EmbeddedObjects.lyx: better description for rotated table cells with line breaks

This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2017-12-07 00:27:45 +01:00
parent bb14e6434b
commit a97b792eac
6 changed files with 233 additions and 110 deletions

View File

@ -9,6 +9,7 @@ first step (French and Spanish):
- bibliography: new entry for Inkscape
second step
- sec. 2.12: new and changes sentences
- sec. 4.2: (French) new paragraph
- sec. 4.2: (Japanese) please revise the paragraph about footnotes in minipages
- sec. 7.1: (Spanish and Japanese) new description item for Inkscape drawings

View File

@ -155,6 +155,7 @@
\begin_modules
initials
graphicboxes
varwidth
\end_modules
\maintain_unincluded_children false
\language english
@ -20684,6 +20685,36 @@ reference "sec:Parboxes"
\end_inset
° the width of the box is the height of the cell.
To avoid to estimate a suitable box width one can use a minipage with a
variable width.
Such a box is inserted by loading the module
\family sans
Variable-width
\begin_inset space ~
\end_inset
Minipages
\family default
in the document settings.
Then one can use the menu
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
Custom
\begin_inset space ~
\end_inset
Insets\SpecialChar menuseparator
Minipage
\begin_inset space ~
\end_inset
\family default
(Var.
\begin_inset space ~
\end_inset
Width).
Table
\begin_inset space ~
\end_inset
@ -20695,12 +20726,8 @@ reference "tab:Table-with-rotated-multi"
\end_inset
is an example for a rotated multiline cell where the box width was set
to 3
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm.
is an example for a rotated multiline cell where a variable width minipage
is used.
\end_layout
\begin_layout Standard
@ -20750,22 +20777,7 @@ a
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Box Frameless
position "t"
hor_pos "c"
has_inner_box 1
inner_pos "t"
use_parbox 0
use_makebox 0
width "3cm"
special "none"
height "1in"
height_special "totalheight"
thickness "0.4pt"
separation "3pt"
shadowsize "4pt"
framecolor "black"
backgroundcolor "none"
\begin_inset Flex Minipage (Var. Width)
status open
\begin_layout Plain Layout
@ -20774,6 +20786,10 @@ rotated cell
\end_inset
with line break
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\end_inset

View File

@ -158,6 +158,7 @@
\begin_modules
initials
graphicboxes
varwidth
\end_modules
\maintain_unincluded_children false
\language ngerman
@ -20774,6 +20775,36 @@ reference "abs:Parbox"
\end_inset
° rotieren, ist die Breite der Box die Höhe der Zelle.
Um zu vermeiden, dass man eine geeignete Breite abschätzen muss, kann man
eine Minipage mit variabler Breite verwenden.
So eine Box wird eingefügt, indem man das Modul
\family sans
Breitenvariable
\begin_inset space ~
\end_inset
Minipages
\family default
in den Dokumenteinstellungen lädt.
Dann kann man das Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
Benutzerdefinierte
\begin_inset space ~
\end_inset
Einfügungen\SpecialChar menuseparator
Minipage
\begin_inset space ~
\end_inset
(var.
\begin_inset space ~
\end_inset
Breite)
\family default
vewenden.
Tabelle
\begin_inset space ~
\end_inset
@ -20785,12 +20816,8 @@ reference "tab:Tabelle-mit-rotierter-Umbruch"
\end_inset
ist ein Beispiel für eine rotierte Zelle mit Zeilenumbruch, wobei die Boxbreite
auch 3
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm gesetzt wurde.
ist ein Beispiel für eine rotierte Zelle mit Zeilenumbruch in der eine
Minipage mit variabler Breite verwendet wurde.
\end_layout
\begin_layout Standard
@ -20840,22 +20867,7 @@ a
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Box Frameless
position "t"
hor_pos "c"
has_inner_box 1
inner_pos "t"
use_parbox 0
use_makebox 0
width "3cm"
special "none"
height "1in"
height_special "totalheight"
thickness "0.4pt"
separation "3pt"
shadowsize "4pt"
framecolor "black"
backgroundcolor "none"
\begin_inset Flex Minipage (Var. Width)
status open
\begin_layout Plain Layout
@ -20864,6 +20876,10 @@ rotierte Zelle
\end_inset
mit Zeilenumbruch
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\end_inset

