diff --git a/lib/CREDITS b/lib/CREDITS
index d254b0b4fb..2796ecebad 100644
--- a/lib/CREDITS
+++ b/lib/CREDITS
@@ -86,7 +86,7 @@
 @iE-mail: jmf@pwd.nsw.gov.au
    Bug fix to the spellchecker
 @bNicola Focci
-@iE-mail: nicola.focci () gmail ! com
+@iE-mail: nicola.focci@gmail.com
    Italian translation of documentations
 @bEnrico Forestieri
 @iE-mail: forenr@tlc.unipr.it