classic.ui:

- use the same shortcut as in stdmenus.inc to save a string in the po-files
- change encoding to Unicode as default.ui is also already in Unicode

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@34062 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

lib/ui/classic.ui

@@ -4,18 +4,18 @@
 # This file is part of LyX, the document processor.
 # Licence details can be found in the file COPYING.
 
-# author Lars Gullik Bjønnes
+# author Lars Gullik Bjønnes
 # author Jean-Marc Lasgouttes
 # author Rob Lahaye
 # author Angus Leeming
 # author Edwin Leuven
 # author John Levon
-# author André Pönitz
+# author André Pönitz
 # author Allan Rae
-# author Jürgen Spitzmüller
+# author Jürgen Spitzmüller
 # author Kayvan Sylvan
 # author Dekel Tsur
-# author Jürgen Vigna
+# author Jürgen Vigna
 # author Herbert Voss
 
 # Full author contact details are available in file CREDITS.
@@ -68,7 +68,7 @@ Menuset
 		OptItem "Register...|R" "vc-register"
 		OptItem "Check In Changes...|I" "vc-check-in"
 		OptItem "Check Out for Edit|O" "vc-check-out"
-		OptItem "Revert to Repository Version|R" "vc-revert"
+		OptItem "Revert to Repository Version|v" "vc-revert"
 		OptItem "Undo Last Check In|U" "vc-undo-last"
 		OptItem "Show History...|H" "dialog-show vclog"
 	End