German Extended.lyx: updated by Hartmut

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X@23698 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

lib/doc/de/Extended.lyx

@@ -142,7 +142,7 @@ Haase
 \end_layout
 
 \begin_layout Date
-letzte Änderung: 3.
+letzte Änderung: 11.
  März 2008
 \end_layout
 
@@ -6208,6 +6208,21 @@ X \SpecialChar \ldots{}
 Hierbei handelt es sich um chinesische, japanische und koreanische Dokumente.
 \end_layout
 
+\begin_layout Subsection
+HTML\SpecialChar \ldots{}
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um diesen Menüpunkt sehen zu können, müssen Sie das Linux-Paket 
+\family typewriter
+[gnu]html2latex
+\family default
+ installieren.
+ Dann können Sie html-Dateien importieren.
+ Allerdings werden bei Tabellen nur deren Inhalte importiert.
+\end_layout
+
 \begin_layout Subsection
 LaTeX (plain)
 \begin_inset LatexCommand index
@@ -6248,7 +6263,12 @@ name "Dateiformat!Import!MS Word"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Hiermit können Word-Dokumente (.
+Um diesen Menüpunkt sehen zu können, müssen Sie das Linux-Paket 
+\family typewriter
+mv
+\family default
+ installieren.
+ Hiermit können Word-Dokumente (.
 \family typewriter
 doc
 \family default
@@ -6526,6 +6546,12 @@ latex2html -no_subdir -no_navigation -split 0 -show_section_numbers $$i
 
 \begin_layout Subsection
 HTML (MS Word)
+\begin_inset LatexCommand index
+name "Dateiformat!Import!MS Word (HTML)"
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -6613,16 +6639,7 @@ nen 1.3.x bearbeiten können.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
-OpenDocument
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Hiermit können Sie Ihre LyX-Dokumente in ein Format exportieren, das von
- OpenOffice gelesen werden kann.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-MS Word (HTML)
+OpenDocumentOpen Document
 \begin_inset LatexCommand index
 name "Dateiformat!Import!MS Word (HTML)"
 
@@ -6632,8 +6649,8 @@ name "Dateiformat!Import!MS Word (HTML)"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Hiermit können Sie Ihre LyX-Dokumente in ein HTML-Format exportieren, das
- von MS Word gelesen werden kann.
+Hiermit können Sie Ihre LyX-Dokumente in ein Format exportieren, das von
+ OpenOffice gelesen werden kann.
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
@@ -11955,8 +11972,8 @@ hangafter=-3
 \end_inset
 
  iejenigen unter Ihnen, denen der Stil alter Bücher gefällt, würden sicherlich
- in Ihren Texten auch gerne jene abgesetzten großen Buchstaben am Anfang
- eines Kapitels verwenden.
+ in Ihren Texten auch gerne jene abgesetzten großen Buchstaben (Initialen)
+ am Anfang eines Kapitels verwenden.
  Mit etwas Kenntnis von LaTeX ist dies durchaus möglich --- allerdings etwas
  aufwendig, wie das Beispiel am Anfang dieses Absatzes zeigt.
 \begin_inset Foot
@@ -12126,6 +12143,29 @@ dropping
 .
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+Das neue LaTeX-System 
+\family typewriter
+texlive
+\family default
+ kennt die oben genannten Pakete nicht mehr.
+ Dafür gibt es in 
+\family typewriter
+texlive-latex-extra
+\family default
+ das Paket 
+\family typewriter
+lettrine
+\family default
+, um Initialen zu erzeugen.
+ Es bietet umfangreiche Möglichkeiten zur Gestaltung von Initialen, die
+ in der Dokumentation von 
+\family typewriter
+lettrine
+\family default
+ beschieben sind.
+\end_layout
+
 \begin_layout Section
 Ungewöhnliche Absatzformen
 \begin_inset LatexCommand index

status.15x

@@ -30,7 +30,9 @@ What's new
 
 - Updated Romanian translation of the user interface.
 
-- Updated German User's Guide.
+- Updated German User's Guide and Extended manual.
+
+- Updated French User's Guide.
 
 
 * USER INTERFACE