diff --git a/lib/doc/Math.lyx b/lib/doc/Math.lyx
index 81c1f82d10..11de57d9f8 100644
--- a/lib/doc/Math.lyx
+++ b/lib/doc/Math.lyx
@@ -20751,7 +20751,7 @@ name "Symbols ! Euro-symbol"
 
 
 \begin_inset LatexCommand index
-name "\\textcent@\\officialeuro"
+name "\\officialeuro"
 
 \end_inset
 
diff --git a/lib/doc/de/Math.lyx b/lib/doc/de/Math.lyx
index 89f80d8824..7baf112984 100644
--- a/lib/doc/de/Math.lyx
+++ b/lib/doc/de/Math.lyx
@@ -20858,7 +20858,7 @@ name "Symbole ! Euro-Symbol"
 
 
 \begin_inset LatexCommand index
-name "\\textcent@\\officialeuro"
+name "\\officialeuro"
 
 \end_inset
 
diff --git a/lib/doc/es/Math.lyx b/lib/doc/es/Math.lyx
index d84a7e941c..cffdcccabe 100644
--- a/lib/doc/es/Math.lyx
+++ b/lib/doc/es/Math.lyx
@@ -21009,7 +21009,7 @@ name "Símbolos ! euro"
 
 
 \begin_inset LatexCommand index
-name "\\textcent@\\officialeuro"
+name "\\officialeuro"
 
 \end_inset
 
@@ -21018,7 +21018,7 @@ name "\\textcent@\\officialeuro"
 
 \begin_layout Standard
 Para usar el símbolo del euro en ecuaciones debe estar instalado el paquete
- Latex 
+ LaTeX 
 \series bold
 eurosym
 \series default
diff --git a/lib/doc/fr/Math.lyx b/lib/doc/fr/Math.lyx
index edb00120bc..ef62374a97 100644
--- a/lib/doc/fr/Math.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Math.lyx
@@ -20729,7 +20729,7 @@ name "Symboles ! symbole de l'Euro"
 
 
 \begin_inset LatexCommand index
-name "\\textcent@\\officialeuro"
+name "\\officialeuro"
 
 \end_inset