Add new layouttranslation strings

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@39321 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Pavel Sanda 2011-07-15 21:14:35 +00:00
parent 73a48548ac
commit be3e4860e5
2 changed files with 66 additions and 0 deletions

View File

@ -34,10 +34,12 @@ Translation ar
"Note" "ملاحظة"
"Problem" "مشكلة"
"Proof" "برهان"
"Property" "خاصية"
"Proposition" "Proposition"
"Question" "سؤال"
"Remark" "ملاحظة"
"Scheme" "مخطط"
"Solution" "حل"
"Summary" "موجز"
"Tableau" "جدول"
"Theorem" "نظرية"
@ -108,10 +110,12 @@ Translation ca
"Note" "Nota"
"Problem" "Problema"
"Proof" "Demostració"
"Property" "Propietat"
"Proposition" "Proposició"
"Question" "Qüestió"
"Remark" "Comentari"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "Solució"
"Summary" "Resum"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Teorema"
@ -145,10 +149,12 @@ Translation cs
"Note" "Poznámka"
"Problem" "Úloha"
"Proof" "Důkaz"
"Property" "Property"
"Proposition" "Tvrzení"
"Question" "Otázka"
"Remark" "Poznámka"
"Scheme" "Schéma"
"Solution" "Solution"
"Summary" "Souhrn"
"Tableau" "Tablo"
"Theorem" "Věta"
@ -182,10 +188,12 @@ Translation da
"Note" "Notat"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Bevis"
"Property" "Property"
"Proposition" "Forslag"
"Question" "Spørgsmål"
"Remark" "Bemærkning"
"Scheme" "Schema"
"Solution" "Løsning"
"Summary" "Resumé"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Sætning"
@ -219,10 +227,12 @@ Translation de
"Note" "Notiz"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Beweis"
"Property" "Eigenschaft"
"Proposition" "Satz"
"Question" "Frage"
"Remark" "Bemerkung"
"Scheme" "Schema"
"Solution" "Lösung"
"Summary" "Zusammenfassung"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Theorem"
@ -260,10 +270,12 @@ Translation el
"Note" "Σημείωση"
"Problem" "Πρόβλημα"
"Proof" "Απόδειξη"
"Property" "Ιδιότητα"
"Proposition" "Πρόταση"
"Question" "Ερώτημα"
"Remark" "Παρατήρηση"
"Scheme" "Σχέδιο"
"Solution" "Λύση"
"Summary" "Σύνοψη"
"Tableau" "Ταμπλό"
"Theorem" "Θεώρημα"
@ -297,10 +309,12 @@ Translation en
"Note" "Note"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Proof"
"Property" "Property"
"Proposition" "Proposition"
"Question" "Question"
"Remark" "Remark"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "Solution"
"Summary" "Summary"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Theorem"
@ -334,10 +348,12 @@ Translation es
"Note" "Nota"
"Problem" "Problema"
"Proof" "Demostración"
"Property" "Propiedad"
"Proposition" "Proposición"
"Question" "Pregunta"
"Remark" "Observación"
"Scheme" "Esquema"
"Solution" "Solución"
"Summary" "Resumen"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Teorema"
@ -371,10 +387,12 @@ Translation eu
"Note" "Ohar"
"Problem" "Buruketa"
"Proof" "Frogapena"
"Property" "Jabegotza"
"Proposition" "Proposizioa"
"Question" "Galdera"
"Remark" "Oharra"
"Scheme" "Eskema"
"Solution" "Emaitza"
"Summary" "Laburpena"
"Tableau" "Taula"
"Theorem" "Teorema"
@ -408,10 +426,12 @@ Translation fi
"Note" "Muistiinpano"
"Problem" "Ongelma"
"Proof" "Todistus"
