mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-12-23 13:31:49 +00:00
French EmbeddedObjects.lyx: updates for LyX 1.6 by Siegfried
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@26133 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Uwe Stöhr
parent
8f180737f6
commit
b56c1b9abc
@ -702,6 +702,57 @@ x.eps.bb
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
qui est indispensable pour que LaTeX puisse traiter un fichier compressé.
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Le champ
|
||||
\family sans
|
||||
Initialiser
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
le
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
nom
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
du
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
groupe
|
||||
\family default
|
||||
vous permet de définir ou de choisir un groupe de paramètres d'image
|
||||
\begin_inset Index
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Figures ! Groupes de paramétrisation
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Les images qui sont rassemblées dans un tel groupe partagent leurs paramètres,
|
||||
ce qui fait qu'il suffit de modifier une image du groupe pour que toutes
|
||||
les autres soient automatiquement modifiées de la même manière.
|
||||
Vous pouvez par exemple modifier la taille de tout un lot d'images sans
|
||||
avoir à modifier leur taille manuellement une par une.
|
||||
On peut rattacher une image à un groupe existant en utilisant le menu contextue
|
||||
l de l'image et en cochant le nom du groupe dans la liste
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
La liste des groupes n'apparaît que si au moins un groupe a été défini (N.d.T.)
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -1146,6 +1197,7 @@ Structure indéfinissable
|
||||
filename ../clipart/escher-lsd.eps
|
||||
width 45col%
|
||||
scaleBeforeRotation
|
||||
groupId Déformés
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -1185,9 +1237,9 @@ Un ornithorynque
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../clipart/platypus.eps
|
||||
lyxscale 60
|
||||
width 45col%
|
||||
scaleBeforeRotation
|
||||
groupId Déformés
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -1214,6 +1266,15 @@ name "fig:Deux-images-déformées"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Deux images déformées.
|
||||
Les deux images font partie du groupe de paramétrisation
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
déformés
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -1323,7 +1384,7 @@ Matricielles
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
bitmap) l'image est décomposée en une mosaïque des points (ou pixels), souvent
|
||||
bitmap) l'image est décomposée en une mosaïque de points (ou pixels), souvent
|
||||
enregistrés sous un format compressé.
|
||||
Elles ne sont pas facilement redimensionnables et on voit apparaître des
|
||||
petits carrés quand on utilise des agrandissements trop importants (aspect
|
||||
@ -1398,7 +1459,7 @@ Portable Network Graphics, extension
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
.gif
|
||||
.png
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
@ -1827,6 +1888,7 @@ Tableau ! Introduction
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Vous pouvez insérer un tableau en utilisant soit le bouton de la barre d'outils
|
||||
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/tabular-insert.png
|
||||
scale 85
|
||||
@ -2214,7 +2276,8 @@ Formel
|
||||
\family sans
|
||||
Défaut
|
||||
\family default
|
||||
va convertir le tableau en tableau formel comme on le décrit dans la section
|
||||
, on va convertir le tableau en tableau formel comme on le décrit dans la
|
||||
section
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -3067,8 +3130,7 @@ du
|
||||
tableau
|
||||
\family default
|
||||
pour le répartir automatiquement sur plusieurs pages.
|
||||
En cochant cette option, vous activez un certain nombre de cases d'option
|
||||
et vous pouvez alors définir:
|
||||
En cochant cette option, vous activez les options suivantes:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
@ -3119,33 +3181,42 @@ Dernier
|
||||
|
||||
pied: La ligne courante et toutes celles situées au-dessous et qui n'ont
|
||||
pas d'attributs particuliers, sont définies comme faisant partie des lignes
|
||||
constituant le pied de la dernière page du tableau long
|
||||
constituant le pied de la dernière page du tableau long.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
Légende La première ligne est transformée en une colonne unique.
|
||||
Vous pouvez y insérer la légende du tableau avec le menu
|
||||
\family sans
|
||||
Insérer\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Légende
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Vous trouverez d'autres explications sur les légendes pour les tableaux
|
||||
longs dans la section
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset CommandInset ref
|
||||
LatexCommand ref
|
||||
reference "sub:Tableaux-longs-légende"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Vous pouvez aussi préciser une ligne où la table devra être coupée.
|
||||
Si vous activez plusieurs options pour une même ligne, vous devez être
|
||||
conscients que seule la première sera prise en compte.