View File

@ -159,6 +159,7 @@
\begin_modules
initials
graphicboxes
varwidth
\end_modules
\maintain_unincluded_children false
\language spanish
@ -20530,6 +20531,48 @@ reference "sec:Marcos-de-Párrafo"
\end_inset
°, la anchura del marco es la altura de la celda.
\lang english
To avoid to estimate a suitable box width one can use a minipage with a
variable width.
Such a box is inserted by loading the module
\lang spanish
\family sans
Minipáginas
\begin_inset space ~
\end_inset
ancho
\begin_inset space ~
\end_inset
variable
\family default
\lang english
in the document settings.
Then one can use
\lang spanish
el menú
\family sans
Insertar\SpecialChar menuseparator
Recuadro
\begin_inset space ~
\end_inset
personalizado\SpecialChar menuseparator
Minipágina
\begin_inset space ~
\end_inset
(ancho
\begin_inset space ~
\end_inset
var.)
\family default
.
El cuadro
\begin_inset space ~
\end_inset
@ -20541,12 +20584,11 @@ reference "tab:Cuadro-rotación-multilínea"
\end_inset
es un ejemplo de una celda rotada con salto de línea en la que la anchura
del marco se ha establecido en 3
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm.
es un ejemplo de una celda rotada con salto de línea en la
\lang english
a variable width minipage is used
\lang spanish
.
\end_layout
\begin_layout Standard
@ -20596,22 +20638,7 @@ a
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Box Frameless
position "t"
hor_pos "c"
has_inner_box 1
inner_pos "t"
use_parbox 0
use_makebox 0
width "3cm"
special "none"
height "1in"
height_special "totalheight"
thickness "0.4pt"
separation "3pt"
shadowsize "4pt"
framecolor "black"
backgroundcolor "none"
\begin_inset Flex Minipage (Var. Width)
status open
\begin_layout Plain Layout
@ -20620,6 +20647,10 @@ celda rotada
\end_inset
con salto de línea
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\end_inset

View File

@ -161,6 +161,7 @@
\begin_modules
initials
graphicboxes
varwidth
\end_modules
\maintain_unincluded_children false
\language french
@ -20949,6 +20950,52 @@ reference "sec:Parboxes"
Si vous faites pivoter cette cellule de 90°, la largeur de la boîte est
la hauteur de la cellule.
\lang english
To avoid to estimate a suitable box width one can use a minipage with a
variable width.
Such a box is inserted by loading the module
\lang french
\family sans
Minipages
\begin_inset space ~
\end_inset
à
\begin_inset space ~
\end_inset
largeur
\begin_inset space ~
\end_inset
variable
\family default
\lang english
in the document settings.
Then one can use
\lang french
le menu
\family sans
Insertion\SpecialChar menuseparator
Inserts
\begin_inset space ~
\end_inset
personnalisables\SpecialChar menuseparator
Minipage
\begin_inset space ~
\end_inset
\family default
(larg.
\begin_inset space ~
\end_inset
variable).
Le tableau
\begin_inset space ~
\end_inset
@ -20960,12 +21007,11 @@ reference "tab:Tableau-incluant-une"
\end_inset
donne un exemple d'une cellule multi-lignes où la largeur de boîte a été
réglée à 3
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm.
donne un exemple d'une cellule multi-lignes où
\lang english
a variable width minipage is used
\lang french
.
\end_layout
\begin_layout Standard
@ -21016,22 +21062,7 @@ a
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Box Frameless
position "t"
hor_pos "c"
has_inner_box 1
inner_pos "t"
use_parbox 0
use_makebox 0
width "3cm"
special "none"
height "1in"
height_special "totalheight"
thickness "0.4pt"
separation "3pt"
shadowsize "4pt"
framecolor "black"
backgroundcolor "none"
\begin_inset Flex Minipage (Var. Width)
status open
\begin_layout Plain Layout
@ -21040,6 +21071,10 @@ cellule pivotée
\end_inset
avec saut de ligne
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\end_inset

View File

@ -173,6 +173,7 @@
\begin_modules
initials
graphicboxes
varwidth
\end_modules
\maintain_unincluded_children false
\begin_local_layout
@ -19943,18 +19944,52 @@ reference "sec:Parboxes"
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
°回転させると,ボックス幅はセルの高さになります.表
°回転させると,ボックス幅はセルの高さになります.
\lang english
To avoid to estimate a suitable box width one can use a minipage with a
variable width.
Such a box is inserted by loading the module
\family sans
Variable-width
\begin_inset space ~
\end_inset
Minipages
\family default
in the document settings.
Then one can use the menu
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
Custom
\begin_inset space ~
\end_inset
Insets\SpecialChar menuseparator
Minipage
\begin_inset space ~
\end_inset
\family default
(Var.
\begin_inset space ~
\end_inset
Width)
\lang japanese
.表
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "tab:表多行回転"
\end_inset
ボックス幅が3
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cmの多行セルを回転させる例です
\lang english
is an example for a rotated multiline cell where a variable width minipage
is used
\lang japanese
\end_layout
\begin_layout Standard
@ -20004,22 +20039,7 @@ name "tab:表多行回転"
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Box Frameless
position "t"
hor_pos "c"
has_inner_box 1
inner_pos "t"
use_parbox 0
use_makebox 0
width "3cm"
special "none"
height "1in"
height_special "totalheight"
thickness "0.4pt"
separation "3pt"
shadowsize "4pt"
framecolor "black"
backgroundcolor "none"
\begin_inset Flex Minipage (Var. Width)
status open
\begin_layout Plain Layout
@ -20028,6 +20048,10 @@ status open
\end_inset
回転
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\end_inset