mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2025-01-17 13:26:58 +00:00
update all lyx documents to the latest file format
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@10317 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
José Matox
parent
966c977951
commit
d523271fb5
@ -1,3 +1,8 @@
|
||||
2005-07-18 José Matos <jamatos@lyx.org>
|
||||
|
||||
* examples/*.lyx:
|
||||
* templates/*.lyx: update all files to the latest file format
|
||||
|
||||
2005-07-18 Lars Gullik Bjønnes <larsbj@lyx.org>
|
||||
|
||||
* images/banner.ppm: new banner
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2005-07-18 José Matos <jamatos@lyx.org>
|
||||
|
||||
* *.lyx: update all files to the latest file format
|
||||
|
||||
2005-07-15 Martin Vermeer <martin.vermeer@hut.fi>
|
||||
|
||||
* UserGuide.lyx: Typos
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1701
lib/doc/DocStyle.lyx
1701
lib/doc/DocStyle.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
7598
lib/doc/Extended.lyx
7598
lib/doc/Extended.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
849
lib/doc/FAQ.lyx
849
lib/doc/FAQ.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
11468
lib/doc/Reference.lyx
11468
lib/doc/Reference.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 241
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
@ -9,7 +9,6 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\papersize default
|
||||
\paperpackage none
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 1
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
|
||||
1362
lib/doc/Tutorial.lyx
1362
lib/doc/Tutorial.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2433
lib/doc/cs_TOC.lyx
2433
lib/doc/cs_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2426
lib/doc/da_TOC.lyx
2426
lib/doc/da_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2570
lib/doc/de_TOC.lyx
2570
lib/doc/de_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language spanish
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,15 +24,22 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Introducción a LyX
|
||||
\newline
|
||||
o
|
||||
\newline
|
||||
Cómo usar esta documentación
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
@ -41,16 +49,24 @@ por John Weiss y el Equipo de LyX
|
||||
\newline
|
||||
traducción al castellano: Sergio G.
|
||||
Reus
|
||||
\layout Date
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Date
|
||||
|
||||
Marzo de 1999
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Navegando por la documentación
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
¡Bienvenido a LyX!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Para responder más fácilmente a tus preguntas y describir todas las característi
|
||||
cas de LyX, la documentación ha sido dividida en varios ficheros.
|
||||
@ -58,16 +74,30 @@ cas de LyX, la documentaci
|
||||
Sin embargo, antes de que te topes con alguno de estos ficheros, deberías
|
||||
leer éste en primer lugar, ya que contiene mucha información y comentarios
|
||||
útiles que te pueden ahorrar tiempo.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
¡¡¡¡¡ATENCIÓN!!!!! ¡¡¡¡¡ATENCIÓN!!!!! ¡¡¡¡¡ATENCIÓN!!!!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_bottom bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
¡Peligro, Will Robinson, Peligro!
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Referencia a una antigua teleserie norteamericana,
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -81,10 +111,24 @@ Perdidos en el espacio
|
||||
de peligro.
|
||||
(N.
|
||||
del T.)
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Aunque LyX está ya en su versión 1.0 (o mayor), parte de la documentación
|
||||
puede estar incompleta o desfasada.
|
||||
@ -106,7 +150,9 @@ verdaderos trabajos
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, además del resto del documento).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
También puedes hacernos otro favor: si cualquer cosa de estos manuales te
|
||||
parece confusa, poco clara o errónea, ¡no dudes en hacérnoslo saber! Puedes
|
||||
@ -116,10 +162,14 @@ Tambi
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
El formato de los manuales
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Algunos de vosotros habreis impreso el manual (o manuales).
|
||||
Otros podeis estar leyéndolos
|
||||
@ -148,21 +198,27 @@ Edici
|
||||
.
|
||||
Para acceder a una nota a pie de página, que aparece de esta forma,
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
¡Hola!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
pulsa el botón izquierdo del ratón estando sobre ella.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ahora que hemos aclarado algunas de las diferencias entre las versiones
|
||||
impresas y en pantalla de este fichero, podemos empezar con el formato
|
||||
de este documento.
|
||||
De vez en cuando encontrarás cosas en diferentes fuentes de letra:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -170,7 +226,9 @@ El estilo resaltado
|
||||
\emph default
|
||||
se usa para énfasis en general, razonamientos genéricos, títulos de libros,
|
||||
secciones de otros manuales, y notas de los autores.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -178,7 +236,9 @@ La fuente m
|
||||
\family default
|
||||
se usa para programas y nombres de fichero, código LaTeX, y código y funciones
|
||||
de LyX.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -186,14 +246,18 @@ La fuente Sans Serif
|
||||
\family default
|
||||
se usa para menús, botones, o nombres de menús emergentes, así como nombres
|
||||
y combinaciones de teclas.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
El Estilo Nombre
|
||||
\noun default
|
||||
se usa para nombres propios de personas.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Respecto a las teclas y sus combinaciones, probablemente serás enviado a
|
||||
la sección
|
||||
@ -219,7 +283,9 @@ Reference.lyx
|
||||
).
|
||||
Cuando necesitemos hacer referencia a asociaciones de teclas, usaremos
|
||||
la siguiente convención:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -238,7 +304,9 @@ C-
|
||||
Control
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -257,7 +325,9 @@ S-
|
||||
Shift
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -280,7 +350,9 @@ Meta
|
||||
Alt
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -308,7 +380,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
serán las teclas de función.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -323,7 +397,9 @@ Esc
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
será la tecla de escape.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -374,7 +450,9 @@ Abajo
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: autoexplicativas (también llamadas teclas de dirección o cursores).
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -499,7 +577,9 @@ Next
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
en algunos teclados.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -536,7 +616,9 @@ Retorno de carro
|
||||
Intro
|
||||
\family default
|
||||
indistintamente.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
También te encontrarás de tanto en tanto con
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -573,28 +655,36 @@ Manual de referencia
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
, así que busca también allí.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Los manuales
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
La siguiente lista describe el contenido de cada uno de los ficheros de
|
||||
la documentación:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Introducción \SpecialChar ~
|
||||
Introducción \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Este fichero.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Tutorial \SpecialChar ~
|
||||
Tutorial \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -614,13 +704,15 @@ LyX para usuarios de LaTeX
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(y hojear el resto del documento no te haría daño).
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Guía\SpecialChar ~
|
||||
del\SpecialChar ~
|
||||
Usuario \SpecialChar ~
|
||||
Guía\InsetSpace ~
|
||||
del\InsetSpace ~
|
||||
Usuario \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -634,12 +726,14 @@ La documentaci
|
||||
Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Características\SpecialChar ~
|
||||
Extendidas \SpecialChar ~
|
||||
Características\InsetSpace ~
|
||||
Extendidas \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -647,11 +741,13 @@ Extendidas \SpecialChar ~
|
||||
Ampliación de la Guía del Usuario.
|
||||
Documenta los formatos adicionales y características de edición de propósito
|
||||
específico, incluyendo algunos trucos de expertos en LaTeX.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Personalización \SpecialChar ~
|
||||
Personalización \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -659,13 +755,15 @@ Personalizaci
|
||||
Una descripción de características avanzadas de LyX, entre las que se incluyen
|
||||
cómo personalizar el comportamiento global del programa: cosas tales como
|
||||
asociaciones de teclas, internacionalización y ficheros de configuración.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Manual\SpecialChar ~
|
||||
de\SpecialChar ~
|
||||
Referencia \SpecialChar ~
|
||||
Manual\InsetSpace ~
|
||||
de\InsetSpace ~
|
||||
Referencia \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -676,25 +774,29 @@ Contiene una descripci
|
||||
Guía del Usuario
|
||||
\emph default
|
||||
u otros manuales.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Errores\SpecialChar ~
|
||||
conocidos \SpecialChar ~
|
||||
Errores\InsetSpace ~
|
||||
conocidos \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Este fichero contiene una lista de errores detectados en LyX, así como informaci
|
||||
ón sobre lo que deberías hacer si encuentras un error en el programa.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Configuración\SpecialChar ~
|
||||
de\SpecialChar ~
|
||||
LaTeX \SpecialChar ~
|
||||
Configuración\InsetSpace ~
|
||||
de\InsetSpace ~
|
||||
LaTeX \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -702,7 +804,9 @@ LaTeX \SpecialChar ~
|
||||
LyX explora tu sistema durante la instalación.
|
||||
Este fichero contiene la información que LyX ha aprendido de tu instalación.
|
||||
Examínalo si echas en falta algo que deberías tener.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Estos ficheros harán referencia unos a otros cuando sea necesario.
|
||||
Por ejemplo, la
|
||||
@ -718,11 +822,25 @@ algo
|
||||
Manual de Personalización
|
||||
\emph default
|
||||
para más información.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
De nuevo, destacamos un punto importante:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Si nunca antes has usado u oído hablar de LaTeX, lee el
|
||||
\emph on
|
||||
Tutorial
|
||||
@ -730,10 +848,24 @@ Tutorial
|
||||
.
|
||||
Ahora\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Si no, LyX te parecerá bizantino e imposible de utilizar.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{sec:Contrib}
|
||||
@ -741,10 +873,14 @@ Si no, LyX te parecer
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Contribuir al proyecto de documentación
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Informar de errores en los manuales
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ésta es una tarea bastante fácil de realizar.
|
||||
Puedes mandar un mensaje bien a la Lista de Correo de Desarrolladores,
|
||||
@ -757,21 +893,49 @@ lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
Si los arreglos son pequeños, alguien los hará.
|
||||
Si son grandes, sugerimos que te unas a la lista de correo y hables con
|
||||
nosotros antes de hacer nada.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
¡Nunca realices cambios en ninguno de los manuales sin el consentimiento
|
||||
previo del Equipo de Documentación!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Cualquiera de estos cambios arbitrarios no se verán reflejados finalmente
|
||||
en la documentación, ya que el Equipo de Documentación mantiene las copias
|
||||
maestras a través del árbol de versiones CVS.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Unirse al Equipo de Documentación
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
El Equipo de Documentación de LyX, como todo lo demás en el projecto de
|
||||
LyX, puede aprovechar tu ayuda siempre.
|
||||
@ -780,7 +944,9 @@ El Equipo de Documentaci
|
||||
primero
|
||||
\emph default
|
||||
necesitas hacer lo siguiente:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Consigue el último código fuente de LyX.
|
||||
Descomprímelo.
|
||||
@ -795,10 +961,14 @@ DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Léelo; se trata de las condiciones de estilo de la documentación.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Tómate un descanso de un día o dos, y vuelve a leerlo.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Después, lee la
|
||||
\emph on
|
||||
@ -817,8 +987,10 @@ Usuario
|
||||
Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
El objetivo de este ejercicio es darte ideas.
|
||||
El
|
||||
@ -839,25 +1011,31 @@ Usuario
|
||||
\emph default
|
||||
serán siempre lo más actualizado de la documentación.
|
||||
Deberías ser capaz de hacerte una idea de cómo queremos que sean los manuales.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Lee
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
una vez más.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Por último, contacta con el equipo:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Queremos estar seguros de que entiendes las condiciones de estilo
|
||||
\emph on
|
||||
@ -865,7 +1043,9 @@ antes
|
||||
\emph default
|
||||
de que empieces a escribir.
|
||||
De lo contrario, te haremos reescribir tu trabajo.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -883,4 +1063,7 @@ s en la p
|
||||
www.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2417
lib/doc/es_TOC.lyx
2417
lib/doc/es_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2428
lib/doc/eu_TOC.lyx
2428
lib/doc/eu_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2421
lib/doc/fr_TOC.lyx
2421
lib/doc/fr_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2431
lib/doc/he_TOC.lyx
2431
lib/doc/he_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language magyar
|
||||
\inputencoding latin2
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,15 +24,22 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Bevezetés a LyX használatába,
|
||||
\newline
|
||||
avagy
|
||||
\newline
|
||||
Hogyan használjuk ezeket a dokumentumokat
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
John Weiss és a LyX Csapat
|
||||
\shape italic
|
||||
@ -39,7 +47,9 @@ John Weiss
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Fordította: Zrubecz László
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}
|
||||
@ -47,13 +57,19 @@ Ford
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Eligazodás a dokumentumok között
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Üdvözöljük a LyX-ben!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hogy könnyebb legyen megtalálnia a választ kérdéseire, és könnyebb legyen
|
||||
bemutatni a LyX összes sajátosságát, a dokumentációt több különböző részre
|
||||
@ -61,13 +77,39 @@ Hogy k
|
||||
Minden egyes résznek külön feladata van, ahogy azt később majd részletezzük.
|
||||
Mielőtt nekilátna valamelyik olvasásának, először olvassa végig ezt a fájlt,
|
||||
ugyanis sok hasznos információt tartalmaz, aminek tudatában időt spórolhat.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
FIGYELEM!!!!! FIGYELEM!!!!! FIGYELEM!!!!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_bottom bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Vigyázat, Will Robinson keze van a dologban!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Habár a LyX verziószáma átlépte az 1.0-át, a dokumentáció néhány része lehet
|
||||
hogy nem teljes vagy elavult.
|
||||
@ -88,10 +130,12 @@ igazi
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
részt\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Először is tegyen nekünk egy szívességet: ha valami nem tiszta, érthetetlen
|
||||
vagy rossz, ne habozzon, tudassa velünk! A dokumentációk jelenlegi fejlesztőit
|
||||
@ -99,32 +143,40 @@ El
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
Persze először érdemes nekünk (a fordítóknak) írni, hátha csak a fordítás
|
||||
a hibás :-(
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Ha olyan kérdése merülne fel, amit nem igazán a dokumentációhoz kapcsolódik,
|
||||
de sürgősen szeretne választ kapni, írjon az aktív felhasználók listájára:
|
||||
lyx-users@lists.lyx.org
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
A levelezőlista nyelve angol.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
A kézikönyvek formátuma
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Vannak akik nyomtatott formában olvassák a kézikönyvet, mások közvetlenül
|
||||
a LyX-ből.
|
||||
@ -145,16 +197,20 @@ p
|
||||
menüpontra vagy a szürke dobozra a cím alatt.
|
||||
A lábjegyzet megtekintéséhez - ami így néz ki
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
Helló, én vagyok a lábjegyzet!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
- klikkeljen rá a bal egérgombbal.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A nyomtatott formában az összes kereszthivatkozásnál látható az aktuális
|
||||
szakasz száma.
|
||||
@ -163,7 +219,7 @@ A nyomtatott form
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
rész\SpecialChar \@.
|
||||
(A nyomtatott formában itt számok találhatóak.) Ha rákattint a bal egérgombb
|
||||
al, egy felbukkanó-ablak jelenik meg, ami a dokumentumban lévő összes hivatkozás
|
||||
@ -197,12 +253,16 @@ C-<
|
||||
C-<
|
||||
\family default
|
||||
, lásd lejjebb.)
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ezek után, hogy tisztáztunk néhány különbséget a nyomtatott és az elektronikus
|
||||
forma között, folytathatjuk ezen dokumentum formai vizsgálatát.
|
||||
Esetenként találkozhat különböző betűstílusokkal:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -210,7 +270,9 @@ Kiemelt St
|
||||
\emph default
|
||||
- ezt az általános kiemelésekhez, érvelésekhez, könyv címekhez, más kézikönyvek
|
||||
egyes részeire való hivatkozáskor vagy a szerzők megjegyzéseire használjuk.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -218,7 +280,9 @@ Typewriter
|
||||
\family default
|
||||
- ezt a programok és fájlok neveihez, LaTeX, LyX kódokhoz, funkciókhoz
|
||||
használjuk.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -226,14 +290,18 @@ Sans Serif
|
||||
\family default
|
||||
- ezt a menük, gombok, felbukkanó-ablakok neveihez és a billentyűkhöz használju
|
||||
k.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Kapitális Stílus
|
||||
\noun default
|
||||
- ezzel jelöljük a személyneveket.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A billentyűkhöz, billentyű-kombinációkhoz elegendő információt kaphat a
|
||||
|
||||
@ -243,7 +311,9 @@ Referencia K
|
||||
részében.
|
||||
Amikor a billentyű-kombináció használatára lesz szükség, mindig a következő
|
||||
szabály szerint fogjuk jelölni:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -262,7 +332,9 @@ C-
|
||||
Control
|
||||
\family default
|
||||
billentyűt.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -281,7 +353,9 @@ S-
|
||||
Shift
|
||||
\family default
|
||||
billentyűt.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -304,7 +378,9 @@ Meta
|
||||
Alt
|
||||
\family default
|
||||
billentyű.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -332,7 +408,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: a funkció billentyűk.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -347,7 +425,9 @@ Esc
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: az escape billentyű.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -398,7 +478,9 @@ Le
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: ez azt hiszem nyilvánvaló.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -523,7 +605,9 @@ Next
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
néven szerepel.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -565,7 +649,9 @@ Return
|
||||
Enter
|
||||
\family default
|
||||
szót ugyanazzal a jelentéssel használjuk.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Szintén találkozhat néhányszor a következő formával
|
||||
\begin_inset Quotes pld
|
||||
@ -618,27 +704,35 @@ CUA
|
||||
stílusút írtuk le.
|
||||
Ha önnek az Emacs jobban tetszik, valószínűleg egyedül is meg fogja találni
|
||||
az önre vonatkozó billentyűzet-kombinációkat a dokumentációkból.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
A kézikönyvek
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A következő listából megtudhatja az összes kézikönyv tartalmát:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Bevezetés
|
||||
\emph default
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Éppen ezt olvassa.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Tankönyv \SpecialChar ~
|
||||
Tankönyv \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -656,8 +750,10 @@ et, m
|
||||
tudni fogja
|
||||
\emph default
|
||||
, hogyan kell használni a LyX-et.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ha már használta a LaTeX-et, akkor is érdemes elolvasni a
|
||||
\emph on
|
||||
@ -674,18 +770,21 @@ LyX a LaTeX felhaszn
|
||||
|
||||
fejezettel.
|
||||
(Egyébként senkinek nem árt, ha átnézni.)
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ha bármikor úgy érzi, hogy elvesztette a fonalat a LyX használata közben,
|
||||
érdemes újból átfutni, mielőtt fejest ugrana valamelyik másik dokumentumba.
|
||||
Ez egy jó ugródeszka a LyX mélyebb megismeréséhez is.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Description
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Felhasználói\SpecialChar ~
|
||||
Kézikönyv \SpecialChar ~
|
||||
Felhasználói\InsetSpace ~
|
||||
Kézikönyv \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -702,22 +801,26 @@ Tank
|
||||
\emph default
|
||||
et.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
\SpecialChar \ldots{}
|
||||
vagy elegendő tudása van a LaTeX-ről.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Haladó\SpecialChar ~
|
||||
Szolgáltatások \SpecialChar ~
|
||||
Haladó\InsetSpace ~
|
||||
Szolgáltatások \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -730,11 +833,13 @@ nek.
|
||||
Itt ismerheti meg a további dokumentum osztályok használatát, speciális
|
||||
szerkesztési feladatok megoldását.
|
||||
Továbbá megtanulhat néhány trükköt az igazi LaTeX mesterektől is.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Testreszabás \SpecialChar ~
|
||||
Testreszabás \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -748,12 +853,14 @@ Ez egy le
|
||||
Tankönyv
|
||||
\emph default
|
||||
ben leírtakkal!
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Referencia\SpecialChar ~
|
||||
Kézikönyv \SpecialChar ~
|
||||
Referencia\InsetSpace ~
|
||||
Kézikönyv \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -762,24 +869,28 @@ Ez a dokumentum egy kimer
|
||||
l.
|
||||
Szemben a többi dokumentációval, itt a hasznos magyarázatok és használati
|
||||
javaslatok elmaradnak, a teljes részletességért cserébe.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Ismert\SpecialChar ~
|
||||
hibák \SpecialChar ~
|
||||
Ismert\InsetSpace ~
|
||||
hibák \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Ez a dokumentum tartalmazza az ismert hibákat a LyX-ben, és információt
|
||||
szolgáltat a teendőkről, ha valaki hibát talál a programban.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
LaTeX\SpecialChar ~
|
||||
beállítások \SpecialChar ~
|
||||
LaTeX\InsetSpace ~
|
||||
beállítások \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -790,7 +901,9 @@ Ez a f
|
||||
Ha megtekinti, láthatja, hogy mi az ami éppen hiányzik a rendszeréből az
|
||||
adott szolgáltatás használatához, amire esetleg szüksége lehet.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ezek a fájlok egymásra is hivatkoznak, ha ez szükséges.
|
||||
Például a
|
||||
@ -804,16 +917,42 @@ Testreszab
|
||||
\emph default
|
||||
kézikönyvet ajánlja.
|
||||
Ismét szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Ha most használja először a LyX-et, olvassa el a Tankönyvet.
|
||||
Most rögtön!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Egyébként, feleslegesen csalódást okozhat magának.
|
||||
A LyX mindent tud, amit egy szövegszerkesztőtől elvárhat, de másként közelíti
|
||||
meg a dolgokat, mint ahogy azt megszokhatta.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{rész:Közreműködés}
|
||||
@ -821,10 +960,14 @@ Egy
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Közreműködés a Dokumentációs Projektben
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
A kézikönyvben talált hibák jelentése
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ez nagyon egyszerű, csak küld egy levelet a Felhasználók Listájára vagy
|
||||
a Fejlesztők Listájára.
|
||||
@ -833,53 +976,89 @@ Ez nagyon egyszer
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
Mielőtt ide írna jelezze a hibát nekünk a fordítóknak, mert lehet hogy csak
|
||||
a fordítás a hibás.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Ha a javítás csekély mértékű, valaki ki fogja javítani, viszont ha komolyabb
|
||||
problémát észlel, javasolt felvenni a kapcsolatot a fejlesztőkkel mielőtt
|
||||
akármit is javítana.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Soha ne változtassa meg a kézikönyvek tartalmát, a fejlesztők hozzájárulása
|
||||
nélkül!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Egyébként a Dokumentációs Csapat folyamatosan, CVS-en keresztül karbantartja
|
||||
a dokumentációk prototípusát, így ezekben semmiféle zűrzavar nem keletkezhet
|
||||
a javítások során.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Csatlakozás a Dokumentációs Csapathoz
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A LyX Dokumentációs Projekt, mint minden a LyX projekten belül, hasznosítani
|
||||
tudja az ön segítségét is.
|
||||
Ha ön szeretne közreműködni ebben, először is el kell végeznie a következő
|
||||
feladatokat:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Töltse le a legfrissebb LyX forráskódot
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
A vállalkozó szelleműek mindig letölthetik a legfrissebb forrást a LyX CVS
|
||||
szerveréről.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, majd csomagolja ki.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
A kicsomagolt könyvtáron belül fog találni egy
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -891,10 +1070,14 @@ A kicsomagolt k
|
||||
\family default
|
||||
nevű alkönyvtárban.
|
||||
Olvassa végig, ez tartalmazza a dokumentációk formai szabályait.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Tartson egy-két nap szünetet, aztán olvassa el újból!
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Ezután olvassa el a
|
||||
\emph on
|
||||
@ -905,8 +1088,10 @@ et
|
||||
Tankönyv
|
||||
\emph default
|
||||
et is.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ennek az a célja, hogy ötleteket adjon, hogyan is kell kinézni egy dokumentáción
|
||||
ak.
|
||||
@ -920,33 +1105,42 @@ Felhaszn
|
||||
\emph default
|
||||
egyébként mindig a legnaprakészebb az összes közül.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
Ez a megállapítás természetesen csak az eredeti angol verzióra igaz.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Olvassa el újra a
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
fájlt.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Végül lépjen kapcsolatba a csapattal:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Biztosak akarunk lenni abban, hogy ön megértette a formai, tartalmi követelménye
|
||||
ket,
|
||||
@ -955,8 +1149,9 @@ miel
|
||||
\emph default
|
||||
elkezdene írni.
|
||||
Ellenkező esetben önnek muszáj lesz átírnia a követelményeknek megfelelőre!
