pt_BR.po: update from Georger

This commit is contained in:
Juergen Spitzmueller 2019-11-22 09:11:28 +01:00
parent 02309392a4
commit aeb8ea29fa
3 changed files with 6 additions and 6 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -9,10 +9,10 @@
# Georger Araujo <georger_br@yahoo.com.br> 2015 - 2017 " # Georger Araujo <georger_br@yahoo.com.br> 2015 - 2017 "
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR 2.3.3\n" "Project-Id-Version: pt_BR 2.3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-08 11:25-0500\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-08 11:25-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-14 18:02-0300\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-20 12:22-0300\n"
"Last-Translator: Georger Araujo <georger underline br pound yahoo dot com " "Last-Translator: Georger Araujo <georger underline br pound yahoo dot com "
"dot br>\n" "dot br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <georger underscore br at yahoo dot com " "Language-Team: Brazilian Portuguese <georger underscore br at yahoo dot com "
@ -10043,13 +10043,12 @@ msgid "Change bars"
msgstr "Barras de modificação" msgstr "Barras de modificação"
#: lib/layouts/changebars.module:7 #: lib/layouts/changebars.module:7
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Enables LyX to add vertical change bars in the margin of PDF output when " "Enables LyX to add vertical change bars in the margin of PDF output when "
"change tracking is turned on and pdflatex output format is chosen." "change tracking is turned on and pdflatex output format is chosen."
msgstr "" msgstr ""
"Permite ao LyX adicionar barras de modificação verticais na margem da saída " "Permite ao LyX adicionar barras de modificação verticais na margem da saída "
"PDF quando Mostrar Alterações na Saída estiver ativado e o formato de saída " "PDF quando o controle de alterações estiver ativado e o formato de saída "
"pdflatex for escolhido." "pdflatex for escolhido."
#: lib/layouts/chess.layout:3 #: lib/layouts/chess.layout:3
@ -26915,7 +26914,7 @@ msgstr ""
#: src/KeyMap.cpp:237 #: src/KeyMap.cpp:237
msgid "Could not find `cua.bind' file" msgid "Could not find `cua.bind' file"
msgstr "Não foi possível encontrar arquivo `cua.bind'" msgstr "O arquivo `cua.bind' não foi encontrado"
#: src/KeyMap.cpp:238 #: src/KeyMap.cpp:238
msgid "" msgid ""

View File

@ -46,7 +46,8 @@ What's new
- The Russian Tutorial has been updated. - The Russian Tutorial has been updated.
- Updated localizations include Arabic, German, Hebrew, and Slovak. - Updated localizations include Arabic, Bulgarian, Czech, German, Hebrew,
Brazilian Protuguese, Slovak, and Ukrainian.
* BUILD/INSTALLATION * BUILD/INSTALLATION