anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-09-19 14:30:32 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update NEWS and translations for beta 3

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@25104 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
José Matox 2008-06-03 19:59:30 +00:00
parent 4d64a9e8b3
commit e0a8abcf96
23 changed files with 485 additions and 486 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
NEWS
View File

@ -1,4 +1,4 @@
What's new in version 1.6.0beta2?
What's new in version 1.6.0beta3?
----------------------------
The new features in LyX 1.6 are detailed in

44
po/ca.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 23:35+0200\n"
"Last-Translator: Joan Montané <jmontane@gmail.com>\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "&Exterior:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "Estil de &cometes:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Llistat"
@ -7915,7 +7915,7 @@ msgstr "odot"
msgid "comment"
msgstr "comentari"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "nota"
@ -15819,12 +15819,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versió del LyX"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "caràcter especial"
@ -16136,7 +16136,7 @@ msgstr "Decoraci
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "Decoració"
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Sense sentit!!! "
@ -18468,7 +18468,7 @@ msgstr "branca"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr ""
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18576,7 +18576,7 @@ msgstr "Llista de %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr ""
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "nota al peu"
@ -18643,7 +18643,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Índex"
@ -18881,49 +18881,49 @@ msgstr ""
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Equació"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Número de pàgina"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Pàgina: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Número de pàgina"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy
msgid "TextPage: "
msgstr "Pàgina: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref.+Text: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "Forma&t:"
@ -19021,7 +19021,7 @@ msgstr "Tipus de TOC desconegut"
msgid "Opened table"
msgstr "Taula oberta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
#, fuzzy
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Taula oberta"
@ -19251,7 +19251,7 @@ msgstr "crea un entorn de text matem
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr ""
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/cs.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Lyx 1.6.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-22 22:01-0500\n"
"Last-Translator: Pavel Sanda <sanda@lyx.org>\n"
"Language-Team: Czech <LL@li.org>\n"
@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "&Jin
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Typ uvozovek:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Výpis"
@ -7663,7 +7663,7 @@ msgstr "pati
msgid "comment"
msgstr "komentáø"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "poznámka"
@ -15437,11 +15437,11 @@ msgstr ""
"Pøepnuto na standardní."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Výstraha LyX-u: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character"
msgstr "nekódovatelný znak"
@ -15728,7 +15728,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Nesmyslné! "
@ -17914,7 +17914,7 @@ msgstr "v
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Popisek - otevøená vlo¾ka"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr "Sub-%1$s"
@ -18012,7 +18012,7 @@ msgstr "Seznam %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Poznámka pod èarou - otevøená vlo¾ka"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "poznámka pod èarou"
@ -18085,7 +18085,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Modul nenalezen"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Index"
@ -18326,48 +18326,48 @@ msgstr "Voliteln
msgid "BROKEN: "
msgstr "NEPLATNÝ: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Rovnice"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "RovRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Èíslo stránky"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Stránka: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Odkaz pomocí èísla stránky"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "Strana Textu: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+Èíslo strany"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref+Text: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef"
# TODO kde to je ?
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: "
@ -18449,7 +18449,7 @@ msgstr "Nezn
msgid "Opened table"
msgstr "Otevøená tabulka"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Text - otevøená vlo¾ka"
@ -18673,7 +18673,7 @@ msgstr "vytvo
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "vstup do text. prostøedí uvnitø matem. (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standardní"