"Property" "Ominaisuus"
"Proposition" "Väittämä"
"Question" "Kysymys"
"Remark" "Huomautus"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "Ratkaisu"
"Summary" "Yhteenveto"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Lause"
@ -445,10 +465,12 @@ Translation fr
"Note" "Note"
"Problem" "Problème"
"Proof" "Preuve"
"Property" "Propriété"
"Proposition" "Proposition"
"Question" "Question"
"Remark" "Remarque"
"Scheme" "Schéma"
"Solution" "Solution"
"Summary" "Résumé"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Théorème"
@ -482,10 +504,12 @@ Translation gl
"Note" "Nota"
"Problem" "Problema"
"Proof" "Demostración"
"Property" "Propriedade"
"Proposition" "Proposición"
"Question" "Pergunta"
"Remark" "Observación"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "Solución"
"Summary" "Resumo"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Teorema"
@ -519,10 +543,12 @@ Translation he
"Note" "הערה"
"Problem" "בעיה"
"Proof" "הוכחה"
"Property" "Property"
"Proposition" "הצעה"
"Question" "שאלה"
"Remark" "הערה"
"Scheme" "סכמה"
"Solution" "פתרון"
"Summary" "סיכום"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "משפט"
@ -556,10 +582,12 @@ Translation hu
"Note" "Megjegyzés"
"Problem" "Probléma"
"Proof" "Bizonyítás"
"Property" "Tulajdonság"
"Proposition" "Állítás"
"Question" "Kérdés"
"Remark" "Észrevétel"
"Scheme" "Séma"
"Solution" "Megoldás"
"Summary" "Összegzés"
"Tableau" "Csoportkép"
"Theorem" "Tétel"
@ -593,10 +621,12 @@ Translation ia
"Note" "Nota"
"Problem" "Problema"
"Proof" "Demonstration"
"Property" "Proprietate"
"Proposition" "Proposition"
"Question" "Question"
"Remark" "Observation"
"Scheme" "Schema"
"Solution" "Solution"
"Summary" "Summario"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Theorema"
@ -630,10 +660,12 @@ Translation id
"Note" "Nota"
"Problem" "Masalah"
"Proof" "Pruf"
"Property" "Properti"
"Proposition" "Proposisi"
"Question" "Pertanyaan"
"Remark" "Catatan"
"Scheme" "Skema"
"Solution" "Penyelesaian"
"Summary" "Ringkasan"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Teorema"
@ -667,10 +699,12 @@ Translation it
"Note" "Nota"
"Problem" "Problema"
"Proof" "Dimostrazione"
"Property" "Proprietà"
"Proposition" "Proposizione"
"Question" "Questione"
"Remark" "Osservazione"
"Scheme" "Schema"
"Solution" "Soluzione"
"Summary" "Sommario"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Teorema"
@ -704,10 +738,12 @@ Translation ja
"Note" "注釈"
"Problem" "問題"
"Proof" "証明"
"Property" "性質"
"Proposition" "命題"
"Question" "問題"
"Remark" "所見"
"Scheme" "スキーム"
"Solution" "解"
"Summary" "要約"
"Tableau" "絵画"
"Theorem" "定理"
@ -854,10 +890,12 @@ Translation nn
"Note" "Notis"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Prov"
"Property" "Eigenskapar"
"Proposition" "Framlegg"
"Question" "Spørsmål"
"Remark" "Merknad"
"Scheme" "Skjema"
"Solution" "Løysing"
"Summary" "Samandrag"
"Tableau" "Tablå"
"Theorem" "Teorem"
@ -891,10 +929,12 @@ Translation pl
"Note" "Notka"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Dowód"
"Property" "Własność"
"Proposition" "Propozycja"
"Question" "Pytanie"
