new Indonesian translation of splash.lyx from Waluyo Adi Siswanto

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@28664 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

development/scons/SConstruct

@@ -1960,6 +1960,7 @@ if 'install' in BUILD_TARGETS or 'installer' in BUILD_TARGETS:
             ('examples/gl', lib_examples_gl_files),
             ('examples/he', lib_examples_he_files),
             ('examples/hu', lib_examples_hu_files),
+            ('examples/id', lib_examples_id_files),
             ('examples/it', lib_examples_it_files),
             ('examples/ja', lib_examples_ja_files),
             ('examples/nl', lib_examples_nl_files),

development/scons/scons_manifest.py

@@ -2475,6 +2475,11 @@ lib_examples_hu_files = Split('''
 ''')
 
 
+lib_examples_id_files = Split('''
+    splash.lyx
+''')
+
+
 lib_examples_it_files = Split('''
     ItemizeBullets.lyx
     splash.lyx

lib/Makefile.am

@@ -146,6 +146,10 @@ dist_huexamples_DATA = \
 	examples/hu/example_raw.lyx \
 	examples/hu/splash.lyx
 
+idexamplesdir = $(pkgdatadir)/examples/id
+dist_idexamples_DATA = \
+	examples/id/splash.lyx
+
 itexamplesdir = $(pkgdatadir)/examples/it
 dist_itexamples_DATA = \
 	examples/it/ItemizeBullets.lyx \

lib/examples/id/splash.lyx

@@ -0,0 +1,171 @@
+#LyX 1.6.2svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 345
+\begin_document
+\begin_header
+\textclass article
+\use_default_options false
+\language english
+\inputencoding default
+\font_roman default
+\font_sans default
+\font_typewriter default
+\font_default_family default
+\font_sc false
+\font_osf false
+\font_sf_scale 100
+\font_tt_scale 100
+
+\graphics default
+\paperfontsize default
+\spacing single
+\use_hyperref false
+\papersize default
+\use_geometry false
+\use_amsmath 0
+\use_esint 0
+\cite_engine basic
+\use_bibtopic false
+\paperorientation portrait
+\secnumdepth 3
+\tocdepth 3
+\paragraph_separation indent
+\defskip medskip
+\quotes_language english
+\papercolumns 1
+\papersides 1
+\paperpagestyle default
+\tracking_changes false
+\output_changes false
+\author "" 
+\author "" 
+\end_header
+
+\begin_body
+
+\begin_layout Title
+Selamat Datang di LyX!
+\end_layout
+
+\begin_layout Section*
+Hal utama yang perlu diketahui ketika menggunakan LyX
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+LyX dilengkapi dengan dokumentasi yang sangat lengkap — Silahkan dimanfaatkan!
+ Dimulai dari 
+\family sans
+Bantuan\SpecialChar \menuseparator
+
+\family default
+Pendahuluan, yang akan memberikan gambaran awal kepada anda tentang dokumentasi
+ yang ada.
+ Setelah memahaminya teruskan untuk belajar menggunakan LyX dari 
+\family sans
+Bantuan\SpecialChar \menuseparator
+Tutorial
+\family default
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+LyX kita sebut dengan 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+pengolah dokumen
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ yang dirancang berbeda dari pengolah kata yang biasa — sedemikian rupa
+ sehingga membuat pengolahan dokumen menjadi lebih mudah dan akurat.
+ Memang ada sedikit perbedaan, namun jangan terlalu kawatir.
+ Bahan dokumentasi yang disediakan akan menjelaskan penggunaan secara terperinci.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Bukankah kami sudah menerangkan bahwa anda perlu membaca dokumentasi?
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Tampilan hasil dari LyX akan terlihat mengagumkan! Cobalah sekarang 
+\family sans
+Tampilan\SpecialChar \menuseparator
+DVI
+\family default
+ maka anda akan melihat hasil yang cantik.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Benar, LyX dapat menampilkan (hampir semuanya) dari fungsi-fungsi yang ada
+ pada LaTeX.
+ Demikian pula, LyX dapat mengenal dan mengimpor berkas LaTeX.
+ Bagi yang sudah mengenal dan mempunyai pengalaman menggunakan LaTeX bisa
+ memahami bagian awal 
+\emph on
+Tutorial
+\emph default
+ dengan cepat, kemudian bisa langsung membaca ke bab 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+LyX untuk pengguna LaTeX
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+.
+ (yang belum mengenal LaTeX: jangan kawatir, anda tidak perlu memahami LaTeX
+ untuk menggunakan LyX.) 
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+LyX mempunyai fasilitas yang dapat mengakomodasi pengguna yang berbahasa
+ selain bahasa Inggris.
+ Selain hal tersebut ada rangkain kunci (
+\emph on
+key bindings
+\emph default
+), piranti bantuan (
+\emph on
+toolbars
+\emph default
+), serta banyak hal lain yang bisa disesuaikan mengikuti kehendak pengguna.
+ Untuk detailnya dapat dilihat melalui 
+\family sans
+Bantuan\SpecialChar \menuseparator
+Penyesuaian.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Halaman utama LyX dapat dilihat di 
+\family typewriter
+
+\begin_inset Flex URL
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://www.lyx.org/
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\family default
+.
+ Pada halaman tersebut anda akan mendapatkan keterangan lebih lanjut tentang
+ LyX, juga bisa mendaftar ke 
+\emph on
+mailing list
+\emph default
+ LyX yang ada, bisa melihat gambar-gambar LyX ketika digunakan, serta banyak
+ hal lagi.
+\end_layout
+
+\end_body
+\end_document