mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-11-25 10:58:52 +00:00
UserGuide.lyx: port changes from branch
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@40565 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr
parent
bf3f3f9816
commit
9dc53efb39
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -14401,7 +14401,7 @@ phantom
|
||||
en la sección
|
||||
\begin_inset CommandInset ref
|
||||
LatexCommand ref
|
||||
reference "sub:Otros-espacios"
|
||||
reference "sub:Espacio-fantasma"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -15011,16 +15011,16 @@ Encapsulated PostScript
|
||||
Como LyX permite usar cualquier formato de imagen conocido, tiene que trabajar
|
||||
en segundo plano para convertir las imágenes a EPS.
|
||||
Si por ejemplo, el documento tiene 50
|
||||
\begin_inset space \thinspace{}
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
imágenes, LyX ha de hacer 50
|
||||
\begin_inset space \thinspace{}
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
conversiones cada vez que veas o exportes el documento.
|
||||
Esto ralentizará mucho el trabajo, así que si piensas usar PostScript,
|
||||
puedes evitar el problema insertando las imágenes directamente en EPS.
|
||||
conversiones la primera vez que veas o exportes el documento.
|
||||
Esto podría ralentir el trabajo, así que si piensas usar PostScript, puedes
|
||||
evitar el problema insertando las imágenes directamente en EPS.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -15170,7 +15170,11 @@ Exportar
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
PDF Este utiliza el programa
|
||||
PDF
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(ps2pdf) Este utiliza el programa
|
||||
\family typewriter
|
||||
ps2pdf
|
||||
\family default
|
||||
@ -15693,7 +15697,11 @@ Tipografía
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Guiones
|
||||
Guiones,
|
||||
\lang english
|
||||
Dashes and Minus Signs
|
||||
\lang spanish
|
||||
|
||||
\begin_inset Index idx
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
@ -15704,6 +15712,20 @@ Guiones
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
|
||||
\begin_inset Index idx
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
Dashes
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -22860,8 +22882,20 @@ Matemáticas ! Subíndices
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Con el panel de ecuaciones se pueden poner exponentes y subíndices, pero
|
||||
la forma más sencilla es usar comandos.
|
||||
Con el panel de ecuaciones se pueden poner exponentes y subíndices (botones
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-superscript"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
y
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-subscript"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
), pero la forma más sencilla es usar comandos.
|
||||
Para escribir
|
||||
\begin_inset Formula $x^{2}$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -23030,10 +23064,9 @@ Una fracción se escribe con el comando
|
||||
frac
|
||||
\series default
|
||||
o con el icono
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/frac.png
|
||||
scale 60
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\frac"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
de la
|
||||
@ -23094,11 +23127,15 @@ Matemáticas ! Raíces
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Las raíces se generan con el botón
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/sqrt.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId botonesbh
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\sqrt"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
o
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\root"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
de la
|
||||
@ -23386,13 +23423,15 @@ El espacio estándar provisto por LaTeX se puede cambiar.
|
||||
Ctrl+Espacio
|
||||
\family default
|
||||
o usa el botón
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/space.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId botonesbh
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\space"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
de los
|
||||
\family sans
|
||||
Paneles de ecuaciones
|
||||
@ -23487,13 +23526,15 @@ name "sub:Funciones"
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
El botón
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/functions.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId botonesbh
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\functions"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
abre el
|
||||
\family sans
|
||||
Panel
|
||||
@ -24313,9 +24354,9 @@ Puedes elegir uno de los acentos seleccionándolo en el panel
|
||||
Decoraciones
|
||||
\family default
|
||||
, botón
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/hat.png
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\hat"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
de los
|
||||
@ -24385,10 +24426,30 @@ arg "dialog-show mathdelimiter"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
o para colocar diversos paréntesis como en la fracción:
|
||||
o para colocar diversos paréntesis.