"Remark" "Uwaga"
"Scheme" "Schemat"
"Solution" "Rozwiązanie"
"Summary" "Podsumowanie"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "Twierdzenie"
@ -928,10 +968,12 @@ Translation pt
"Note" "Nota"
"Problem" "Problema"
"Proof" "Prova"
"Property" "Propriedade"
"Proposition" "Proposição"
"Question" "Questão"
"Remark" "Observação"
"Scheme" "Esquema"
"Solution" "Solução"
"Summary" "Sumário"
"Tableau" "Quadro"
"Theorem" "Teorema"
@ -970,10 +1012,12 @@ Translation ro
"Note" "Notă"
"Problem" "Problemă"
"Proof" "Demonstrație"
"Property" "Proprietate"
"Proposition" "Propoziție"
"Question" "Întrebare"
"Remark" "Remarcă"
"Scheme" "Schemă"
"Solution" "Soluție"
"Summary" "Rezumat"
"Tableau" "Tabel"
"Theorem" "Teoremă"
@ -1007,10 +1051,12 @@ Translation ru
"Note" "Заметка"
"Problem" "Проблема"
"Proof" "Доказательство"
"Property" "Свойство"
"Proposition" "Предложение"
"Question" "Вопрос"
"Remark" "Замечание"
"Scheme" "Схема"
"Solution" "Решение"
"Summary" "Сводка"
"Tableau" "Таблица"
"Theorem" "Теорема"
@ -1044,10 +1090,12 @@ Translation sk
"Note" "Poznámka"
"Problem" "Problém"
"Proof" "Dôkaz"
"Property" "Vlastnosť"
"Proposition" "Tvrdenie"
"Question" "Otázka"
"Remark" "Pripomienka"
"Scheme" "Náčrtok"
"Solution" "Riešenie"
"Summary" "Súhrn"
"Tableau" "Tablo"
"Theorem" "Teoréma"
@ -1118,10 +1166,12 @@ Translation sr
"Note" "Napomena"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Dokaz"
"Property" "Osobina"
"Proposition" "Predlog"
"Question" "Pitanje"
"Remark" "Napomena"
"Scheme" "Šema"
"Solution" "Rešenje"
"Summary" "Rezime"
"Tableau" "Tabela"
"Theorem" "Teorema"
@ -1155,10 +1205,12 @@ Translation sv
"Note" "Not"
"Problem" "Problem"
"Proof" "Bevis"
"Property" "Egenskap"
"Proposition" "Proposition"
"Question" "Fråga"
"Remark" "Anmärkning"
"Scheme" "Schema"
"Solution" "Lösning"
"Summary" "Sammanfattning"
"Tableau" "Tablå"
"Theorem" "Teorem"
@ -1192,10 +1244,12 @@ Translation tr
"Note" "Not"
"Problem" "Problem"
"Proof" "İspat"
"Property" "Özellik"
"Proposition" "Önerme"
"Question" "Soru"
"Remark" "Açıklama"
"Scheme" "Plan"
"Solution" "Çözüm"
"Summary" "Özet"
"Tableau" "Tablo"
"Theorem" "Teorem"
@ -1229,10 +1283,12 @@ Translation uk
"Note" "Примітка"
"Problem" "Проблема"
"Proof" "На коректуру"
"Property" "Властивість"
"Proposition" "Твердження"
"Question" "Питання"
"Remark" "Помітка"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "Розчин"
"Summary" "Зведення"
"Tableau" "Табло"
"Theorem" "Теорема"
@ -1266,10 +1322,12 @@ Translation zh_CN
"Note" "备忘"
"Problem" "问题"
"Proof" "证明"
"Property" "属性"
"Proposition" "命题"
"Question" "问题"
"Remark" "注"
"Scheme" "方案"
"Solution" "解答"
"Summary" "小结"
"Tableau" "场景"
"Theorem" "定理"
@ -1303,10 +1361,12 @@ Translation zh_TW
"Note" "註記"
"Problem" "問題"
"Proof" "證明"
"Property" "內容"
"Proposition" "Proposition"
"Question" "問題"
"Remark" "備註"
"Scheme" "Scheme"
"Solution" "解決方案"
"Summary" "概要"
"Tableau" "Tableau"
"Theorem" "定理"

View File

@ -15,3 +15,9 @@ ru (Acknowledgement string issue only)
sl
tr
zh_TW
----
Before LyX 2.1.0 release these strings should be reviewed again by the translators:
"Property"
"Solution"