diff --git a/lib/doc/de/Customization.lyx b/lib/doc/de/Customization.lyx
index cb238469e7..7cf74fa240 100644
--- a/lib/doc/de/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/de/Customization.lyx
@@ -22010,8 +22010,7 @@ Transform Resize
 \begin_layout LyX-Code
 
 \lang english
-Format \SpecialChar LaTeX
-
+Format LaTeX
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -22093,8 +22092,7 @@ FormatEnd
 \begin_layout LyX-Code
 
 \lang english
-Format PDF\SpecialChar LaTeX
-
+Format PDFLaTeX
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -22649,9 +22647,7 @@ Format
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-\SpecialChar LaTeX
-|PDF\SpecialChar LaTeX
-|PlainText|DocBook
+LaTeX|PDFLaTeX|PlainText|DocBook|XHTML
 \end_layout
 
 \end_inset
diff --git a/lib/doc/es/Customization.lyx b/lib/doc/es/Customization.lyx
index 83c7f756bc..7ed824dcf7 100644
--- a/lib/doc/es/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/es/Customization.lyx
@@ -22762,8 +22762,7 @@ Transform Resize
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-Format \SpecialChar LaTeX
-
+Format LaTeX
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -22819,8 +22818,7 @@ FormatEnd
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-Format PDF\SpecialChar LaTeX
-
+Format PDFLaTeX
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -23257,9 +23255,7 @@ Format
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-\SpecialChar LaTeX
-|PDF\SpecialChar LaTeX
-|PlainText|DocBook
+LaTeX|PDFLaTeX|PlainText|DocBook|XHTML
 \end_layout
 
 \end_inset
diff --git a/lib/doc/fr/Customization.lyx b/lib/doc/fr/Customization.lyx
index 4ef7a1bb37..9db5034c6e 100644
--- a/lib/doc/fr/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Customization.lyx
@@ -25248,8 +25248,7 @@ Transform Resize
 \begin_layout LyX-Code
 
 \lang english
-Format \SpecialChar LaTeX
-
+Format LaTeX
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -25331,8 +25330,7 @@ FormatEnd
 \begin_layout LyX-Code
 
 \lang english
-Format PDF\SpecialChar LaTeX
-
+Format PDFLaTeX
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -25896,9 +25894,7 @@ Format
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-\SpecialChar LaTeX
-|PDF\SpecialChar LaTeX
-|PlainText|DocBook
+LaTeX|PDFLaTeX|PlainText|DocBook|XHTML
 \end_layout
 
 \end_inset
diff --git a/lib/doc/ja/Customization.lyx b/lib/doc/ja/Customization.lyx
index 4bc86bfdc7..9a65cac39f 100644
--- a/lib/doc/ja/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/ja/Customization.lyx
@@ -20849,7 +20849,7 @@ Format
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-LaTeX|PDFLaTeX|PlainText|DocBook
+LaTeX|PDFLaTeX|PlainText|DocBook|XHTML
 \end_layout
 
 \end_inset