diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 366eded170..f5a3c0e3ea 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 #
 # Zdenko Podobný <zdpo@mailbox.sk>, 2003, 2006.
 # Kornel Benko <Kornel.Benko@berlin.de>, 2009.
-# Kornel Benko <kornel@lyx.org>, 2009-2023.
+# Kornel Benko <kornel@lyx.org>, 2009-2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LyX-2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-02 10:57-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-07 11:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-18 19:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-18 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <kornel@lyx.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -24970,6 +24970,10 @@ msgstr "LyX 2.1.x"
 msgid "LyX 2.2.x"
 msgstr "LyX 2.2.x"
 
+#: lib/configure.py:809
+msgid "LyX 2.4.x"
+msgstr "LyX 2.4.x"
+
 #: lib/configure.py:809
 msgid "CJK LyX 1.4.x (big5)"
 msgstr "CJK LyX 1.4.x (big5)"