anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-09 18:31:04 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

* layouttranslations ja review from Koji

Browse Source
This commit is contained in:
Pavel Sanda 2023-08-08 21:24:05 +02:00
parent e2e3b20f4a
commit a3849e8bbe
2 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
lib/layouttranslations
View File

@ -885,26 +885,26 @@ Translation ja
"List of Graphs[[mathematical]]" "グラフ一覧"
"List of Listings" "プログラムリスト一覧"
"List of Schemes" "スキーム一覧"
"List of Tableaux" "絵画一覧"
"List of Tableaux" "タブロー一覧"
"Listing" "プログラムリスト"
"Listings[[List of Listings]]" "プログラムリスト"
"Nomenclature[[output]]" "用語集"
"Notation" "記法"
"Note" "註釈"
"Notes[[Endnotes]]" "Notes"
"Notes[[Endnotes]]" "註釈"
"Problem" "問題"
"Proof" "証明"
"Property" "性質"
"Proposition" "命題"
"Question" "問"
"Remark" "注意"
"Remark" "所見"
"Scheme" "スキーム"
"Solution" "解"
"Summary" "要約"
"Tableau" "絵画"
"Tableau" "タブロー"
"Theorem" "定理"
"page[[nomencl]]" "page"
"see equation[[nomencl]]" "see equation"
"page[[nomencl]]" "頁"
"see equation[[nomencl]]" "右数式参照"
End
Translation ko

5
lib/layouttranslations.review
View File

@ -27,7 +27,7 @@ ca da es fi gl he ko nb nn pl ro sl sr tr zh_CN zh_TW
"Nomenclature[[output]]" -> The string that is output to PDF for the nomenclature list
"see equation[[nomencl]]"
"page[[nomencl]]"
ca da fi gl he ja ko nb nn pl ro sl sr tr zh_CN zh_TW
ca da fi gl he ko nb nn pl ro sl sr tr zh_CN zh_TW
-----
LyX 2.4.0 release
@ -35,7 +35,7 @@ LyX 2.4.0 release
"Notes[[Endnotes]]" -> The header string of endnotes (with "Endnotes (Basic)" and "Footnotes as Endnotes
(Basic)" modules). This is to be distinguished from "Notes" used by the Notes inset (which is more an
annotation than a list of (end)notes)
ar cs el en es eu fi fr he hu ja nb nl nn pl pt_BR pt_PT sv tr uk zh_CN zh_TW
ar cs el en es eu fi fr he hu nb nl nn pl pt_BR pt_PT sv tr uk zh_CN zh_TW
Note that the localized enotez package has the following translations that probably should be used:
Catalan: Notes
Croatian: Bilje\v{s}ke
@ -48,5 +48,4 @@ Turkish: Notlar
new strings (not yet committed) for:
ar: Chart, Graph[[mathematical]], List of Charts, List of Graphs[[mathematical]], Nomenclature[[output]]
ja: Notes[[Endnotes]], page[[nomencl]] see equation[[nomencl]]
ru: List of Tableaux, Tableau