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -972,19 +1167,27 @@ kezdjen dokument
|
||||
vagy a levelezási listánkon betekintést nyerhet az éppen aktuális tevékenységei
|
||||
nkbe.
|
||||
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Csatlakozás a dokumentációk fordításához
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ha ön esetleg a dokumentációk fordításába szeretne bekapcsolódni, vegye
|
||||
fel a kapcsolatot a fordítókkal a következő e-mail címen:
|
||||
\family typewriter
|
||||
zrubi@k2.jozsef.kando.hu
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A fordítás állásáról pedig információkat kaphat a következő honlapon:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \url{http://k2.jozsef.kando.hu/~zrubi/LyX}
|
||||
@ -992,4 +1195,7 @@ A ford
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2398
lib/doc/hu_TOC.lyx
2398
lib/doc/hu_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language italian
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,34 +24,47 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Introduzione a LyX
|
||||
\newline
|
||||
ovvero
|
||||
\newline
|
||||
Come utilizzare questi files di documentazione!
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
di John Weiss e il Team di LyX
|
||||
\newline
|
||||
tradotto in italiano da Giovanni Iachello
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Navigare attraverso la documentazione
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Benvenuti
|
||||
\color magenta
|
||||
|
||||
\color default
|
||||
\color inherit
|
||||
in
|
||||
\color magenta
|
||||
|
||||
\color default
|
||||
\color inherit
|
||||
LyX!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Per facilitare la risposta alle vostre domande e per descrivere tutte le
|
||||
caratteristiche di LyX, la documentazione è stata suddivisa in diversi
|
||||
@ -59,10 +73,34 @@ Per facilitare la risposta alle vostre domande e per descrivere tutte le
|
||||
Prima che vi tuffiate nella loro lettura, tuttavia, dovreste leggere attentamen
|
||||
te questo documento, dato che contiene una grande quantità di informazioni
|
||||
utili e commenti che possono farvi risparmiare tempo in seguito.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top bigskip \added_space_bottom bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
ATTENZIONE!!!!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nonostante LyX sia giunto alla versione 1.0 [o successiva], alcune parti
|
||||
della documentazione potrebbero essere incomplete, o addirittura riferirsi
|
||||
@ -79,14 +117,16 @@ Lavori Veri,
|
||||
famiglie, piatti da lavare, lettiere del gatto da pulire, ecc.
|
||||
Facciamo del nostro meglio per mantenere in perfette condizioni i manuali,
|
||||
ma potremmo non riuscirci sempre.
|
||||
[Se volete contribuire a rimediare a questo problema, leggete la sezione\SpecialChar ~
|
||||
[Se volete contribuire a rimediare a questo problema, leggete la sezione\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{sec:Contrib}
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
di questo documento.]
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Infine, fateci un favore --- se trovate qualcosa in questi manuali che vi
|
||||
confonde, che non è chiaro, o sbagliato, non esitate a farcelo sapere!
|
||||
@ -97,10 +137,14 @@ lyx-docs@\SpecialChar \-
|
||||
lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Il formato dei manuali
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Qualcuno di voi avrà stampato i manuali, altri li staranno leggendo sullo
|
||||
schermo, come un file all'interno di LyX.
|
||||
@ -120,12 +164,14 @@ Modifica
|
||||
.
|
||||
Per aprire una nota a piè pagina, che appare così,
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ciao!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Per chiudermi, clicca il rettangolo grigio a destra, con la scritta
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -136,10 +182,14 @@ foot
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
all'interno.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
dovete cliccarci sopra con il tasto sinistro del mouse.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nei manuali stampati, tutti i riferimenti incrociati appaiono con i numeri
|
||||
del capitolo, sezione o sottosezione (ecc.) cui si riferiscono.
|
||||
@ -170,12 +220,16 @@ C-<
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.]
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ora che abbiamo chiarito alcune differenze fra la versione stampata e quella
|
||||
elettronica di questo file, possiamo esaminare il formato di questo documento.
|
||||
Avrete notato l'utilizzo occasionale di caratteri diversi:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -183,7 +237,9 @@ Lo stile enfatizzato
|
||||
\emph default
|
||||
viene utilizzato in genere per evidenziare, per indicare argomenti generali,
|
||||
titoli di libri, nomi di sezioni di altri manuali, e note degli autori.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -191,7 +247,9 @@ Typewriter
|
||||
\family default
|
||||
viene utilizzato per nomi di files e programmi, per il codice LaTeX e per
|
||||
codice e funzioni di LyX.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -199,14 +257,18 @@ Sans Serif
|
||||
\family default
|
||||
viene usato per indicare i menù, i bottoni, o i nomi delle finestre di
|
||||
popup, e i nomi dei tasti o loro combinazioni.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Stampatello
|
||||
\noun default
|
||||
viene usato per i nomi di persone.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Per i tasti e le loro associazioni, verrete rimandati alla sezione
|
||||
\emph on
|
||||
@ -231,7 +293,9 @@ Reference.lyx
|
||||
].
|
||||
Quando ci riferiamo a tasti particolari, useremo la seguente convenzione
|
||||
per i prefissi:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -250,7 +314,9 @@ C-
|
||||
Control-
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -269,7 +335,9 @@ S-
|
||||
Shift-
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -292,7 +360,9 @@ Meta-
|
||||
Alt-
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -320,7 +390,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
sono i tasti funzione.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -335,7 +407,9 @@ Esc
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
è il tasto di escape.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -386,7 +460,9 @@ Gi
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: si spiegano da soli.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -511,7 +587,9 @@ Seguente
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
su alcune tastiere.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -560,7 +638,9 @@ Return
|
||||
Invio
|
||||
\family default
|
||||
indistintamente.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Di tanto in tanto vedrete anche qualcosa come
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -596,28 +676,36 @@ Manuale di Riferimento
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
e perciò all'occorrenza si viene rimandati lì.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
I manuali
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
La seguente lista descrive i contenuti di ciascuno dei files nella documentazion
|
||||
e:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Introduzione \SpecialChar ~
|
||||
Introduzione \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Questo file.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Tutorial \SpecialChar ~
|
||||
Tutorial \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -636,8 +724,10 @@ Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
, penserete ancora che il LaTeX sia qualche strana sostanza gommosa, ---
|
||||
ma almeno saprete come usare LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Se avete usato il LaTeX in precedenza, leggete comunque il
|
||||
\emph on
|
||||
@ -652,7 +742,9 @@ LyX per utenti LaTeX.
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
[Dare un'occhiata al resto del documento non farebbe comunque male.]
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Se, in qualsiasi momento, non riuscite a fare qualcosa con LyX, provate
|
||||
a dare un'occhiata al
|
||||
@ -660,13 +752,14 @@ Se, in qualsiasi momento, non riuscite a fare qualcosa con LyX, provate
|
||||
Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
prima di tuffarvi in uno degli altri manuali: si tratta di un buon trampolino.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Description
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Guida\SpecialChar ~
|
||||
dell'Utente \SpecialChar ~
|
||||
Guida\InsetSpace ~
|
||||
dell'Utente \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -680,21 +773,25 @@ Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar \ldots{}
|
||||
o almeno che abbiate una conoscenza adeguata del LaTeX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Funzionalità\SpecialChar ~
|
||||
Avanzate \SpecialChar ~
|
||||
Funzionalità\InsetSpace ~
|
||||
Avanzate \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -706,11 +803,13 @@ Guida dell'Utente
|
||||
.
|
||||
Documenta layouts addizionali ed alcune caratteristiche di editing speciali,
|
||||
assieme ad alcuni trucchi per gli esperti di LaTeX.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Personalizzazione \SpecialChar ~
|
||||
Personalizzazione \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -725,13 +824,15 @@ Si tratta di una descrizione delle caratteristiche avanzate di LyX, e fra
|
||||
Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Manuale\SpecialChar ~
|
||||
di\SpecialChar ~
|
||||
Riferimento \SpecialChar ~
|
||||
Manuale\InsetSpace ~
|
||||
di\InsetSpace ~
|
||||
Riferimento \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -747,25 +848,29 @@ Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
, o in altri manuali.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Bugs\SpecialChar ~
|
||||
Noti \SpecialChar ~
|
||||
Bugs\InsetSpace ~
|
||||
Noti \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Questo file contiene una lista di bugs noti in LyX, e anche informazioni
|
||||
su che cosa dovreste fare qualora trovaste un bug nuovo in LyX.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Configurazione\SpecialChar ~
|
||||
di\SpecialChar ~
|
||||
LaTeX \SpecialChar ~
|
||||
Configurazione\InsetSpace ~
|
||||
di\InsetSpace ~
|
||||
LaTeX \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -773,7 +878,9 @@ LaTeX \SpecialChar ~
|
||||
LyX esamina il sistema durante l'installazione.
|
||||
Questo file contiene informazioni su ciò che LyX ha trovato nel sistema.
|
||||
Controllatelo nel caso manchi qualcosa che vorreste invece avere.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Questi files fanno riferimento l'uno con l'altro quando necessario.
|
||||
Per esempio, la
|
||||
@ -786,23 +893,51 @@ Guida dell'Utente
|
||||
Personalizzazione
|
||||
\emph default
|
||||
per maggiori informazioni.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
È importante rimarcare ancora un punto importante:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Se usate LyX per la prima volta, leggete il
|
||||
\emph on
|
||||
Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
Ora.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Altrimenti potreste perdere tempo inutilmente: LyX fa tutto quello che si
|
||||
richiede da un elaboratore di testi, ma utilizza un approccio differente
|
||||
dalla maggior parte degli altri programmi.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{sec:Contrib}
|
||||
@ -810,10 +945,14 @@ Altrimenti potreste perdere tempo inutilmente: LyX fa tutto quello che si
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Come contribuire al progetto di documentazione
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Riportare gli errori nei manuali.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Questo è facile.
|
||||
Potete mandare un messaggio alla mailing list degli sviluppatori [Developer
|
||||
@ -827,21 +966,49 @@ lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
Se i cambiamenti sono piccola entità, qualcuno li farà.
|
||||
Altrimenti, vi consigliamo di partecipare alla mailing list e di mettervi
|
||||
in contatto con noi prima di qualsiasi altra cosa.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Mai apportare dei cambiamenti ai manuali prima del consenso del team di
|
||||
documentazione!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Comunque, questi cambiamenti non entreranno mai nella documentazione principale,
|
||||
dato che è il team di documentazione a mantenere le copie principali sull'archi
|
||||
vio CVS.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Partecipare al team di documentazione.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Il progetto di documentazione di LyX, come qualsiasi altra parte di LyX,
|
||||
ha sempre bisogno di aiuto! Se siete interessati a contribuire al progetto
|
||||
@ -850,17 +1017,21 @@ Il progetto di documentazione di LyX, come qualsiasi altra parte di LyX,
|
||||
prima di tutto
|
||||
\emph default
|
||||
le seguenti operazioni:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Procurarvi l'ultima versione del codice sorgente di LyX.
|
||||
Scompattatelo.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
I più avventurosi possono prelevare l'ultima versione in modo anonimo dall'archi
|
||||
vio CVS di LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Troverete una directory nell'albero principale chiamata
|
||||
@ -877,14 +1048,18 @@ DocStyle.lyx
|
||||
ge\SpecialChar \-
|
||||
te\SpecialChar \-
|
||||
lo; è il foglio di stile per la documentazione.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Prendetevi un paio di giorni di pausa, e poi leggete
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
nuovamente.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Poi, leggete la
|
||||
\emph on
|
||||
@ -895,8 +1070,10 @@ Guida dell'Utente
|
||||
Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Lo scopo di questo esercizio è quello di darvi delle idee.
|
||||
Dato che il
|
||||
@ -909,24 +1086,31 @@ Guida dell'Utente
|
||||
\emph default
|
||||
saranno sempre i documenti più aggiornati, dovrebbero mostrarvi come vogliamo
|
||||
che siano il contenuto e la forma dei manuali.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Leggete
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
di nuovo.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Infine, contattate il team a:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Vogliamo che capiate il foglio di stile
|
||||
\emph on
|
||||
@ -934,8 +1118,9 @@ prima
|
||||
\emph default
|
||||
di cominciare a scrivere.
|
||||
Altrimenti vi faremo correggere i lavori presentati.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -954,4 +1139,7 @@ di cominciare a scrivere qualsiasi cosa prima di una chiacchierata via posta
|
||||
www.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2414
lib/doc/it_TOC.lyx
2414
lib/doc/it_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language dutch
|
||||
\inputencoding default
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage widemarginsa4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,18 +24,30 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\begin_preamble
|
||||
\usepackage{a4wide}
|
||||
\end_preamble
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Inleiding tot LyX
|
||||
\newline
|
||||
of
|
||||
\newline
|
||||
Hoe gebruik je de Documentatie!!
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
door John Weiss en het LyX Team
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}
|
||||
@ -42,13 +55,19 @@ door John Weiss en het LyX Team
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Door de Documentatie Navigeren
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Welkom bij LyX!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Om het beantwoorden van je vragen gemakkelijker te maken en om alle mogelijkhede
|
||||
n van LyX te beschrijven, is de documentatie opgesplitst in een aantal verschill
|
||||
@ -58,7 +77,9 @@ ende delen.
|
||||
grondig deze inleiding moeten doorlezen.
|
||||
Er staat veel nuttige informatie in en het bevat tips die je veel tijd
|
||||
kunnen besparen.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Alhoewel het versienummer van LyX nu 1.0 (of hoger) is, kan de documentatie
|
||||
gedeeltelijk incompleet zijn of een versie achter lopen.
|
||||
@ -76,14 +97,16 @@ echte banen
|
||||
We doen ons best om de handleidingen picco-bello in orde te houden, maar
|
||||
mogelijk lukt dit ons niet altijd.
|
||||
(Als je ons wilt helpen deze situatie te verbeteren, lees dan in ieder
|
||||
geval paragraaf\SpecialChar ~
|
||||
geval paragraaf\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{sec:Contrib}
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
in aanvulling op de rest van dit document.)
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nog een verzoekje---als iets in deze handleidingen je verwart, of als het
|
||||
onduidelijk is of fout, aarzel dan niet het ons te laten weten! Je kunt
|
||||
@ -97,10 +120,14 @@ lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
op
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-users@lists.lyx.org.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Het formaat van de Handleidingen
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Misschien hebben sommigen van jullie de handleiding(en) uitgeprint.
|
||||
Anderen lezen het misschien online, als een bestand binnen LyX.
|
||||
@ -111,12 +138,14 @@ e versie.
|
||||
Ook zijn de voetnoten onzichtbaar, en de inhoudsopgave ontbreekt.
|
||||
Een voetnoot ziet er uit als volgt:
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hoi!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Om mij te sluiten, moet je op het grijze vakje links drukken, daar waar
|
||||
je het woord
|
||||
@ -128,6 +157,8 @@ foot
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
ziet staan.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
@ -144,7 +175,9 @@ Table of Contents
|
||||
drukken (hiet te vinden onder de titel) of je kunt het Navigate menu gebruiken
|
||||
waar de inhoud automatisch staat weergegeven.
|
||||
(Probeer het maar!)
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
In de uitgeprinte handleidingen wijzen alle kruisverwijzingen naar de feitelijke
|
||||
nummers van een hoofdstuk, paragraaf, subparagraaf, enzovoort.
|
||||
@ -171,13 +204,17 @@ Go to reference
|
||||
te drukken.
|
||||
Teruggaan naar de plek waar je vandaan kwam is net zo makkelijk.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nu we een aantal verschillen hebben verduidelijkt tussen uitgeprinte en
|
||||
de online versies van dit bestand, kunnen we naar de vorm van dit document
|
||||
gaan kijken.
|
||||
Nu en dan zul je dingen in een verschillend lettertype tegenkomen:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -187,7 +224,9 @@ wordt over het algemeen gebruikt om nadruk te geven, voor algemene argumenten,
|
||||
boektitels, titels van paragrafen van andere handleidingen, en opmerkingen
|
||||
van de auteurs.
|
||||
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -195,7 +234,9 @@ Typemachine
|
||||
\family default
|
||||
wordt gebruikt voor programma,- en bestandsnamen, LaTeX-code, en LyX-code
|
||||
en functies.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -203,14 +244,18 @@ Sans Serif
|
||||
\family default
|
||||
wordt gebruikt voor het aanduiden van menu(onderdelen), knoppen, titels
|
||||
van popup-vensters, en voor de toetsen van het toetsenbord.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Hoofdletter stijl
|
||||
\noun default
|
||||
wordt gebruikt voor eigennamen.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Toetsen en toetscombinaties worden behandeld in de paragraaf
|
||||
\emph on
|
||||
@ -235,7 +280,9 @@ Reference.lyx
|
||||
).
|
||||
Als we evenwel toch naar toetsen moeten refereren, zullen we de volgende
|
||||
afspraken hanteren:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -254,7 +301,9 @@ C-
|
||||
Control-
|
||||
\family default
|
||||
toets.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -273,7 +322,9 @@ S-
|
||||
Shift-
|
||||
\family default
|
||||
toets.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -296,7 +347,9 @@ Meta-
|
||||
Alt-
|
||||
\family default
|
||||
toets is.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -324,7 +377,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
zijn de funcitie toetsen.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -339,7 +394,9 @@ Esc
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
is de escape toets.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -390,7 +447,9 @@ Neer
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: de cursortoetsen.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -515,7 +574,9 @@ Next
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -546,7 +607,9 @@ Return
|
||||
Weer andere toetsenborden hebben beide toetsen.
|
||||
Voor LyX zijn beide toetsen gelijkwaardig dus zullen we beiden door elkaar
|
||||
gebruiken.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Af en toe zal je aanwijzingen als
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -595,28 +658,36 @@ emacs
|
||||
in de documentatie die van de standaard CUA set.
|
||||
Als je Emacs gewend bent zul je vast en zeker slim genoeg zijn om de documentat
|
||||
ie te lezen en zelf de toetscombinaties uit te vogelen.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
De Handleidingen
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
De volgende lijst beschrijft de inhoud van elk onderdeel van de documentatie:
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Inleiding \SpecialChar ~
|
||||
Inleiding \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Dit bestand.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Tutorial \SpecialChar ~
|
||||
Tutorial \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -632,8 +703,10 @@ Tutorial
|
||||
nog steeds van mening dat LaTeX rekbaar materiaal is maar je weet dan in
|
||||
ieder geval hoe je met LyX om moet gaan.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Als je LaTeX
|
||||
\emph on
|
||||
@ -652,7 +725,9 @@ LyX voor LaTeX gebruikers.
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(Het vluchtig doornemen van de rest kan natuurlijk nooit kwaad.)
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Mocht je ooit in de situatie zitten dat je het even helmaal niet meer snapt,
|
||||
probeer dan eens de
|
||||
@ -661,12 +736,13 @@ Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
aandachtig door te lezen voordat je in de andere handleidingen duikt.
|
||||
Het is een goede springplank.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Description
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Gebruikshandleiding \SpecialChar ~
|
||||
Gebruikshandleiding \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -680,21 +756,25 @@ Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
hebt gelezen.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar \ldots{}
|
||||
of dat je oppervlakkig bekend bent met LaTeX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Uitgebreide\SpecialChar ~
|
||||
Mogelijkheden \SpecialChar ~
|
||||
Uitgebreide\InsetSpace ~
|
||||
Mogelijkheden \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -707,11 +787,13 @@ Gebruikshandleiding
|
||||
Documenteert aanvullende layouts en specifieke bewerkingsmogelijkheden,
|
||||
inclusief enkele trucjes van de LaTeX tovenaars.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Instellingen \SpecialChar ~
|
||||
Instellingen \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -724,12 +806,14 @@ Een beschrijving van geavanceerde LyX mogelijkheden, inclusief het instellen
|
||||
Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
hebt gelezen.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Referentie\SpecialChar ~
|
||||
Handleiding \SpecialChar ~
|
||||
Referentie\InsetSpace ~
|
||||
Handleiding \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -746,12 +830,14 @@ Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
, of andere handleidingen.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Bekende\SpecialChar ~
|
||||
fouten \SpecialChar ~
|
||||
Bekende\InsetSpace ~
|
||||
fouten \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -759,12 +845,14 @@ fouten \SpecialChar ~
|
||||
Dit bestand bevat een lijst van bekende fouten van LyX, en tevens informatie
|
||||
over wat je moet doen als je een fout in LyX hebt gevonden.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
LaTeX\SpecialChar ~
|
||||
configuratie \SpecialChar ~
|
||||
LaTeX\InsetSpace ~
|
||||
configuratie \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -774,7 +862,9 @@ Bij het installeren onderzoekt LyX je systeem.
|
||||
Bekijk het eens, om te zien of er mogelijk ontbrekende LaTeX pakketten
|
||||
tussen zitten die je graag geinstalleerd zou willen hebben.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Daar waar nodig, refereren deze bestanden naar elkaar.
|
||||
Bijvoorbeeld, de
|
||||
@ -792,20 +882,48 @@ Instellingen
|
||||
\emph default
|
||||
voor meer informatie.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
We zullen het nog een keer zeggen:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Als je voor het eerst met LyX werkt, lees dan de Tutorial.
|
||||
En wel nu meteen\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Je zou jezelf nodeloos kunnen frustreren als je het niet doet.
|
||||
LyX doet alles wat je van een tekstverwerker mag verwachten, maar het heeft
|
||||
een andere aanpak.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{sec:Contrib}
|
||||
@ -813,10 +931,14 @@ Je zou jezelf nodeloos kunnen frustreren als je het niet doet.
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Meehelpen met het Documentation Project
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Fouten in de Handleidingen Rapporteren
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dat is makkelijk genoeg.
|
||||
Je zou een bericht kunnen sturen naar de Developer's Mailing List of de
|
||||
@ -831,21 +953,49 @@ lyx-docs@lists.lyx.org.
|
||||
Als het grote veranderingen zijn, stellen we voor dat je je bij de mailing
|
||||
list aanmeldt en enige tijd met ons praat voordat je iets doet.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Verander nooit iets in een handleiding zonder toestemming van het Documentatie
|
||||
Team!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Je veranderingen zouden anders nooit in de documentatie terechtkomen, omdat
|
||||
het Documentatie Team de originelen beheert via het CVS systeem.
|
||||
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Jezelf Aanmelden bij het Documentation Team.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Net als de rest van het LyX Project, kan het Documentatie Project altijd
|
||||
hulp gebruiken! Als je geïnteresseerd bent om mee te helpen met het Documentati
|
||||
@ -854,17 +1004,21 @@ e Project, zorg dan dat je het volgende
|
||||
eerst
|
||||
\emph default
|
||||
doet:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Haal de broncode op van de meest recente versie van LyX, en pak het uit.
|
||||
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Als je avontuurlijk bent ingesteld kun je ook anoniem meest actuele LyX
|
||||
broncode ophalen via CVS systeem.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Je zult hierin een map vinden getitelt
|
||||
@ -879,14 +1033,18 @@ DocStyle.lyx.
|
||||
\family default
|
||||
Lees dit; het beschrijft de stijl voor de documentatie.
|
||||
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Neem een paar dagen vakantie en lees dan nogmaals het
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
bestand.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Lees hierna de
|
||||
\emph on
|
||||
@ -898,8 +1056,10 @@ Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Het idee hierachter is, om je op ideeën te brengen.
|
||||
De
|
||||
@ -914,24 +1074,31 @@ Gebruikshandleiding
|
||||
Je zult op deze manier wat inzicht vergaren in hoe wij ons een handleiding
|
||||
voorstellen.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Lees
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
opnieuw.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
En als laatste; neem contact op met het team:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
We willen ons ervan verzekeren dat je de stijl begrijpt
|
||||
\emph on
|
||||
@ -939,8 +1106,9 @@ voordat
|
||||
\emph default
|
||||
je met schrijven begint, anders zul je je teksten moeten herschrijven.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Begin pas met schrijven
|
||||
\emph on
|
||||
@ -955,4 +1123,7 @@ jsten op
|
||||
|
||||
kun je zien wat er op het gebied van documentatie gaande is.
|
||||
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2417
lib/doc/nl_TOC.lyx
2417
lib/doc/nl_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2423
lib/doc/no_TOC.lyx
2423
lib/doc/no_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language polish
|
||||
\inputencoding latin2
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics none
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize letterpaper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,26 +24,39 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle plain
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Wprowadzenie do LyX-a
|
||||
\newline
|
||||
albo
|
||||
\newline
|
||||
Do czego służą te pliki doc!