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
Below, the expression on the left was entered using the delimiter icon
|
||||
\lang spanish
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "dialog-show mathdelimiter"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
and the expression on the right was entered using the
|
||||
\family typewriter
|
||||
()
|
||||
\family default
|
||||
keys.
|
||||
|
||||
\lang spanish
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula
|
||||
\[
|
||||
\frac{1}{\left(1+\left(\frac{1}{1+\left(\frac{1}{1+x}\right)}\right)\right)}
|
||||
\frac{1}{\left(1+\left(\frac{1}{1+\left(\frac{1}{1+x}\right)}\right)\right)}\qquad\qquad\frac{1}{(1+(\frac{1}{1+(\frac{1}{1+x})}))}
|
||||
\]
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -24397,7 +24458,11 @@ o para colocar diversos paréntesis como en la fracción:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Los paréntesis y otros delimitadores de dicho panel se redimensionan automáticam
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
If you use the delimiter icon,
|
||||
\lang spanish
|
||||
los paréntesis y otros delimitadores de dicho panel se redimensionan automáticam
|
||||
ente de acuerdo con el tamaño de lo que contienen.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -24430,6 +24495,20 @@ Si quieres poner delimitadores alrededor de estructuras matemáticas, como
|
||||
Insert
|
||||
\family default
|
||||
ar, con esto se dibujarán alrededor de la estructura resaltada.
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
The most common bracket combinations (parentheses, square brackets, and
|
||||
braces, on both sides) can be entered more quickly using keyboard shortcuts.
|
||||
For example, to insert a pair of flexible parentheses on both sides, select
|
||||
the structure and enter
|
||||
\family sans
|
||||
Alt+M
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
@ -24468,13 +24547,15 @@ Matemáticas ! Ecuaciones multilínea
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Las matrices se introducen con el botón
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/matrix.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId botonesbh
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "dialog-show mathmatrix"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
de la
|
||||
\family sans
|
||||
Barra
|
||||
@ -24981,22 +25062,14 @@ reference "sec:Referencias-cruzadas"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Para borrar una etiqueta, pon el cursor en la ecuación etiquetada, usa
|
||||
el menú
|
||||
Para borrar una etiqueta, pon el cursor en el fin en la ecuación etiquetada
|
||||
y teclea
|
||||
\family sans
|
||||
Insertar\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Etiqueta
|
||||
\lang english
|
||||
Del
|
||||
\family default
|
||||
y borra la etiqueta en el cuadro de texto.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Esto no es intuitivo y se corregirá en la siguiente versión de LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\lang spanish
|
||||
.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -25049,13 +25122,15 @@ Matemáticas ! Estilos de la tipografía
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
La tipografía estándar para el texto es cursiva, y para números es romana.
|
||||
Para establecer una tipografía en una ecuación usa el botón
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/font.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId botonesbh
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\font"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
de
|
||||
\family sans
|
||||
Paneles de ecuaciones
|
||||
@ -25526,13 +25601,15 @@ Modo texto
|
||||
normal
|
||||
\family default
|
||||
en la lista desplegable que surge al pulsar el icono
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/font.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId botonesbh
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\font"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
de los
|
||||
\family sans
|
||||
Paneles de ecuaciones
|
||||
@ -25642,13 +25719,15 @@ presentación.
|
||||
Panel de ecuaciones con el
|
||||
\family default
|
||||
botón
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/style.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId botonesbh
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\style"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Aparece un rectángulo de tamaño adecuado al estilo elegido en el que puedes
|
||||
insertar la estructura matemática.
|
||||
@ -29915,8 +29994,26 @@ type "icon"
|
||||
arg "ert-insert"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
(shortcut
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "shortcut"
|
||||
arg "ert-insert"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
)
|
||||
\lang spanish
|
||||
.
|
||||
El cuadro se puede abrir con clic izquierdo y cerrar con clic derecho y
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
selecting
|
||||
\family sans
|
||||
Close Inset
|
||||
\family default
|
||||
\lang spanish
|
||||
.
|
||||
El cuadro se puede abrir con clic izquierdo y cerrar con clic derecho.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -38229,7 +38326,12 @@ Control de versiones
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Esto se emplea cuando varias personas trabajan sobre el mismo documento.
|
||||
Esto se emplea cuando varias personas trabajan sobre el mismo documento
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
or when one person wants to keep a careful archive of changes
|
||||
\lang spanish
|
||||
.
|
||||
Se describe con detalle en el manual
|
||||
\emph on
|
||||
Características adicionales
|
||||
|
||||
@ -10573,7 +10573,7 @@ insécable
|
||||
(raccourci
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "shortcut"
|
||||
arg "space-insert protected"
|
||||
arg "command-alternatives space-insert protected ; math-space"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
).
