Customization.lyx: some small adjustments

lib/doc/Changelog-Customization-LyX_23x.txt

@@ -2,13 +2,12 @@
 
 - sec. 2.1.2: new citeengines item
               new xtemplates item
-- sec. 2.1.4: remove external_templates item
 - sec. 5.2.6: new section (Cite engine files)
 - sec. 5.3.3: new section (Cite engine file declaration)
 - sec. 5.3.4->5: new CiteEngine item
                  new CiteFramework item
-	         new MaxCiteNames item
+                 new MaxCiteNames item
-	         new OutlinerName item
+                 new OutlinerName item
 - sec. 5.3.6->7: new AddToToc item
                  new PassThru
                  new IsTocCaption
@@ -17,14 +16,14 @@
                  new StepMasterCounter item
 - sec. 5.3.9->10: new AddToToc item
                   edit InToc item
-		  new IsTocCaption item
+                  new IsTocCaption item
 - sec. 5.3.12->13: new section (Citation engine description)
 - sec. 5.3.13->14: add CiteFormat item syntax
                    add use instructions (2nd par.)
-		   new paragraph about special keys
+                   new paragraph about special keys
-		   new paragraph about author lists
+                   new paragraph about author lists
-		   word citation added (translatable text)
+                   word citation added (translatable text)
-		   phrase about cittengines (id.)
+                   phrase about cittengines (id.)
 - sec. 6.2: 3rd paragraph, introduce xtemplate files
 - sec. B: some new sentences and 2 new colors
 

lib/doc/Customization.lyx

@@ -7647,8 +7647,7 @@ More specifically, it is defined which packages \SpecialChar LyX
  in 
 \family sans
 Document\SpecialChar menuseparator
-Settings\SpecialChar ldots
+Settings\SpecialChar menuseparator
-\SpecialChar menuseparator
 Bibliography\SpecialChar menuseparator
 Style engine
 \family default
@@ -8412,7 +8411,7 @@ to
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-The module declaration should then be followed by lines like the following
+The module declaration should then be followed by lines like the following:
 \begin_inset Foot
 status collapsed
 
@@ -8425,7 +8424,7 @@ Preferably in English if the module should be published with \SpecialChar LyX
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -8577,7 +8576,7 @@ Bibliography
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-The cite engine declaration should then be followed by lines like the following
+The cite engine declaration should then be followed by lines like the following:
 \begin_inset Foot
 status collapsed
 
@@ -8590,7 +8589,7 @@ Preferably in English if the module should be published with \SpecialChar LyX
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code

lib/doc/de/Customization.lyx

@@ -6186,13 +6186,14 @@ Beachten Sie, das manuelle Konvertierungen keine eingefügten Dateien mit
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
+Cite-Engine-Dateien
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
 name "subsec:Cite-Engine-Dateien"
 
 \end_inset
 
-Cite-Engine-Dateien
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -6252,8 +6253,7 @@ Genauer wird dort spezifiziert, welche Pakete \SpecialChar LyX
  die in 
 \family sans
 Dokument\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar ldots
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
-\SpecialChar menuseparator
 Literaturverzeichnis
 \family default
  erscheinen.

lib/doc/es/Customization.lyx

@@ -7261,8 +7261,7 @@ More specifically, it is defined which packages \SpecialChar LyX
  in 
 \family sans
 Document\SpecialChar menuseparator
-Settings\SpecialChar ldots
+Settings\SpecialChar menuseparator
-\SpecialChar menuseparator
 Bibliography\SpecialChar menuseparator
 Style engine
 \family default
@@ -7324,6 +7323,8 @@ CiteFormat
 
  blocks.
  The syntax of the latter two is described in
+\lang spanish
+ 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
 reference "subsec:Citation-engine-description"
@@ -7333,14 +7334,16 @@ noprefix "false"
 
 \end_inset
 
- and 
+ y 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "subsec:Citation-format-description"
+reference "subsec:Descripción-formato-cita"
 
 \end_inset
 
-, as well as in the files themselves.
+, 
+\lang english
+as well as in the files themselves.
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
@@ -8221,7 +8224,7 @@ Bibliography
 \begin_layout Standard
 
 \lang english
-The cite engine declaration should then be followed by lines like the following
+The cite engine declaration should then be followed by lines like the following:
 \begin_inset Foot
 status collapsed
 
@@ -8236,7 +8239,7 @@ Preferably in English if the module should be published with \SpecialChar LyX
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -21665,14 +21668,13 @@ Biblatex
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-Descripción del formato de cita
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
 name "subsec:Descripción-formato-cita"
 
 \end_inset
 
-
+Descripción del formato de cita
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

lib/doc/fr/Customization.lyx

@@ -7304,13 +7304,16 @@ Le convertisseur ne gère que les changements de syntaxe.
 \begin_layout Subsection
 
 \lang english
+Cite engine files
+\lang french
+
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
 name "subsec:Cite-Engine-Files"
 
 \end_inset
 
-Cite engine files
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -7377,8 +7380,7 @@ More specifically, it is defined which packages \SpecialChar LyX
  in 
 \family sans
 Document\SpecialChar menuseparator
-Settings\SpecialChar ldots
+Settings\SpecialChar menuseparator
-\SpecialChar menuseparator
 Bibliography\SpecialChar menuseparator
 Style engine
 \family default
@@ -7440,6 +7442,8 @@ CiteFormat
 
  blocks.
  The syntax of the latter two is described in
+\lang french
+ 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
 reference "subsec:Citation-engine-description"
@@ -7449,14 +7453,16 @@ noprefix "false"
 
 \end_inset
 
- and 
+ et 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "subsec:Citation-format-description"
+reference "subsec:Description citation"
 
 \end_inset
 
-, as well as in the files themselves.
+,
+\lang english
+ as well as in the files themselves.
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
@@ -11181,6 +11187,8 @@ PUBLIC
 \begin_inset Quotes erd
 \end_inset
 
+
+\lang french
 .
 \end_layout
 
@@ -11285,6 +11293,8 @@ End
 \end_inset
 
 
+\lang french
+
 \begin_inset Quotes crd
 \end_inset
 
@@ -23789,14 +23799,13 @@ Biblatex
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-Description d'une insertion de citation
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
 name "subsec:Description citation"
 
 \end_inset
 
-
+Description d'une insertion de citation
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard