* sk.po, new strings

This commit is contained in:
Kornel Benko 2014-03-16 09:50:44 +01:00
parent 717d19d3c3
commit af61ca9df6
2 changed files with 22 additions and 6 deletions

BIN
po/sk.gmo

Binary file not shown.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-10 10:43+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-16 09:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-16 12:46+0100\n"
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
"Language-Team: Slovak <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
@ -26801,16 +26801,23 @@ msgstr "Neznáma alebo neplatná LyX funkcia"
msgid "Invalid or empty key sequence"
msgstr "Chybná alebo prázdna sekvencia kláves"
#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3203
#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3199
#, c-format
msgid ""
"Shortcut `%1$s' is already bound to:\n"
"%2$s\n"
"You need to remove that binding before creating a new one."
"Shortcut `%1$s' is already bound to %2$s.\n"
"Are you sure you want to unbind the current shortcut and bind it to %3$s?"
msgstr ""
"Skratka `%1$s' je už viazaná k:\n"
"%2$s\n"
"Pred vytvorením novej musíte túto väzbu zmazať."
"Naozaj chcete túto väzbu zmazať a zato vytvoriť novú skratku %3$s?"
#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3205
msgid "Redefine shortcut?"
msgstr "Obnoviť skratku?"
#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3206
msgid "&Redefine"
msgstr "&Obnoviť"
#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3222
msgid "Can not insert shortcut to the list"
@ -32332,3 +32339,12 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
#~ msgid "Visible Space|i"
#~ msgstr "Viditeľná Medzera|i"
#~ msgid ""
#~ "Shortcut `%1$s' is already bound to:\n"
#~ "%2$s\n"
#~ "You need to remove that binding before creating a new one."
#~ msgstr ""
#~ "Skratka `%1$s' je už viazaná k:\n"
#~ "%2$s\n"
#~ "Pred vytvorením novej musíte túto väzbu zmazať."