anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-25 22:06:15 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

nn.po: updates from Ingar

Browse Source
This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2012-10-16 00:58:26 +02:00
parent 9b9145432f
commit e0a7c7d2ac
2 changed files with 11 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
po/nn.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nn\n" "Project-Id-Version: nn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-10 10:26-0400\n" "POT-Creation-Date: 2012-10-10 10:26-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-04 21:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-15 21:57+0200\n"
"Last-Translator: Ingar Pareliussen\n" "Last-Translator: Ingar Pareliussen\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
"Language: nn\n" "Language: nn\n"
@ -10573,7 +10573,6 @@ msgid "Rnw (knitr)"
msgstr "Rnw (knitr)" msgstr "Rnw (knitr)"
#: lib/layouts/knitr.module:6 #: lib/layouts/knitr.module:6
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Uses the knitr package in R for dynamic report generation. This R package " "Uses the knitr package in R for dynamic report generation. This R package "
"has to be installed for this module to work: install.packages('knitr'). Note " "has to be installed for this module to work: install.packages('knitr'). Note "
@ -10581,8 +10580,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Brukar knitr pakken for å lage dynamiske rapportar i R. Denne R pakken må " "Brukar knitr pakken for å lage dynamiske rapportar i R. Denne R pakken må "
"vere installert for at modulen skal virke: install.packages(\"knitr\").Merk " "vere installert for at modulen skal virke: install.packages(\"knitr\").Merk "
"at den er avhengig av R >= 2.14.1. For meir info sjå http://yihui.github.com/" "at den er avhengig av R >= 2.14.1. For meir info sjå http://yihui.name/knitr"
"knitr"
#: lib/layouts/knitr.module:6 lib/layouts/noweb.module:5 #: lib/layouts/knitr.module:6 lib/layouts/noweb.module:5
#: lib/layouts/sweave.module:6 #: lib/layouts/sweave.module:6
@ -16445,9 +16443,8 @@ msgid "LaTeX (pdflatex)"
msgstr "LaTeX (pdflatex)" msgstr "LaTeX (pdflatex)"
#: lib/configure.py:598 #: lib/configure.py:598
#, fuzzy
msgid "LaTeX (dviluatex)" msgid "LaTeX (dviluatex)"
msgstr "LaTeX (pdflatex)" msgstr "LaTeX (dviluatex)"
#: lib/configure.py:599 #: lib/configure.py:599
msgid "LaTeX (XeTeX)" msgid "LaTeX (XeTeX)"
@ -17106,7 +17103,7 @@ msgstr "Førehandsvising av tekstkroppen"
#: src/Buffer.cpp:3294 #: src/Buffer.cpp:3294
msgid "Plain text does not have a preamble." msgid "Plain text does not have a preamble."
msgstr "" msgstr "Rein tekst har ikkje ein fortekst"
#: src/Buffer.cpp:3406 #: src/Buffer.cpp:3406
#, c-format #, c-format
@ -21624,7 +21621,7 @@ msgstr "Feil->Kan ikkje laste fila!"
#: src/frontends/qt4/GuiSpellchecker.cpp:252 #: src/frontends/qt4/GuiSpellchecker.cpp:252
msgid "Spell check of the selection done, did not find any errors." msgid "Spell check of the selection done, did not find any errors."
msgstr "" msgstr "Vi har sett over rettskrivinga i utvalet, og fann ingen feil."
#: src/frontends/qt4/GuiSpellchecker.cpp:259 #: src/frontends/qt4/GuiSpellchecker.cpp:259
msgid "" msgid ""
@ -23003,15 +23000,15 @@ msgid "Graphics file: %1$s"
msgstr "Grafikk-fil: %1$s" msgstr "Grafikk-fil: %1$s"
#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:221 #: src/insets/InsetHyperlink.cpp:221
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"The following characters that are used in the href inset are not\n" "The following characters that are used in the href inset are not\n"
"representable in the current encoding and therefore have been omitted:\n" "representable in the current encoding and therefore have been omitted:\n"
"%1$s." "%1$s."
msgstr "" msgstr ""
"Desse teikna i innskotet %1$s er\n" "Desse teikna brukt i href innskotet er ikkje\n"
"ikkje mogeleg å vise i denne teiknkodinga og er ungått:\n" "funnen i den valde teiknkodinga og har derfor vore utelat\n"
"%2$s." "%1$s."
#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:296 #: src/insets/InsetHyperlink.cpp:296
msgid "www" msgid "www"

4
status.20x
View File

@ -66,8 +66,8 @@ What's new
* DOCUMENTATION AND LOCALIZATION * DOCUMENTATION AND LOCALIZATION
- Updated French, German, Interlingua, Italian, Slovak, Spanish and - Updated French, German, Interlingua, Italian, Nynorsk, Slovak,
Ukrainian user interface localizations. Spanish and Ukrainian user interface localizations.
- New Spanish example files europeCV.lyx and modernCV.lyx. - New Spanish example files europeCV.lyx and modernCV.lyx.