diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index 543fbcfb2a..15931a2ed7 100644
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -27312,8 +27312,8 @@ eX
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-biber bietet volle Unterstützung von Unicode, unbergrenzter Speicher, funktionie
-rt nicht mit anderen Literaturpaketen (wie z.
+biber bietet volle Unterstützung von Unicode, unbegrenzter Speicher, funktionier
+t nicht mit anderen Literaturpaketen (wie z.
 \begin_inset space \thinspace{}
 \end_inset
 
@@ -27332,7 +27332,7 @@ biblatex
 
 \begin_layout Description
 bibtex der Standard; erlaubt keine Sonderzeichen, die nicht in einer 7-Bit
- Kodierung kodiert werden können, bergrenzter Speicher, funktioniert mit
+ Kodierung kodiert werden können, begrenzter Speicher, funktioniert mit
  allen Literaturpaketen, mit Ausnahme von 
 \series bold
 biblatex