diff --git a/src/frontends/qt4/GuiProgress.cpp b/src/frontends/qt4/GuiProgress.cpp
index 333b34f873..0735265384 100644
--- a/src/frontends/qt4/GuiProgress.cpp
+++ b/src/frontends/qt4/GuiProgress.cpp
@@ -48,7 +48,6 @@ GuiProgress::GuiProgress(GuiView * view) : view_(view)
 	connect(this, SIGNAL(appendMessage(QString const &)), SLOT(doAppendMessage(QString const &)));
 	connect(this, SIGNAL(appendError(QString const &)), SLOT(doAppendError(QString const &)));
 	connect(this, SIGNAL(clearMessages()), SLOT(doClearMessages()));
-	connect(this, SIGNAL(lyxerrFlush()), SLOT(dolyxerrFlush()));
 	
 	// Alert interface
 	connect(this, SIGNAL(warning(QString const &, QString const &)),
@@ -96,7 +95,7 @@ void GuiProgress::doClearMessages()
 }
 
 
-void GuiProgress::dolyxerrFlush()
+void GuiProgress::lyxerrFlush()
 {
 	appendLyXErrMessage(toqstr(lyxerr_stream_.str()));
 	lyxerr_stream_.str("");
diff --git a/src/frontends/qt4/GuiProgress.h b/src/frontends/qt4/GuiProgress.h
index 4f5f5e7dd8..09c891acd1 100644
--- a/src/frontends/qt4/GuiProgress.h
+++ b/src/frontends/qt4/GuiProgress.h
@@ -40,6 +40,7 @@ public:
 
 	void lyxerrConnect();
 	void lyxerrDisconnect();
+	void lyxerrFlush();
 
 Q_SIGNALS:
 	void processStarted(QString const &);
@@ -47,7 +48,6 @@ Q_SIGNALS:
 	void appendMessage(QString const &);
 	void appendError(QString const &);
 	void clearMessages();
-	void lyxerrFlush();
 	void appendLyXErrMessage(QString const & text);
 
 	// Alert interface
@@ -62,8 +62,6 @@ private Q_SLOTS:
 	void doAppendMessage(QString const &);
 	void doAppendError(QString const &);
 	void doClearMessages();
-	void dolyxerrFlush();
-
 
 	void doWarning(QString const &, QString const &);
 	void doToggleWarning(QString const & title, QString const & msg, QString const & formatted);