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
by John Weiss and the LyX Team
|
||||
\newline
|
||||
polskie tłumaczenie: Wojtek Pękala
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Nawigacja po dokumentacji
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Witaj w LyX-ie!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Aby ułatwić wyszukiwanie informacji i opisać wszystkie możliwości LyX-a,
|
||||
dokumentacja została rozdzielona na kilka różnych plików.
|
||||
@ -50,18 +64,46 @@ Aby u
|
||||
Zanim zaczniesz brnąć przez któryś z tych plików, przeczytaj najpierw dokładnie
|
||||
niniejszy dokument, który zawiera mnóstwo pożytecznych informacji i komentarzy.
|
||||
Pomogą one zaoszczędzić Ci czas.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
OSTRZEŻENIE!!!!! OSTRZEŻENIE!!!!! OSTRZEŻENIE!!!!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_bottom bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Danger, Will Robinson, Danger!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dokumentacja, jako całość, jest w tej chwili niekompletna! Podobnie jak
|
||||
program jest w wersji beta.
|
||||
Obiecujemy uzupełnić wszystko do wersji 1.0!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Prosimy także o pomoc - jeśli coś w podręcznikach jest niejasne, dezorientujące
|
||||
lub nieprawidłowe, nie wahajcie się dać nam znać! LyX Team jest osiągalny
|
||||
@ -92,10 +134,14 @@ LyX Docs
|
||||
|
||||
.
|
||||
Z góry dziękujemy !
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Format podręczników
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Część użytkowników mogła już wydrukować podręcznik.
|
||||
Inni mogą czytać go w komputerze, jako plik LyX-a.
|
||||
@ -103,27 +149,33 @@ Cz
|
||||
Po pierwsze tytuł w pliku jest po prostu na początku dokumentu, a nie na
|
||||
osobnej stronie, jak na wydruku.
|
||||
Nie widać również przypisów ani spisu treści.
|
||||
Istnieje okno do ogl±dania spisu tre¶ci, otwierane poleceniem Spis\SpecialChar ~
|
||||
Istnieje okno do ogl±dania spisu tre¶ci, otwierane poleceniem Spis\InsetSpace ~
|
||||
treści
|
||||
z menu Edycja.
|
||||
Aby zajrzeć do przypisu, który wygląda tak,
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Cześć !
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
trzeba kliknąć na nim lewym przyciskiem myszy.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Skoro
|
||||
\size small
|
||||
wyjaśniono już różnice między wydrukiem a wersją ekranową, nadszedł czas
|
||||
na objaśnienie formatu dokumentu.
|
||||
Od czasu do czasu można w nim napotkać tekst pisany różną czcionką:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -132,7 +184,9 @@ Wyr
|
||||
używa się celem ogólnego wyeksponowania fragmentów tekstu, podkreślenia
|
||||
argumentów, tytułów książek, nazw podrozdziałów innych podręczników i uwag
|
||||
od autorów.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -140,21 +194,27 @@ Czcionka maszynowa
|
||||
\family default
|
||||
stosowana jest do zapisu programów i nazw plików, kodu LaTeX-a, kodu LyX-a
|
||||
i jego funkcji.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Czcionka Sans Serif
|
||||
\family default
|
||||
opisuje menu, przyciski, nazwy okien i klawiszy.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Styl nazw własnych
|
||||
\noun default
|
||||
używany jest dla imion i nazwisk.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Klawisze i przypisane im funkcje opisano dokładnie w podrozdziale
|
||||
\emph on
|
||||
@ -182,7 +242,9 @@ Reference.lyx
|
||||
\family default
|
||||
].
|
||||
Opisując klawisze stosuje się następującą konwencję:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -201,7 +263,9 @@ C-
|
||||
Control
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -220,7 +284,9 @@ S-
|
||||
Shift
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -239,7 +305,9 @@ M-
|
||||
Alt
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -267,7 +335,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
to klawisze funkcyjne.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -290,7 +360,9 @@ Escape
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -341,7 +413,9 @@ Down
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
klawisze strzałek, odpowiednio: w lewo, prawo, do góry, w dół.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -465,7 +539,9 @@ Next
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -479,7 +555,9 @@ i Enter
|
||||
Na niektórych klawiaturach Return nazywa się Enter, na innych Return, są
|
||||
i takie posiadające dwa takie klawisze, ale LyX traktuje je wszystkie jednakowo
|
||||
i w dokumentacji Return i Enter używane są zamiennie
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Od czasu do czasu można napotkać
|
||||
\begin_inset Quotes pld
|
||||
@ -508,40 +586,50 @@ Opisie polece
|
||||
Opisu poleceń
|
||||
\emph default
|
||||
, tak więc warto także tam zaglądnąć.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Podręczniki
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Poniższa lista opisuje zawartość każdego z plików dokumentacji:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Wprowadzenie \SpecialChar ~
|
||||
Wprowadzenie \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Ten plik.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Elementarz \SpecialChar ~
|
||||
Elementarz \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Dla nowych użytkowników LyX-a, którzy nigdy nie używali LaTeX-a, ani nawet
|
||||
o nim nie słyszeli.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Jak\SpecialChar ~
|
||||
to\SpecialChar ~
|
||||
zrobiæ \SpecialChar ~
|
||||
Jak\InsetSpace ~
|
||||
to\InsetSpace ~
|
||||
zrobiæ \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -555,15 +643,17 @@ To zbi
|
||||
Plik ten próbuje wyjaśnić w formie pytań i odpowiedzi, jak posługiwać się
|
||||
odpowiednimi operacjami w LyX-ie.
|
||||
Czasami będzie odwoływał się do głównego podręcznika.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
\emph on
|
||||
Podrêcznik\SpecialChar ~
|
||||
Podrêcznik\InsetSpace ~
|
||||
użytkownika
|
||||
\series default
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -577,12 +667,14 @@ Podstawowa dokumentacja.
|
||||
Elementarza
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Zaawansowana\SpecialChar ~
|
||||
edycja \SpecialChar ~
|
||||
Zaawansowana\InsetSpace ~
|
||||
edycja \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -594,23 +686,27 @@ Podr
|
||||
.
|
||||
Dokumentuje dodatkowe układy i funkcje edycyjne specjalnego zastosowania,
|
||||
włącznie z kilkoma sztuczkami z repertuaru mistrzów LaTeX-a.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Przystosowywanie \SpecialChar ~
|
||||
Przystosowywanie \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Opis zaawansowanych cech LyX-a, wraz z przystosowywaniem zachowania programu:
|
||||
skróty klawiszowe, internacjonalizacja i pliki konfiguracyjne.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Opis\SpecialChar ~
|
||||
poleceñ \SpecialChar ~
|
||||
Opis\InsetSpace ~
|
||||
poleceñ \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -623,19 +719,23 @@ Podr
|
||||
\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Znane\SpecialChar ~
|
||||
usterki \SpecialChar ~
|
||||
Znane\InsetSpace ~
|
||||
usterki \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -643,12 +743,14 @@ usterki \SpecialChar ~
|
||||
Plik ten zawiera opis znanych usterek LyX-a oraz informację, co zrobić w
|
||||
razie znalezienia błędu w LyX-ie\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Konfiguracja\SpecialChar ~
|
||||
LaTeX-a \SpecialChar ~
|
||||
Konfiguracja\InsetSpace ~
|
||||
LaTeX-a \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -656,7 +758,9 @@ LaTeX-a \SpecialChar ~
|
||||
LyX w trakcie instalacji robi przegląd systemu, a uzyskaną informację zapisuje
|
||||
w tym pliku.
|
||||
Przejrzyj go i sprawdź czy nie brakuje czegoś potrzebnego.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pliki te odwołują się, gdy to konieczne, jeden do drugiego.
|
||||
Na przykład
|
||||
@ -669,11 +773,25 @@ a do
|
||||
Podręcznika przystosowywania
|
||||
\emph default
|
||||
po więcej informacji.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
W tym miejscu ponownie zamieścimy istotne stwierdzenie:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Jeśli nigdy przedtem nie używałeś, ani nawet nie słyszałeś o LaTeX-u, przeczytaj
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -681,16 +799,34 @@ Elementarz
|
||||
\emph toggle
|
||||
.
|
||||
I to zaraz
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
W przeciwnym razie LyX wyda Ci się dziwaczny i nieużyteczny.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Pomoc w tworzeniu dokumentacji
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Zgłaszanie błędów
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To proste.
|
||||
Wyślij list na listę dyskusyjną programistów albo użytkowników.
|
||||
@ -703,20 +839,48 @@ Doc Error
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
lub czymś podobnym, pomożesz nam go znaleźć
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nigdy nie zmieniaj zawartości żadnego z podręczników bez zgody aktualnego
|
||||
redaktora!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Takie doraźne zmiany i tak nie zostaną uwzględnione, gdyż Zespół Dokumentacji
|
||||
posługuje się kopiami-matkami.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Pierwsze kroki
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The LyX Documentation Project, tak jak inne elementy projektu LyX, chętnie
|
||||
skorzysta z pomocy! Jeśli jesteś zainteresowany(a) wsparciem wysiłku dokumentow
|
||||
@ -725,7 +889,9 @@ ania LyX-a, musisz
|
||||
najpierw
|
||||
\emph toggle
|
||||
wykonać następujące czynności:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Ściągnij najnowszy kod źródłowy LyX-a.
|
||||
Rozpakuj go.
|
||||
@ -740,14 +906,18 @@ DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Przeczytaj go; to opis stylu dokumentacji.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Przeczytaj
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
jeszcze raz.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Następnie przeczytaj
|
||||
\emph on
|
||||
@ -755,8 +925,10 @@ Podr
|
||||
\emph toggle
|
||||
.
|
||||
Cały.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Celem tego zadania jest wyrobienie podejścia.
|
||||
|
||||
@ -765,17 +937,22 @@ Podr
|
||||
\emph default
|
||||
jest najbardziej kompletny z całej dokumentacji.
|
||||
Powinien pozwolić Ci zorientować się, jakiego typu podręczników potrzebujemy.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Na koniec, skontaktuj się z zespołem pod adresem:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx@via.ecp.fr
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Chcemy się upewnić, że rozumiesz plik stylu dokumentacji
|
||||
\emph on
|
||||
@ -783,12 +960,16 @@ zanim
|
||||
\emph default
|
||||
zaczniesz pisać.
|
||||
W przeciwnym razie będziesz musiał przerobić to co już napisałeś.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nie myśl
|
||||
\emph default
|
||||
nawet o rozpoczęciu pisania, zanim nie pogadamy przez pocztę elektroniczną.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2396
lib/doc/pl_TOC.lyx
2396
lib/doc/pl_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language brazil
|
||||
\inputencoding default
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize letterpaper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,15 +24,22 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Introdução ao LyX
|
||||
\newline
|
||||
ou
|
||||
\newline
|
||||
Como Usar estes Arquivos !
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
por John Weiss e o LyX Team
|
||||
\newline
|
||||
@ -40,13 +48,19 @@ por John Weiss e o LyX Team
|
||||
tradução: Roberto Mello <mello@internext.com.br>
|
||||
\newline
|
||||
revisão: Hélio Nunes <dedalu@linuxbr.com.br>
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Navegando pela documentação
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Bem-Vindo ao LyX!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Para responder mais fácil às suas perguntas e para descrever todas as funções
|
||||
do LyX, a documentação foi dividida em vários arquivos diferentes.
|
||||
@ -54,13 +68,39 @@ Para responder mais f
|
||||
Antes de olhar os outros arquivos, você deve ler este documento cuidadosamente
|
||||
já que ele contém muitas informações úteis e comentários que podem lhe
|
||||
poupar muito tempo.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
ATENÇÃO!!!! ATENÇÃO!!!! ATENÇÃO!!!!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_bottom bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Perigo, Will Robinson, Perigo!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Apesar do LyX ter uma versão de número 1.0 [ou maior], parte da documentação
|
||||
pode estar incompleta ou ultrapassada.
|
||||
@ -76,14 +116,16 @@ ocupa
|
||||
, famílias, pratos para lavar, lixo para recolher, etc., etc., etc.
|
||||
Nós fazemos o melhor possível para manter os manuais tinindo, mas nem sempre
|
||||
conseguimos.
|
||||
[Se você quiser ajudar a remediar esta situação, leia a seção\SpecialChar ~
|
||||
[Se você quiser ajudar a remediar esta situação, leia a seção\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{sec:Contrib}
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, além do restante deste documento.]
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Faça-nos um favor, também --- Se qualquer coisa nesses manuais lhe confundir,
|
||||
não estiver claro, ou se estiver errado, não hesite em nos fazer saber!
|
||||
@ -97,10 +139,14 @@ e-mail
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
O Formato dos Manuais
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Alguns podem ter imprimido os manuais.
|
||||
Outros podem estar lendo
|
||||
@ -127,11 +173,13 @@ Editar
|
||||
.
|
||||
Para abrir uma nota de rodapé, que se parece com isto,
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Oi!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
clique sobre ela com o botão esquerdo do
|
||||
@ -139,7 +187,9 @@ Oi!
|
||||
mouse
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
No manual impresso, todas as referências cruzadas mostram os números corresponde
|
||||
ntes ao capítulo, seção, subseção etc., referenciados.
|
||||
@ -178,7 +228,9 @@ C-<
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
faz? Veja abaixo.]
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Agora que já esclarecemos algumas diferenças entre a versão impressa e a
|
||||
|
||||
@ -187,7 +239,9 @@ online
|
||||
\emph default
|
||||
deste arquivo, podemos começar dando uma olhada no formato deste documento.
|
||||
Você ocasionalmente notará palavras em fontes diferentes:
|
||||
\layout List
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout List
|
||||
\labelwidthstring MMMMMMMM
|
||||
|
||||
|
||||
@ -197,45 +251,55 @@ Enfatizado
|
||||
é usado para ênfase em geral, argumentos genéricos, títulos de livros, nomes
|
||||
de seções de outros manuais, e notas dos autores
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
N.T.: Esse estilo é usado também para indicar palavras em inglês utilizadas
|
||||
no jargão de informática do Brasil; que podem não corresponder às utilizadas
|
||||
em outros países de língua portuguesa (como Portugal, é claro).
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
;
|
||||
\layout List
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout List
|
||||
\labelwidthstring MMMMMMMM
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
Fonte\SpecialChar ~
|
||||
Fonte\InsetSpace ~
|
||||
Fixa
|
||||
\family default
|
||||
é usada para programas e nomes de arquivos, código LaTeX, e códigos e funções
|
||||
LyX;
|
||||
\layout List
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout List
|
||||
\labelwidthstring MMMMMMMM
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Sem\SpecialChar ~
|
||||
Sem\InsetSpace ~
|
||||
Serifa
|
||||
\family default
|
||||
é usado para menus, botões, janelas suspensas e para nomes de teclas;
|
||||
\layout List
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout List
|
||||
\labelwidthstring MMMMMMMM
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Caixa\SpecialChar ~
|
||||
Caixa\InsetSpace ~
|
||||
Alta
|
||||
\noun default
|
||||
é usado para nomes próprios.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Para teclas e composições, você provavelmente será referido à seção
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -268,7 +332,9 @@ Reference.lyx
|
||||
).
|
||||
Quando nós precisarmos referenciar teclas, usaremos a seguinte convenção
|
||||
de prefixo:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -287,7 +353,9 @@ C-
|
||||
Control
|
||||
\family default
|
||||
;
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -306,7 +374,9 @@ S-
|
||||
Shift
|
||||
\family default
|
||||
;
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -329,7 +399,9 @@ M-
|
||||
Alt
|
||||
\family default
|
||||
;
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -357,7 +429,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: são as teclas de função;
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -372,7 +446,9 @@ Esc
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: é a tecla de escape;
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -423,7 +499,9 @@ Down
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: auto-explicativas;
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -531,7 +609,9 @@ Next
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
em alguns teclados.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -592,7 +672,9 @@ Return
|
||||
Enter
|
||||
\family default
|
||||
, sem distinção.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Você também verá algo como
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -630,27 +712,35 @@ de Refer
|
||||
|
||||
.
|
||||
Dê uma olhada lá também.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Os Manuais
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A seguinte lista descreve o conteúdo de cada arquivo da documentação:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Introdução \SpecialChar ~
|
||||
Introdução \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Este arquivo.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Tutorial \SpecialChar ~
|
||||
Tutorial \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -674,17 +764,19 @@ LyX para usu
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(dar uma olhada no resto da documentação não vai doer).
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Guia\SpecialChar ~
|
||||
Guia\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
do\SpecialChar ~
|
||||
do\InsetSpace ~
|
||||
Usuário
|
||||
\series default
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -699,12 +791,14 @@ A documenta
|
||||
que você já leu o
|
||||
\emph on
|
||||
Tutorial.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Funções\SpecialChar ~
|
||||
Avançadas \SpecialChar ~
|
||||
Funções\InsetSpace ~
|
||||
Avançadas \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -731,11 +825,13 @@ Guia do Usu
|
||||
layouts
|
||||
\emph default
|
||||
e funções especiais, incluindo alguns dos truques dos mestres de LaTeX.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Personalização \SpecialChar ~
|
||||
Personalização \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -744,17 +840,19 @@ Uma descri
|
||||
seu comportamento\SpecialChar \@.
|
||||
Isso inclui algumas coisas como composição de teclas,
|
||||
internacionalização, e arquivos de configuração.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Manual\SpecialChar ~
|
||||
Manual\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
de\SpecialChar ~
|
||||
de\InsetSpace ~
|
||||
Referência
|
||||
\series default
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -773,12 +871,14 @@ Guia do Usu
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
ou em outros manuais.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Bugs\SpecialChar ~
|
||||
conhecidos \SpecialChar ~
|
||||
Bugs\InsetSpace ~
|
||||
conhecidos \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -794,13 +894,15 @@ bug
|
||||
\emph default
|
||||
no LyX\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Configuração\SpecialChar ~
|
||||
do\SpecialChar ~
|
||||
LaTeX \SpecialChar ~
|
||||
Configuração\InsetSpace ~
|
||||
do\InsetSpace ~
|
||||
LaTeX \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -808,7 +910,9 @@ LaTeX \SpecialChar ~
|
||||
O LyX pesquisa seu sistema durante a instalação.
|
||||
Esse arquivo contém informações sobre o que o LyX aprendeu sobre sua instalação.
|
||||
Verifique para ver se esta faltando alguma coisa.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Estes arquivos fazem referência uns aos outros quando necessário.
|
||||
Por exemplo, o
|
||||
@ -845,11 +949,25 @@ Manual de Personaliza
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Vamos colocar novamente um ponto importante:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Se você nunca usou ou sequer ouvir falar de LaTeX leia o
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
@ -872,12 +990,26 @@ antes de mais nada
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
Leia agora!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
De outra forma, o LyX parecerá bizarro e sem utilidade para você.
|
||||
O LyX faz tudo que você espera de um processador de textos, mas usando
|
||||
uma abordagem diferente.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{sec:Contrib}
|
||||
@ -885,10 +1017,14 @@ De outra forma, o LyX parecer
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Contribuindo para o Projeto de documentação
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Reportando Erros no Manual
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Isso é bem fácil de fazer.
|
||||
Você pode postar uma mensagem tanto para a lista dos Desenvolvedores ou
|
||||
@ -902,19 +1038,47 @@ lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
Se os reparos são pequenos, alguém irá faze-los.
|
||||
Se são maiores, sugerimos que você junte-se a lista e fale conosco por
|
||||
um tempo antes de fazer qualquer coisa.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nunca mude algo nos manuais sem o consentimento prévio do Time de Documentação!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Quaisquer mudanças aleatórias não chegarão à documentação de qualquer forma,
|
||||
já que o Time de Documentação mantém as cópias mestre via árvore CVS.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Juntando-se ao Time de documentação.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
O Projeto de documentação do LyX, como qualquer coisa no Projeto LyX, sempre
|
||||
pode ser auxiliado! Se você estiver interessado em contribuir para o Projeto
|
||||
@ -923,7 +1087,9 @@ O Projeto de documenta
|
||||
primeiro
|
||||
\emph default
|
||||
:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Pegar o último código fonte do LyX e descompactar.
|
||||
Você encontrará um diretório dentro da árvore principal chamado
|
||||
@ -937,14 +1103,18 @@ DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Leia-o; é a folha estilo da documentação.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Faça uma pausa de um dia ou dois então leia
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
de novo.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Depois leia o
|
||||
\emph on
|
||||
@ -956,8 +1126,10 @@ Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A razão deste exercício é lhe dar idéias.
|
||||
O
|
||||
@ -970,24 +1142,31 @@ Guia do Usu
|
||||
\emph default
|
||||
sempre terão a documentação mais atualizada.
|
||||
Você poderá sentir como queremos que os manuais se pareçam e sejam lidos.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Leia
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
de novo.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Por último, contate o time em:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Queremos ter certeza que você compreenda a folha estilo
|
||||
\emph on
|
||||
@ -995,8 +1174,9 @@ antes
|
||||
\emph default
|
||||
que você comece a escrever.
|
||||
De outra forma, vamos lhe fazer reescrever o que você enviou.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -1018,4 +1198,7 @@ web
|
||||
www.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2417
lib/doc/pt_TOC.lyx
2417
lib/doc/pt_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language romanian
|
||||
\inputencoding latin2
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics none
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize letterpaper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,29 +24,44 @@
|
||||
\papercolumns 0
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle plain
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Introducere în LyX sau cum să utilizaţi acest document
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
de John Weiss şi echipa LyX
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
traducere Gabriel Cristache <cristache@adcomm.pub.ro>
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Navigarea prin documentaţie
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Bine aţi venit în lumea LyX !
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pentru a uşura răspunsul la întrebările dumneavoastră şi pentru a descrie
|
||||
caracteristicile LyX-ului, documentaţia a fost împărţită în mai multe
|
||||
@ -56,15 +72,31 @@ Pentru a u
|
||||
citiţi mai întâi pe acesta, deoarece conţine foarte multă informaţie utilă
|
||||
şi pentru că în acest mod puteţi economisi timp.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
ATENŢIE!!!!!ATENŢIE!!!!!!ATENŢIE!!!!!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Documentaţia, ca un întreg, nu este completă în acest moment! Ca şi programul,
|
||||
ea poate fi considerată în faza beta.
|
||||
Puteţi fi siguri că totul va fi complet odată cu versiunea 1.0.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dacă în lectura acestui manual întâlniţi neclarităţi sau vi se pare ceva
|
||||
confuz, puteţi contacta echipa LyX:
|
||||
@ -107,10 +139,14 @@ cristache@ADComm.pub.ro
|
||||
|
||||
.
|
||||
Mulţumim!
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Formatul manualelor
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Unii dintre cititorii acestui articol vor tipări această documentaţie.
|
||||
Alţii o vor citi
|
||||
@ -141,15 +177,19 @@ Editare
|
||||
.
|
||||
Pentru a deschide o notă de subsol, care arată ca aceasta,
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Salut!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
apăsaţi pe ea cu butonul stânga al mouse-ului.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Acum, dupa ce am clarificat câteva dintre diferenţele dintre versiunea tipărită
|
||||
şi cea
|
||||
@ -158,7 +198,9 @@ online
|
||||
\emph toggle
|
||||
, putem să aruncăm o privire asupra formatului acestui document.
|
||||
Puteţi remarca, uneori, diferite fonturi:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -166,7 +208,9 @@ Stilul eviden
|
||||
\emph default
|
||||
este folosit pentru accentuări generale, argumente generice, titluri de
|
||||
cărţi, nume de secţiuni ale manualelor şi note din partea autorilor.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -174,7 +218,9 @@ Ma
|
||||
\family default
|
||||
este folosit pentru nume de programe şi de fişiere, cod LaTeX şi pentru
|
||||
cod sursă şi funcţii LyX.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -185,14 +231,18 @@ Sans Serif
|
||||
popup
|
||||
\emph toggle
|
||||
şi nume ale tastelor.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Stilul substantiv
|
||||
\noun default
|
||||
este utilizat pentru nume de persoane.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pentru a afla diferitele asocieri dintre taste şi comenzi ar trebui să citiţi
|
||||
secţiunea
|
||||
@ -223,7 +273,9 @@ Reference.
|
||||
\family default
|
||||
LyX].
|
||||
Când vom face referire la taste, vom folosi următoarele convenţii:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -240,7 +292,9 @@ C-
|
||||
indică tasta
|
||||
\family sans
|
||||
Control.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -257,7 +311,9 @@ S-
|
||||
indică tasta
|
||||
\family sans
|
||||
Shift.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -280,7 +336,9 @@ Meta
|
||||
Alt
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -308,7 +366,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
sunt tastele funcţie.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -323,7 +383,9 @@ Esc
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
este tasta Escape.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -374,7 +436,9 @@ Down
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: reprezintă tastele cursor.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -499,7 +563,9 @@ Next
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
la anumite tastaturi.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -533,7 +599,9 @@ Enter,
|
||||
pe când altele le au pe amîndouă.
|
||||
LyX le tratează pe toate ca fiind aceiaşi tastă, astfel încît le vom putea
|
||||
utiliza pe oricare din ele.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Veţi vedea texte ca
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -570,13 +638,19 @@ Manualul de referin
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
deci căutaţi şi acolo.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Manualele
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Următoarea listă descrie conţinutul fiecărui fişier din documentaţie:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -585,7 +659,9 @@ Introducere
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
Acest fişier.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -594,12 +670,14 @@ Tutorial
|
||||
Dacă sunteţi nou în LyX, şi nu aţi utilizat niciodată LaTeX înainte, atunci
|
||||
ar trebui să începeţi cu acest fişier.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Cum\SpecialChar ~
|
||||
sã\SpecialChar ~
|
||||
Cum\InsetSpace ~
|
||||
sã\InsetSpace ~
|
||||
fac
|
||||
\emph toggle
|
||||
|
||||
@ -618,11 +696,13 @@ sau va fi, la timpul potrivit
|
||||
operaţiile echivalente în LyX\SpecialChar \@.
|
||||
De asemenea, tot aici se pot găsi, din când
|
||||
în când, referinţe la manualul principal.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Ghidul\SpecialChar ~
|
||||
Ghidul\InsetSpace ~
|
||||
utilizatorului
|
||||
\emph toggle
|
||||
|
||||
@ -641,11 +721,13 @@ elementele
|
||||
\emph default
|
||||
\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Editare\SpecialChar ~
|
||||
Editare\InsetSpace ~
|
||||
avansată
|
||||
\emph toggle
|
||||
|
||||
@ -658,7 +740,9 @@ Ghidului utilizatorului
|
||||
El include informaţii adiţionale privind tehnoredactarea documentelor şi
|
||||
caracteristici ale editărilor specializate, printre aceste incluzând şi
|
||||
câteva trucuri ale specialiştilor LaTeX.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -668,12 +752,14 @@ O descriere avansat
|
||||
despre cum să vă personalizaţi întregul comportament al LyX-ului.
|
||||
Aceasta include chestiuni legate de mapări, internaţionalizări şi fişiere
|
||||
de configurare.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Manualul\SpecialChar ~
|
||||
de\SpecialChar ~
|
||||
Manualul\InsetSpace ~
|
||||
de\InsetSpace ~
|
||||
referinţă
|
||||
\emph default
|
||||
Acesta contine o descriere exhaustivă şi detaliată a caracteristicilor
|
||||
@ -684,11 +770,13 @@ referin
|
||||
\emph default
|
||||
\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Erori\SpecialChar ~
|
||||
Erori\InsetSpace ~
|
||||
cunoscute
|
||||
\emph toggle
|
||||
|
||||
@ -696,17 +784,21 @@ cunoscute
|
||||
Acest fişier conţine o listă a erorilor cunoscute în LyX şi informaţii despre
|
||||
ce trebuie să faceţi dacă depistaţi o eroare în LyX\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Configuraþia\SpecialChar ~
|
||||
Configuraþia\InsetSpace ~
|
||||
LaTeX
|
||||
\emph default
|
||||
Acest fişier conţine informaţii pe care LyX-ul le-a aflat despre instalarea
|
||||
pe care aţi făcut-o dumneavoastră.
|
||||
Verificaţi pentru a afla dacă vă lipseşte ceva ce aţi dori să aveţi.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Aceste fişiere fac referire unul la celălalt.
|
||||
De exemplu,
|
||||
@ -723,24 +815,56 @@ unele
|
||||
Personalizare
|
||||
\emph default
|
||||
pentru a oferi mai multe informaţii.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Reamintim un lucru foarte important:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Dacă nu aţi utilizat LaTeX înainte citiţi
|
||||
\emph on
|
||||
Tutorialul.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Altfel, LyX-ul vi se va părea bizar şi greu de utilizat.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Contribuţii la proiectul de documentare
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Raportarea erorilor
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Destul de uşor de făcut.
|
||||
Va trebui să trimiteţi un mesaj pe Developer's Mailing List sau pe User's
|
||||
@ -754,25 +878,55 @@ Doc Error
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
sau ceva în genul acesta, ne va ajuta foarte mult să o găsim
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nu faceţi nici o modificare în aceste manuale fără un acord prealabil al
|
||||
autorilor!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Orice modificare aleatoare a acestor manuale ar fi fără rost pentru că,
|
||||
oricum, echipa de documentare deţine originalul.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Cum să începeţie
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Proiectul de documentare al LyX, ca şi orice alt proiect LyX, poate fi susţinut!
|
||||
Dacă sunteţi interesat să contribuiţi la Proiectul de documentare al LyX,
|
||||
va trebui să urmaţi aceste etape :
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Obţineţi ultimul cod sursă LyX.
|
||||
Dezarhivaţi-l.
|
||||
@ -792,14 +946,18 @@ DocStyle.lyx
|
||||
stylesheet
|
||||
\emph toggle
|
||||
-ul documentaţiei.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Citiţi
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
din nou.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Apoi, citiţi,
|
||||
\emph on
|
||||
@ -807,8 +965,10 @@ Ghidul utilizatorului
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
În întregime.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Scopul acestui exerciţiu este sa vă dăm câteva idei.
|
||||
|
||||
@ -818,18 +978,22 @@ Ghidul utilizatorului
|
||||
este cel mai complet manual din această documentaţie.
|
||||
Va trebui sa vă însuşiţi câteva idei referitoare la modul în care se citeşte
|
||||
sau arată acest manual.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
În cele din urmă, contactaţi echipa LyX :
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
LyX@via.ecp.fr
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Vrem să fim siguri că aţi înţeles
|
||||
\emph on
|
||||
@ -841,4 +1005,7 @@ stylesheet
|
||||
\series default
|
||||
\emph default
|
||||
de a începe să scrieţi.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2393
lib/doc/ro_TOC.lyx
2393
lib/doc/ro_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2412
lib/doc/ru_TOC.lyx
2412
lib/doc/ru_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
2497
lib/doc/sk_TOC.lyx
2497
lib/doc/sk_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language slovene
|
||||
\inputencoding latin2
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize letterpaper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,41 +24,58 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Uvod v LyX
|
||||
\newline
|
||||
ali
|
||||
\newline
|
||||
Kako uporabljati dokumentacijo!
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
John Weiss in skupina LyX Team
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\size normal
|
||||
Prevod: Roman Maurer
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Jezikovni pregled: Dora Mali
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Date
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Date
|
||||
|
||||
11.
|
||||
marec 1999
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Pot po dokumentaciji
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dobrodo¹li v LyX!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dokumentacija je razdeljena na veè razliènih datotek, da bi la¾je na¹li
|
||||
odgovore na vpra¹anja, ki se vam zastavljajo, in spoznali vse odlike LyXa.
|
||||
@ -65,13 +83,39 @@ Dokumentacija je razdeljena na ve
|
||||
Preden se podaste v katerokoli od teh datotek, pa bi morali najprej podrobno
|
||||
prebrati tole, saj boste tu izvedeli marsikaj uporabnega in si pozneje
|
||||
prihranili precej èasa.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
POZOR!!!!! POZOR!!!!! POZOR!!!!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_bottom bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Nevarnost, nevarnost!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Èeprav ima razlièica LyXa zdaj ¹tevilko 1.0 (in veè), je morda nekaj dokumentacij
|
||||
e nepopolne ali pa se nana¹a na starej¹e razlièice.
|
||||
@ -88,14 +132,16 @@ pravimi slu
|
||||
in tako naprej in tako naprej.
|
||||
Po svojih najbolj¹ih moèeh se trudimo, da bi ohranili priroènike v tip-top
|
||||
formi, vendar nam to morda kdaj tudi ne bo uspelo.
|
||||
(Èe ¾elite to popraviti, poleg tega spisa preberite ¹e razdelek\SpecialChar ~
|
||||
(Èe ¾elite to popraviti, poleg tega spisa preberite ¹e razdelek\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{sec:Contrib}
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.)
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
In ¹e nekaj vas prosimo -- èe vas karkoli v teh priroènikih zmede, ker je
|
||||
nejasno ali napaèno, ne oklevajte in nam sporoèite! S trenutnimi vzdr¾evalci
|
||||
@ -104,10 +150,14 @@ In
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Oblika priroènikov
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nekateri ste priroènik(e) za LyX ¾e natisnili.
|
||||
Drugi jih morda prebirate na zvezi, kot datoteko v LyXu.
|
||||
@ -123,18 +173,20 @@ Uredi
|
||||
\family default
|
||||
izberete postavko
|
||||
\family sans
|
||||
Kazalo\SpecialChar ~
|
||||
Kazalo\InsetSpace ~
|
||||
vsebine
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Opombo v nogi, ki je videti takole
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Zdravo!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Zaprete me lahko s klikom sive ¹katle z napisom
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -145,10 +197,14 @@ foot
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
na levi strani.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, odprete , èe jo kliknete z levim gumbom mi¹ke.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
V tiskanih priroènikih so vsa navzkri¾na sklicevanja vidna kot prave ¹tevilke
|
||||
poglavja, razdelka, podrazdelka in tako naprej.
|
||||
@ -179,12 +235,16 @@ C-<
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
? Glej spodaj.)
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Zdaj, ko smo pojasnili nekatere razlike med tiskanimi in elektronskimi izvodi
|
||||
te datoteke, si lahko zaènemo ogledovati obliko tega spisa.
|
||||
Tu in tam boste opazili razliène pisave:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -192,7 +252,9 @@ Poudarjeni slog
|
||||
\emph default
|
||||
se uporablja za splo¹ne poudarke, splo¹ne argumente, naslove knjig, imena
|
||||
razdelkov v drugih priroènikih in opozorila avtorjev.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -200,7 +262,9 @@ Pisava pisalnega stroja
|
||||
\family default
|
||||
prikazuje imena programov in datotek, kode za LaTeX ter kode in funkcije
|
||||
za LyX.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -208,14 +272,18 @@ Neserifna pisava
|
||||
\family default
|
||||
se uporablja za imena menujev, gumbov ali menujskih postavk ter imena tipk
|
||||
na tipkovnici.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Velike èrke
|
||||
\noun default
|
||||
se uporabljajo za imena ljudi.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Kar zadeva tipke in tipkovne povezave, vas bomo verjetno napotili k razdelku
|
||||
|
||||
@ -241,7 +309,9 @@ Reference.lyx
|
||||
).
|
||||
Ko se bomo morali sklicevati na tipke, bomo uporabili naslednje dogovore
|
||||
o predponah:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -260,7 +330,9 @@ C-
|
||||
Control-
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -279,7 +351,9 @@ S-
|
||||
Shift-
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -302,7 +376,9 @@ Meta-
|
||||
Alt-
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -330,7 +406,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
so funkcijske tipke.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -345,7 +423,9 @@ Esc
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
je ube¾na tipka.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -396,7 +476,9 @@ Dol
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: pomen je oèiten.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -521,7 +603,9 @@ Next
|
||||
|
||||
.
|
||||
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -562,7 +646,9 @@ Return
|
||||
Enter
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Vèasih boste videli tudi kaj podobnega temu:
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -590,27 +676,35 @@ Referen
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, zato poglejte tudi tja.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Priroèniki
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Na naslednjem seznamu je opisana vsebina vseh datotek v dokumentaciji:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Uvod \SpecialChar ~
|
||||
Uvod \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Ta datoteka.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Uèbenik \SpecialChar ~
|
||||
Uèbenik \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -630,8 +724,10 @@ boste
|
||||
\emph default
|
||||
vedeli, kako uporabljati LyX.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Tudi, èe
|
||||
\emph on
|
||||
@ -650,7 +746,9 @@ LyX za uporabnike LaTeXa
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(pa tudi, èe boste preleteli preostanek spisa, vam ne bo ¹kodilo).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Èe kdaj ostanete brez navdiha v zvezi z LyXom, najprej vzemite v roke
|
||||
\emph on
|
||||
@ -658,13 +756,14 @@ U
|
||||
\emph default
|
||||
, ¹ele potem se poglobite v druge priroènike.
|
||||
Uèbenik je dobra odskoèna deska.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Description
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Uporabni¹ki\SpecialChar ~
|
||||
vodnik \SpecialChar ~
|
||||
Uporabni¹ki\InsetSpace ~
|
||||
vodnik \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -679,21 +778,25 @@ ve
|
||||
\emph on
|
||||
Uèbenik
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar \ldots{}
|
||||
ali pa vsaj be¾no poznate LaTeX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Raz¹irjene\SpecialChar ~
|
||||
odlike \SpecialChar ~
|
||||
Raz¹irjene\InsetSpace ~
|
||||
odlike \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
@ -705,11 +808,13 @@ Uporabni
|
||||
.
|
||||
Dodatni videzi sestavkov in mo¾nosti za posebno urejanje, skupaj z nekaterimi
|
||||
zvijaèami mojstrov LaTeXa.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Prilagoditev \SpecialChar ~
|
||||
Prilagoditev \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -723,12 +828,14 @@ Opis izpopolnjenih mo
|
||||
Uèbenika
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Referenèni\SpecialChar ~
|
||||
priroènik \SpecialChar ~
|
||||
Referenèni\InsetSpace ~
|
||||
priroènik \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -743,24 +850,28 @@ Uporabni
|
||||
Uèbenik
|
||||
\emph default
|
||||
ali druge priroènike.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Znani\SpecialChar ~
|
||||
hro¹èi \SpecialChar ~
|
||||
Znani\InsetSpace ~
|
||||
hro¹èi \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
V tej datoteki je seznam znanih hro¹èev v LyXu in napotki, kaj storiti,
|
||||
èe v LyXu naletite na hro¹èa.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nastavitev\SpecialChar ~
|
||||
LaTeXa \SpecialChar ~
|
||||
Nastavitev\InsetSpace ~
|
||||
LaTeXa \InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
|
||||
@ -769,7 +880,9 @@ LyX takoj po namestitvi prei
|
||||
V tej datoteki so podatki, ki jih je LyX zbral o va¹i namestitvi LaTeXa.
|
||||
Preverite to datoteko in poglejte, ali vam manjka kaj, kar bi sicer ¾eleli
|
||||
imeti.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Te datoteke se bodo po potrebi sklicevale druga na drugo.
|
||||
V
|
||||
@ -785,21 +898,49 @@ nekateri
|
||||
Prilagoditvenem priroèniku
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
©e enkrat bomo zapisali pomemben nasvet:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Èe ste novinec v LyXu, si preberite
|
||||
\emph on
|
||||
Uèbenik
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
Takoj.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Drugaèe se boste po nepotrebnem jezili.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{sec:Contrib}
|
||||
@ -807,10 +948,14 @@ Druga
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Prispevki k dokumentacijskem projektu
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Poroèanje o napakah v priroènikih
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To je zelo preprosto.
|
||||
Sporoèilo lahko po¹ljete na dopisni seznam za razvijalce ali za uporabnike
|
||||
@ -823,29 +968,59 @@ lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
Èe gre za manj¹e popravke, jih bo kdo vnesel.
|
||||
Èe gre za kaj veèjega, pa vam priporoèamo, da se pridru¾ite dopisnemu seznamu
|
||||
in se, preden karkoli ukrenete, nekaj èasa pogovarjate z nami.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Nikoli ne spreminjajte vsebine priroènikov brez poprej¹njega soglasja dokumentac
|
||||
ijske skupine!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Tak¹ne nakljuène spremembe ne bodo pri¹le v dokumentacijo, saj dokumentacijska
|
||||
skupina vzdr¾uje osrednje izvode v drevesu CVS
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
CVS je sistem za nadzorovanje razlièic datotek prek omre¾ja.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Pridru¾itev dokumentacijski skupini
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dokumentacijskemu projektu za LyX, tako kot vsemu pri projektu LyX, vedno
|
||||
prav pride pomoè! Èe bi radi prispevali k Dokumentacijskem projektu,
|
||||
@ -853,17 +1028,21 @@ Dokumentacijskemu projektu za LyX, tako kot vsemu pri projektu LyX, vedno
|
||||
najprej
|
||||
\emph default
|
||||
opravite tole:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Pridobite zadnjo izvorno kodo LyXa.
|
||||
Odtarajte jo
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Bolj pustolovske du¹e med vami bodo anonimno pobrale zadnjo izvorno kodo
|
||||
iz arhiva CVS za LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
@ -878,14 +1057,18 @@ DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Preberite jo; to je slogovna predloga za dokumentacijo.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Vzemite si dan ali dva oddiha, potem pa ¹e enkrat preberite
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Zatem preberite
|
||||
\emph on
|
||||
@ -897,8 +1080,10 @@ U
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Smisel te naloge je, da si ustvarite predstavo in da se vam utrnejo zamisli.
|
||||
|
||||
@ -912,24 +1097,31 @@ Uporabni
|
||||
bosta vedno najbolj osve¾eni del dokumentacije.
|
||||
Pri ogledu bi morali spoznati, kako naj bi brali priroènike in kako naj
|
||||
bi bili le-ti videti.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Spet preberite
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Zdaj stopite v stik s skupino na naslovu:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Radi bi dosegli, da bi razumeli
|
||||
\emph on
|
||||
@ -937,8 +1129,9 @@ slog
|
||||
\emph default
|
||||
, preden bi zaèeli pisati.
|
||||
Drugaèe boste morali svoje prispevke vnoviè napisati.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Naj vam ne pride na misel, da bi se lotili pisanja, dokler ne poklepetamo
|
||||
po e-po¹ti.
|
||||
@ -949,4 +1142,7 @@ Naj vam ne pride na misel, da bi se lotili pisanja, dokler ne poklepetamo
|
||||
www.lyx.org
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2417
lib/doc/sl_TOC.lyx
2417
lib/doc/sl_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language swedish
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,15 +24,22 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle plain
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Introduktion till LyX
|
||||
\newline
|
||||
eller
|
||||
\newline
|
||||
Hur använda dessa manualer!
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
av John Weiss och dokumentationsgruppen för LyX
|
||||
\newline
|
||||
@ -43,13 +51,19 @@ av John Weiss och dokumentationsgruppen f
|
||||
Joacim Persson
|
||||
\noun default
|
||||
)
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Att navigera runt i dokumentationen
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Välkommen till LyX!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
För att det skall bli lättare att hitta svar på dina frågor och beskriva
|
||||
alla funktioner i LyX har dokumentationen delats upp i flera filer.
|
||||
@ -57,25 +71,53 @@ F
|
||||
Innan du börjar plöja runt i de andra filerna bör du grundligt läsa igenom
|
||||
denna eftersom den innehåller en hel del information och kommentarer som
|
||||
kan spara dig lite tid.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top bigskip \added_space_bottom medskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
VARNING!!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace medskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dokumentationen är till stor del ofullständig i nuläget! Som programmet,
|
||||
är manualerna fortfarande i beta-stadiet.
|
||||
Allt blir färdigt till version 1.0
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Den engelska då förstås.
|
||||
(ö.anm)
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, på hedersord!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Gör oss alla en tjänst -- om något i dokumentationen verkar förvirrande,
|
||||
är oklart, eller fel, tveka inte att tala om det för oss! Du kan nå LyX-folket
|
||||
@ -83,25 +125,31 @@ G
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx-docs@lists.lyx.org
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
På listan talas engelska.
|
||||
Felaktigheter i de engelska orginalversionerna slår troligen igenom i den
|
||||
svenska.
|
||||
Om det bara är fel i den svenska versionen, eller om din engelska är knagglig,
|
||||
kontakta översättaren av respektive dokument.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Formen på manualerna
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Några av er har kanske skrivit ut manualen.
|
||||
Andra kanske läser den på skärmen med LyX.
|
||||
@ -130,20 +178,26 @@ Redigera
|
||||
.
|
||||
För att titta på en fotnot, som ser ut så här
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hej på dej du!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, klicka på den med vänsterknappen på musen.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nu när vi klarat ut några av skillnaderna mellan den tryckta versionen och
|
||||
den på skärmen kan vi gå över till formatet på detta dokument.
|
||||
Emellanåt finner du text olika teckenstilar:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -151,14 +205,18 @@ Betonad stil
|
||||
\emph default
|
||||
används för betoning av ord och fraser i allmänhet, boktitlar, namn på
|
||||
avsnitt i andra manualer och notiser från författarna.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
Skrivmaskinsstil
|
||||
\family default
|
||||
används för programnamn och filnamn, LaTeX-kod, LyX-kod och funktioner.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -166,14 +224,18 @@ Linj
|
||||
\family default
|
||||
används för menyval, knappar och namn på dialogrutor, samt för namnen på
|
||||
tangenter på tangentbordet.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Namnstil
|
||||
\noun default
|
||||
används för personnamn.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
För tangenter och deras bindningar till funktioner kommer du troligtvis
|
||||
att hänvisas till
|
||||
@ -194,7 +256,9 @@ Referensmanualen
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
När vi refererar till tangenter så använder vi följande skrivsätt för prefix:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -211,7 +275,9 @@ C-
|
||||
indikerar
|
||||
\family sans
|
||||
Control.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -230,7 +296,9 @@ S-
|
||||
Shift
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -253,7 +321,9 @@ Meta-
|
||||
Alt
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -281,7 +351,9 @@ F12
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
är funktionstangenterna
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -298,7 +370,9 @@ Esc
|
||||
är
|
||||
\family sans
|
||||
Escape.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -349,7 +423,9 @@ Ned
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
: piltangenterna.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -474,7 +550,9 @@ Next
|
||||
|
||||
på vissa tangentbord.
|
||||
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
@ -515,7 +593,9 @@ Retur
|
||||
Enter
|
||||
\family default
|
||||
om vartannat.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Du lär också se något i stil med
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -543,20 +623,28 @@ Referensmanualen
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
, så titta där med.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Manualerna
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Följande lista beskriver innehållet i var och en av filerna i dokumentationen:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Introduktion
|
||||
\emph default
|
||||
Denna fil.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -564,7 +652,9 @@ Nyb
|
||||
\emph default
|
||||
Om du är nybörjare med LyX, och aldrig har använt LaTeX förut, eller aldrig
|
||||
ens hört talas om LaTeX så bör du börja här.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -580,11 +670,13 @@ av grundl
|
||||
eller att du läst
|
||||
\emph on
|
||||
Nybörjarkursen.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Avancerad\SpecialChar ~
|
||||
Avancerad\InsetSpace ~
|
||||
redigering
|
||||
\emph default
|
||||
Förlängning av
|
||||
@ -593,7 +685,9 @@ Handboken
|
||||
\emph default
|
||||
som behandlar fler dokumenttyper och särskild redigering, bland annat några
|
||||
knep med LaTeX.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -601,7 +695,9 @@ Anpassning
|
||||
\emph default
|
||||
En beskrivning till hur man skräddarsyr tangentbindningar, verktygspanelen
|
||||
och andra saker i LyX.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -610,21 +706,25 @@ Referensmanualen
|
||||
Denna innehåller en utförlig, detaljerad beskrivning av finesserna i LyX.
|
||||
Dock utan de hjälpsamma tipsen och beskrivningarna som finns i
|
||||
\emph on
|
||||
Handboken.Särskilda\SpecialChar ~
|
||||
Handboken.Särskilda\InsetSpace ~
|
||||
verktyg
|
||||
\emph default
|
||||
En fil som täcker alla specialverktyg och avancerade företeelser, bland
|
||||
annat några knep som används av mästarna på LaTeX.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Kända\SpecialChar ~
|
||||
Kända\InsetSpace ~
|
||||
fel
|
||||
\emph default
|
||||
Denna fil innehåller en lista av fel i programmet LyX, och ger instruktioner
|
||||
om vad du skall göra om du hittar ett.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -634,7 +734,9 @@ LyX unders
|
||||
Denna fil innehåller information om vad LyX har tagit reda på om din LaTeX-inst
|
||||
allation.
|
||||
Titta i den och se om du saknar något som du skulle vilja ha.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dessa filer kommer att hänvisa till varandra när så är nödvändigt.
|
||||
Till exempel innehåller
|
||||
@ -650,26 +752,58 @@ information om installation och anpassning utan h
|
||||
Anpassning
|
||||
\emph default
|
||||
för mer information.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Vi vill åter igen betona en viktig sak:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.51cm \added_space_bottom 0.51cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
Om du aldrig använt eller ens hört talas om LaTeX, läs
|
||||
\emph on
|
||||
Nybörjarkursen
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.51cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX kan annars kanske förfalla konstig och oanvändbar för dig.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Att bidra till dokumentationsprojektet
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Rapportera fel
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Det är enkelt.
|
||||
Skicka bara ett meddelande antingen till utvecklarnas epostlista eller
|
||||
@ -684,31 +818,61 @@ Doc Error
|
||||
|
||||
eller något liknande blir det lättare för oss att se det.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nu finns det förstås ännu ingen särskild epostlista för den svenska versionen
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
(ö.anm.)
