Update cs/Tutorial.lyx.

Patch from Petr Kamenicky.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38304 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Pavel Sanda 2011-04-08 12:07:36 +00:00
parent 9dd47e00d1
commit 8d23953d27

View File

@ -1,5 +1,5 @@
#LyX 2.0.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/ #LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 404 \lyxformat 413
\begin_document \begin_document
\begin_header \begin_header
\textclass book \textclass book
@ -38,13 +38,14 @@
\use_default_options false \use_default_options false
\maintain_unincluded_children false \maintain_unincluded_children false
\language czech \language czech
\language_package default
\inputencoding auto \inputencoding auto
\fontencoding global \fontencoding global
\font_roman default \font_roman default
\font_sans default \font_sans default
\font_typewriter default \font_typewriter default
\font_default_family default \font_default_family default
\use_xetex false \use_non_tex_fonts false
\font_sc false \font_sc false
\font_osf false \font_osf false
\font_sf_scale 100 \font_sf_scale 100
@ -99,6 +100,7 @@
\tracking_changes false \tracking_changes false
\output_changes false \output_changes false
\html_math_output 0 \html_math_output 0
\html_css_as_file 0
\html_be_strict false \html_be_strict false
\end_header \end_header
@ -851,29 +853,29 @@ vzhledu
Zde je seznam: Zde je seznam:
\end_layout \end_layout
\begin_layout List \begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000 \labelwidthstring 00.00.0000
TeX: Jazyk pro sazbu s možností rozšíření makry. TeX: Jazyk pro sazbu s možností rozšíření makry.
\end_layout \end_layout
\begin_layout List \begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000 \labelwidthstring 00.00.0000
LaTeX: Balíček maker nad TeXem\SpecialChar \@. LaTeX: Balíček maker nad TeXem\SpecialChar \@.
\end_layout \end_layout
\begin_layout List \begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000 \labelwidthstring 00.00.0000
třídy: Popis typů dokumentů pomocí LaTeXu\SpecialChar \@. třídy: Popis typů dokumentů pomocí LaTeXu\SpecialChar \@.
\end_layout \end_layout
\begin_layout List \begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000 \labelwidthstring 00.00.0000
styly: Změna chování LaTeXu v některém směru. styly: Změna chování LaTeXu v některém směru.
\end_layout \end_layout
\begin_layout List \begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000 \labelwidthstring 00.00.0000
LyX: Vizuální, WYSIWYM textový procesor používající LaTeX v celé jeho kráse LyX: Vizuální, WYSIWYM textový procesor používající LaTeX v celé jeho kráse
pro tisk. pro tisk.
@ -1040,7 +1042,7 @@ A v neposlední řadě, napsali jsme pro vás soubor na vyzkoušení vaší znal
LyXu. LyXu.
Jmenuje se Jmenuje se
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx priklad_syrovy.lyx
\family default \family default
. .
Představte si, že byl napsán někým, kdo neznal žádnou z velkých výhod LyXu Představte si, že byl napsán někým, kdo neznal žádnou z velkých výhod LyXu
@ -1049,7 +1051,7 @@ example_raw.lyx
Jestli chcete napovídat (nebo si ověřit vaše výsledky), je zde také soubor Jestli chcete napovídat (nebo si ověřit vaše výsledky), je zde také soubor
\family typewriter \family typewriter
example_lyxified.lyx priklad_zLyXovany.lyx
\family default \family default
, který obsahuje tentýž text napsaný zkušeným uživatelem LyXu (oba soubory , který obsahuje tentýž text napsaný zkušeným uživatelem LyXu (oba soubory
naleznete v příkladech). naleznete v příkladech).
@ -2068,7 +2070,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Opravte nadpisy oddílů a pododdílů v : Opravte nadpisy oddílů a pododdílů v
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx priklad_syrovy.lyx
\family default \family default
. .
Tento dokument najdete v adresáři Tento dokument najdete v adresáři
@ -2349,7 +2351,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Vysázejte seznam v souboru : Vysázejte seznam v souboru
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx. priklad_syrovy.lyx.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
@ -2440,7 +2442,7 @@ Verš
\family default \family default
v v
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx. priklad_syrovy.lyx.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Chapter \begin_layout Chapter
@ -2965,7 +2967,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Opravte sázení titulku, data a autora v : Opravte sázení titulku, data a autora v
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx. priklad_syrovy.lyx.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Section \begin_layout Section
