From b57166f656a84e61a7a5bfd06d815b5b76a9a96a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>
Date: Mon, 10 Aug 2020 10:03:42 +0200
Subject: [PATCH] Nothing to translate here.

---
 src/frontends/qt/GuiAlert.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/frontends/qt/GuiAlert.cpp b/src/frontends/qt/GuiAlert.cpp
index 8b626a92c7..ce696cb2bb 100644
--- a/src/frontends/qt/GuiAlert.cpp
+++ b/src/frontends/qt/GuiAlert.cpp
@@ -304,7 +304,7 @@ bool doAskForText(docstring & response, docstring const & msg,
 		}
 	}
 
-	docstring const title = bformat(_("%1$s"), msg);
+	docstring const title = bformat(from_utf8("%1$s"), msg);
 
 	/// Long operation in progress prevents user from Ok-ing the error dialog
 	bool long_op = theApp()->longOperationStarted();