anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-22 13:18:28 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

de/UserGuide: adapt some changes from en

Browse Source
This commit is contained in:
Juergen Spitzmueller 2020-08-23 10:38:15 +02:00
parent 76cdca6422
commit d6854b01ca
1 changed files with 6 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
lib/doc/de/UserGuide.lyx
View File

@ -368,8 +368,7 @@ Skalierung auf Bildschirm
Der zweite und dritte Fall sind Tabellen und Gleichungen, die breiter als
\SpecialChar LyX
’ Hauptarbeitsbereich sind.
Man kann die Pfeiltasten benutzen um horizontal durch Tabellen zu navigieren.
Dies funktioniert leider noch nicht für Gleichungen.
Man kann die Pfeiltasten benutzen um horizontal durch diese zu navigieren.
\end_layout
\begin_layout Standard
@ -537,30 +536,16 @@ status collapsed
Sie können Dokumente in \SpecialChar LyX
bearbeiten ohne \SpecialChar LaTeX
installiert zu haben, aber sie
können dann keine PDFs erzeugen oder drucken.
Einige \SpecialChar LyX
-Dokumente benutzen jedoch z.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
B.
DocBook als
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Backend
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
das PDFs erzeugen kann.
können dann keine PDFs erzeugen.
Des Weiteren können Sie \SpecialChar LyX
-Dokumente jederzeit als reine Textdatei oder XHTML
ausgeben.
-Dokumente jederzeit als reine Textdatei, als DocBook
oder XHTML ausgeben.
\end_layout
\begin_layout Standard
Manche Dokumentklassen benötigen spezielle \SpecialChar LaTeX
- oder DocBook-Pakete.
-Klassen oder \SpecialChar nobreakdash
Pakete.
Wenn sie nicht installiert sind, können Sie diese Dokumentklassen trotzdem
verwenden, nur keine Ausgabe erzeugen.
\end_layout