|
||||
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Il y a quelque chose que je n'ai pas compris : la deuxième option serait
|
||||
mise automatiquement à
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
est vide
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
...(NdT)
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Dans ce contexte, première veut dire première en suivant l'ordre
|
||||
Les autres options seront alors définies comme
|
||||
\emph on
|
||||
vides
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
Dans ce contexte, première veut dire première en suivant l'ordre
|
||||
\family sans
|
||||
Pied, Dernier
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
@ -5800,72 +5871,21 @@ Vous ne pouvez pas placer un tableau long dans un flottant de tableau puisque
|
||||
les flottants ne peuvent pas être sur plusieurs pages, mais l'environnement
|
||||
de légende des flottants de tableau peut aussi être utilisé pour les Tableaux
|
||||
Longs.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Comme LyX ne gère pas complètement les légendes dans les Tableaux Longs,
|
||||
on doit bricoler un peu pour les créer :
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
Créez
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
un Tableau long.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
Sélectionnez sa première ligne et désactivez sa ligne de bordure du haut.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
Insérez la légende dans la première cellule du tableau en utilisant le menu
|
||||
\family sans
|
||||
Insérer\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Légende
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Vous pouvez aussi ajouter un titre court pour la légende qui apparaîtra
|
||||
dans la Liste des Figures à la place de la légende complète.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
Insérez
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
On insère donc la légende dans la première ligne du tableau, comme c'est
|
||||
expliqué dans la section
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
\begin_inset CommandInset ref
|
||||
LatexCommand ref
|
||||
reference "sec:Tableaux-longs"
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
%
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
en tant que code LaTeX après la légende.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Le
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
%
|
||||
\series default
|
||||
placé après le texte de la légende supprime les lignes verticales entre
|
||||
les cellules suivantes de cette ligne.
|
||||
La première ligne de notre tableau est une fausse ligne qui sert à mettre
|
||||
la légende, le tableau commence réellement à la deuxième ligne.
|
||||
.
|
||||
La première ligne du tableau est donc une ligne factice qui sert pour insérer
|
||||
la légende, le tableau commence réellement avec la deuxième ligne.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -6239,7 +6259,7 @@ status open
|
||||
\series bold
|
||||
Note:
|
||||
\series default
|
||||
Si vous utilisez le paquetage LaTeX
|
||||
Si vous utilisez
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
@ -6253,17 +6273,26 @@ Paquetages LaTeX ! hyperref
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
pour transformer vos références croisées en liens, le lien vers un tableau
|
||||
long pointera toujours sur le début du document.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
dans les
|
||||
\family sans
|
||||
Paramètres du document
|
||||
\family default
|
||||
rubrique
|
||||
\family sans
|
||||
Propriétés
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
du
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
PDF
|
||||
\family default
|
||||
, pour transformer vos références croisées en liens cliquables, le lien
|
||||
vers un tableau long pointera toujours sur le début du document.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Newpage newpage
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6599,19 +6628,6 @@ asd
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Pour pouvoir faire référence à un tableau long, il faut insérer une étiquette
|
||||
dans sa légende.
|
||||
Notez qu'il faut ajouter le préfixe
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
tab:
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
manuellement dans le champ de l'étiquette.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -6717,6 +6733,13 @@ reference "cha:Unités-de-longueur"
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Newpage pagebreak
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Les tableaux suivants montrent la différence :
|
||||
\end_layout
|
||||
@ -20593,7 +20616,25 @@ References@Références ! Nommage automatique
|
||||
Le paquetage LaTeX
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\begin_inset Index
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Paquetages LaTeX ! hyperref
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
,
|
||||
\series default
|
||||
qui est activé dans la rubrique
|
||||
\family sans
|
||||
Propriétés du PDF
|
||||
\family default
|
||||
de la fenêtre de dialogue
|
||||
\family sans
|
||||
Paramètres du document
|
||||
\family default
|
||||
fournit une fonction très utile pour automatiser la création des références
|
||||
croisées, en incluant le nom du flottant référencé (ou d'une partie comme
|
||||
une section).
|
||||
@ -20605,35 +20646,19 @@ Figure
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
devant chaque boîte de référence.
|
||||
devant chaque référence à une figure.
|
||||
Pour profiter de ce nommage automatique des références croisées, vous devez
|
||||
charger le paquetage LaTeX
|
||||
activer
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset Index
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Paquetages LaTeX ! hyperref
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
dans le préambule du document avec
|
||||
et insérer la ligne suivante dans le préambule du document :
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
usepackage[pdfborder={0 0 0}]{hyperref}
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
AtBeginDocument{
|
||||
\backslash
|
||||
@ -20646,33 +20671,148 @@ mbox{
|
||||
autoref{#1}}}}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Si vous préférez d'autres noms de référence que ceux qui sont proposés par
|
||||
défaut, par exemple vous préférez le nom
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
sec.
|
||||
\begin_inset space \thinspace{}
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
plutôt que
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
section
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, vous pouvez redéfinir ce nom en insérant ceci dans le préambule:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
addto
|
||||
\backslash
|
||||
extrasenglish{
|
||||
\backslash
|
||||
renewcommand{
|
||||
\backslash
|
||||
sectionautorefname}
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
hphantom{ }
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
{sec.
|
||||
\backslash
|
||||
negthinspace}}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Si vous utilisez une autre langue que l'anglais, remplacez
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
extrasenglish
|
||||
\series default
|
||||
est utilisé pour lier les références croisées dans les sorties DVI et PDF,
|
||||
ce qui signifie que le lecteur de votre document pourra cliquer sur un
|
||||
élément de la table de matières (TdM) ou sur une référence et qu'il sera
|
||||
transporté sur la portion de document référencée.
|
||||
par
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
extras***
|
||||
\series default
|
||||
, où *** est le nom de la langue que vous utilisez.
