diff --git a/lib/examples/Curricula_Vitae/Europass_CV_%282013%29.lyx b/lib/examples/Curricula_Vitae/Europass_CV_%282013%29.lyx
index 606d26150f..5242d4db08 100644
--- a/lib/examples/Curricula_Vitae/Europass_CV_%282013%29.lyx
+++ b/lib/examples/Curricula_Vitae/Europass_CV_%282013%29.lyx
@@ -118,7 +118,7 @@ status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-https://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/europasscv
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/europasscv
 \end_layout
 
 \end_inset
diff --git a/lib/examples/de/Curricula_Vitae/Europass_CV_%282013%29.lyx b/lib/examples/de/Curricula_Vitae/Europass_CV_%282013%29.lyx
index f09c6f154b..0630e40f64 100644
--- a/lib/examples/de/Curricula_Vitae/Europass_CV_%282013%29.lyx
+++ b/lib/examples/de/Curricula_Vitae/Europass_CV_%282013%29.lyx
@@ -127,7 +127,7 @@ status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-https://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/europasscv
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/europasscv
 \end_layout
 
 \end_inset