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 1.06cm \added_space_bottom 1.06cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\shape italic
|
||||
Ändra aldrig i någon av manualerna utan att först tala med författaren i
|
||||
fråga!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 1.06cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Sådana ändringar hamnar ändå inte i dokumentationen, eftersom dokumentationsgrup
|
||||
pen har orginalen i CVS-trädet.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Att sätta igång
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Dokumentationsprojektet kan, som allt annat i LyX-projektet, alltid behöva
|
||||
hjälp! Om du är sugen på att bidra till projektet så bör du
|
||||
@ -716,7 +880,9 @@ Dokumentationsprojektet kan, som allt annat i LyX-projektet, alltid beh
|
||||
först
|
||||
\emph default
|
||||
göra följande:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Skaffa den senaste versionen av källkoden till LyX.
|
||||
I filträdet hittar du en katalog som heter
|
||||
@ -730,14 +896,18 @@ DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Läs den; den fastslår stilen på dokumentationen.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Läs
|
||||
\family typewriter
|
||||
DocStyle.lyx
|
||||
\family default
|
||||
igen.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Läs sedan
|
||||
\emph on
|
||||
@ -746,8 +916,10 @@ Handboken
|
||||
.
|
||||
Alltihop.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Vitsen med det är att ge dig idéer.
|
||||
|
||||
@ -757,19 +929,24 @@ Handboken
|
||||
är den mest kompletta av alla handböckerna.
|
||||
Där bör du få en uppfattning om hur vi vill att manualerna skall skrivas
|
||||
och se ut.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Kontakta slutligen utvecklingsgruppen på:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\family typewriter
|
||||
lyx@via.ecp.fr
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Vi vill försäkra oss om att du förstår stilen som beskrivs i
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -780,8 +957,9 @@ DocStyle.lyx
|
||||
\emph default
|
||||
du börjar skriva.
|
||||
Annars kommer vi att be dig skriva om dina bidrag.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
@ -790,18 +968,26 @@ Fundera
|
||||
inte ens på att börja skriva innan vi talats vid via epost.
|
||||
Du kan följa pågående arbete med dokumentationen på dokumentationsgruppens
|
||||
hemsida.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Svenska
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
(Tillägg till den svenska översättningen)
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Svenska typografiska fackord
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
I översättningarna av både denna
|
||||
\emph on
|
||||
@ -809,18 +995,22 @@ Introduktion, Handboken,
|
||||
\emph default
|
||||
och lokaliseringen
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Description
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
Lokalisering Översättning av meddelanden i ett program.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
av LyX har jag försökt använda mig av vedertagna svenska typografiska fackterme
|
||||
r.
|
||||
Det kan tänkas att dessa inte alltid är bekanta för en lekman, så här följer
|
||||
en kort ordlista:
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
Antikva kallas i engelska texter för
|
||||
\emph on
|
||||
@ -828,13 +1018,19 @@ Roman
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
Det är alltså vanlig rak stil med seriffer som denna.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
Bomber dekorationer som används för att markera element i en uppställning.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
Brödtext den teckenstil som används för löpande text i ett visst dokument.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
Kapitäler
|
||||
\shape smallcaps
|
||||
@ -853,7 +1049,9 @@ sm
|
||||
bara rena förminskningar av versalerna.
|
||||
Gemenerna skall ha något mer svärta än om de vore förminskade versaler.
|
||||
Förr i tiden sattes de med en lätt spärr, för att förbättra ordbilden.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
Kägel höjd på typen inklusive kött.
|
||||
Här använt som synonym för radavstånd.
|
||||
@ -869,7 +1067,9 @@ k
|
||||
|
||||
är inte ett exakt mått i LyX/LaTeX, snarare en egenskap för stilen på dokumente
|
||||
t.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
Kött
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -880,12 +1080,16 @@ luft
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
runt själva tecknen, vertikalt och horisontellt.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
Linjärer
|
||||
\family sans
|
||||
Teckensnitt utan seriffer, som denna.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Jag rekommenderar att läsaren dessutom läser någon svensk bok i ämnet.
|
||||
Nu är jag programmerare och inte typograf, så det kan tänkas att jag misstagit
|
||||
@ -894,10 +1098,14 @@ Jag rekommenderar att l
|
||||
på
|
||||
\family typewriter
|
||||
sp2joap1@ida.his.se
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Svensk typografi
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Typografiska traditioner och konventioner skiljer sig från land till land.
|
||||
Eftersom traditionerna skiljer sig åt, och läsarna kan förväntas vara tränade
|
||||
@ -918,7 +1126,9 @@ Poa
|
||||
Var dock försiktig med hur mycket du läser, typografi kan vara svårt vanebildan
|
||||
de! Jag skall här bara kort nämna några särdrag för svensk typografi gentemot
|
||||
engelsk:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
Citat skrivs
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -954,7 +1164,9 @@ citat
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
som ibland används av svenskar.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
--- (helfyrkants talstreck) används inte i svensk typografi.
|
||||
Använd -- (
|
||||
@ -967,7 +1179,9 @@ pratminus
|
||||
|
||||
) i stället.
|
||||
Observera att matematikläget i LyX har särskilt minustecken.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
Vi har mindre avstånd mellan meningar än engelsktalande.
|
||||
(I handböckerna nämns ibland situationer där användaren försöker
|
||||
@ -992,7 +1206,9 @@ swedish
|
||||
Stil->Dokument
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
I utombrittisk europeisk typografi används
|
||||
\emph on
|
||||
@ -1008,22 +1224,24 @@ pica
|
||||
\emph on
|
||||
punkt
|
||||
\emph default
|
||||
0,376\SpecialChar ~
|
||||
0,376\InsetSpace ~
|
||||
mm, och i picasystemet är en
|
||||
\emph on
|
||||
point
|
||||
\emph default
|
||||
0,352\SpecialChar ~
|
||||
0,352\InsetSpace ~
|
||||
mm.
|
||||
TeX hanterar båda, men LaTeX använder typgrader mätta i pica om inget annat
|
||||
anges
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\SpecialChar \ldots{}
|
||||
tror jag
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
@ -1052,7 +1270,9 @@ relativ
|
||||
petit, korpus, cicero, mittel
|
||||
\emph default
|
||||
osv.).
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
Vi använder kommatecken som decimaltecken, och punkt för att markera tusental:
|
||||
|
||||
@ -1072,7 +1292,9 @@ Vi anv
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nu är det förstås din ensak hur du skriver dina dokument, och det är alltid
|
||||
|
||||
@ -1098,4 +1320,7 @@ Det kan kanske vara motiverat att anv
|
||||
mest vana vid den stilen, men använd gott omdöme.
|
||||
Det kan nämnas att det har gjorts studier på senare år rörande hur vi läser.
|
||||
Det finns litteratur i det ämnet med.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
2432
lib/doc/sv_TOC.lyx
2432
lib/doc/sv_TOC.lyx
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass literate-article
|
||||
\language english
|
||||
\inputencoding default
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,28 +24,39 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
LyX and Literate Programming
|
||||
\newline
|
||||
An example program
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
Edmar Wienskoski Jr.
|
||||
\newline
|
||||
edmar-w-jr@technologist.com
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Modified by Bernard Michael Hurley bernardh@westherts.ac.uk ---- Don't blame
|
||||
Edmar for any errors that have crept in!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Abstract
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Abstract
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
@ -57,20 +69,26 @@ Note:
|
||||
examples/listerrors.lyx
|
||||
\emph default
|
||||
which should be installed in the LyX scripts directory.
|
||||
\layout Date
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Date
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
today
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}
|
||||
@ -78,25 +96,35 @@ today
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Introduction
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
After typesetting a document, LyX scans the LaTeX log file looking for errors.
|
||||
For each error found, the line number is obtained and a error box is displayed
|
||||
in the LyX screen at that position.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To use this feature to view compilation errors while working with literate
|
||||
documents, we need a program that filters the compilation errors and puts
|
||||
them in a format suitable for LyX reading it.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
In this document we present a filter that recognizes compilation error messages
|
||||
from noweb, gnu C, and the IBM C compiler (xlc).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The filter is required to read from standard input, parse for error messages
|
||||
and copy the error messages to the standard output.
|
||||
@ -106,10 +134,14 @@ The filter is required to read from standard input, parse for error messages
|
||||
read other formats as well (like gcc error messages for example).
|
||||
This mechanism is necessary to fully explore the literate programming tool's
|
||||
capabilities.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Algorithm
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function bodies>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -168,23 +200,31 @@ main (int argc, char **argv)
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function prototypes>>=
|
||||
\newline
|
||||
int main (int argc, char **argv);
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Data Structures
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
We resort to some global variables to allow access from several different
|
||||
routines.
|
||||
These are the buffer and related pointers used during the parse of the
|
||||
input.
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Global variables>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -197,10 +237,14 @@ int last_err_line;
|
||||
int err_line;
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
The output format
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The output format mimics the TeX error messages format.
|
||||
This function prints a number of lines residing in the global variable
|
||||
@ -211,18 +255,22 @@ buffer
|
||||
, a program name and line number.
|
||||
There is no special requirement on the input strings, they can be anything.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This function has been slightly changed from EW's original to make scanning
|
||||
a bit easier with LaTeX::scanLogFile().
|
||||
The test has been added because LyX can crash if empty lines are allowed
|
||||
here --- I can't figure out why! --- BMH
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function bodies>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -265,17 +313,23 @@ n");
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function prototypes>>=
|
||||
\newline
|
||||
void output_error (int buf_size, int error_line, char *tool);
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Functions Implementation
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Both noweave and notangle routines, always output one single line for each
|
||||
error found, thus to scan the buffer for noweb error messages is enough
|
||||
@ -283,7 +337,9 @@ Both noweave and notangle routines, always output one single line for each
|
||||
Note that the noweb software does not provide a line error number, so all
|
||||
errors boxes related to noweb messages will be displayed at the beginning
|
||||
of the file.
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Scan input for noweb error messages>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -302,7 +358,9 @@ Both noweave and notangle routines, always output one single line for each
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The examination itself is very inefficient.
|
||||
Unfortunately noweb doesn't have any characteristic that would help to
|
||||
@ -310,7 +368,9 @@ The examination itself is very inefficient.
|
||||
The solution is to collect all possible output messages in an array of
|
||||
strings, and turn the examination process into a linear search in this
|
||||
array.
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Global variables>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -351,14 +411,18 @@ char *noweb_msgs_mimic_gcc[] = {
|
||||
};
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A noweb error message can be any string that contains a matching pair of
|
||||
< <\SpecialChar ~
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
< <\InsetSpace ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
> >, or any of the above strings
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function bodies>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -435,19 +499,25 @@ noweb_try (int buf_line)
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function prototypes>>=
|
||||
\newline
|
||||
int noweb_try (int buf_line);
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The xlc compiler always outputs one single line for each error found, thus
|
||||
to scan the buffer for xlc error messages it is enough to exam one input
|
||||
line at a time.
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Scan input for xlc error messages>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -466,7 +536,9 @@ The xlc compiler always outputs one single line for each error found, thus
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
A xlc error message is easy to identify.
|
||||
Every error message starts with a quoted string with no spaces, a comma,
|
||||
@ -480,7 +552,9 @@ line
|
||||
|
||||
, a space, and some variable text.
|
||||
The following routine tests if a given buffer line matches this criteria:
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function bodies>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -517,14 +591,18 @@ xlc_try (int buf_line)
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function prototypes>>=
|
||||
\newline
|
||||
int xlc_try (int buf_line);
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The gcc compiler error messages are more complicated to scan.
|
||||
Each error can span more than one line in the buffer.
|
||||
@ -535,7 +613,9 @@ The gcc compiler error messages are more complicated to scan.
|
||||
At the time they differ, all the accumulated lines, except the last one,
|
||||
will belong to one single error message, which now can be output-ed to
|
||||
LyX.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Every gcc error message contains a string with no space followed by a
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -558,7 +638,9 @@ Every gcc error message contains a string with no space followed by a
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Scan input for gcc error messages>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -615,7 +697,9 @@ Every gcc error message contains a string with no space followed by a
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<gcc error message criteria is to find a "...:999:" or a "...: ">>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -647,7 +731,9 @@ if (t != s+1+strspn(s+1, "0123456789"))
|
||||
one>>
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<No gcc error found here, but it might terminate the scanning of a previous
|
||||
one>>=
|
||||
@ -663,7 +749,9 @@ if (t != s+1+strspn(s+1, "0123456789"))
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
As we mentioned, when the scan of one gcc error message is completed everything
|
||||
in the buffer except the last line is one single error message.
|
||||
@ -678,7 +766,9 @@ last line
|
||||
|
||||
in the buffer to be concerned with.
|
||||
In those cases we empty the buffer completely.
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function bodies>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -721,14 +811,18 @@ discharge_buffer (int save_last)
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function prototypes>>=
|
||||
\newline
|
||||
void discharge_buffer (int save_last);
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The next function
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -741,17 +835,21 @@ cleans
|
||||
superfluous information from gcc messages, namely the name of the noweb
|
||||
file and the line number of the Error.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More could be done.
|
||||
For instance, some way of distinguishing between gcc Errors and Warnings
|
||||
should be devised.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function bodies>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -804,19 +902,25 @@ clean_gcc_messages ()
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Function prototypes>>=
|
||||
\newline
|
||||
void clean_gcc_messages ();
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To combine the scan of noweb error messages and xlc error messages is very
|
||||
simple.
|
||||
We just try each one for every input line:
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<AIX system using both noweb and xlc>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -839,14 +943,18 @@ To combine the scan of noweb error messages and xlc error messages is very
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To combine the scan of noweb error messages and gcc error messages is simple
|
||||
if we realize that it is not possible to find a noweb error message in
|
||||
the middle of a gcc error message.
|
||||
So we just repeat the gcc procedure and test for noweb error messages in
|
||||
the beginning of the scan:
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<Solaris and Linux systems using both noweb and gcc>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -911,10 +1019,14 @@ To combine the scan of noweb error messages and gcc error messages is simple
|
||||
}
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Wrapping the code into a file
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<listerrors.c>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -931,7 +1043,9 @@ Wrapping the code into a file
|
||||
<<Function bodies>>
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To build this program, we want to add the
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -959,7 +1073,9 @@ listerrors.c
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
option to gcc.
|
||||
\layout Scrap
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Scrap
|
||||
|
||||
<<build-script>>=
|
||||
\newline
|
||||
@ -972,7 +1088,9 @@ notangle -L -Rlisterrors.c ${NOWEB_SOURCE} > listerrors.c
|
||||
gcc -g -o listerrors listerrors.c
|
||||
\newline
|
||||
@
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This project can be tangled and compiled from LyX if you set
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -986,11 +1104,18 @@ build-script
|
||||
\family default
|
||||
and executes it.
|
||||
Here is a example of such generic script:
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
#!/bin/sh
|
||||
\newline
|
||||
notangle -Rbuild-script $1 | env NOWEB_SOURCE=$1 sh
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\the_end
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language english
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,37 +24,73 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
\size largest
|
||||
Some examples of how to use minipages
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
\size largest
|
||||
in LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_bottom bigskip \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
\size largest
|
||||
by Jürgen Vigna (jug@sad.it)
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Minipage
|
||||
position 0
|
||||
inner_position 0
|
||||
height "0pt"
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Box Frameless
|
||||
position "t"
|
||||
hor_pos "c"
|
||||
has_inner_box 1
|
||||
inner_pos "c"
|
||||
use_parbox 0
|
||||
width "45text%"
|
||||
collapsed false
|
||||
special "none"
|
||||
height "1pt"
|
||||
height_special "totalheight"
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.3cm \added_space_bottom 0.3cm \align center
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.3cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
|
||||
@ -67,41 +104,51 @@ collapsed false
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
5
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -109,41 +156,51 @@ collapsed false
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
a
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
b
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
c
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
d
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -151,41 +208,51 @@ d
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
e
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
f
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
g
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
h
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -193,41 +260,51 @@ h
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
i
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
j
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
k
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
l
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -235,41 +312,51 @@ l
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
5
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
m
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
n
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
o
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
p
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -278,20 +365,47 @@ p
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.3cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\hfill
|
||||
|
||||
\begin_inset Minipage
|
||||
position 0
|
||||
inner_position 0
|
||||
height "0pt"
|
||||
\begin_inset Box Frameless
|
||||
position "t"
|
||||
hor_pos "c"
|
||||
has_inner_box 1
|
||||
inner_pos "c"
|
||||
use_parbox 0
|
||||
width "45text%"
|
||||
collapsed false
|
||||
special "none"
|
||||
height "1pt"
|
||||
height_special "totalheight"
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.3cm \added_space_bottom 0.3cm \align center
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.3cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
|
||||
@ -305,41 +419,51 @@ collapsed false
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
5
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -347,41 +471,51 @@ collapsed false
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
a
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
b
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
c
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
d
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -389,41 +523,51 @@ d
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
e
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
f
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
g
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
h
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -431,41 +575,51 @@ h
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
i
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
j
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
k
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
l
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -473,41 +627,51 @@ l
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
5
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
m
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
n
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
o
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
p
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -516,59 +680,96 @@ p
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.3cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Minipage
|
||||
position 0
|
||||
inner_position 0
|
||||
height "0pt"
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Box Frameless
|
||||
position "t"
|
||||
hor_pos "c"
|
||||
has_inner_box 1
|
||||
inner_pos "c"
|
||||
use_parbox 0
|
||||
width "45text%"
|
||||
collapsed false
|
||||
special "none"
|
||||
height "1pt"
|
||||
height_special "totalheight"
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
This is Table 1
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\hfill
|
||||
|
||||
\begin_inset Minipage
|
||||
position 0
|
||||
inner_position 0
|
||||
height "0pt"
|
||||
\begin_inset Box Frameless
|
||||
position "t"
|
||||
hor_pos "c"
|
||||
has_inner_box 1
|
||||
inner_pos "c"
|
||||
use_parbox 0
|
||||
width "45text%"
|
||||
collapsed false
|
||||
special "none"
|
||||
height "1pt"
|
||||
height_special "totalheight"
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
This is Table 2
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Subsection*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection*
|
||||
|
||||
I use the following when I have to write bilingual text (I live in a region
|
||||
in Italy where about 60% of the people speak german and so you have to
|
||||
write letters in german and italian in two columns as the following text
|
||||
shows):
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\hfill
|
||||
|
||||
\begin_inset Minipage
|
||||
position 0
|
||||
inner_position 0
|
||||
height "0pt"
|
||||
\begin_inset Box Frameless
|
||||
position "t"
|
||||
hor_pos "c"
|
||||
has_inner_box 1
|
||||
inner_pos "c"
|
||||
use_parbox 0
|
||||
width "45text%"
|
||||
collapsed false
|
||||
special "none"
|
||||
height "1pt"
|
||||
height_special "totalheight"
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\lang german
|
||||
@ -586,31 +787,40 @@ Dies ist ein deutscher Text.
|
||||
Dies ist ein deutscher Text.
|
||||
Dies ist ein deutscher Text
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\lang german
|
||||
Dies ist eine Fußnote
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Dies ist ein deutscher Text.
|
||||
Dies ist ein deutscher Text.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\hfill
|
||||
|
||||
\begin_inset Minipage
|
||||
position 0
|
||||
inner_position 0
|
||||
height "0pt"
|
||||
\begin_inset Box Frameless
|
||||
position "t"
|
||||
hor_pos "c"
|
||||
has_inner_box 1
|
||||
inner_pos "c"
|
||||
use_parbox 0
|
||||
width "45text%"
|
||||
collapsed false
|
||||
special "none"
|
||||
height "1pt"
|
||||
height_special "totalheight"
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This is an english Text.
|
||||
This is an english Text.
|
||||
@ -629,23 +839,34 @@ This is an english Text.
|
||||
This is an english Text.
|
||||
This is an english Text.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This is a footnote
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
This is an english Text.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
I hope this helps understand for what f.ex.
|
||||
you can use minipages!
|
||||
\layout Subsection*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection*
|
||||
|
||||
Greets Jürgen
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass aa
|
||||
\begin_preamble
|
||||
\usepackage{graphicx}
|
||||
@ -11,12 +13,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -27,11 +28,18 @@
|
||||
\papercolumns 2
|
||||
\papersides 2
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Hydrodynamics of giant planet formation
|
||||
\layout Subtitle
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subtitle
|
||||
|
||||
I.
|
||||
Overviewing the
|
||||
@ -39,52 +47,66 @@ I.
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
-mechanism
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
G.
|
||||
Wuchterl
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
inst{1}
|
||||
\backslash
|
||||
and
|
||||
\newline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
C.
|
||||
Ptolemy
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
inst{2}
|
||||
\backslash
|
||||
fnmsep
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Just to show the usage of the elements in the author field
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Offprint
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Offprint
|
||||
|
||||
G.
|
||||
Wuchterl
|
||||
\layout Address
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Address
|
||||
|
||||
Institute for Astronomy (IfA), University of Vienna, T\i \"{u}
|
||||
rkenschanzstrasse
|
||||
@ -92,15 +114,19 @@ rkenschanzstrasse
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
email{wuchterl@amok.ast.univie.ac.at}
|
||||
\backslash
|
||||
and
|
||||
\newline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
@ -108,29 +134,37 @@ University of Alexandria, Department of Geography, ...
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
email{c.ptolemy@hipparch.uheaven.space}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The university of heaven temporarily does not accept e-mails
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Date
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Date
|
||||
|
||||
Received September 15, 1996; accepted March 16, 1997
|
||||
\layout Abstract
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Abstract
|
||||
|
||||
To investigate the physical nature of the `nuc\SpecialChar \-
|
||||
leated instability' of proto
|
||||
@ -189,11 +223,13 @@ leated instability' of proto
|
||||
|
||||
-mechanism is widespread under `cool' conditions.
