anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-22 13:18:28 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

* id.po from Waluyo

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@38449 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Pavel Sanda 2011-04-19 00:48:13 +00:00
parent dc7c7ca03e
commit d0d37aa1c0
1 changed files with 21 additions and 27 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
po/id.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-15 10:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-03 20:49+0730\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-19 02:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-19 07:27+0730\n"
"Last-Translator: Waluyo Adi Siswanto <was.uthm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <was.uthm@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
@ -5897,7 +5897,7 @@ msgstr "Sub-SubSubBab"
#: lib/layouts/beamer.layout:46 lib/layouts/egs.layout:168
#: lib/layouts/powerdot.layout:244 lib/layouts/simplecv.layout:79
#: lib/layouts/agu_stdlists.inc:13 lib/layouts/db_stdlists.inc:12
#: lib/layouts/stdlists.inc:12 lib/layouts/enumitem.module:56
#: lib/layouts/stdlists.inc:13
msgid "Itemize"
msgstr "Bersimbol"
@ -5905,8 +5905,7 @@ msgstr "Bersimbol"
#: lib/layouts/aastex.layout:86 lib/layouts/apa.layout:380
#: lib/layouts/beamer.layout:65 lib/layouts/egs.layout:149
#: lib/layouts/powerdot.layout:269 lib/layouts/agu_stdlists.inc:21
#: lib/layouts/db_stdlists.inc:19 lib/layouts/stdlists.inc:34
#: lib/layouts/enumitem.module:60
#: lib/layouts/db_stdlists.inc:19 lib/layouts/stdlists.inc:35
msgid "Enumerate"
msgstr "Bernonor"
@ -5916,8 +5915,7 @@ msgstr "Bernonor"
#: lib/layouts/paper.layout:101 lib/layouts/scrlettr.layout:17
#: lib/layouts/scrlttr2.layout:21 lib/layouts/agu_stdlists.inc:29
#: lib/layouts/db_stdlists.inc:26 lib/layouts/scrclass.inc:36
#: lib/layouts/stdlists.inc:57 lib/layouts/enumitem.module:64
#: lib/ui/stdtoolbars.inc:116
#: lib/layouts/stdlists.inc:58 lib/ui/stdtoolbars.inc:116
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
@ -5925,10 +5923,10 @@ msgstr "Deskripsi"
#: lib/layouts/aastex.layout:92 lib/layouts/beamer.layout:47
#: lib/layouts/beamer.layout:66 lib/layouts/beamer.layout:86
#: lib/layouts/egs.layout:132 lib/layouts/scrlettr.layout:32
#: lib/layouts/scrlttr2.layout:37 lib/layouts/stdlists.inc:13
#: lib/layouts/stdlists.inc:35 lib/layouts/stdlists.inc:58
#: lib/layouts/stdlists.inc:89 lib/layouts/stdlists.inc:135
#: lib/layouts/enumitem.module:75 lib/ui/stdtoolbars.inc:115
#: lib/layouts/scrlttr2.layout:37 lib/layouts/stdlists.inc:14
#: lib/layouts/stdlists.inc:36 lib/layouts/stdlists.inc:59
#: lib/layouts/stdlists.inc:89 lib/layouts/stdlyxlist.inc:7
#: lib/ui/stdtoolbars.inc:115
msgid "List"
msgstr "Daftar"
@ -6465,7 +6463,7 @@ msgstr "Subparagraf"
#: lib/layouts/apa.layout:376 lib/layouts/beamer.layout:61
#: lib/layouts/egs.layout:182 lib/layouts/powerdot.layout:258
#: lib/layouts/simplecv.layout:93 lib/layouts/stdlists.inc:27
#: lib/layouts/simplecv.layout:93 lib/layouts/stdlists.inc:28
msgid "*"
msgstr "*"
@ -6516,7 +6514,7 @@ msgid "Part*"
msgstr "Bagian*"
#: lib/layouts/beamer.layout:101 lib/layouts/egs.layout:201
#: lib/layouts/stdlists.inc:73
#: lib/layouts/stdlists.inc:74
msgid "MM"
msgstr "MM"
@ -7433,8 +7431,7 @@ msgstr "Nama keluarga"
msgid "bysame"
msgstr "SesuaiSama"
#: lib/layouts/egs.layout:145 lib/layouts/stdlists.inc:102
#: lib/layouts/enumitem.module:87
#: lib/layouts/egs.layout:145 lib/layouts/stdlyxlist.inc:20
msgid "00.00.0000"
msgstr "00.00.0000"
@ -8794,8 +8791,8 @@ msgid "PACS number:"
msgstr "Nomor PACS:"
#: lib/layouts/scrlettr.layout:24 lib/layouts/scrlttr2.layout:28
#: lib/layouts/scrclass.inc:42 lib/layouts/stdlists.inc:88
#: lib/layouts/enumitem.module:71
#: lib/layouts/scrclass.inc:42 lib/layouts/stdlyxlist.inc:6
#: lib/layouts/enumitem.module:75
msgid "Labeling"
msgstr "Pelabelan"
@ -10121,7 +10118,7 @@ msgstr ""
"dengan opsi argumen. Lihat http://mirror.ctan.org/macros/latex/contrib/"
"enumitem/enumitem.pdf. Contoh berkas ada dalam instalasi LyX."
#: lib/layouts/enumitem.module:109
#: lib/layouts/enumitem.module:95
msgid "Enumerate-Resume"
msgstr "Daftar Bernonor-Resume"
@ -10405,18 +10402,16 @@ msgid "Chunk"
msgstr "Chunk"
#: lib/layouts/sweave.module:52
#, fuzzy
msgid "Sweave Options"
msgstr "Opsi LaTeX"
msgstr "Opsi Sweave"
#: lib/layouts/sweave.module:53
msgid "Sweave opts"
msgstr "Sweave opts"
#: lib/layouts/sweave.module:74
#, fuzzy
msgid "S/R expression"
msgstr "Pernyataan &Reguler"
msgstr "Ekspresi S/R"
#: lib/layouts/sweave.module:75
msgid "S/R expr"
@ -11843,9 +11838,8 @@ msgid "Insert Short Title|T"
msgstr "Sisipkan Judul Singkat|J"
#: lib/ui/stdcontext.inc:310 lib/ui/stdmenus.inc:355
#, fuzzy
msgid "Insert Regular Expression"
msgstr "Pernyataan &Reguler"
msgstr "Sisipkan Ekspresi Reguler"
#: lib/ui/stdcontext.inc:312 lib/ui/stdcontext.inc:576
msgid "Accept Change|c"
@ -23345,15 +23339,15 @@ msgstr "String telah diganti"
msgid "%1$d strings have been replaced."
msgstr "%1$d kata sudah dirubah."
#: src/lyxfind.cpp:1366
#: src/lyxfind.cpp:1367
msgid "Invalid regular expression!"
msgstr "Ekspresi reguler tidak sah!"
#: src/lyxfind.cpp:1371
#: src/lyxfind.cpp:1372
msgid "Match not found!"
msgstr "Tidak ditemukan yang sesuai!"
#: src/lyxfind.cpp:1375
#: src/lyxfind.cpp:1376
msgid "Match found!"
msgstr "Ditemukan yang sesuai!"