anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-22 05:16:21 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

de.po: update

Browse Source
This commit is contained in:
Juergen Spitzmueller 2018-05-11 12:58:02 +02:00
parent 5007bc0fb1
commit a10de8ac0d
2 changed files with 30 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
po/de.gmo
View File

Binary file not shown.

54
po/de.po
View File

@ -95,8 +95,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 2.4git\n" "Project-Id-Version: LyX 2.4git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-11 10:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-11 12:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 11:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-11 12:50+0100\n"
"Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n" "Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n"
"Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n" "Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -1790,12 +1790,11 @@ msgid ""
"Use the document's default alignment for floats, as specified in Document " "Use the document's default alignment for floats, as specified in Document "
"Settings." "Settings."
msgstr "" msgstr ""
"Die Standardausrichtung für Gleitobjekte verwenden, wie sie in den" "Die Standardausrichtung für Gleitobjekte verwenden, wie sie in den Dokument-"
" Dokument-Einstellungen definiert " "Einstellungen definiert ist."
"ist."
#: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:97 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:97
msgid "D&ocument Defaults" msgid "D&ocument Default"
msgstr "D&okumentvoreinstellung" msgstr "D&okumentvoreinstellung"
#: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:104 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:104
@ -1826,13 +1825,12 @@ msgstr "&Rechts"
#: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:134 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:134
msgid "Use the class' default alignment for floats, whatever it is." msgid "Use the class' default alignment for floats, whatever it is."
msgstr "" msgstr ""
"Die Standardausrichtung der Klasse für Gleitobjekte verwenden, wie immer sie" "Die Standardausrichtung der Klasse für Gleitobjekte verwenden, wie immer sie "
" definiert " "definiert ist."
"ist."
#: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:137 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:137
msgid "Class &Defaults" msgid "Class &Default"
msgstr "&Klassenvoreinstellungen" msgstr "&Klassenvoreinstellung"
#: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:147 #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:147
msgid "Further Options" msgid "Further Options"
@ -3415,10 +3413,10 @@ msgstr "Doppelt"
#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1209 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1209
#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1228 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1228
#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1276 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:107 #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1276 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:107
#: lib/layouts/stdcustom.inc:8 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:773 #: lib/layouts/stdcustom.inc:8 src/frontends/qt4/FloatPlacement.cpp:185
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:777 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:785 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:773 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:777
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:895 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:965 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:785 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:895
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1016 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:965 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1016
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1347 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:56 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1347 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:56
#: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:898 #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:898
#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:926 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:953 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:926 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:953
@ -28992,6 +28990,16 @@ msgstr "Keine Dokumente geöffnet, in denen gesucht werden kann"
msgid "Advanced Find and Replace" msgid "Advanced Find and Replace"
msgstr "Erweitertes Suchen und Ersetzen" msgstr "Erweitertes Suchen und Ersetzen"
#: src/frontends/qt4/FloatPlacement.cpp:182
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:964 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2264
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2291
msgid "Class Default"
msgstr "Klassenvoreinstellungen"
#: src/frontends/qt4/FloatPlacement.cpp:184
msgid "Document Default"
msgstr "Dokumentvoreinstellung"
#: src/frontends/qt4/FloatPlacement.h:38 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1559 #: src/frontends/qt4/FloatPlacement.h:38 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1559
msgid "Float Settings" msgid "Float Settings"
msgstr "Gleitobjekt-Einstellungen" msgstr "Gleitobjekt-Einstellungen"
@ -29815,10 +29823,6 @@ msgstr "11"
msgid "12" msgid "12"
msgstr "12" msgstr "12"
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:964
msgid "Class default"
msgstr "Klassenvoreinstellung"
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:973 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:973
msgid "" msgid ""
"Use OpenType and TrueType fonts directly (requires XeTeX or LuaTeX)\n" "Use OpenType and TrueType fonts directly (requires XeTeX or LuaTeX)\n"
@ -30109,11 +30113,6 @@ msgstr " (nicht verfügbar)"
msgid "Class Default (TeX Fonts)" msgid "Class Default (TeX Fonts)"
msgstr "Klassenvoreinstellungen (TeX-Schriften)" msgstr "Klassenvoreinstellungen (TeX-Schriften)"
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2264
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2291
msgid "Class Default"
msgstr "Klassenvoreinstellungen"
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2368 #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2368
msgid "Lay&outs" msgid "Lay&outs"
msgstr "F&ormatdateien" msgstr "F&ormatdateien"
@ -34166,6 +34165,13 @@ msgstr ""
msgid "Unknown user" msgid "Unknown user"
msgstr "Unbekannter Benutzer" msgstr "Unbekannter Benutzer"
#, fuzzy
#~ msgid "Class Defaults"
#~ msgstr "&Klassenvoreinstellung"
#~ msgid "Class default"
#~ msgstr "Klassenvoreinstellung"
#~ msgid "Use &default placement" #~ msgid "Use &default placement"
#~ msgstr "Standard-&Platzierung verwenden" #~ msgstr "Standard-&Platzierung verwenden"