anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-22 13:18:28 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix localization of captions (#8977)

Browse Source
This commit is contained in:
Juergen Spitzmueller 2014-02-16 10:23:30 +01:00
parent e0e8d6a40f
commit cc7c042dda
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
src/insets/InsetCaption.cpp
View File

@ -400,14 +400,17 @@ void InsetCaption::updateBuffer(ParIterator const & it, UpdateType utype)
master.B_(tclass.floats().getType(type).name()));
}
docstring sec;
docstring const lstring = getLayout().labelstring();
docstring const labelstring = isAscii(lstring) ?
master.B_(to_ascii(lstring)) : lstring;
if (cnts.hasCounter(counter)) {
cnts.step(counter, utype);
sec = cnts.theCounter(counter, lang);
}
if (getLayout().labelstring() != master.B_("standard")) {
if (labelstring != master.B_("standard")) {
if (!sec.empty())
sec += from_ascii(" ");
sec += bformat(from_ascii("(%1$s)"), getLayout().labelstring());
sec += bformat(from_ascii("(%1$s)"), labelstring);
}
if (!sec.empty())
full_label_ = bformat(from_ascii("%1$s %2$s:"), name, sec);