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
keywords{giant planet formation --
|
||||
@ -203,24 +239,32 @@ keywords{giant planet formation --
|
||||
kappa
|
||||
\backslash
|
||||
)-mechanism -- stability of gas spheres }
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Introduction
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
In the
|
||||
\emph on
|
||||
nucleated instability
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
/{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
@ -244,7 +288,9 @@ status Collapsed
|
||||
and therefore independent of the location in the solar nebula.
|
||||
This critical value for the core mass corresponds closely to the cores
|
||||
of today's giant planets.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Although no hydrodynamical study has been available many workers conjectured
|
||||
that a collapse or rapid contraction will ensue after accumulating the
|
||||
@ -258,7 +304,9 @@ Although no hydrodynamical study has been available many workers conjectured
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
) standard one-zone model.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Phenomena similar to the ones described above for giant planet formation
|
||||
have been found in hydrodynamical models concerning star formation where
|
||||
@ -276,16 +324,21 @@ Phenomena similar to the ones described above for giant planet formation
|
||||
The similarities in the (micro)physics, i.e., constitutive relations of protostel
|
||||
lar cores and protogiant planets serve as a further motivation for this
|
||||
study.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Baker's standard one-zone model
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\begin_inset Float figure
|
||||
wide true
|
||||
collapsed false
|
||||
sideways false
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Caption
|
||||
\begin_layout Caption
|
||||
|
||||
Adiabatic exponent
|
||||
\begin_inset Formula \( \Gamma _{1} \)
|
||||
@ -313,7 +366,9 @@ Adiabatic exponent
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{FigGam}
|
||||
@ -321,6 +376,8 @@ Adiabatic exponent
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
In this section the one-zone model of Baker (
|
||||
@ -333,7 +390,9 @@ d pulsation mechanism, will be briefly
|
||||
reviewed.
|
||||
The resulting stability criteria will be rewritten in terms of local state
|
||||
variables, local timescales and constitutive relations.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Baker (
|
||||
\begin_inset LatexCommand \cite{baker}
|
||||
@ -342,47 +401,61 @@ Baker (
|
||||
|
||||
) investigates the stability of thin layers in self-gravitating, spherical
|
||||
gas clouds with the following properties:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
hydrostatic equilibrium,
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
thermal equilibrium,
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
energy transport by grey radiation diffusion.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\noindent
|
||||
For the one-zone-model Baker obtains necessary conditions for dynamical,
|
||||
secular and vibrational (or pulsational) stability (Eqs.
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
(34a,
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
,
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
b,
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
,
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
c) in Baker
|
||||
@ -392,7 +465,9 @@ c) in Baker
|
||||
|
||||
).
|
||||
Using Baker's notation:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align left
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
|
||||
@ -408,23 +483,27 @@ E_{\textrm{th}} & & \textrm{thermal energy of the zone}
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\noindent
|
||||
and with the definitions of the
|
||||
\emph on
|
||||
local cooling time
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
/{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
(see Fig.\SpecialChar ~
|
||||
(see Fig.\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{FigGam}
|
||||
|
||||
@ -523,12 +602,14 @@ e=mc^{2}
|
||||
\emph on
|
||||
stability
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
/{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
@ -553,21 +634,29 @@ status Collapsed
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
We observe that these criteria for dynamical, secular and vibrational stability,
|
||||
respectively, can be factorized into
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
a factor containing local timescales only,
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
a factor containing only constitutive relations and their derivatives.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The first factors, depending on only timescales, are positive by definition.
|
||||
The signs of the left hand sides of the inequalities\SpecialChar ~
|
||||
The signs of the left hand sides of the inequalities\InsetSpace ~
|
||||
(
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{ZSDynSta}
|
||||
|
||||
@ -595,15 +684,17 @@ The first factors, depending on only timescales, are positive by definition.
|
||||
of state, given for example, as a function of density and temperature.
|
||||
Once the microphysics, i.e.
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
the thermodynamics and opacities (see Table\SpecialChar ~
|
||||
the thermodynamics and opacities (see Table\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{KapSou}
|
||||
|
||||
@ -616,13 +707,16 @@ the thermodynamics and opacities (see Table\SpecialChar ~
|
||||
assumptions.
|
||||
Only the specific growth rates (depending upon the time scales) will be
|
||||
different for layers in different objects.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\begin_inset Float table
|
||||
wide false
|
||||
collapsed false
|
||||
sideways false
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Caption
|
||||
\begin_layout Caption
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{KapSou}
|
||||
@ -630,7 +724,9 @@ collapsed false
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Opacity sources
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
@ -642,21 +738,25 @@ Opacity sources
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Source
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula \( T/[\textrm{K}] \)
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -664,21 +764,25 @@ Source
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Yorke 1979, Yorke 1980a
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula \( \leq 1700^{\textrm{a}} \)
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -686,21 +790,25 @@ Yorke 1979, Yorke 1980a
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Krügel 1971
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula \( 1700\leq T\leq 5000 \)
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -708,21 +816,25 @@ Kr
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Cox & Stewart 1969
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula \( 5000\leq \)
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -731,13 +843,17 @@ Cox & Stewart 1969
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula \( ^{\textrm{a}} \)
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
This is footnote a
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
We will now write down the sign (and therefore stability) determining parts
|
||||
@ -761,9 +877,11 @@ This is footnote a
|
||||
stability equations of state
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
The sign determining part of inequality\SpecialChar ~
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The sign determining part of inequality\InsetSpace ~
|
||||
(
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{ZSDynSta}
|
||||
|
||||
@ -804,7 +922,7 @@ The sign determining part of inequality\SpecialChar ~
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
we find the sign determining terms in inequalities\SpecialChar ~
|
||||
we find the sign determining terms in inequalities\InsetSpace ~
|
||||
(
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{ZSSecSta}
|
||||
|
||||
@ -864,7 +982,7 @@ e relations
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
See Fig.\SpecialChar ~
|
||||
See Fig.\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \ref{FigVibStab}
|
||||
|
||||
@ -875,15 +993,18 @@ e relations
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Regions of secular instability are listed in Table\SpecialChar ~
|
||||
Regions of secular instability are listed in Table\InsetSpace ~
|
||||
1.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\begin_inset Float figure
|
||||
wide false
|
||||
collapsed false
|
||||
sideways false
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Caption
|
||||
\begin_layout Caption
|
||||
|
||||
Vibrational stability equation of state
|
||||
\begin_inset Formula \( S_{\mathrm{vib}}(\lg e,\lg \rho ) \)
|
||||
@ -895,7 +1016,9 @@ Vibrational stability equation of state
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
means vibrational stability
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{FigVibStab}
|
||||
@ -903,12 +1026,18 @@ Vibrational stability equation of state
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Conclusions
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
The conditions for the stability of static, radiative layers in gas spheres,
|
||||
as described by Baker's (
|
||||
@ -920,13 +1049,17 @@ The conditions for the stability of static, radiative layers in gas spheres,
|
||||
These stability equations of state depend only on the local thermodynamic
|
||||
state of the layer.
|
||||
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
If the constitutive relations -- equations of state and Rosseland mean opacities
|
||||
-- are specified, the stability equations of state can be evaluated without
|
||||
specifying properties of the layer.
|
||||
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
For solar composition gas the
|
||||
\begin_inset Formula \( \kappa \)
|
||||
@ -943,7 +1076,9 @@ For solar composition gas the
|
||||
y than the second He ionization zone that drives the Cephe\i \"{\i}
|
||||
d pulsations.
|
||||
|
||||
\layout Acknowledgement
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Acknowledgement
|
||||
|
||||
Part of this work was supported by the German
|
||||
\emph on
|
||||
@ -954,31 +1089,37 @@ ge\SpecialChar \-
|
||||
mein\SpecialChar \-
|
||||
schaft, DFG
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
/{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
project number Ts\SpecialChar ~
|
||||
project number Ts\InsetSpace ~
|
||||
17/2--1.
|
||||
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1966]{baker}
|
||||
|
||||
Baker, N.
|
||||
1966, in Stellar Evolution, ed.
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
R.
|
||||
@ -987,39 +1128,51 @@ R.
|
||||
G.
|
||||
W.
|
||||
Cameron (Plenum, New York) 333
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1988]{balluch}
|
||||
|
||||
Balluch, M.
|
||||
1988, A&A, 200, 58
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1980]{cox}
|
||||
|
||||
Cox, J.
|
||||
P.
|
||||
1980, Theory of Stellar Pulsation (Princeton University Press, Princeton)
|
||||
165
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1969]{cox69}
|
||||
|
||||
Cox, A.
|
||||
N.,& Stewart, J.
|
||||
N.
|
||||
1969, Academia Nauk, Scientific Information 15, 1
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1980]{mizuno}
|
||||
|
||||
Mizuno H.
|
||||
1980, Prog.
|
||||
Theor.
|
||||
Phys., 64, 544
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1987]{tscharnuter}
|
||||
|
||||
Tscharnuter W.
|
||||
M.
|
||||
1987, A&A, 188, 55
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1992]{terlevich}
|
||||
|
||||
Terlevich, R.
|
||||
@ -1030,13 +1183,17 @@ R.
|
||||
A.
|
||||
V.
|
||||
Filippenko, 13
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1980a]{yorke80a}
|
||||
|
||||
Yorke, H.
|
||||
W.
|
||||
1980a, A&A, 86, 286
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem [1997]{zheng}
|
||||
|
||||
Zheng, W., Davidsen, A.
|
||||
@ -1044,4 +1201,7 @@ Zheng, W., Davidsen, A.
|
||||
& Kriss, G.
|
||||
A.
|
||||
1997, preprint
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass amsart
|
||||
\language english
|
||||
\inputencoding default
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,58 +24,89 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 2
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Test of AMS-Art Style
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
David L.
|
||||
Johnson
|
||||
\layout Address
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Address
|
||||
|
||||
Department of Mathematics
|
||||
\newline
|
||||
Lehigh University
|
||||
\newline
|
||||
Bethlehem, PA 18015
|
||||
\layout Current Address
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Current Address
|
||||
|
||||
Home
|
||||
\layout Email
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Email
|
||||
|
||||
dlj0@lehigh.edu
|
||||
\layout URL
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout URL
|
||||
|
||||
http://www.lehigh.edu/~dlj0/dlj0.html
|
||||
\layout Keywords
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Keywords
|
||||
|
||||
Test
|
||||
\layout Thanks
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Thanks
|
||||
|
||||
To Emmanuel, for forcing me to fix this, and Jean-Marc, for making it possible,
|
||||
and necessary.
|
||||
Also to Mate, who suggested numerous improvements.
|
||||
\layout Dedicatory
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Dedicatory
|
||||
|
||||
To my wife.
|
||||
\layout Translator
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Translator
|
||||
|
||||
Joe
|
||||
\layout Subjectclass
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subjectclass
|
||||
|
||||
Primary: 12G34, Secondary: 09G87
|
||||
\layout Abstract
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Abstract
|
||||
|
||||
This is not very abstract.
|
||||
Note that the abstract must be part of the title stuff for AMS.
|
||||
LyX is aware of that since version 0.12.1.
|
||||
Good.
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Introduction
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This file, and any amsart-* LyX file, can be converted to either of the
|
||||
numbering schemes by simply changing the document class in the
|
||||
@ -90,7 +122,9 @@ ocument
|
||||
\family default
|
||||
popup.
|
||||
The styles are:
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
amsart - The standard AMS-article format.
|
||||
All results and similar statements are numbered as
|
||||
@ -103,16 +137,22 @@ amsart - The standard AMS-article format.
|
||||
There are also many (but not all) environments available unnumbered, which
|
||||
is occasionally needed.
|
||||
Unnumbered environments indicated by an asterisk at the end.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
amsart-seq - Here, numbering for each type of statement is in its own sequence,
|
||||
with no reference to the section number.
|
||||
There are also many (but not all) environments available unnumbered, which
|
||||
is occasionally needed.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a numbered theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
Here is its proof.
|
||||
@ -121,7 +161,9 @@ Here is its proof.
|
||||
Here is its proof.
|
||||
Here is its proof.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
Note that two occurrences of the same environment, like two definitions,
|
||||
@ -129,10 +171,14 @@ More text.
|
||||
For the moment, the best way is to include a paragraph with a %, in the
|
||||
LaTeX environment, if you really want two definitions (or whatever) together,
|
||||
with no intervening text of another sort.
|
||||
\layout Theorem*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem*
|
||||
|
||||
This is an unnumbered theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
Here is its proof.
|
||||
@ -140,71 +186,109 @@ Here is its proof.
|
||||
Here is its proof.
|
||||
Here is its proof.
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
First corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Corollary*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary*
|
||||
|
||||
Unnumbered corollary.
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
%
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Corollary*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary*
|
||||
|
||||
A second, with no intervening text.
|
||||
Note the % to force a separation.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 1
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
First proposition.
|
||||
\layout Proposition*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition*
|
||||
|
||||
Unnumbered version.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Conjecture*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture*
|
||||
|
||||
So wild I didn't number it.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Algorithm
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Algorithm
|
||||
|
||||
first this, then the next
|
||||
\layout Fact
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Fact
|
||||
|
||||
Not fiction.
|
||||
\layout Fact*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Fact*
|
||||
|
||||
Bald statement of fact.
|
||||
Unnumbered environments are often used for emphasis, or in a short presentation
|
||||
that doesn't require numbered results.
|
||||
|
||||
\layout Axiom
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Axiom
|
||||
|
||||
It stands to reason.
|
||||
\layout Definition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Definition
|
||||
|
||||
a word means exactly what I say it means.
|
||||
\layout Definition*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Definition*
|
||||
|
||||
Unnumbered.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Plain text.
|
||||
Plain text.
|
||||
@ -217,10 +301,14 @@ Plain text.
|
||||
Plain text.
|
||||
Plain text.
|
||||
|
||||
\layout Example
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Example
|
||||
|
||||
This should be an example.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Plain text.
|
||||
Plain text.
|
||||
@ -236,208 +324,340 @@ Plain text.
|
||||
Plain text.
|
||||
Plain text.
|
||||
|
||||
\layout Condition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Condition
|
||||
|
||||
If you say so.
|
||||
\layout Problem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Problem
|
||||
|
||||
I don't know what to write is the problem.
|
||||
\layout Remark
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Remark
|
||||
|
||||
I think this will be useful.
|
||||
\layout Claim
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Claim
|
||||
|
||||
I did it the way the documentation said to.
|
||||
\layout Note
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Note
|
||||
|
||||
It may need more work yet.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More plain text, in standard format.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a second numbered theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Second corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 2
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Second proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Notation
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Notation
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula $S=\mathbb{R}$
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Summary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Summary
|
||||
|
||||
In the end, will it matter?
|
||||
\layout Acknowledgement
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Acknowledgement
|
||||
|
||||
Thanks to Mattias Ettrich.
|
||||
Without him I never would have learned LaTeX.
|
||||
\layout Case
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Case
|
||||
|
||||
If this works, then the rest will.
|
||||
\layout Conclusion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conclusion
|
||||
|
||||
It seems to work.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here goes another proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Plain text.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Next try.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This tries out the section environments.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Third corollary.
|
||||
First one of this section.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 3
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Third proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
This is a subsection
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
With more results therein.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem, maybe the fourth one.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Fourth corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 4
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Fourth proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More random text.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Claim
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Claim
|
||||
|
||||
I believe this is true.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 5
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Fifth proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Subsubsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsubsection
|
||||
|
||||
This is the subsection with results.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The quick, brown fox jumped over the lazy dog.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem - sixth in the series
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Sixth corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 6
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Sixth proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem {1}
|
||||
|
||||
Johnson, D.
|
||||
@ -445,7 +665,9 @@ Johnson, D.
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Out of my head
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem {2}
|
||||
|
||||
American Mathematical Society,
|
||||
@ -453,8 +675,13 @@ American Mathematical Society,
|
||||
Instructions for preparation of papers and monographs: AMS-LaTeX
|
||||
\emph default
|
||||
, (1997).
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem {3}
|
||||
|
||||
American Mathematical Society,
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass amsbook
|
||||
\language english
|
||||
\inputencoding default
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,53 +24,84 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 2
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Test of AMS-Book Style
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
David L.
|
||||
Johnson
|
||||
\layout Address
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Address
|
||||
|
||||
Department of Mathematics
|
||||
\newline
|
||||
Lehigh University
|
||||
\newline
|
||||
Bethlehem, PA 18015
|
||||
\layout Current Address
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Current Address
|
||||
|
||||
Home
|
||||
\layout Email
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Email
|
||||
|
||||
dlj0@lehigh.edu
|
||||
\layout URL
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout URL
|
||||
|
||||
http://www.lehigh.edu/~dlj0/dlj0.html
|
||||
\layout Keywords
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Keywords
|
||||
|
||||
Test
|
||||
\layout Thanks
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Thanks
|
||||
|
||||
To Emmanuel, for forcing me to fix this, and Jean-Marc, for making it possible,
|
||||
and necessary.
|
||||
\layout Dedicatory
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Dedicatory
|
||||
|
||||
To my wife.
|
||||
\layout Translator
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Translator
|
||||
|
||||
Joe
|
||||
\layout Subjectclass
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subjectclass
|
||||
|
||||
Primary: 12G34, Secondary: 09G87
|
||||
\layout Chapter
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter
|
||||
|
||||
Beginning.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Introduction
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This file, using the amsbook layout, numbers all results, Theorems, Definitions,
|
||||
etc., using
|
||||
@ -89,7 +121,9 @@ This file, using the amsbook layout, numbers all results, Theorems, Definitions,
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
is the result number in that section.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This can be changed by modifying the layout file, removing the line
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -106,271 +140,445 @@ from the
|
||||
Preamble
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
First corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 1
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
First proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Algorithm
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Algorithm
|
||||
|
||||
first this, then the next
|
||||
\layout Fact
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Fact
|
||||
|
||||
Not fiction.
|
||||
\layout Axiom
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Axiom
|
||||
|
||||
It stands to reason.
|
||||
\layout Definition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Definition
|
||||
|
||||
a word means exactly what I say it means.
|
||||
\layout Example
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Example
|
||||
|
||||
This should be an example.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Plain text.
|
||||
\layout Condition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Condition
|
||||
|
||||
If you say so.
|
||||
\layout Problem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Problem
|
||||
|
||||
I don't know what to write is the problem.
|
||||
\layout Remark
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Remark
|
||||
|
||||
I think this will be useful.
|
||||
\layout Claim
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Claim
|
||||
|
||||
I did it the way the documentation said to.
|
||||
\layout Note
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Note
|
||||
|
||||
It may need more work yet.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More plain text, in standard format.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a second theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Second corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 2
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Second proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Notation
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Notation
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Formula $S=\mathbb{R}$
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Summary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Summary
|
||||
|
||||
In the end, will it matter?
|
||||
\layout Acknowledgement
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Acknowledgement
|
||||
|
||||
Thanks to Mattias Ettrich.
|
||||
Without him I never would have learned LaTeX.
|
||||
\layout Case
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Case
|
||||
|
||||
If this works, then the rest will.
|
||||
\layout Conclusion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conclusion
|
||||
|
||||
It seems to work.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here goes another proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Plain text
|
||||
\layout Chapter Exercises
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter Exercises
|
||||
|
||||
Exercise 1
|
||||
\layout Chapter Exercises
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter Exercises
|
||||
|
||||
Exercise 2
|
||||
\layout Chapter Exercises
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter Exercises
|
||||
|
||||
These should not be italicised!
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Next try.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This tries out the section environments.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Third corollary.
|
||||
First one of this section.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 3
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Third proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
This is a subsection
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
With more results therein.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem, maybe the fourth one.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Chapter
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter
|
||||
|
||||
Next one.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Next Section
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Fourth corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 4
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Fourth proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More random text.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Another section
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Fifth corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 5
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Fifth proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Subsubsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsubsection
|
||||
|
||||
This is the subsection with results.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The quick, brown fox jumped over the lazy dog.
|
||||
\layout Theorem
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Theorem
|
||||
|
||||
This is a theorem - sixth in the series
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Here is its proof.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
More text.
|
||||
\layout Corollary
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Corollary
|
||||
|
||||
Sixth corollary.
|
||||
\layout Proof
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proof
|
||||
|
||||
Its proof.
|
||||
\layout Lemma
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Lemma
|
||||
|
||||
Lemma number 6
|
||||
\layout Proposition
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Proposition
|
||||
|
||||
Sixth proposition.
|
||||
\layout Conjecture
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Conjecture
|
||||
|
||||
A wild guess.
|
||||
\layout Criterion
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Criterion
|
||||
|
||||
Need some criteria
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem {1}
|
||||
|
||||
Johnson, D.
|
||||
@ -378,7 +586,9 @@ Johnson, D.
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Out of my head
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem {2}
|
||||
|
||||
American Mathematical Society,
|
||||
@ -386,10 +596,17 @@ American Mathematical Society,
|
||||
Instructions for preparation of papers and monographs: AMS-LaTeX
|
||||
\emph default
|
||||
, (1997).
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem {3}
|
||||
|
||||
American Mathematical Society,
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\the_end
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language catalan
|
||||
\inputencoding default
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,14 +24,23 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Benvinguts a LyX !
|
||||
\layout Section*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section*
|
||||
|
||||
N coses que cal saber per utilitzar LyX
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX inclou una documentació excel·lent ---Utilitzeu-la, si us plau! Podeu
|
||||
començar per
|
||||
@ -58,7 +68,9 @@ T
|
||||
utorial
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX és el que s'anomena un
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -73,22 +85,26 @@ processador de documents.
|
||||
Això sí, només una mica diferent, que ningú s'espanti! La documentació
|
||||
ho aclarirà tot
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
No us havia dit encara que cal llegir la documentació ?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Els documents LyX ténen un aspecte formidable! Proveu de seleccionar
|
||||
\family sans
|
||||
\bar under
|
||||
F
|
||||
\bar default
|
||||
itxer->Visualitzar\SpecialChar ~
|
||||
itxer->Visualitzar\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\bar under
|
||||
d
|
||||
@ -96,7 +112,9 @@ d
|
||||
vi
|
||||
\family default
|
||||
ara mateix per veure-ho.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Sí, LyX pot imitar (quasi bé) tota la funcionalitat de LaTeX.
|
||||
A més a més, LyX pot importar fitxers LaTeX.
|
||||
@ -119,7 +137,9 @@ LyX for LaTeX Users
|
||||
.
|
||||
(Per tots els altres: no us preocupeu, no cal saber LaTeX per utilitzar
|
||||
LyX.)
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX té moltes utilitats per qui vulgui fer servir altres idiomes que l'Anglès.
|
||||
A més, els lligams de tecles (
|
||||
@ -148,7 +168,9 @@ P
|
||||
ersonalització
|
||||
\family default
|
||||
per més detalls.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
La pàgina web de LyX
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -161,4 +183,7 @@ La p
|
||||
LyX Graphical Tour
|
||||
\emph default
|
||||
, i molt més.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass chess
|
||||
\begin_preamble
|
||||
\usepackage{multicol}
|
||||
@ -15,12 +17,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 1
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry true
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\leftmargin 0.5in
|
||||
\topmargin 0.5in
|
||||
@ -38,8 +39,13 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle empty
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
@ -61,20 +67,26 @@ Kayvan A.
|
||||
|
||||
\newline
|
||||
Game start 05/29/2001
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
begin{multicols}{2}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The following game was played at the IECC (International Email Chess Club).
|
||||
It is presented as an example of the fun you can have with LyX's new chess
|
||||
@ -87,8 +99,22 @@ skak.sty
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
package from CTAN).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top medskip \added_space_bottom smallskip \line_top \line_bottom
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace medskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\lyxline
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Sylvan, Kayvan
|
||||
@ -100,67 +126,117 @@ Wakeham, Marc
|
||||
(1623)
|
||||
\hfill
|
||||
(1639)
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\added_space_bottom bigskip
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\lyxline
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace smallskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
1.
|
||||
e4 c5 2.
|
||||
Nc3 d6 3.
|
||||
g3 Nc6 4.
|
||||
Bg2 e6 5.
|
||||
Nge2
|
||||
\layout BoardCentered
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\layout HighLight
|
||||
|
||||
d4,f4
|
||||
\layout Arrow
|
||||
|
||||
d2->d4
|
||||
\layout KnightMove
|
||||
|
||||
g1->e2
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
vspace*{-0.75in} % This is a hack!