@ -3175,7 +3177,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Opravte odkazy v : Opravte odkazy v
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx. priklad_syrovy.lyx.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Section \begin_layout Section
@ -3361,7 +3363,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Opravte poznámky pod čarou v souboru : Opravte poznámky pod čarou v souboru
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx. priklad_syrovy.lyx.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Section \begin_layout Section
@ -3461,7 +3463,7 @@ Cvičení:
\series default \series default
Opravte citace v Opravte citace v
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx. priklad_syrovy.lyx.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Section \begin_layout Section
@ -3535,7 +3537,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Opravte obsah v souboru : Opravte obsah v souboru
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx. priklad_syrovy.lyx.
\end_layout \end_layout
\begin_layout Chapter \begin_layout Chapter
@ -3939,7 +3941,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Předělejte rovnici 1 z : Předělejte rovnici 1 z
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx priklad_syrovy.lyx
\family default \family default
do matematického režimu. do matematického režimu.
\end_layout \end_layout
@ -4200,7 +4202,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Předělejte rovnici 2 z : Předělejte rovnici 2 z
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx priklad_syrovy.lyx
\family default \family default
do matematického režimu.. do matematického režimu..
\end_layout \end_layout
@ -4381,7 +4383,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Předělejte rovnici 3 z : Předělejte rovnici 3 z
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx priklad_syrovy.lyx
\family default \family default
do matematického režimu. do matematického režimu.
\end_layout \end_layout
@ -4546,7 +4548,7 @@ Cvičení
\series default \series default
: Změňte režim zobrazení pro různé rovnice v : Změňte režim zobrazení pro různé rovnice v
\family typewriter \family typewriter
example_raw.lyx priklad_syrovy.lyx
\family default \family default
a prohlédněte si rozdíly. a prohlédněte si rozdíly.
\end_layout \end_layout
@ -4558,12 +4560,14 @@ Cvičení
\series default \series default
: Zkuste si sami s použitím právě nabytých znalostí napsat výraz, jako je : Zkuste si sami s použitím právě nabytých znalostí napsat výraz, jako je
tento: tento:
\begin_inset Formula \[ \begin_inset Formula
\[
f(x)=\left\{ \begin{array}{cc} f(x)=\left\{ \begin{array}{cc}
\log_{8}x & x>0\\ \log_{8}x & x>0\\
0 & x=0\\ 0 & x=0\\
\sum_{i=1}^{5}\alpha_{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0 \sum_{i=1}^{5}\alpha_{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0
\end{array}\right.\] \end{array}\right.
\]
\end_inset \end_inset
@ -4590,8 +4594,10 @@ dvi
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
\begin_inset Formula \[ \begin_inset Formula
x=y+y+y+y+y\] \[
x=y+y+y+y+y
\]
\end_inset \end_inset
@ -4599,8 +4605,10 @@ x=y+y+y+y+y\]
\end_layout \end_layout
\begin_layout Standard \begin_layout Standard
\begin_inset Formula \[ \begin_inset Formula
=5y\] \[
=5y
\]
\end_inset \end_inset
@ -4612,7 +4620,8 @@ To vůbec nevypadá dobře.
Jestliže píšete dvě a více rovnic pod sebou, vypadají podstatně lépe, jsou-li Jestliže píšete dvě a více rovnic pod sebou, vypadají podstatně lépe, jsou-li
rovnítka zarovnána pod sebou; zvlášť, nemá-li druhá rovnice levou stranu. rovnítka zarovnána pod sebou; zvlášť, nemá-li druhá rovnice levou stranu.
LyX umožňuje psát víceřádkové rovnice s řízením jejich zarovnání. LyX umožňuje psát víceřádkové rovnice s řízením jejich zarovnání.
\begin_inset Formula \begin{eqnarray*} \begin_inset Formula
\begin{eqnarray*}
x & = & y+y+y+y+y\\ x & = & y+y+y+y+y\\
& = & 5y & = & 5y
\end{eqnarray*} \end{eqnarray*}
@ -4649,7 +4658,8 @@ Tab
Povšimněte si, že je možno nechat jeden i více vkládacích bodů prázdných. Povšimněte si, že je možno nechat jeden i více vkládacích bodů prázdných.
To je výhodné pro rovnice podobné těm nahoře nebo pro zápis velmi dlouhých To je výhodné pro rovnice podobné těm nahoře nebo pro zápis velmi dlouhých
výrazů, jako například: výrazů, jako například:
\begin_inset Formula \begin{eqnarray*} \begin_inset Formula
\begin{eqnarray*}
x & = & a+b+c+d\\ x & = & a+b+c+d\\
& & +e+f+g & & +e+f+g
\end{eqnarray*} \end{eqnarray*}
@ -4702,7 +4712,8 @@ C-Tab
\end_inset \end_inset
na na
\begin_inset Formula \begin{eqnarray*} \begin_inset Formula
\begin{eqnarray*}
E & = & mc^{2}\\ E & = & mc^{2}\\
& = & mc\times c & = & mc\times c
\end{eqnarray*} \end{eqnarray*}