|
||||
@ -14868,7 +14868,6 @@ no
|
||||
|
||||
texte à chasse fixe
|
||||
\family default
|
||||
\lang english
|
||||
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
@ -14881,7 +14880,7 @@ Pour les détais sur les fantômes, voir
|
||||
|
||||
\begin_inset CommandInset ref
|
||||
LatexCommand ref
|
||||
reference "sub:Encore-plus-d'espaces"
|
||||
reference "sub:Espace-fantôme"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -14891,8 +14890,6 @@ reference "sub:Encore-plus-d'espaces"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang french
|
||||
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -15521,16 +15518,16 @@ PostScript Encapsulé
|
||||
Comme LyX vous permet n'importe quel format d'image connu dans votre document,
|
||||
il doit les convertir en interne en EPS.
|
||||
Si vous avez par exemple 50
|
||||
\begin_inset space \thinspace{}
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
images dans votre document, LyX doit faire 50
|
||||
\begin_inset space \thinspace{}
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
conversions à chaque fois que vous visualisez ou que vous exportez votre
|
||||
conversions la première fois que vous visualisez ou que vous exportez votre
|
||||
document.
|
||||
Cela risque de ralentir de façon importante votre rythme de travail.
|
||||
Cela risque de ralentir votre rythme de travail.
|
||||
En conclusion, si vous prévoyez d'utiliser PostScript, vous pouvez insérer
|
||||
vos images directement en EPS pour éviter ce problème.
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -15657,7 +15654,7 @@ Vous pouvez exporter votre document comme un fichier PDF en utilisant le
|
||||
Fichier\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Exporter
|
||||
\family default
|
||||
de trois façons différentes:
|
||||
de façons différentes:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
@ -16192,7 +16189,11 @@ Typographie
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Tirets
|
||||
Tirets,
|
||||
\lang english
|
||||
Dashes and Minus Signs
|
||||
\lang french
|
||||
|
||||
\begin_inset Index idx
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
@ -16203,6 +16204,20 @@ Tirets et Césures
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
|
||||
\begin_inset Index idx
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
Dashes
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -23498,8 +23513,19 @@ Math ! Indices
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Vous pouvez utiliser la palette mathématique pour mettre des indices et
|
||||
des exposants, mais la façon de loin la plus simple est la méthode TeX
|
||||
standard.
|
||||
des exposants (boutons
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-superscript"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
et
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-subscript"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
), mais la façon de loin la plus simple est la méthode TeX standard.
|
||||
Pour obtenir
|
||||
\begin_inset Formula $x^{2}$
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -23640,10 +23666,9 @@ Créez une fraction soit avec
|
||||
frac
|
||||
\series default
|
||||
soit en utilisant l'icône de fraction
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/frac.png
|
||||
scale 60
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\frac"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
de la
|
||||
@ -23702,9 +23727,15 @@ Math ! Racines
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Les racines peuvent être créées en utilisant le bouton
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/sqrt.png
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\sqrt"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
ou
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\root"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
de la
|
||||
@ -24005,17 +24036,25 @@ Math ! Espacement
|
||||
Vous voudrez peut-être créer des espaces qui soient différents de l'espacement
|
||||
proposé implicitement par LaTeX.
|
||||
Pour cela, tapez
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "shortcut"
|
||||
arg "space-insert protected"
|
||||
arg "command-alternatives space-insert protected ; math-space"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
ou utilisez le bouton
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/space.png
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\space"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
de la
|
||||
\family sans
|
||||
Palette
|
||||
@ -24115,11 +24154,15 @@ Palette
|
||||
mathématique
|
||||
\family default
|
||||
contient sous le bouton
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/functions.png
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\functions"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
un certain nombre de
|
||||
\begin_inset Quotes fld
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -24694,9 +24737,9 @@ Enfin, vous pouvez choisir un de ces accents parmi les
|
||||
Décorations
|
||||
\family default
|
||||
disponibles dans la palette mathématique avec le bouton
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/hat.png
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\hat"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, et il s'appliquera à toute sélection que vous aurez faite dans une formule.
|
||||
@ -24765,29 +24808,40 @@ Il y a plusieurs délimiteurs disponibles avec LyX.
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
et pour rendre plus les parenthèses plus lisible dans:
|
||||
\end_layout
|
||||
et pour rendre plus les parenthèses.