44
po/de.po
View File

@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-28 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Uwe Stöhr <uwestoehr@web.de>\n"
"Language-Team: LyX team <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "&Andere:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Stil der Anführungszeichen:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Listing"
@ -7778,7 +7778,7 @@ msgstr "Fußnote"
msgid "comment"
msgstr "Kommentar"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "Notiz"
@ -15623,11 +15623,11 @@ msgstr ""
"Es wird die Standardeinstellung verwendet."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX Warnung: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character"
msgstr "unkodierbares Zeichen"
@ -15917,7 +15917,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Sinnlos!!! "
@ -18112,7 +18112,7 @@ msgstr "Zweig"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Legenden-Einfügung geöffnet"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr "Unter-%1$s"
@ -18208,7 +18208,7 @@ msgstr "Liste der %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Fußnoten-Einfügung geöffnet"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "Fußnote"
@ -18282,7 +18282,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Modul nicht gefunden"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Stichwortverzeichnis"
@ -18525,47 +18525,47 @@ msgstr "Einfügung für optionales Argument geöffnet"
msgid "BROKEN: "
msgstr "NICHT VORHANDEN:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Querverweis: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Gleichung"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "(Querverweis): "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Seitennummer"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Seite: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Seitennummer in Textform"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "TextSeite: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+Seite in Textform"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Querverweis+Text: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "Formatiert: "
@ -18647,7 +18647,7 @@ msgstr "Unbekannter Inhaltsverzeichnis-Typ"
msgid "Opened table"
msgstr "Tabelle geöffnet"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Text-Einfügung geöffnet"
@ -18871,7 +18871,7 @@ msgstr "Neue Mathe-Textumgebung erzeugen ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "Mathe-Textmodus betreten (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard[[mathref]]"

44
po/es.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-26 23:26+0100\n"
"Last-Translator: Eulogio Serradilla <eulogio.sr@terra.es>\n"
"Language-Team: <es@li.org>\n"
@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "E&xterior:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "Estilo de &cita:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Listado"
@ -7810,7 +7810,7 @@ msgstr "pie"
msgid "comment"
msgstr "comentario"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "nota"
@ -15787,12 +15787,12 @@ msgstr ""
"Poniendo la predeterminada."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versión LyX "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "carácter especial"
@ -16086,7 +16086,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "¡Sin sentido! "
@ -18382,7 +18382,7 @@ msgstr "rama"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Recuadro de leyenda abierto"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18485,7 +18485,7 @@ msgstr "Lista de %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Recuadro de nota al pie abierto"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "Nota al pie"
@ -18558,7 +18558,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Archivo no encontrado"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Índice"
@ -18801,47 +18801,47 @@ msgstr "Recuadro de argumento opcional abierto"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Ecuación"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Número de página"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Página: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Número de página textual"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "Página de texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Estándar+Página de texto"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Referencia+Texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "RefFormato: "
@ -18938,7 +18938,7 @@ msgstr "Tipo de IG desconocido"
msgid "Opened table"
msgstr "Tabla abierta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Recuadro de texto abierto"
@ -19162,7 +19162,7 @@ msgstr "crear un nuevo entorno de texto de ecuaciones ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "entrado modo de texto de ecuaciones (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard[[mathref]]"

44
po/eu.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx_1.5.0_eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-08 11:47+0000\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Kan&poan:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Komatxo-estiloa:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
#, fuzzy
msgid "Listing"
@ -7948,7 +7948,7 @@ msgstr "oina"
msgid "comment"
msgstr "iruzkina"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "oharra"
@ -16202,12 +16202,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX bertsioa "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "karaktere berezia"
@ -16499,7 +16499,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
#, fuzzy
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Zentzugabea."
@ -18797,7 +18797,7 @@ msgstr "Adarra"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Epigrafe barnekoa irekia"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18903,7 +18903,7 @@ msgstr "%1$s-en zerrenda."
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Irekitako oin-oharren barnekoa"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
#, fuzzy
msgid "footnote"
msgstr "Oin-oharra"
@ -18977,7 +18977,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Indizea"
@ -19215,47 +19215,47 @@ msgstr "Aukerako argumentu barnekoa irekita"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Erref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Ekuazioa"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "EkErref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Orri-zenbakia"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Orrialdea: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Testu-erako orri-zenbakia"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "Testu-orria: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Estandarra+Testu-orria"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Erref+Testua: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "ErrefGisakoa"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "F&ormatua:"
@ -19353,7 +19353,7 @@ msgstr "Token ezezaguna"
msgid "Opened table"
msgstr "Irekitako taula"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Testuen barnekoa irekita"
@ -19578,7 +19578,7 @@ msgstr "sortu matematika-testu ingurune berria ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "sartu matematika-testu moduan (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/fi.po
View File