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Pour avoir des noms automatiques, mais pas pour certains types de références,
|
||||
par exemple pas pour les équations, utilisez le code suivant dans le préambule:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
newlength{
|
||||
\backslash
|
||||
abc}
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
settowidth{
|
||||
\backslash
|
||||
abc}{
|
||||
\backslash
|
||||
space}
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
addto
|
||||
\backslash
|
||||
extrasenglish{
|
||||
\backslash
|
||||
renewcommand{
|
||||
\backslash
|
||||
equationautorefname}
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
hphantom{ }
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
{
|
||||
\backslash
|
||||
hspace{-
|
||||
\backslash
|
||||
abc}}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Vous pouvez trouver plus d'information sur ce sujet dans la documentation
|
||||
de
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
peut aussi créer des signets PDF pour chaque section pour rendre plus facile
|
||||
la navigation à l'intérieur du document.
|
||||
C'est aussi utilisé dans ce document, mais vous devrez jeter un coup d'œil
|
||||
dans le préambule de ce document pour voir toutes les options qui ont été
|
||||
utilisées dans la commande de chargement d'
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
.
|
||||
Pour en apprendre plus au sujet du paquetage
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
, nous vous renvoyons à sa documentation
|
||||
|
||||
\begin_inset CommandInset citation
|
||||
LatexCommand cite
|
||||
key "hyperref"
|
||||
@ -20727,6 +20867,14 @@ reference "sub:Formats-Références-Croisées"
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Le manuel
|
||||
\emph on
|
||||
Math
|
||||
\emph default
|
||||
est un exemple dans lequel on a utilisé le référencement automatique.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Positionnement des Références
|
||||
\begin_inset CommandInset label
|
||||
@ -20751,18 +20899,16 @@ References@Références ! Positionnement
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Si vous utilisez le paquetage
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
hyperref,
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset Index
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Paquetages LaTeX ! hyperref
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
qui est activé dans la rubrique
|
||||
\family sans
|
||||
Propriétés du PDF
|
||||
\family default
|
||||
de la fenêtre de dialogue
|
||||
\family sans
|
||||
Paramètres du document,
|
||||
\family default
|
||||
pour lier vos références croisées dans la sortie finale, vous verrez que
|
||||
cliquer sur la référence à un flottant d'image saute vers l'étiquette de
|
||||
l'image.
|
||||
@ -20819,8 +20965,8 @@ Vous pouvez aussi utiliser
|
||||
\series bold
|
||||
hypcap
|
||||
\series default
|
||||
pour tous les flottants, mais ce n'est pas recommandé pour des raisons
|
||||
de stabilité.
|
||||
pour tous les types de flottants, mais ce n'est pas recommandé pour des
|
||||
raisons de stabilité.
|
||||
Pour plus d'information, jetez un coup d'œil au manuel d'
|
||||
\series bold
|
||||
hypcap
|
||||
@ -20845,31 +20991,6 @@ status open
|
||||
Note:
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
hypcap
|
||||
\series default
|
||||
doit être chargé après
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
dans le préambule du document.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Note Greyedout
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
Note:
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
hypcap
|
||||
\series default
|
||||
@ -26283,7 +26404,7 @@ Boîte
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, est alors insérée.
|
||||
est alors insérée.
|
||||
Le type de la boîte peut être précisé en faisant un clic droit sur la boîte.
|
||||
La fenêtre de dialogue qui apparaît donne accès aux types de
|
||||
\family sans
|
||||
@ -31463,6 +31584,29 @@ target "http://en.wikipedia.org/wiki/LilyPond"
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
PDFPages Ce modèle permet d'insérer des documents en PDF dans votre document.
|
||||
Pour insérer certaines pages ou toutes les pages d'un PDF, utilisez l'option
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
pages
|
||||
\emph default
|
||||
dans le champ
|
||||
\family sans
|
||||
Option
|
||||
\family default
|
||||
dans l'onglet
|
||||
\family sans
|
||||
Options LaTeX et LyX
|
||||
\family default
|
||||
en suivant les instructions données pour le modèle.
|
||||
Si on ne donne pas d'option
|
||||
\emph on
|
||||
pages
|
||||
\emph default
|
||||
, seule la première page du PDF sera insérée.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
RasterImage Ce modèle peut être utilisé pour les images matricielles (bitmap).
|
||||
À peu près tous les formats d'images populaires sont acceptés.
|
||||
@ -31768,21 +31912,9 @@ LyX
|
||||
\family default
|
||||
de l'onglet
|
||||
\family sans
|
||||
Vue
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LyX
|
||||
Options LaTeX et LyX
|
||||
\family default
|
||||
de la fenêtre de dialogue
|
||||
\family sans
|
||||
Objet
|
||||
\begin_inset space ~
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Externe
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
de la fenêtre de dialogue.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user