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
Below, the expression on the left was entered using the delimiter icon
|
||||
\lang french
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "dialog-show mathdelimiter"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
and the expression on the right was entered using the
|
||||
\family typewriter
|
||||
()
|
||||
\family default
|
||||
keys.
|
||||
|
||||
\lang french
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula
|
||||
\[
|
||||
\frac{1}{\left(1+\left(\frac{1}{1+\left(\frac{1}{1+x}\right)}\right)\right)}
|
||||
\frac{1}{\left(1+\left(\frac{1}{1+\left(\frac{1}{1+x}\right)}\right)\right)}\qquad\qquad\frac{1}{(1+(\frac{1}{1+(\frac{1}{1+x})}))}
|
||||
\]
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Les parenthèses, et autres délimiteurs, de ce menu s'adaptent à la taille
|
||||
de ce qu'elles contiennent.
|
||||
(On obtient ceci en LaTeX brut avec
|
||||
\family typewriter
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
left( blabla
|
||||
\backslash
|
||||
right)
|
||||
\family default
|
||||
).
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
If you use the delimiter icon,
|
||||
\lang french
|
||||
les parenthèses, et autres délimiteurs, de ce menu s'adaptent à la taille
|
||||
de ce qu'elles contiennent.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -24826,6 +24880,20 @@ Insérer
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Les parenthèses seront placées autour de la structure sélectionnée.
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
The most common bracket combinations (parentheses, square brackets, and
|
||||
braces, on both sides) can be entered more quickly using keyboard shortcuts.
|
||||
For example, to insert a pair of flexible parentheses on both sides, select
|
||||
the structure and enter
|
||||
\family sans
|
||||
Alt+M
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
@ -24866,11 +24934,15 @@ mathématique
|
||||
Matrice
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/matrix.png
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "dialog-show mathmatrix"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
, qui ouvre une fenêtre pour choisir le nombre de lignes et de colonnes.
|
||||
Voici un exemple :
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -25423,23 +25495,14 @@ reference "sec:Références-croisées"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Pour réellement supprimer une étiquette, positionnez le curseur dans la
|
||||
formule, utilisez
|
||||
Pour réellement supprimer une étiquette, positionnez le curseur en fin
|
||||
dans la formule et
|
||||
\lang english
|
||||
press
|
||||
\family sans
|
||||
Insérer\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Etiquette
|
||||
Del
|
||||
\family default
|
||||
et effacez le nom de l'étiquette dans la fenêtre de dialogue qui apparaît
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
C'est peu intuitif et ça devrait être changé dans une prochaine version
|
||||
de LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\lang french
|
||||
.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -25509,11 +25572,15 @@ La police standard pour du texte est l'italique,
|
||||
, mais pour les nombres le standard est le romain.
|
||||
Pour obtenir une police donnée dans une formule, choisissez-la dans la
|
||||
palette mathématique en utilisant le bouton
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/font.png
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\font"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
, ou entrez la commande LaTeX directement, comme c'est indiqué dans la table
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -26036,13 +26103,13 @@ texte
|
||||
normal
|
||||
\family default
|
||||
sous le bouton
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/font.png
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\font"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
de la
|
||||
@ -26169,11 +26236,15 @@ ligne
|
||||
aux différentes situations, tous le texte va être mis dans le style que
|
||||
LaTeX juge approprié.
|
||||
On peut passer outre ces choix en utilisant le bouton
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/style.png
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\style"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
de la palette mathématique.
|
||||
Une boîte va être insérée dans laquelle vous pouvez utiliser la taille
|
||||
choisie.
|
||||
@ -30841,9 +30912,26 @@ type "icon"
|
||||
arg "ert-insert"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
de la barre d'outils.
|
||||
de la barre d'outils
|
||||
\lang english
|
||||
(shortcut
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "shortcut"
|
||||
arg "ert-insert"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
)
|
||||
\lang french
|
||||
.
|
||||
La boîte de code TeX, peut être ouverte avec un clic gauche et refermée
|
||||
avec un clic droit.
|
||||
avec un clic droit et
|
||||
\lang english
|
||||
selecting
|
||||
\family sans
|
||||
Close Inset
|
||||
\family default
|
||||
\lang french
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -37889,7 +37977,11 @@ Contrôle de version
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Le contrôle de version est utilisé quand plusieurs personnes travaillent
|
||||
en même temps sur le même document.
|
||||
en même temps sur le même document
|
||||
\lang english
|
||||
or when one person wants to keep a careful archive of changes
|
||||
\lang french
|
||||
.