@ -69,7 +69,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 11:00+0300\n"
"Last-Translator: Martin Vermeer <martin.vermeer@tkk.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "&Ulko:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "Lainausmerkkien tyyli"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Listaus"
@ -7863,7 +7863,7 @@ msgstr "alaviite"
msgid "comment"
msgstr "Huomautus"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "muistiinpano"
@ -15788,12 +15788,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX-versio "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "erikoismerkki"
@ -16082,7 +16082,7 @@ msgstr ""
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr ""
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Järjetöntä!!! "
@ -18374,7 +18374,7 @@ msgstr "haara"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Kuvatekstiupote avattu"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18477,7 +18477,7 @@ msgstr "Luettelo: %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Alaviiteupote avattiin"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "alaviite"
@ -18545,7 +18545,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Tiedostoa ei löydy"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Hakusana"
@ -18779,52 +18779,52 @@ msgstr "Valinnaisen parametrin upote avattu"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#, fuzzy
msgid "Ref: "
msgstr "Viitteeni:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Kaava"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy
msgid "EqRef: "
msgstr "Viitteeni:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Sivunumero"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#, fuzzy
msgid "Page: "
msgstr "Sivut"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Sivunumero tekstinä"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy
msgid "TextPage: "
msgstr "Teksti:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Tavallinen+sivunro tekstinä"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Teksti:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "Muotoiltu"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "Formaatti:"
@ -18921,7 +18921,7 @@ msgstr "Tuntematon sis
msgid "Opened table"
msgstr "Avaa taulukko"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Tekstiupote avattiin"
@ -19145,7 +19145,7 @@ msgstr "luo uusi matematiikkatekstiymp
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "siirryttiin matikkamoodiin (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/fr.po
View File

@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-28 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Chrétien <chretien@cert.fr>\n"
"Language-Team: lyxfr\n"
@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "&Autre :"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "Style des &guillemets :"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Listing"
@ -7920,7 +7920,7 @@ msgstr "bas"
msgid "comment"
msgstr "commentaire"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "note"
@ -15757,11 +15757,11 @@ msgstr ""
"Utilise l'alignement par défaut."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Avertissement LyX : "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character"
msgstr "caractère incodable"
@ -16050,7 +16050,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Absurde ! "
@ -18248,7 +18248,7 @@ msgstr "branche"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Insert de légende ouvert"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr "Sous-%1$s"
@ -18346,7 +18346,7 @@ msgstr "Liste des %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Insert de note en bas de page ouvert"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "note de bas de page"
@ -18419,7 +18419,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Module introuvable"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Index"
@ -18666,47 +18666,47 @@ msgstr "Insert de param
msgid "BROKEN: "
msgstr "CASSÉ : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Réf : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Équation"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "RéfÉq : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Numéro de page"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Page : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "N° de page du texte"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "Page du texte : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard + N° de page du texte"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Réf+Texte : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef : "
@ -18789,7 +18789,7 @@ msgid "Opened table"
msgstr "Tableau ouvert"
# à revoir
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Insert de texte ouvert"
@ -19015,7 +19015,7 @@ msgstr "cr
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "entré en mode texte math (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard"

44
po/gl.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-02 16:46+0200\n"
"Last-Translator: Ramon Flores <fa2ramon@usc.es>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "E&xterior:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Estilo de cita:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Lista"
@ -7799,7 +7799,7 @@ msgstr "rodap
msgid "comment"
msgstr "comentário"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "nota"
@ -15769,12 +15769,12 @@ msgstr ""
"predefinido."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versión LyX "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "carácter especial"
@ -16067,7 +16067,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Sen senso!! "
@ -18357,7 +18357,7 @@ msgstr "pola"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Recadro de lexenda aberto"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18460,7 +18460,7 @@ msgstr "Lista de %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Recadro de nota de rodapé aberto"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "nota de rodapé"
@ -18533,7 +18533,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Non se achou o ficheiro"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Índice"
@ -18776,47 +18776,47 @@ msgstr "Recadro de argumento opcional aberto"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Ecuación"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Número de páxina"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Páxina: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Número de páxina textual"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "Páxina de texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Estándar+páxina de texto"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Referéncia+Texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatoRef: "
@ -18913,7 +18913,7 @@ msgstr "Tipo de
msgid "Opened table"
msgstr "Táboa aberta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Recadro de texto aberto"
@ -19137,7 +19137,7 @@ msgstr "cria un novo entorno de texto matem
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "introducido modo de texto matemático (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Estándar[[mathref]]"

