diff --git a/lib/examples/de/beamer.lyx b/lib/examples/de/beamer.lyx index 52893ff3f4..f430239502 100644 --- a/lib/examples/de/beamer.lyx +++ b/lib/examples/de/beamer.lyx @@ -1042,6 +1042,8 @@ arg "depth-increment" \end_inset ). + Die Einbettung geschieht automatisch, wenn neue Absätze zu einem Rahmen + hinzugefügt werden. \end_layout \begin_layout Itemize @@ -1094,7 +1096,21 @@ Rahmen trennen \begin_layout Frame \noindent Direkt aufeinander folgende Rahmen müssen voneinander getrennt werden. - Dazu verwenden Sie eine Absatztrenner-Einfügung. + Dazu verwenden Sie eine Absatztrenner +\begin_inset ERT +status open + +\begin_layout Plain Layout + +\begin_inset Quotes gld +\end_inset + += +\end_layout + +\end_inset + +Einfügung. Diese können Sie einzufügen, indem Sie in einem leeren Standard-Absatz (direkt unter dem Rahmen) die Return-Taste drücken (siehe Benutzerhandbuch, Abschnitt 3.4.6). @@ -1115,25 +1131,24 @@ Tipp \end_layout \begin_layout Block -Eine komfortablere Methode, um einen neuen Rahmen zu beginnen, ist wie folgt: - Führen Sie +Komfortabler geht es so: Führen Sie \begin_inset Flex Alert status collapsed \begin_layout Plain Layout -Bearbeiten\SpecialChar menuseparator -Neue Umgebung +Einfügen\SpecialChar menuseparator +Separierte Umgebung (Rahmen) unterhalb \end_layout \end_inset - ( + aus ( \begin_inset Info type "shortcut" arg "environment-split" \end_inset -) aus, wenn Sie in einem nicht eingebetteten +, wenn Sie in einem nicht eingebetteten \begin_inset Flex Structure status collapsed @@ -1143,24 +1158,25 @@ Rahmen \end_inset --Absatz sind, oder -\begin_inset Flex Alert -status collapsed - -\begin_layout Plain Layout -Bearbeiten\SpecialChar menuseparator -Neue äußere Umgebung -\end_layout - -\end_inset - - ( +-Absatz sind, \begin_inset Info type "shortcut" arg "environment-split outer" \end_inset -), wenn Sie in einem eingebetteten Absatz innerhalb des Rahmens sind! +, wenn Sie in einem eingebetteten Absatz innerhalb des Rahmens sind). + In einer Rahmen-Überschrift können Sie mit +\begin_inset Flex Alert +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout +Einfügen\SpecialChar menuseparator +Separierte Umgebung (Rahmen) oberhalb +\end_layout + +\end_inset + + auch einen neuen Rahmen oberhalb des aktuellen einfügen! \end_layout \end_deeper diff --git a/lib/examples/fr/beamer.lyx b/lib/examples/fr/beamer.lyx index 72cc80fc7a..3d4bb4e461 100644 --- a/lib/examples/fr/beamer.lyx +++ b/lib/examples/fr/beamer.lyx @@ -72,11 +72,12 @@ \papercolumns 1 \papersides 1 \paperpagestyle default -\tracking_changes false +\tracking_changes true \output_changes false \html_math_output 0 \html_css_as_file 0 \html_be_strict false +\author -712698321 "Jürgen Spitzmüller" \end_header \begin_body @@ -920,6 +921,13 @@ arg "depth-increment" \end_inset ) +\change_inserted -712698321 1514657870 + +\lang english +. + This is done automatically if you insert new frame paragraphs. +\change_unchanged + \end_layout \begin_layout Itemize @@ -992,6 +1000,8 @@ Astuce \begin_layout Block Il existe une méthode automatique simple pour commencer un nouveau cadre, via +\change_deleted -712698321 1514658396 + \begin_inset Flex Alert status collapsed @@ -1002,13 +1012,40 @@ Début de nouvel environnement \end_inset + +\change_inserted -712698321 1514658396 + +\lang english + +\begin_inset Flex Alert +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\change_inserted -712698321 1514658396 + +\lang english +Insert\SpecialChar menuseparator +Separated Frame Below +\end_layout + +\end_inset + + +\change_unchanged + +\lang french ( \begin_inset Info type "shortcut" arg "environment-split" \end_inset -) si vous vous trouvez dans un paragraphe + +\change_deleted -712698321 1514658409 +) +\change_unchanged + si vous vous trouvez dans un paragraphe \begin_inset Flex Structure status collapsed @@ -1019,6 +1056,8 @@ Cadre \end_inset non emboîté, ou +\change_deleted -712698321 1514658415 + \begin_inset Flex Alert status collapsed @@ -1030,13 +1069,44 @@ Début de nouvel environnement parent \end_inset ( +\change_unchanged + \begin_inset Info type "shortcut" arg "environment-split outer" \end_inset -), respectivement, si vous vous trouvez dans un paragraphe emboîté à l'intérieur - du cadre! + +\change_deleted -712698321 1514658417 +) +\change_unchanged +, respectivement, si vous vous trouvez dans un paragraphe emboîté à l'intérieur + du cadre +\change_inserted -712698321 1514658424 +) +\change_unchanged +! +\change_inserted -712698321 1514658363 + +\lang english +If you are in the frame heading, +\begin_inset Flex Alert +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\change_inserted -712698321 1514658363 + +\lang english +Insert\SpecialChar menuseparator +Separated Frame Above +\end_layout + +\end_inset + + inserts a new, properly separated frame above the current one! +\change_unchanged + \end_layout \end_deeper diff --git a/lib/examples/ja/beamer.lyx b/lib/examples/ja/beamer.lyx index af6a0789eb..5d3148d137 100644 --- a/lib/examples/ja/beamer.lyx +++ b/lib/examples/ja/beamer.lyx @@ -863,6 +863,8 @@ arg "depth-increment" \end_inset を使用して)フレーム環境に入れ子にしなくてはならないことに注意してください。 +\lang english + This is done automatically if you insert new frame paragraphs. \end_layout \begin_layout Itemize @@ -985,6 +987,64 @@ arg "paragraph-break inverse" を打鍵してください! \end_layout +\begin_layout Block + +\lang english +There is a simple and much more convenient way to start a new frame: Issue + +\begin_inset Flex Alert +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Insert\SpecialChar menuseparator +Separated Frame Below +\end_layout + +\end_inset + + ( +\begin_inset Info +type "shortcut" +arg "environment-split" +\end_inset + + if you are in a non-nested +\begin_inset Flex Structure +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Frame +\end_layout + +\end_inset + + paragraph, or +\begin_inset Info +type "shortcut" +arg "environment-split outer" +\end_inset + +, respectively, if you are in a nested paragraph within the frame). + If you are in the frame heading, +\begin_inset Flex Alert +status collapsed + +\begin_layout Plain Layout + +\lang english +Insert\SpecialChar menuseparator +Separated Frame Above +\end_layout + +\end_inset + + inserts a new, properly separated frame above the current one! +\end_layout + \end_deeper \begin_layout AgainFrame \begin_inset Argument 1