|
||||
Il est décrit dans la section
|
||||
\emph on
|
||||
Contrôle de version avec LyX
|
||||
|
||||
@ -16210,7 +16210,7 @@ reference "sec:参考文献"
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "shortcut"
|
||||
arg "space-insert protected"
|
||||
arg "command-alternatives space-insert protected ; math-space"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
@ -21444,9 +21444,28 @@ PostScriptには、画像を「Encapsulated PostScript」（EPS、ファイル
|
||||
.eps
|
||||
\family default
|
||||
」）形式でのみ入れることができます。LyXは、既知の画像形式ならば何でも文書内に入れていいことになっているので、LyXがバックグラウンドで画像をEPSに変換して
|
||||
やらなくてはならないのです。仮に、お使いの文書に50個の画像があったとすると、LyXは、あなたが文書をプレビューしたり書き出したりするたびに、50回の変換を行わ
|
||||
なくてはなりません。これは、LyXでの作業の流れを著しく停滞させます。もしPostScriptを利用することをお考えならば、画像を直接EPSとして挿入すれば、こ
|
||||
の問題を回避することができます。
|
||||
やらなくてはならないのです。
|
||||
\lang english
|
||||
If you have e.
|
||||
\begin_inset space \thinspace{}
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
g.
|
||||
\begin_inset space \space{}
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
50
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
images in your document, LyX has to do 50
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
conversions when you view or export your document the first time.
|
||||
This might slow down your workflow with LyX
|
||||
\lang japanese
|
||||
。もしPostScriptを利用することをお考えならば、画像を直接EPSとして挿入すれば、この問題を回避することができます。
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -21530,13 +21549,17 @@ status collapsed
|
||||
ファイル\SpecialChar \menuseparator
|
||||
書き出し
|
||||
\family default
|
||||
メニューを開いた後に以下の3つのいずれかを選択します。
|
||||
メニューを開いた後に以下の5つのいずれかを選択します。
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
PDF
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(ps2pdf)
|
||||
\family default
|
||||
これを選択すると、お使いのファイルのPostScript版からPDFを作るのに
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -22288,6 +22311,10 @@ status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
ハイフン
|
||||
\lang english
|
||||
, Dashes and Minus Signs
|
||||
\lang japanese
|
||||
|
||||
\begin_inset Index idx
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
@ -22298,6 +22325,20 @@ status collapsed
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
|
||||
\begin_inset Index idx
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
Dashes
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -29818,7 +29859,47 @@ status collapsed
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
上付き文字や下付き文字を入力するには、数式パネルを使うこともできますが、コマンドを使用する方がより簡単です。つまり、
|
||||
上付き文字や下付き文字を入力するには
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
\size default
|
||||
\emph default
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
\lang english
|
||||
(buttons
|
||||
\lang japanese
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-superscript"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang ngerman
|
||||
and
|
||||
\lang japanese
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-subscript"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
)
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
\size normal
|
||||
\emph off
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
\lang japanese
|
||||
、数式パネルを使うこともできますが、コマンドを使用する方がより簡単です。つまり、
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -30153,6 +30234,14 @@ frac
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
数式パネル
|
||||
\family default
|
||||
の
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\frac"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
アイ
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
@ -30161,14 +30250,7 @@ frac
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
の
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/frac.png
|
||||
scale 60
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
アイコンを使用してください。空の分数が現れて、カーソルが分数の横棒の上方に置かれます。横棒の下に移動するには
|
||||
コンを使用してください。空の分数が現れて、カーソルが分数の横棒の上方に置かれます。横棒の下に移動するには
|
||||
\family sans
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -30243,11 +30325,19 @@ status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
根号は、数式パネルの
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/sqrt.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId toolbarbuttons
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\sqrt"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
or
|
||||
\lang japanese
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\root"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
ボタンか、
|
||||
@ -30769,11 +30859,15 @@ LaTeXの提供する標準的な余白取りとは異なる余白を使いたい
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
、
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "shortcut"
|
||||
arg "space-insert protected"
|
||||
arg "command-alternatives space-insert protected ; math-space"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
を
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
@ -30801,7 +30895,7 @@ arg "space-insert protected"
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
のボタン
|
||||
のボ
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -30810,15 +30904,17 @@ arg "space-insert protected"
