From b6ebf781b04522930f84c2bcc202b4ec0773136e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=BCrgen=20Spitzm=C3=BCller?= <spitz@lyx.org>
Date: Fri, 12 Nov 2010 08:57:34 +0000
Subject: [PATCH] * /sr/splash.lyx: update from Zoran.

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X@36255 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
---
 lib/examples/sr/splash.lyx | 57 ++++++++++++++++++++++++++++++--------
 1 file changed, 46 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/lib/examples/sr/splash.lyx b/lib/examples/sr/splash.lyx
index bcba8e4ce0..940e7c6b6e 100644
--- a/lib/examples/sr/splash.lyx
+++ b/lib/examples/sr/splash.lyx
@@ -36,6 +36,7 @@
 \tracking_changes false
 \output_changes false
 \author "" 
+\author "" 
 \end_header
 
 \begin_body
@@ -49,9 +50,16 @@ Stvari koje treba da znate kada koristite LyX
 \end_layout
 
 \begin_layout Enumerate
-LyX dolazi sa odličnom dokumentacijom - koristite je! Počnite sa Pomoć-Uvod,
- koji će vam dati vrlo kratak uvod u dokumentaciju.
- Saznajte više o korišćenju LyX-a uz Pomoć-Vodič.
+LyX dolazi sa odličnom dokumentacijom --- koristite je! Počnite sa 
+\family sans
+Pomoć-Uvod
+\family default
+, koji će vam dati vrlo kratak uvod u dokumentaciju.
+ Saznajte više o korišćenju LyX-a uz 
+\family sans
+Pomoć-Vodič
+\family default
+.
 \end_layout
 
 \begin_layout Enumerate
@@ -64,21 +72,34 @@ dokument procesor
 \end_inset
 
 .
- Po dizajnu je drugačiji od redovnog programa za obradu teksta - na način
+ Po dizajnu je drugačiji od redovnog programa za obradu teksta --- na način
  koji omogućava lakše pisanje dokumenata.
  Ali samo malo je drugačiji, tako da ne morate biti uplašeni.
  Dokumentacija će vam učiniti sve jasnijim.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Da li smo pomenuli da treba da pročitate dokumentaciju?
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Enumerate
-Izlaz iz LyX-a izgleda odlično! Izaberite sada Pogled DVI, da sami vidite.
+Izlaz iz LyX-a izgleda odlično! Izaberite Pogled DVI, da sami vidite.
 \end_layout
 
 \begin_layout Enumerate
 LyX može da imitira (skoro) svu LaTeX funkcionalnost.
  I da, LyX može da uveze LaTeX datoteke.
- Iskusni LaTeX korisnici treba da obrade ostatak Vodiča, a zatim da pročitaju
- poglavlje 
+ Iskusni LaTeX korisnici treba da obrade ostatak 
+\emph on
+Vodiča
+\emph default
+, a zatim da pročitaju poglavlje 
 \begin_inset Quotes eld
 \end_inset
 
@@ -96,13 +117,27 @@ LyX ima mnogo mogućnosti za ljude koji čitaju i pišu na jeziku koji nije
  engleski.
  Pored toga, trake sa alatkama, kao i mnoge druge karakteristike su visoko
  konfigurabilne.
- Pogledajte Pomoć-Prilagođavanje za detalje.
+ Pogledajte 
+\family sans
+Pomoć-Prilagođavanje
+\family default
+ za detalje.
 \end_layout
 
 \begin_layout Enumerate
-LyX naslovna strana je u http://www.lyx.org/.
- Preuzmite informacije o LyX-u, pretplatite se na LyX-ovu mailing listu,
- idite na LyX Grafičku turu, i još mnogo toga
+LyX naslovna strana je u 
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://www.lyx.org/
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, gde možete preuzeti informacije o LyX-u, upisati se na LyX-ovu mailing
+ listu, ići na LyX Grafičku turu, i još mnogo toga.
 \end_layout
 
 \end_body