anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-12 16:50:39 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fr.po: update by Jean-Pierre

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X@34082 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2010-04-08 00:05:18 +00:00
parent 5f7396445e
commit 96bde246b3
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/fr.po
View File

@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-16 09:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-21 18:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 21:48+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Chrétien <jeanpierre.chretien@free.fr>\n"
"Language-Team: lyxfr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -16333,7 +16333,7 @@ msgstr "Échec conversion"
#: src/Buffer.cpp:798
#, c-format
msgid "%1$s is from a different version of LyX, but a temporary file for converting it could not be created."
msgstr "%1$s est d'une ancienne version de LyX, et la création d'un fichier temporaire de conversion a échoué."
msgstr "%1$s est d'une version différente de LyX, et la création d'un fichier temporaire de conversion a échoué."
#: src/Buffer.cpp:807
msgid "Conversion script not found"
@ -16342,7 +16342,7 @@ msgstr "Script de conversion introuvable"
#: src/Buffer.cpp:808
#, c-format
msgid "%1$s is from a different version of LyX, but the conversion script lyx2lyx could not be found."
msgstr "%1$s est d'une ancienne version de LyX, et le script de conversion lyx2lyx est introuvable."
msgstr "%1$s est d'une version différente de LyX, et le script de conversion lyx2lyx est introuvable."
#: src/Buffer.cpp:827
msgid "Conversion script failed"
@ -16351,7 +16351,7 @@ msgstr "Échec du script de conversion"
#: src/Buffer.cpp:828
#, c-format
msgid "%1$s is from a different version of LyX, but the lyx2lyx script failed to convert it."
msgstr "%1$s est d'une ancienne version de LyX, et le script lyx2lyx n'a pas réussi à le convertir."
msgstr "%1$s est d'une version différente de LyX, et le script lyx2lyx n'a pas réussi à le convertir."
#: src/Buffer.cpp:843
#, c-format