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
タン
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/space.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId toolbarbuttons
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\space"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
を
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
@ -30827,7 +30923,7 @@ arg "space-insert protected"
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
を使用してください。これは小さな空白を追加するもので、画面上には小さなマーカーが表示されます。例えば、
|
||||
使用してください。これは小さな空白を追加するもので、画面上には小さなマーカーが表示されます。例えば、
|
||||
\family default
|
||||
\series bold
|
||||
\shape default
|
||||
@ -30934,32 +31030,18 @@ name "sub:関数"
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
数式パネル
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
\size normal
|
||||
\emph off
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
の
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
\size default
|
||||
\emph default
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/functions.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId toolbarbuttons
|
||||
の
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\functions"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
ボタンの
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
@ -30968,7 +31050,7 @@ name "sub:関数"
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
ボタンの中には、
|
||||
中には、
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -31114,7 +31196,7 @@ status collapsed
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
数式中においても、通常の本文と同じ方法で、アクセントの付いた文字を挿入することができます。方法は、使用しているキーボードとキー設定ファイルによって異なります。ま
|
||||
た、キーボードがアクセントを使うように設定されていないでも、例えば
|
||||
た、キーボードがアクセントを使うように
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -31123,31 +31205,13 @@ status collapsed
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
|
||||
設定されていないでも、例えば
|
||||
\begin_inset Formula $\hat{a}$
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
\size normal
|
||||
\emph off
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
を挿入するのにLaTeXコマンドを使用することができます。この例では、数式中で
|
||||
\family default
|
||||
\series bold
|
||||
\shape default
|
||||
\size default
|
||||
\emph default
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
hat
|
||||
\series default
|
||||
@ -31167,6 +31231,8 @@ spce
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
a
|
||||
\series default
|
||||
と入力することによって作成して
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
@ -31175,8 +31241,7 @@ a
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
\lang japanese
|
||||
と入力することによって作成しています。第
|
||||
います。第
|
||||
\begin_inset CommandInset ref
|
||||
LatexCommand ref
|
||||
reference "tab:アクセント名とそれに対応するコマンド"
|
||||
@ -31822,11 +31887,9 @@ vec
|
||||
上下装飾
|
||||
\family default
|
||||
記号設定ボタン
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/hat.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId toolbarbuttons
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\hat"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
から項目を選ぶことで選択することもできます。この方法は、数式内で選択したものなら何にでも適用することができます。
|
||||
@ -31940,32 +32003,37 @@ arg "dialog-show mathdelimiter"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
\size normal
|
||||
\emph off
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
ように行列の周りを標準的な括弧で囲ったり、
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
\size default
|
||||
\emph default
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
\lang english
|
||||
and to make it easier to see the layers of parentheses.
|
||||
Below, the expression on the left was entered using the delimiter icon
|
||||
|
||||
\lang japanese
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "dialog-show mathdelimiter"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
and the expression on the right was entered using the
|
||||
\family typewriter
|
||||
()
|
||||
\family default
|
||||
keys.
|
||||
|
||||
\lang japanese
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula
|
||||
\[
|
||||
\frac{1}{\left(1+\left(\frac{1}{1+\left(\frac{1}{1+x}\right)}\right)\right)}
|
||||
\frac{1}{\left(1+\left(\frac{1}{1+\left(\frac{1}{1+x}\right)}\right)\right)}\qquad\qquad\frac{1}{(1+(\frac{1}{1+(\frac{1}{1+x})}))}
|
||||
\]
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lang english
|
||||
If you use the delimiter icon,
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
@ -31974,6 +32042,7 @@ arg "dialog-show mathdelimiter"
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
\lang japanese
|
||||
のように幾重にも括弧が重なっているのを見やすくするためには、この方法を使うことになります。
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -32034,6 +32103,27 @@ arg "dialog-show mathdelimiter"
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
をクリックしてください。選択した要素の周りに括弧が描かれます。
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
\size default
|
||||
\emph default
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
\lang english
|
||||
The most common bracket combinations (parentheses, square brackets, and
|
||||
braces, on both sides) can be entered more quickly using keyboard shortcuts.