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout BoardCentered
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout HighLight
|
||||
|
||||
d4,f4
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Arrow
|
||||
|
||||
d2->d4
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout KnightMove
|
||||
|
||||
g1->e2
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
vspace*{-0.75in} % This is a hack!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
So far, so good.
|
||||
The e2 knight controls the d4 and f4 squares, preparing an eventual d4
|
||||
push.
|
||||
The diagrammed position has been reached before in hundreds of GM games.
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
5...
|
||||
Be7?!
|
||||
\layout Variation
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Variation
|
||||
|
||||
5...
|
||||
Nge7 [
|
||||
\backslash
|
||||
equal{} was better.
|
||||
]
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
6.
|
||||
d4 cxd4 7.
|
||||
Nxd4 a6
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
With 7...
|
||||
a6, we are back in the well-trodden theory of this opening.
|
||||
\layout BoardCentered
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\begin_layout BoardCentered
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
8.
|
||||
Nxc6 bxc6 9.
|
||||
@ -168,36 +244,52 @@ With 7...
|
||||
Qg4 Bf6 11.
|
||||
Bf4 Ne7 12.
|
||||
Rad1
|
||||
\layout BoardCentered
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\layout Arrow
|
||||
\begin_layout BoardCentered
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Arrow
|
||||
|
||||
a1->d1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
vspace*{-0.5in} % Another hack!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
White continues to develop pieces and also sets a trap for Black.
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
12...
|
||||
O-O? [ This move loses instantly.
|
||||
]
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The following was better, even though white retains the upper hand.
|
||||
\layout Variation
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Variation
|
||||
|
||||
12...
|
||||
e5 13.
|
||||
@ -205,15 +297,21 @@ The following was better, even though white retains the upper hand.
|
||||
Na4 O-O [
|
||||
\backslash
|
||||
wbetter ]
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
13.
|
||||
e5!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Black's knight and bishop form a bumbling pair here.
|
||||
The bishop is doomed.
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
13...
|
||||
Nd5!? 14.
|
||||
@ -222,19 +320,28 @@ Black's knight and bishop form a bumbling pair here.
|
||||
Bxd6 Rfd8 17.
|
||||
Bc7 Rd7 18.
|
||||
Bf4 1-0
|
||||
\layout BoardCentered
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout BoardCentered
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
end{multicols}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass chess
|
||||
\begin_preamble
|
||||
\usepackage{chess-workshop-symbols}
|
||||
@ -11,12 +13,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize letterpaper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 1
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry true
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\topmargin 0in
|
||||
\bottommargin 0.5in
|
||||
@ -31,30 +32,51 @@
|
||||
\papercolumns 2
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle empty
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Email Chess Game analyzed
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
Kayvan A.
|
||||
Sylvan
|
||||
\newline
|
||||
<kayvan@sylvan.com>
|
||||
\layout Date
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Date
|
||||
|
||||
|
||||
\emph on
|
||||
Game start 05/29/2001
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The following game was played at the IECC (International Email Chess Club).
|
||||
It is presented as an example of the fun you can have with LyX's new chess
|
||||
support.
|
||||
You must have xboard installed on your machine to be able to open and view
|
||||
the chess positions from LyX.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\line_top \line_bottom
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\lyxline
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\noun on
|
||||
Sylvan, Kayvan
|
||||
@ -64,7 +86,17 @@ Wakeham, Marc
|
||||
(1623)
|
||||
\hfill
|
||||
(1639)
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\lyxline
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
1.
|
||||
e4 c5 2.
|
||||
@ -72,118 +104,168 @@ Wakeham, Marc
|
||||
g3 Nc6 4.
|
||||
Bg2 e6 5.
|
||||
Nge2
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Open
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
vspace*{-0.2in}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top medskip
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace medskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
[
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset External ChessDiagram,"iecc05.fen",""
|
||||
\begin_inset External
|
||||
template ChessDiagram
|
||||
filename iecc05.fen
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
]
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout KnightMove
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout KnightMove
|
||||
|
||||
g1->e2
|
||||
\layout HighLight
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout HighLight
|
||||
|
||||
d4,f4
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Open
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
vspace*{-0.5in} % This is a hack!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
So far, so good.
|
||||
This is all according to theory.
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
5...
|
||||
Be7?!
|
||||
\layout Variation
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Variation
|
||||
|
||||
5...
|
||||
Nge7 [
|
||||
\backslash
|
||||
equal{} ]
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
6.
|
||||
d4 cxd4 7.
|
||||
Nxd4 a6
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
With 7...\SpecialChar ~
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
With 7...\InsetSpace ~
|
||||
a6, we are back in the well-trodden theory of this opening.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
[
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset External ChessDiagram,"iecc07.fen",""
|
||||
\begin_inset External
|
||||
template ChessDiagram
|
||||
filename iecc07.fen
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
]
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
8.
|
||||
Nxc6 bxc6 9.
|
||||
@ -191,45 +273,61 @@ status Collapsed
|
||||
Qg4 Bf6 11.
|
||||
Bf4 Ne7 12.
|
||||
Rad1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
[
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset External ChessDiagram,"iecc12.fen",""
|
||||
\begin_inset External
|
||||
template ChessDiagram
|
||||
filename iecc12.fen
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
]
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Arrow
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Arrow
|
||||
|
||||
a1->d1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
White continues to develop pieces and also sets a trap for Black.
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
12...O-O? [ This move loses instantly.
|
||||
]
|
||||
\layout Variation
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Variation
|
||||
|
||||
12...
|
||||
e5 13.
|
||||
@ -237,15 +335,21 @@ White continues to develop pieces and also sets a trap for Black.
|
||||
Na4 O-O [
|
||||
\backslash
|
||||
wbetter{} is best ]
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
13.
|
||||
e5!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Black's knight and bishop are in each other's way.
|
||||
The bishop is doomed.
|
||||
\layout Mainline
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Mainline
|
||||
|
||||
13...
|
||||
Nd5!? 14.
|
||||
@ -254,6 +358,11 @@ Black's knight and bishop are in each other's way.
|
||||
Bxd6 Rfd8 17.
|
||||
Bc7 Rd7 18.
|
||||
Bf4 1-0
|
||||
\layout BoardCentered
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\the_end
|
||||
\begin_layout BoardCentered
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\begin_preamble
|
||||
\usepackage[eurosym]{eurofont}
|
||||
@ -10,12 +12,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -26,24 +27,37 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Currency symbols and LyX
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
by Adrien Rebollo
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To obtain the main currency symbols with LaTeX, we need to use special packages.
|
||||
Here we give a brief description of how to display and print the euro,
|
||||
cent, yen and general currency symbols.
|
||||
The dollar and the pound need no special trick, so we won't speak about
|
||||
them.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
The euro symbol
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To print the euro symbol, you need to get the eurofont package, available
|
||||
at
|
||||
@ -70,16 +84,20 @@ euro{}
|
||||
\family default
|
||||
in TeX mode, like this :
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Inlined
|
||||
status inlined
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
euro{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The shape of the symbol in the printed version tends to be better when you
|
||||
install the eurosym package too.
|
||||
@ -100,7 +118,9 @@ eurosym
|
||||
usepackage[eurosym]{eurofont}
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
As a next step, we'll configure LyX to display a WYSIWYM euro symbol.
|
||||
First you have to select latin9 screen fonts, as the euro is not in the
|
||||
@ -114,9 +134,9 @@ Preferences
|
||||
\family typewriter
|
||||
iso8859-15
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
latin9 is the common name for the
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -127,19 +147,23 @@ iso8859-15
|
||||
iso8859-1
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family default
|
||||
in the
|
||||
\family sans
|
||||
Screen\SpecialChar ~
|
||||
Screen\InsetSpace ~
|
||||
fonts\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Encoding
|
||||
\family default
|
||||
field, and of course you'll have to choose fonts that are available on
|
||||
your system in this encoding.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
You should properly configure your X server if you want the euro symbol
|
||||
directly on your keyboard.
|
||||
@ -158,7 +182,9 @@ Language\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Keymap
|
||||
\family default
|
||||
fields.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The last step is to tell LyX that the encoding of your document is latin9.
|
||||
You do this in the
|
||||
@ -182,23 +208,31 @@ inputenc
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
in the CTAN.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
If you see an euro symbol here : ¤, and not some horrible glyph, that's
|
||||
OK.
|
||||
Now try to view the DVI file.
|
||||
If LaTeX doesn't complain and the printed version seems fine, you're done.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Other currency symbols
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
All the symbols we present here are not available with LaTeX natively.
|
||||
But including the eurofont package gives access to all of them.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
The\SpecialChar ~
|
||||
cent\SpecialChar ~
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
The\InsetSpace ~
|
||||
cent\InsetSpace ~
|
||||
symbol If your keyboard allows the direct display of the cent symbol
|
||||
¢, great, if not you'll have to type
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -208,19 +242,23 @@ textcent{}
|
||||
\family default
|
||||
in TeX mode, like this :
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Inlined
|
||||
status inlined
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
textcent{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
The\SpecialChar ~
|
||||
yen\SpecialChar ~
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
The\InsetSpace ~
|
||||
yen\InsetSpace ~
|
||||
symbol Same story as above, typing
|
||||
\family typewriter
|
||||
|
||||
@ -229,20 +267,24 @@ yen{}
|
||||
\family default
|
||||
, like this :
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Inlined
|
||||
status inlined
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
textyen{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, or directly ¥.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
The\SpecialChar ~
|
||||
general\SpecialChar ~
|
||||
currency\SpecialChar ~
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
The\InsetSpace ~
|
||||
general\InsetSpace ~
|
||||
currency\InsetSpace ~
|
||||
symbol It is a horrible mix of cross and circle.
|
||||
You cannot obtain it on screen together with the euro symbol, because it
|
||||
is corresponding in latin1 to the euro in latin9.
|
||||
@ -254,22 +296,26 @@ textcurrency{}
|
||||
\family default
|
||||
in TeX mode :
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Inlined
|
||||
status inlined
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
textcurrency{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
If your screen fonts are latin1, you'll see it here : ¤.
|
||||
If they are latin9, you'll have a euro symbol instead.
|
||||
\layout Description
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
The\SpecialChar ~
|
||||
vertical\SpecialChar ~
|
||||
broken\SpecialChar ~
|
||||
\begin_layout Description
|
||||
|
||||
The\InsetSpace ~
|
||||
vertical\InsetSpace ~
|
||||
broken\InsetSpace ~
|
||||
bar Of course it is not a currency symbol, but it is one
|
||||
that you can't obtain with plain LaTeX, but provided when you include eurofont.
|
||||
You type
|
||||
@ -280,16 +326,21 @@ textbrokenbar{}
|
||||
\family default
|
||||
in TeX mode :
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Inlined
|
||||
status inlined
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
textbrokenbar{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
You'll have it on your keyboard if your X configuration is real good, and
|
||||
it will only display with latin1 screen fonts : ¦ .
|
||||
(With latin9 it is an s with a caron.)
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass cv
|
||||
\begin_preamble
|
||||
%% You can modify the fonts used in the document be using the
|
||||
@ -28,12 +30,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth -1
|
||||
\tocdepth -1
|
||||
@ -44,13 +45,20 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Left Header
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Left Header
|
||||
|
||||
123 Hamlet Street
|
||||
\newline
|
||||
Stratford-upon-Avon
|
||||
\layout Right Header
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Right Header
|
||||
|
||||
TEL: 888-PUCK
|
||||
\newline
|
||||
@ -58,10 +66,14 @@ TEL: 888-PUCK
|
||||
\family typewriter
|
||||
\size small
|
||||
bill@globe.org
|
||||
\layout Title
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
William Shakespeare
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Some people put a summary here.
|
||||
Note: there are many LaTeX variables you can set in the preamble to change
|
||||
@ -81,67 +93,88 @@ L
|
||||
\bar default
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status Collapsed
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
{}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
aTeX\SpecialChar ~
|
||||
aTeX\InsetSpace ~
|
||||
Preamble...
|
||||
\family default
|
||||
) for examples.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Work Experience
|
||||
\layout Topic
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Topic
|
||||
\labelwidthstring MMMMM
|
||||
|
||||
1593--1609 Wrote and produced plays for the Queen, and then for the King.
|
||||
He really liked them a lot, but they reminded him of plays by this guy,
|
||||
the Earl of Oxford.
|
||||
\layout Topic
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Topic
|
||||
\labelwidthstring MMMMM
|
||||
|
||||
\SpecialChar ~
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
If a topic does not have a subtitle, you have to put a protected space
|
||||
there.
|
||||
This is a shortcoming of LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_deeper
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
But you can also use the paragraph depth setting, depending on what you
|
||||
want to do.
|
||||
\end_layout
|
||||
\end_deeper
|
||||
\layout Section
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Education
|
||||
\layout Topic
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Topic
|
||||
\labelwidthstring MMMMM
|
||||
|
||||
1577--78 My Dad taught me stuff.
|
||||
\layout Topic
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Topic
|
||||
\labelwidthstring MMMMM
|
||||
|
||||
April\SpecialChar ~
|
||||
to\SpecialChar ~
|
||||
May\SpecialChar ~
|
||||
April\InsetSpace ~
|
||||
to\InsetSpace ~
|
||||
May\InsetSpace ~
|
||||
1581 Tried high school.
|
||||
Hated my English teacher.
|
||||
[Two things here: first, note (on paper) how a linebreak is inserted if
|
||||
your subtitle is too long; second, note that you have to use unbreakable
|
||||
spaces to embed spaces in the subtitle.]
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Publications
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\labelwidthstring Publications
|
||||
\bibitem {firstref}
|
||||
|
||||
First Folio.
|
||||
Me.
|
||||
1623.
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\labelwidthstring Publications
|
||||
\bibitem {secondref}
|
||||
|
||||
@ -153,4 +186,7 @@ These references could have been entered via BibTeX\SpecialChar \ldots{}
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language danish
|
||||
\inputencoding default
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,14 +24,23 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Velkommen til LyX!
|
||||
\layout Section*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section*
|
||||
|
||||
7 ting du bør vide om brugen af LyX
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX indeholder grundig dokumentation --- brug den! Start med
|
||||
\family sans
|
||||
@ -59,7 +69,9 @@ G
|
||||
\bar default
|
||||
ennemgang\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX er, hvad vi kalder en
|
||||
\begin_inset Quotes sld
|
||||
@ -76,15 +88,19 @@ dokumentbehandler
|
||||
smule anderledes\SpecialChar \@.
|
||||
Dokumentationen vil gøre dette tydeligt for dig
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed false
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Fik vi nævnt, at du bør læse dokumentationen?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Resultaterne fra LyX ser fantastiske ud! Vælg
|
||||
\family sans
|
||||
@ -99,7 +115,9 @@ D
|
||||
VI
|
||||
\family default
|
||||
nu, så kan du selv se.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Ja, LyX kan efterligne (næsten) al LaTeX's funktioner\SpecialChar \@.
|
||||
Og ja, LyX kan importere
|
||||
@ -120,7 +138,9 @@ LyX for LaTeX-brugere
|
||||
(Alle andre: bare rolig, du behøver ikke at kende noget til LaTeX for at
|
||||
kunne bruge LyX\SpecialChar \@.
|
||||
)
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX har mange funktioner for dem, der læser eller skriver på andre sprog
|
||||
end engelsk\SpecialChar \@.
|
||||
@ -144,7 +164,9 @@ ersonligg
|
||||
\family default
|
||||
for detaljer\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX's hjemmeside er på
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -159,4 +181,7 @@ LyX's hjemmeside er p
|
||||
Find oplysninger om LyX, abonnér på LyX's postlister, tag en grafisk rundtur
|
||||
m.m\SpecialChar \@.
|
||||
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language german
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics dvips
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,18 +24,29 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle plain
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
DIES IST DER TITEL DES DOKUMENTS
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
von Fee LyX
|
||||
\layout Date
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Date
|
||||
|
||||
12.
|
||||
Juni 1972
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}
|
||||
@ -42,17 +54,25 @@ von Fee LyX
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Grundidee
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Die Grundidee von LyX ist, daß Sie sich um den Inhalt Ihrer Dokumente kümmern
|
||||
sollten, und nicht um das Aussehen.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Wie LyX es macht
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX benutzt LaTeX, ein Textsatzsystem für Dokumente, das
|
||||
\noun on
|
||||
@ -87,7 +107,9 @@ Lamport
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
):
|
||||
\layout Quote
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Quote
|
||||
|
||||
Der Sinn des typographischen Entwurfs ist, daß der Leser die Ideen des Autors
|
||||
versteht.
|
||||
@ -99,10 +121,14 @@ Der Sinn des typographischen Entwurfs ist, da
|
||||
durch Spezialbefehle kennzeichnen....
|
||||
Während Sie Ihr Dokument schreiben, sollten Sie sich auf die logische Struktur
|
||||
konzentrieren, nicht auf sein Aussehen.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Warum LyX besser ist
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
@ -131,18 +157,24 @@ What you see is what you mean
|
||||
Das ist eine gute Sache.
|
||||
Außerdem ist das Dateiformat plattformunabhängig.
|
||||
Das Beste aber ist: es ist KOSTENLOS!
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
LyX-Merkmale
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX hat viele Merkmale, die das Schreiben von Dokumenten erleichtern.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Warum sollte man es sonst benutzen?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Ich bin
|
||||
@ -151,13 +183,19 @@ sehr aufgegergt,
|
||||
\emph default
|
||||
über sie zu sprechen.
|
||||
Hier sind ein paar:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
LyX kümmert sich für Sie um Ränder und die Numerierung von Fußnoten
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
LyX erleichtert das Schreiben und Bearbeiten von mathematischen Formeln
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Für eine mehr philosophische Diskussion, warum LyX besser als viele andere
|
||||
Textverarbeitungen ist, lesen Sie bitte Abschnitt 1.2
|
||||
@ -171,17 +209,25 @@ F
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Lahme Versuche mit anderen LyX-Teilen
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Neulich schrieb ich ein Programm.
|
||||
Es sah so aus:
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
5 BEACHTET MEIN TOLLES PROGRAMM
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
10 PRINT
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -192,24 +238,34 @@ ICH BIN TOLL !
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
20 GOTO 10
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nach all dem wissenschaftlichen Denken fühlte ich mehr künstlerisch, also
|
||||
schrieb ich dies Gedicht:
|
||||
\layout Verse
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Verse
|
||||
|
||||
LyX ist eine wirklich großartige
|
||||
\newline
|
||||
schriftsetzende Textverarbeitung.
|
||||
\newline
|
||||
Es spart soviel Zeit.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Mathematik
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Meine Lieblingsformel ist die Lösung einer quadratischen Gleichung.
|
||||
Aus
|
||||
@ -222,7 +278,9 @@ Meine Lieblingsformel ist die L
|
||||
|
||||
(Gl.
|
||||
2).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Eine weitere Lieblingsformel ist die Ableitung:
|
||||
\begin_inset Formula $f'(x)\equiv \lim _{\Delta x\rightarrow 0}\frac{f(x+\Delta x)-f(x)}{\Delta x}$
|
||||
@ -230,19 +288,27 @@ Eine weitere Lieblingsformel ist die Ableitung:
|
||||
|
||||
(Gl.
|
||||
3).
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Bemerkungen
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ein paar Bemerkungen zum LyXifizieren dieser Datei:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
Ich konnte die gestrichelten Linien enntfernen.
|
||||
Sie waren nur dazu da, den Titel und das Quellenverzeichnis from Rest des
|
||||
Dokumentes zu ternnen.
|
||||
LyX (LaTeX) weiß genug, um diese Teile mit Zwischenräumen abzusetzen.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
Ich kümmerte mich nicht darum, die mathematischen Formeln als abgesetzte
|
||||
Formeln zu schreiben.
|
||||
@ -252,7 +318,9 @@ Ich k
|
||||
Tutorium
|
||||
\emph default
|
||||
beschrieben wurde.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
Ich mußte das Wort
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -276,7 +344,9 @@ Referenzen
|
||||
Bibliography
|
||||
\family default
|
||||
wählt.
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem {lamport}
|
||||
|
||||
Lamport, Leslie.
|
||||
@ -286,4 +356,7 @@ LaTeX: A Document Preparation System.
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
Addison-Wesley, Reading, Massachusetts, second edition, 1994.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language german
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics dvips
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,108 +24,155 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle plain
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
DIES IST DER TITEL DES DOKUMENTS
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: der Titel sollte mehr nach einem Titel aussehen
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
von Fee LyX
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: Fee LyX ist der AUTHOR
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
12.
|
||||
Juni 1972
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: dies ist ein DATE
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Inhaltsverzeichnis
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: Es wäre schön, wenn wir das Verzeichnis nicht selber schreiben
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
müßten
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.
|
||||
Grundidee..................1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.1 Wie LyX es macht...............1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.2 Warum LyX besser ist ...............1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2.
|
||||
LyX-Merkmale
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3.
|
||||
Lahme Versuche mit anderen LyX-Teilen
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4.
|
||||
Mathematik
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
---------------------------------------------------
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.
|
||||
Grundidee
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Abschnittüberschriften sollten ein wenig hervorgehoben sein
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Die Grundidee von LyX ist, daß Sie sich um den Inhalt Ihrer Dokumente kümmern
|
||||
sollten, und nicht um das Aussehen.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.1 Wie LyX es macht
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX benutzt LaTeX, ein Textsatzsystem für Dokumente, das Leslie Lamport
|
||||
1985 entworfen hatte.
|
||||
@ -132,22 +180,30 @@ LyX benutzt LaTeX, ein Textsatzsystem f
|
||||
entwickelt hatte.
|
||||
Die Grundidee von LaTeX ist ähnlich wie die von LyX.
|
||||
Leslie Lamport sagte einmal (siehe Referenz [1]):
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: dieser Zitat-Verweis sollte nicht fest sein.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Was wäre, wenn wir Lamports Buch als zweites in der Literaturverzeichnis
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
haben wollten?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -167,19 +223,25 @@ Der Sinn des typographischen Entwurfs ist, da
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: Dies ist ein Zitat
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.2 Warum LyX besser ist
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX kann mehr Menschen nützen als LaTeX.
|
||||
Es ist viel leichter zu lernen, weil Sie nicht LaTeX lernen müssen (LaTeX
|
||||
@ -199,68 +261,94 @@ What you see is what you mean
|
||||
Das ist eine gute Sache.
|
||||
Außerdem ist das Dateiformat plattformunabhängig.
|
||||
Das Beste aber ist: es ist KOSTENLOS!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2.
|
||||
LyX-Merkmale
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX hat viele Merkmale, die das Schreiben von Dokumenten erleichtern.
|
||||
(Warum sollte man es sonst benutzen?
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: Dieser hervorgehobene Satz würde in einer Fußnote besser aussehen
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
) Ich bin SEHR AUFGEREGT
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: Hervorheben!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
über sie zu sprechen.
|
||||
Hier sind ein paar:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
* LyX kümmert sich für Sie um Ränder und die Numerierung von Fußnoten
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
* LyX erleichtert das Schreiben und Bearbeiten von mathematischen Formeln
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Für eine mehr philosophische Diskussion, warum LyX besser als viele andere
|
||||
Textverarbeitungen ist, lesen Sie bitte Abschnitt 1.2 auf Seite 1.
