From aea395a7d7bb894e2b4183b16de9a656d5d51157 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kornel Benko <kornel@lyx.org>
Date: Sat, 15 Aug 2009 12:54:30 +0000
Subject: [PATCH] * sk.po

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X@31047 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
---
 po/sk.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index c26bf987da..64d017f5e0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-1.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-08 09:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-15 14:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 14:48+0200\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
 "Language-Team: Slowakisch <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14774,11 +14774,11 @@ msgstr "Chcete získať späť dokument %1$s od kontroly verzií?"
 
 #: src/Buffer.cpp:2696
 msgid "Retrieve from version control?"
-msgstr "Vybrať dokument od kontroly verzií?"
+msgstr "Získať dokument od kontroly verzií?"
 
 #: src/Buffer.cpp:2697
 msgid "&Retrieve"
-msgstr "Vybrať"
+msgstr "Získať"
 
 #: src/BufferList.cpp:233
 msgid "No file open!"