|
||||
For example, to insert a pair of flexible parentheses on both sides, select
|
||||
the structure and enter
|
||||
\family sans
|
||||
Alt+M
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
@ -32080,7 +32170,7 @@ status collapsed
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
LyXでは、行列は数式パネルの行列ボタン
|
||||
LyXでは、行列は数式パネルの行列ボ
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -32089,15 +32179,17 @@ LyXでは、行列は数式パネルの行列ボタン
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
タン
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/matrix.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId toolbarbuttons
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "dialog-show mathmatrix"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
を使用
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
@ -32106,7 +32198,7 @@ LyXでは、行列は数式パネルの行列ボタン
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
を使用して入力します。これを押すとダイアログが表示されますので、行数と列数を指定してください。以下が作例です。
|
||||
して入力します。これを押すとダイアログが表示されますので、行数と列数を指定してください。以下が作例です。
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -32731,21 +32823,14 @@ reference "sec:相互参照"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
節に説明があります。ラベルを削除するには、カーソルをラベルのついた数式に合わせたあと、
|
||||
節に説明があります。
|
||||
\lang english
|
||||
To delete a label, set the cursor at the end in the labeled formula and
|
||||
press
|
||||
\family sans
|
||||
挿入\SpecialChar \menuseparator
|
||||
ラベル
|
||||
Del
|
||||
\family default
|
||||
メニューを使用して現れるダイアログからラベルを削除してください
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
この方法は直感的ではないので、次期LyXで修正されるでしょう。
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\lang japanese
|
||||
。
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
@ -32850,13 +32935,15 @@ status collapsed
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
であり、数字の標準フォントはローマン体です。数式中でフォントを指定するには、数式パネルの
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/font.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId toolbarbuttons
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\font"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
ボタンを使用するか、第
|
||||
\begin_inset CommandInset ref
|
||||
LatexCommand ref
|
||||
@ -33350,13 +33437,15 @@ status collapsed
|
||||
数式パネル
|
||||
\family default
|
||||
の中の
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/font.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId toolbarbuttons
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\font"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
ボタンにある項目「
|
||||
\family sans
|
||||
標準テキストモード
|
||||
@ -33493,8 +33582,7 @@ displaystyle
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
の方が大きくなっています。状況に応じて伸縮するいくつかの演算子を除くすべての文字は、LaTeXが適切と判断する形式に設定されます。これらの設定は、数式パネルボタ
|
||||
ン
|
||||
の方が大きくなっています。状況に応じて伸縮するいくつかの演算子を除くすべての文字は、LaTeXが適切と判断する形式に設定されます。これらの設定は、数式パネルボ
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -33503,15 +33591,17 @@ displaystyle
|
||||
\bar default
|
||||
\noun default
|
||||
\color inherit
|
||||
タン
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/math/style.png
|
||||
scale 85
|
||||
groupId toolbarbuttons
|
||||
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "icon"
|
||||
arg "math-insert \\style"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
を使
|
||||
\family roman
|
||||
\series medium
|
||||
\shape up
|
||||
@ -33520,7 +33610,7 @@ displaystyle
|
||||
\bar no
|
||||
\noun off
|
||||
\color none
|
||||
を使用することで上書きすることができます。選択した寸法用の枠が生成されるので、その中に数式要素を入力します。例えば、
|
||||
用することで上書きすることができます。選択した寸法用の枠が生成されるので、その中に数式要素を入力します。例えば、
|
||||
\family default
|
||||
\series default
|
||||
\shape default
|
||||
@ -37402,7 +37492,24 @@ type "icon"
|
||||
arg "ert-insert"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
を使用して挿入することができます。枠は左クリックで開き、右クリックで閉じることができます。
|
||||
を使用して挿入することができます
|
||||
\lang english
|
||||
(shortcut
|
||||
\begin_inset Info
|
||||
type "shortcut"
|
||||
arg "ert-insert"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
)
|
||||
\lang japanese
|
||||
。枠は左クリックで開き、右クリックで閉じることができます
|
||||
\lang english
|
||||
and selecting
|
||||
\family sans
|
||||
Close Inset
|
||||
\family default
|
||||
\lang japanese
|
||||
。
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -43994,7 +44101,11 @@ status collapsed
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
複数人で同じ文書を作業するときに使用します。取扱説明書
|
||||
複数人で同じ文書を作業するときに使用します
|
||||
\lang english
|
||||
or when one person wants to keep a careful archive of changes
|
||||
\lang japanese
|
||||
。取扱説明書
|
||||
\emph on
|
||||
高度な機能篇
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user