anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-09-20 06:49:56 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

de.po

Browse Source
This commit is contained in:
Juergen Spitzmueller 2014-09-27 17:33:15 +02:00
parent 512ddff8a4
commit abe8cfddd6
2 changed files with 12 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
po/de.gmo
View File

Binary file not shown.

23
po/de.po
View File

@ -95,8 +95,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-27 14:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-27 14:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-27 17:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-27 17:32+0200\n"
"Last-Translator: Jürgen Spitzmüller <spitz@lyx.org>\n"
"Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
"Language: de\n"
@ -13173,8 +13173,8 @@ msgstr "Abschnittsboxen"
msgid ""
"Defines Boxes with section header. Mainly intended for the SciPoster class."
msgstr ""
"Definiert Boxen mit Abschnittsüberschrift. Hauptsächlich für die "
"'Sci-Poster'-Klasse vorgesehen."
"Definiert Boxen mit Abschnittsüberschrift. Hauptsächlich für die 'Sci-"
"Poster'-Klasse vorgesehen."
#: lib/layouts/sectionbox.module:11
msgid "SectionBox"
@ -13673,10 +13673,8 @@ msgid ""
"the tcolorbox documentation for details."
msgstr ""
"Stellt benutzerdefinierte Einfügungen zur Verfügung, die elegante farbige "
"Boxen mithilfe "
"des Pakets 'tcolorbox' erzeugen. Konsultieren Sie die Dokumentation des "
"Pakets für "
"Details."
"Boxen mithilfe des Pakets 'tcolorbox' erzeugen. Konsultieren Sie die "
"Dokumentation des Pakets für Details."
#: lib/layouts/tcolorbox.module:10 lib/layouts/tcolorbox.module:13
msgid "Color Box"
@ -14431,9 +14429,8 @@ msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"
#: lib/layouts/pdfcomment.module:113
#, fuzzy
msgid "text here"
msgstr "textdegree"
msgid "Insert the tooltip text here"
msgstr "Geben Sie hier den Tooltip-Text ein"
#: lib/layouts/pdfcomment.module:122
msgid "List of PDF Comments"
@ -30309,6 +30306,10 @@ msgstr ""
msgid "Unknown user"
msgstr "Unbekannter Benutzer"
#, fuzzy
#~ msgid "text here"
#~ msgstr "textdegree"
#~ msgid ""
#~ "Cannot create backup file %1$s.\n"
#~ "Please check whether the directory exists and is writable."