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: Dieser Querverweis sollte nicht fest sein.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Was wäre, wenn wir die Abschnittsnummern ändern würden?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3.
|
||||
Lahme Versuche mit anderen LyX-Teilen
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Neulich schrieb ich ein Programm.
|
||||
Es sah so aus:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
5 REM BEACHTET MEIN TOLLES PROGRAMM
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
10 PRINT
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -271,86 +359,125 @@ ICH BIN TOLL!
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
20 GOTO 10
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: Dies ist Computer-CODE
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nach all dem wissenschaftlichen Denken fühlte ich mehr künstlerisch, also
|
||||
schrieb ich dies Gedicht:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX ist eine wirklich großartige
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
schriftsetzende Textverarbeitung
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Es spart soviel Zeit.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: Es ist nicht sehr gut, aber es ist Poesie, auch als VERSE
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
bekannt
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4.
|
||||
Mathematik
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hinweis: diese mathematischen Dinge sollten im Mathematikmodus gedruckt
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
werden!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Meine Lieblingsformel ist die Lösung einer quadratischen Gleichung.
|
||||
Aus ax^2+bx+c=0 (Gl.1) folgt x= -b +/- der Quadratwurzel aus b^2-4ac, dividiert
|
||||
durch 2a (Gl.
|
||||
2).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Eine weitere Lieblingsformel ist die Ableitung: f'(x) ist der Grenzwert
|
||||
von f(x+deltax) - f(x) dividiert durch deltax, wenn deltax gegen 0 geht
|
||||
(Gl.
|
||||
3).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
------------------------------------------------
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LITERATUR
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
[1] Lamport, Leslie.
|
||||
LaTeX: A Document Preparation System.
|
||||
Addison-Wesley, Reading, Massachusetts, second edition, 1994.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language german
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,14 +24,23 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
Willkommen bei LyX!
|
||||
\layout Section*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section*
|
||||
|
||||
Die wichtigsten Dinge, wenn Sie LyX verwenden
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX besitzt eine exzellente Dokumentation --- bitte machen Sie regen Gebrauch
|
||||
davon! Lesen Sie zunächst
|
||||
@ -59,7 +69,9 @@ T
|
||||
utorium
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX kann man am besten als
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
@ -74,7 +86,9 @@ Dokumenten-Verarbeitung
|
||||
vereinfacht dadurch das Erstellen von komplexen Dokumenten.
|
||||
Aber keine Sorge, die Unterschiede sind nur gering und werden in der Dokumentat
|
||||
ion erläutert.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Mit LyX erstellte Texte sehen gut aus.
|
||||
Überzeugen Sie sich davon mit
|
||||
@ -91,7 +105,9 @@ D
|
||||
VI
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Ja, LyX kann (fast) die gesamte Funktionalität von LaTeX umsetzen.
|
||||
Und, ja, LyX kann vorhandene LaTeX-Dateien importieren.
|
||||
@ -110,7 +126,9 @@ LyX f
|
||||
lesen.
|
||||
Alle anderen brauchen sich keine Gedanken zu machen: Sie müssen kein LaTeX
|
||||
lernen, um mit LyX zu arbeiten.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX bietet ausführliche Unterstützung für all diejenigen, die eine andere
|
||||
Sprache als Englisch lesen und schreiben.
|
||||
@ -134,7 +152,9 @@ A
|
||||
npassung
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Die Web-Seite von LyX ist auf
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -149,4 +169,7 @@ Die Web-Seite von LyX ist auf
|
||||
Dort bekommen Sie aktuelle Informationen zu LyX, können Mailing-Listen
|
||||
abonnieren, sich einen grafischen Rundgang durch LyX ansehen und vieles
|
||||
mehr.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\begin_preamble
|
||||
\usepackage{dcolumn}
|
||||
@ -11,12 +13,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -27,26 +28,39 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
A Better Decimal-Alignment Solution
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
An alternative way to have decimal alignment in tables is through the dcolumn
|
||||
package.
|
||||
Add the following to the LateX preamble:
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
usepackage{dcolumn}
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
newcolumntype{d}[1]{D{.}{.}{#1}}
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To have a column decimally aligned, enter in the
|
||||
\family sans
|
||||
@ -57,18 +71,34 @@ Special Column Alignment
|
||||
Table extra
|
||||
\family default
|
||||
form the following:
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
d{number of decimals of the data}
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
In the following table we entered
|
||||
\family typewriter
|
||||
d{4}
|
||||
\family default
|
||||
:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\added_space_top 0.3cm \added_space_bottom 0.3cm \align center
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.3cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\align center
|
||||
|
||||
\begin_inset Tabular
|
||||
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="2">
|
||||
@ -79,17 +109,21 @@ d{4}
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Expression
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Value
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -97,16 +131,20 @@ Value
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell multicolumn="1" alignment="right" valignment="top" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3.1416
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -114,16 +152,20 @@ Value
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
36.462
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -131,16 +173,20 @@ Value
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
80663.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -148,16 +194,20 @@ Value
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
|
||||
\begin_inset Text
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.3402e18
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
</cell>
|
||||
</row>
|
||||
@ -166,7 +216,19 @@ Value
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset VSpace 0.3cm
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
To create extra column space just increase the number of decimals in
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -177,7 +239,9 @@ d{}
|
||||
to the decimal alignment which comes in handy as well.
|
||||
A drawback of this method is that math mode is not allowed in a column
|
||||
with decimal alignment except if the multicolumn attribute is set.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
This method offers the same flexibility as the
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -188,14 +252,21 @@ dcolumn
|
||||
alignment separators for different columns by defining multiple column
|
||||
types in the preamble.
|
||||
The syntax is as follows:
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
D{inputsep}{outputsep}{decimal places}
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
The interested reader is directed towards the
|
||||
\family typewriter
|
||||
dcolumn
|
||||
\family default
|
||||
package documentation for more details.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 233
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass docbook
|
||||
\language english
|
||||
\inputencoding default
|
||||
@ -7,14 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\use_jurabib 0
|
||||
\use_bibtopic 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -25,9 +24,12 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes 0
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout SGML
|
||||
|
||||
|
||||
@ -793,4 +795,5 @@ That's all.
|
||||
;-)
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language spanish
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics dvips
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,17 +24,28 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle plain
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
ESTE ES EL TÍTULO DEL DOCUMENTO
|
||||
\layout Author
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Author
|
||||
|
||||
por Fulanito
|
||||
\layout Date
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Date
|
||||
|
||||
12 de junio de 1972
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}
|
||||
@ -41,17 +53,25 @@ por Fulanito
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Filosofía general
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
La filosofía básica de LyX es que te preocupes del contenido de lo que escribes,
|
||||
no de la forma.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Cómo lo hace LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX utiliza LaTeX, un sistema de preparación de documentos diseñado por
|
||||
Leslie Lamport en 1985.
|
||||
@ -64,7 +84,9 @@ LyX utiliza LaTeX, un sistema de preparaci
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
):
|
||||
\layout Quote
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Quote
|
||||
|
||||
La función del diseño tipográfico es ayudar al lector a comprender las ideas
|
||||
del autor.
|
||||
@ -75,10 +97,14 @@ La funci
|
||||
no puede entenderte directamente, debes indicarle explícitamente la estructura
|
||||
lógica mediante comandos especiales [...] Mientras escribes el documento,
|
||||
deberías preocuparte de su estructura lógica, no de su apariencia.
|
||||
\layout Subsection
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
|
||||
Por qué LyX es mejor
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand \label{sec:lyxbetter}
|
||||
@ -111,18 +137,24 @@ lo que ves es lo que quieres decir
|
||||
Además, el formato de fichero es independiente del ordenador/sistema que
|
||||
uses.
|
||||
Y lo mejor de todo, ¡es LIBRE y GRATUITO!
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Características de LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX posee muchas características que hacen más fácil escribir documentos.
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Después de todo, ¿por qué otra cosa lo querrías usar?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Estoy
|
||||
@ -131,14 +163,20 @@ muy emocionado
|
||||
\emph default
|
||||
de hablarte de ellas.
|
||||
Aquí tienes una lista con sólo unas pocas.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
LyX se engarga él solo de los márgenes y la numeración de las notas a pie
|
||||
de página
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
LyX hace muy simple la edición de fórmulas matemáticas.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Para una discusión más filosófica de por qué LyX es mejor que muchos procesadore
|
||||
s de texto, mira la sección
|
||||
@ -152,17 +190,25 @@ s de texto, mira la secci
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Intentos fallidos de usar más cosas de LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
El otro día escribí un programa.
|
||||
Era el siguiente:
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
5 REMARK MI IMPRESIONANTE PROGRAMA
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
10 PRINT
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -173,24 +219,34 @@ El otro d
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout LyX-Code
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout LyX-Code
|
||||
|
||||
20 GOTO 10
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Después de este gran esfuerzo científico, empecé a sentirme más artístico,
|
||||
así que escribí este haiku:
|
||||
\layout Verse
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Verse
|
||||
|
||||
LyX es un maravilloso
|
||||
\newline
|
||||
Procesador de textos
|
||||
\newline
|
||||
Ahorra tanto tiempo
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Matemáticas
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Mi ecuación favorita es la solución de la ecuación de segundo grado.
|
||||
Si
|
||||
@ -203,7 +259,9 @@ Mi ecuaci
|
||||
|
||||
(ec.
|
||||
2).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Otra de mis ecuaciones favoritas es la base del cálculo:
|
||||
\begin_inset Formula $f'(x)\equiv \lim _{\Delta x\rightarrow 0}\frac{f(x+\Delta x)-f(x)}{\Delta x}$
|
||||
@ -211,19 +269,27 @@ Otra de mis ecuaciones favoritas es la base del c
|
||||
|
||||
(ec.
|
||||
3).
|
||||
\layout Section
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
||||
Comentarios
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Un par de apuntes sobre la adaptación a LyX de este fichero:
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
He quitado la línea hecha a base de guiones.
|
||||
Era simplemente para separar las referencias y el índice del resto del
|
||||
documento.
|
||||
LyX (LaTeX) ya sabe que debe separarlos dejando un espacio.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
No me he molestado en poner las ecuaciones en modo demostración.
|
||||
Tampoco he utilizado la numeración automática de ecuaciones, porque no
|
||||
@ -232,7 +298,9 @@ No me he molestado en poner las ecuaciones en modo demostraci
|
||||
Tutorial
|
||||
\emph default
|
||||
.
|
||||
\layout Itemize
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
|
||||
No he tenido que escribir la palabra
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -256,7 +324,9 @@ Bibliograf
|
||||
Bibliography
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Bibliography
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Bibliography
|
||||
\bibitem {lamport}
|
||||
|
||||
Lamport, Leslie.
|
||||
@ -266,4 +336,7 @@ LaTeX: A Document Preparation System.
|
||||
|
||||
\emph default
|
||||
Addison-Wesley, Reading, Massachusetts, segunda edición, 1994.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language spanish
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics dvips
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,104 +24,149 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle plain
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
ESTE ES EL TÍTULO DEL DOCUMENTO
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: el título debería parecerse más a un título
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
por Fulanito
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Fulanito es el AUTOR
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
12 de junio de 1972
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Esto es una FECHA
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Índice general
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Sería estupendo que no tuviésemos que escribir el índice
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
de manera explícita
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.
|
||||
Filosofía general..................1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.1 Cómo lo hace LyX...............1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.2 Por qué LyX es mejor...............1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2.
|
||||
Características de LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3.
|
||||
Intentos fallidos de usar más cosas de LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4.
|
||||
Matemáticas
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
---------------------------------------------------
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.
|
||||
Filosofía general
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Los títulos de sección deberían resaltar mas
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
La filosofía básica de LyX es que te preocupes del contenido de lo que escribes,
|
||||
no de la forma.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.1 Cómo lo hace LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX utiliza LaTeX, un sistema de preparación de documentos diseñado por
|
||||
Leslie Lamport en 1985.
|
||||
@ -128,23 +174,31 @@ LyX utiliza LaTeX, un sistema de preparaci
|
||||
Donald Knuth en 1984.
|
||||
LaTeX está diseñado sobre una filosofía similar a la de LyX.
|
||||
Leslie Lamport dijo (ver referencia [1])
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Probablemente esta REFERENCIA A CITA no debería
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
estar escrita "directamente".
|
||||
¿Qué pasaría si ponemos el libro
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
de Lamport en la segunda entrada de la bibliografía?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -163,19 +217,25 @@ La funci
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Esto es una CITA
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.2 Por qué LyX es mejor
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX puede ser útil a más gente que LaTeX.
|
||||
Es considerablemente más fácil de usar, ya que no necesitas aprender LaTeX
|
||||
@ -203,75 +263,105 @@ lo que ves es lo que quieres decir
|
||||
Además, el formato de fichero es independiente del ordenador/sistema que
|
||||
uses.
|
||||
Y lo mejor de todo, ¡es LIBRE y GRATUITO!
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2.
|
||||
Características de LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX posee muchas características que hacen más fácil escribir documentos.
|
||||
(Después de todo, ¿por qué otra cosa lo querrías usar?
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Este comentario entre paréntesis quedaría mejor en una
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
nota a pie de página
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
) Estoy MUY EMOCIONADO
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: ¡Resáltalo!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
de hablarte de ellas.
|
||||
Aquí tienes una lista con sólo unas pocas.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
* LyX se engarga él solo de los márgenes y la numeración de las notas a
|
||||
pie de página
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
* LyX hace muy simple la edición de fórmulas matemáticas.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Para una discusión más filosófica de por qué LyX es mejor que muchos procesadore
|
||||
s de texto, mira la sección 1.2, que se encuentra en la página 1.
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Seguramente, estas REFERENCIAS CRUZADAS no
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
deberían escribirse "directamente".
|
||||
¿Y si cambiásemos los
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
números de sección?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3.
|
||||
Intentos fallidos de usar más cosas de LyX
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
El otro día escribí un programa.
|
||||
Era el siguiente:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
5 REMARK MI IMPRESIONANTE PROGRAMA
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
10 PRINT
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -282,80 +372,115 @@ El otro d
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
20 GOTO 10
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Esto es código de ordenador
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Después de este gran esfuerzo científico, empecé a sentirme más artístico,
|
||||
así que escribí este haiku:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX es un maravilloso
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Procesador de textos
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Ahorra tanto tiempo
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: No es muy bueno, pero es poesia, concretamente una
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
estrofa
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4.
|
||||
Matemáticas
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Pista: Todas las fórmulas a partir de aquí deberían escribirse
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
en modo matematico
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Mi ecuación favorita es la solución de la ecuación de segundo grado.
|
||||
Si ax^2+bx+c=0 (ec.1), entonces x= -b + o menos la raíz cuadrada de b^2-4ac,
|
||||
todo dividido por 2a (ec.
|
||||
2).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Otra de mis ecuaciones favoritas es la base del cálculo: f'(x) se define
|
||||
como el límite cuando deltax tiende a cero de f(x+deltax) - f(x) dividido
|
||||
por deltax (ec.
|
||||
3).
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
------------------------------------------------
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
REFERENCIAS
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
[1] Lamport, Leslie.
|
||||
LaTeX: A Document Preparation System.
|
||||
Addison-Wesley, Reading, Massachusetts, segunda edición, 1994.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language spanish
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics default
|
||||
\paperfontsize default
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize Default
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,14 +24,23 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle default
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Title
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Title
|
||||
|
||||
¡Bienvenido a LyX!
|
||||
\layout Section*
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section*
|
||||
|
||||
Las n primeras cosas que debe saber al usar LyX
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX viene con una excelente documentación (por favor, ¡úsela!).
|
||||
Comience en el menú con
|
||||
@ -59,7 +69,9 @@ T
|
||||
utorial
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX es lo que llamamos un
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -75,15 +87,19 @@ procesador de documentos
|
||||
Pero sólo un poco distinto, no se asuste.
|
||||
La documentación le dejará todo claro
|
||||
\begin_inset Foot
|
||||
collapsed true
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
¿Hemos dicho ya que debería leer la documentación?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
La salida de LyX tiene un aspecto impecable.
|
||||
Ejecute en el menú
|
||||
@ -92,7 +108,7 @@ La salida de LyX tiene un aspecto impecable.
|
||||
A
|
||||
\bar default
|
||||
rchivo\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Ver\SpecialChar ~
|
||||
Ver\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\bar under
|
||||
d
|
||||
@ -100,7 +116,9 @@ d
|
||||
vi
|
||||
\family default
|
||||
para comprobarlo.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
Sí, LyX puede imitar casi toda la funcionalidad de LaTeX.
|
||||
Y sí, LyX puede importar ficheros LaTeX.
|
||||
@ -119,7 +137,9 @@ Tutorial
|
||||
.
|
||||
(Al resto de lectores: no se preocupe, no necesita saber LaTeX para usar
|
||||
LyX).
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
LyX tiene montones de ventajas para aquellos que leen o escriben en un idioma
|
||||
distinto del inglés.
|
||||
@ -143,7 +163,9 @@ P
|
||||
ersonalización
|
||||
\family default
|
||||
para más detalles.
|
||||
\layout Enumerate
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Enumerate
|
||||
|
||||
La página de LyX en Internet está en
|
||||
\family typewriter
|
||||
@ -156,4 +178,7 @@ www.lyx.org
|
||||
Tour Gráfico de LyX
|
||||
\emph default
|
||||
, y muchas más cosas.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 221
|
||||
#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
|
||||
\lyxformat 243
|
||||
\begin_document
|
||||
\begin_header
|
||||
\textclass article
|
||||
\language spanish
|
||||
\inputencoding latin1
|
||||
@ -7,12 +9,11 @@
|
||||
\graphics dvips
|
||||
\paperfontsize 12
|
||||
\spacing single
|
||||
\papersize a4paper
|
||||
\paperpackage a4
|
||||
\use_geometry 0
|
||||
\papersize default
|
||||
\use_geometry false
|
||||
\use_amsmath 0
|
||||
\use_natbib 0
|
||||
\use_numerical_citations 0
|
||||
\cite_engine basic
|
||||
\use_bibtopic false
|
||||
\paperorientation portrait
|
||||
\secnumdepth 3
|
||||
\tocdepth 3
|
||||
@ -23,103 +24,148 @@
|
||||
\papercolumns 1
|
||||
\papersides 1
|
||||
\paperpagestyle plain
|
||||
\tracking_changes false
|
||||
\output_changes true
|
||||
\end_header
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_body
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
HAU IDAZKIAREN IZENBURUA DA
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea:: Izenburak izenburu baten itxura gehiago eduki beharko luke.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
egilea: Norbait
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Norbaitek egilea da.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1973ko urriak 23
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea:Hau DATA bat da.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Aurkibide orokorra
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Zoragarria izango zatekeen aurkibidea eskuz idatzi
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
beharrik ez edukitzea.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.
|
||||
Oinarrizko Izakera..................1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.1 LyX-ek nola lantzen duen...............1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.2 LyX Zergaitik da hobeagoa...............1
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2.
|
||||
LyX-en Ezaugarriak
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3.
|
||||
LyX-eko gauz gehiago erabiltzean saiakera hutsak
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4.
|
||||
Matematikak
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
---------------------------------------------------
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.
|
||||
Oinarrizko Izakera
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Ataleko izenburuek gehiago nabarmendu beharko ziren.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX-en oinarrizko izakeran idatzi beharrekoan datza, eta ez itxuran.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.1 LyX-ek nola lantzen duen
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX-ek LaTeX erabiltzen du, Leslie Lamport-ek 1985-an diseinatu zuen idazki
|
||||
prestaketa sisteman.
|
||||
@ -127,25 +173,35 @@ LyX-ek LaTeX erabiltzen du, Leslie Lamport-ek 1985-an diseinatu zuen idazki
|
||||
eraikia izan zen.
|
||||
LaTeX LyX-en antzeko izakera baten gain diseinatuta dago.
|
||||
Leslie Lamport-ek esan zuen ([1] erreferentzia ikusi)
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: AIPAMEN ERREFERENTZI hau eskuz idatzita ez
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
egotea legezkoena izango zatekeen.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Zer gertatuko litzatekeen Lamport-en liburua bibliografiako
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
bigarren sarrera jartzen badugu?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -165,19 +221,25 @@ Tipografi diseinuaren betebeharra irakurtzaileak egilearen burutazioak ulerttu
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Hau AIPAMEN bat da.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
1.2 LyX zergatik da hobeagoa
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX erabiltzaileentzat LaTeX baino erabilgarriagoa izan daiteke.
|
||||
Askoz ere erabil errazagokoa da, LaTeX zer den ikasi beharrik ez bait daukazu
|
||||
@ -205,76 +267,106 @@ ikusten duzuna esan nahi duzu
|
||||
Horretaz gain, fitxategiaren egitura erabiltzen duzun ordenagailu/sistema-tik
|
||||
aske dago.
|
||||
Eta onena zera da, ASKEA eta DOHAINEKOA dela.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
2.
|
||||
LyX-en Ezaugarriak
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX-ek idazkiak idazteko erreztasun asko eskeintzen dituen ezugarri ugari
|
||||
ditu (bestela, zertarako nahiko zenuke erabiltzea?
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Parentesi arteko azalpen hau orri oineko ohar batean
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
hobekiago egongo litzatekeen.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
).
|
||||
Beraietaz mintzatzeak UNKITU egiten nau
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Nabarmendu ezazu!
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Hemen beraietariko batzuen zerrenda bat daukazu.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
* Margenak eta Orri Oineko Oharren zenbaketetaz LyX bera arduratzen da
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
* LyX-ek matematika ekuazioak idaztean izugarrizko erreztasuna eskeintzen
|
||||
du.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX beste testu prozesatzaileen baino hobeago izatearen zergatia eztabaidatzeko,
|
||||
1.2 atala ikusi, 1.
|
||||
orrialdean aurkitzen da.
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Ziurrenik, GURUTZATUTAKO ERREFERENTZI
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
hauek eskuz idatzirik ez luketeen egon behar.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Eta ataletako zenbakiak aldatzen baditugu?
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
3.
|
||||
LyX-eko gauz gehiago erabiltzean saiakera hutsak
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Lehengo batean programa bat idatzi nuen.
|
||||
Ondoko hau zen:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
5 REMARK NERE PROGRAMA IKUSGARRIA
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
10 PRINT
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
@ -285,79 +377,114 @@ IKUSGARRIA NAIZ
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
20 GOTO 10
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Hau ordenagailu kodea da.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Zientzilan ikaragarri haundi honen ondoren, artista bat nintzela sentitzen
|
||||
hasi nintzen, eta ondorengo hori idatzi nuen:
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
LyX idazki prozezatzaile
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Zoragarri bat da
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Hainbeste denbora aurrezten du
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Ez da oso ona, baina olerkia da, estrofa bat
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
hain zuzen.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
4.
|
||||
Matematikak
|
||||
\begin_inset Note
|
||||
collapsed true
|
||||
\begin_inset Note Note
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Argibidea: Hemendik aurrera agertzen diren ekuazio guztiak
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
matematika eran idatziak izan beharko ziren.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Nere ekuazio gogokoena bigarren mailako ekuazio baten emaitza da.
|
||||
Baldin eta ax^2+bx+c=0 (1.ek), orduan x= -b + o ken b^2-4ac-ren erroketa,hau
|
||||
dena 2a (2.
|
||||
ek)-agatik zatitua.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
Beste ekuazio ederrenetakoa kalkulu oinarria da: f'(x) limitzat definitzen
|
||||
da f(x+deltax) - f(x)-ren zerora hurbiltzen denean, deltax (3.
|
||||
ek)-egatik zatitua.
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
------------------------------------------------
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
ERREFERENTZIAK
|
||||
\layout Standard
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
[1] Lamport, Leslie.
|
||||
LaTeX: A Document Preparation System.
|
||||
Addison-Wesley, Reading, Massachusetts, bigarren argitaraketa, 1994.
|
||||
\the_end
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_body
|
||||
\end_document
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user