anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-12 16:50:39 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

* sv.po: update from Jim Rotmalm.

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_6_X@37857 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Jürgen Spitzmüller 2011-03-05 11:10:09 +00:00
parent 1940c5d511
commit dd28036fea
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
po/sv.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# Joacim Persson <sp2joap@ida.his.se> 1997, 1998.
# Jim Rotmalm <jim.rotmalm@gmail.com>, 2010, 2011.
#
# Status 2011-02-21:
# Status 2011-03-03:
# ~100% "acceptably done".
# ~234 shortcuts are not done.
# Improvements? Please tell me.
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-28 17:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-21 21:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-03 21:12+0100\n"
"Last-Translator: Jim Rotmalm <jim.rotmalm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr "Nedtonad"
#: src/frontends/qt4/ui/NumberingUi.ui:60
msgid "&List in Table of Contents"
msgstr "&Lista i innehållsförteckning"
msgstr "&Listas i innehållsförteckning"
#: src/frontends/qt4/ui/NumberingUi.ui:70
msgid "&Numbering"
@ -10678,7 +10678,7 @@ msgstr "URL...|U"
#: lib/ui/classic.ui:226 lib/ui/stdmenus.inc:337
msgid "Note|N"
msgstr "Not|n"
msgstr "Not|N"
#: lib/ui/classic.ui:227
msgid "Lists & TOC|O"
@ -21007,11 +21007,12 @@ msgid ""
"Included file `%1$s' was not exported correctly.\n"
"Warning: LaTeX export is probably incomplete."
msgstr ""
"Inkluderad fil `%1$s' exporterades inte korrekt.\n"
"Varning: LaTeX-export är förmodligen ofullständig."
#: src/insets/InsetInclude.cpp:574
#, fuzzy
msgid "Export failure"
msgstr "Säkerhetskopieringsmisslyckande"
msgstr "Exportmisslyckande"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:129
msgid "Index sorting failed"