anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-09 18:31:04 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update sk.po

Browse Source
This commit is contained in:
Kornel Benko 2019-03-19 10:58:48 +01:00
parent caaa317a95
commit 9f403b5173
1 changed files with 52 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

63
po/sk.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-13 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-13 13:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-19 09:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-19 08:56+0000\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
"Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
"Language: sk\n"
@ -7766,8 +7766,8 @@ msgstr "ACM SIG Rokovacie Zväzky (SP, Zastaralé)"
# Združenie pre Výpočetné Stroje
#: lib/layouts/acmart.layout:3
msgid "Association for Computing Machinery (ACM) article"
msgstr "Association for Computing Machinery (ACM) článok"
msgid "Association for Computing Machinery (ACM)"
msgstr "Association for Computing Machinery (ACM)"
#: lib/layouts/acmart.layout:86 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:332
#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:288 lib/layouts/amsdefs.inc:175
@ -8938,9 +8938,9 @@ msgstr ""
msgid "List of Algorithms"
msgstr "Zoznam algoritmov"
#: lib/layouts/amsart.layout:3
msgid "American Mathematical Society (AMS) Article"
msgstr "American Mathematical Society (AMS) článok"
#: lib/layouts/amsart.layout:3 lib/layouts/amsbook.layout:3
msgid "American Mathematical Society (AMS)"
msgstr "American Mathematical Society (AMS)"
#: lib/layouts/amsart.layout:85
msgid "SpecialSection"
@ -8967,10 +8967,6 @@ msgstr "Neočíslované"
msgid "Subsubsection*"
msgstr "Podpodsekcia*"
#: lib/layouts/amsbook.layout:3
msgid "American Mathematical Society (AMS) Book"
msgstr "American Mathematical Society (AMS) Kniha"
#: lib/layouts/amsbook.layout:4 lib/layouts/book.layout:4
#: lib/layouts/bxjsbook.layout:4 lib/layouts/ctex-book.layout:4
#: lib/layouts/extbook.layout:4 lib/layouts/jbook.layout:4
@ -19096,6 +19092,10 @@ msgstr "Otvoriť…|O"
msgid "Open Recent|t"
msgstr "Otvoriť nedávne|d"
#: lib/ui/stdmenus.inc:49
msgid "Open Example...|p"
msgstr "Otvoriť Príklad...|P"
#: lib/ui/stdmenus.inc:50
msgid "Close|C"
msgstr "Zavrieť|Z"
@ -31212,6 +31212,22 @@ msgstr "Žiadny protokolový súbor chýb lyx2lyx sa nenašiel."
msgid "No version control log file found."
msgstr "Protokolový súbor správy verzií nenájdený."
#: src/frontends/qt4/GuiLyXFiles.cpp:147 src/frontends/qt4/GuiLyXFiles.cpp:377
msgid "New File From Template"
msgstr "Nový Súbor zo šablóny…|b"
#: src/frontends/qt4/GuiLyXFiles.cpp:157
msgid "All available files"
msgstr "Všetky dostupné súbory"
#: src/frontends/qt4/GuiLyXFiles.cpp:158
msgid "Enter string to filter the list of available files"
msgstr "Zadajte reťazec na výber z listiny dostupných súborov"
#: src/frontends/qt4/GuiLyXFiles.cpp:189
msgid "Templates"
msgstr "Šablóny"
#: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:34
msgid "[x]"
msgstr "[x]"
@ -32146,6 +32162,10 @@ msgstr "Vyberte súbor šablóny"
msgid "&Templates"
msgstr "Š&ablóny"
#: src/frontends/qt4/GuiLyXFiles.cpp:375
msgid "Open Example File"
msgstr "Otvoriť Príkladný Súbor"
#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2321
msgid "Document not loaded."
msgstr "Dokument nie je nahraný."
@ -33347,6 +33367,21 @@ msgstr ""
msgid "Different use-non-TeX-fonts settings"
msgstr "Odlišné nastavenie použitia nie-TeX-fontov"
#: src/insets/InsetInclude.cpp:797
#, c-format
msgid ""
"Included file `%1$s'\n"
"uses input encoding \"%2$s\" [%3$s]\n"
"while parent file uses input encoding \"%4$s\" [%5$s]."
msgstr ""
"Zahrnutý súbor `%1$s'\n"
"používa kódovanie \"%2$s\" [%3$s]\n"
"zatiaľ čo nadriadený súbor používa kódovanie \"%4$s\" [%5$s]."
#: src/insets/InsetInclude.cpp:805
msgid "Different LaTeX input encodings"
msgstr "Nerovnaké LaTeX kódovania"
#: src/insets/InsetInclude.cpp:768
#, c-format
msgid ""
@ -39793,3 +39828,9 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
#~ msgid "Match found!"
#~ msgstr "Vhodný výraz nájdený!"
#~ msgid "Association for Computing Machinery (ACM) article"
#~ msgstr "Association for Computing Machinery (ACM) článok"
#~ msgid "American Mathematical Society (AMS) Book"
#~ msgstr "American Mathematical Society (AMS) Kniha"