EmbeddedObjects.lyx: add a note about box alignment

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24822 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

lib/doc/EmbeddedObjects.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 333
+\lyxformat 334
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrbook
@@ -26433,11 +26433,15 @@ Boxes ! Box Dialog
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Size
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Boxes ! Alignment
+Boxes ! Size
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -26640,10 +26644,21 @@ Width
 
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Subsection
-\begin_inset VSpace bigskip
+Alignment
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Boxes ! Alignment
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 When you have chosen an 
 \family sans
 Inner
@@ -26730,6 +26745,32 @@ This box is bottom-aligned.
  This is an example text line.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Note:
+\series default
+ The vertical box aligment can be lost in the output when you have two boxes
+ in a line and one has e.
+\begin_inset Space \thinspace{}
+\end_inset
+
+g.
+\begin_inset Space ~
+\end_inset
+
+a shadow and the other one not.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
 \begin_layout Standard
 The horizontal box alignment can be set via LyX's paragraph dialog when
  you set the box into its own paragraph.

lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 333
+\lyxformat 334
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrbook
@@ -27066,6 +27066,16 @@ Boxen ! Box-Dialog-Fenster
 
 \begin_layout Subsection
 Box-Größe
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Boxen ! Größe
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -27093,7 +27103,7 @@ reference "tab:Maßeinheiten"
 
 \end_inset
 
-aufgelistet.
+ aufgelistet.
  Das Feld
 \family sans
  Höhe
@@ -27359,6 +27369,29 @@ kante der Box ist in der Zeile.
  Dies ist ein Beispieltext.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Bemerkung:
+\series default
+ Die senkrechte Boxausrichtung kann in der Ausgabe verloren gehen wenn zwei
+ Boxen in einer Zeile sind und eine Box z.
+\begin_inset Space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ schattiert ist, die andere abere nicht.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
 \begin_layout Standard
 Eine Box kann mit dem Dialog 
 \family sans

lib/doc/es/EmbeddedObjects.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 333
+\lyxformat 334
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrbook
@@ -26831,11 +26831,15 @@ Cuadros ! Configuración
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Tamaño
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Cuadros ! Alineación
+Cuadros ! Tamaño
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -27040,10 +27044,21 @@ Ancho
 
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Subsection
-\begin_inset VSpace bigskip
+Alineación
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Cuadros ! Alineación
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 Si has elegido un 
 \family sans
 Cuadro
@@ -27130,6 +27145,34 @@ Cuadro alineado abajo.
  Ejemplo de línea de texto.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Nota:
+\series default
+ 
+\lang english
+The vertical box aligment can be lost in the output when you have two boxes
+ in a line and one has e.
+\begin_inset Space \thinspace{}
+\end_inset
+
+g.
+\begin_inset Space ~
+\end_inset
+
+a shadow and the other one not.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
 \begin_layout Standard
 La alineación horizontal del cuadro puede establecerse en el diálogo de
  configuración de párrafo de LyX si colocas el cuadro en su propio párrafo.

lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 333
+\lyxformat 334
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrbook
@@ -27087,11 +27087,15 @@ Boîtes ! Fenêtre de dialogue Boîte
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Taille
 \begin_inset Index
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Boîtes ! Alignement
+Boîtes ! Taille
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -27301,10 +27305,21 @@ Largeur
 
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Subsection
-\begin_inset VSpace bigskip
+Alignement
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Boîtes ! Alignement
+\end_layout
+
 \end_inset
 
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 Quand vous avez choisi une 
 \family sans
 Boîte
@@ -27391,6 +27406,34 @@ Cette boîte est alignée sur le bas.
  Ceci est un exemple de texte.
 \end_layout
 
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Note:
+\series default
+ 
+\lang english
+The vertical box aligment can be lost in the output when you have two boxes
+ in a line and one has e.
+\begin_inset Space \thinspace{}
+\end_inset
+
+g.
+\begin_inset Space ~
+\end_inset
+
+a shadow and the other one not.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
 \begin_layout Standard
 L'alignement horizontal de la boîte peut être modifié quand elle a son propre
  paragraphe grâce à la fenêtre de dialogue