From dd6e8ba46207f14b25c7e480cc7d6db37a8cdb8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pavel Sanda <sanda@lyx.org>
Date: Sun, 13 Feb 2011 09:58:10 +0000
Subject: [PATCH] * sv.po update from Jim

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@37624 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
---
 po/sv.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 83faaa0505..2b2694106f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -193,7 +193,7 @@
 #   specify              -> specificera
 #   spool(er)          ? -> ? försvenska till spol? buffert? kö, men queue då? utskriftshanterare?
 #   store                -> lagra
-#   supplement(ary)      -> komplement (komplementerande), [kompletterade]
+#   supplement(ary)      -> komplement (komplementerande), [kompletterande]
 #   switch               -> växel/växla, byt?
 #   tab                  -> flik
 #   template             -> mall
@@ -21548,7 +21548,7 @@ msgstr "Kan inte infoga genväg till listan"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3055
 msgid "Identity"
-msgstr "Identifiera"
+msgstr "Identitet"
 
 #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3261
 msgid "Choose bind file"