44
po/he.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-20 12:39+0200\n"
"Last-Translator: Ran Rutenberg <ran.rutenberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <en@li.org>\n"
@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "&חיצוניים:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&סגנון ציטוט:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "רישום קוד"
@ -7783,7 +7783,7 @@ msgstr "הערת תחתית"
msgid "comment"
msgstr "הערה"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "הערה"
@ -15594,12 +15594,12 @@ msgstr ""
"קובע יישור לברירת מחדל."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "גרסת LyX"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "תו מיוחד"
@ -15887,7 +15887,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "חסר משמעות!!! "
@ -18157,7 +18157,7 @@ msgstr "ענף"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "התוסף \"כותרת\" פתוח"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18260,7 +18260,7 @@ msgstr "רשימה של %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "התוסף \"הערת תחתית\" פתוח"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "הערת תחתית"
@ -18333,7 +18333,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "קובץ לא נמצא"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "אינדקס"
@ -18572,47 +18572,47 @@ msgstr "תוסף \"ארגומנט רשות\" פתוח"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "הפנייה"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "משוואה"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "מספר עמוד"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "עמוד: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "מספר עמוד טקסטואלי"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr ""
@ -18707,7 +18707,7 @@ msgstr "סוג תוכן עניינים לא ידוע"
msgid "Opened table"
msgstr "טבלה פתוחה"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "תוסף טקסט פתוח"
@ -18931,7 +18931,7 @@ msgstr "צור סביבת טקסט מתמטי חדשה ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "נכנס למצב טקסט מתמטי (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "רגיל"

44
po/hu.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.4svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-16 21:50+0100\n"
"Last-Translator: Szõke Sándor <alex@lyx.hu>\n"
"Language-Team: LyX-hu <alex@lyx.hu>\n"
@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "&K
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Idézõjel stílusa:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Lista"
@ -7793,7 +7793,7 @@ msgstr "l
msgid "comment"
msgstr "megjegyzés"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "megjegyzés"
@ -15742,11 +15742,11 @@ msgstr ""
"Visszaállítva alapértékbe."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX figyelmeztetés: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character"
msgstr "kódolhatatlan jel"
@ -16037,7 +16037,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Értelmetlen!"
@ -18333,7 +18333,7 @@ msgstr "v
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Címbetét kinyitva"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18436,7 +18436,7 @@ msgstr "%1$s list
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Lábjegyzetbetét kinyitva"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "lábjegyzet"
@ -18509,7 +18509,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Nincs meg a fájl"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Tárgymutató"
@ -18756,47 +18756,47 @@ msgstr "Opcion
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Hiv:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Egyenlet"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "Képl.Hiv:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Oldalszám"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Oldal: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Szöveges oldalszám"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "Szövegoldal:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Szokásos+szöveges oldal"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Hiv+szöveg:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: "
@ -18893,7 +18893,7 @@ msgstr "Ismeretlen Tartalomjegyz. t
msgid "Opened table"
msgstr "Táblázat megnyitása"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Szövegbetét kinyitva"
@ -19117,7 +19117,7 @@ msgstr "
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "képlet módba lépés (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard[[mathref]]"

45
po/it.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-02 19:43+0100\n"
"Last-Translator: Enrico Forestieri <forenr@tlc.unipr.it>\n"
"Language-Team: italiano <it@li.org>\n"
@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "Altr&o:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Stile virgolette:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Listato"
@ -7683,7 +7683,7 @@ msgstr "piede"
msgid "comment"
msgstr "Commento"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "Nota di LyX"
@ -15497,11 +15497,11 @@ msgstr ""
"Uso quello predefinito."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Avviso di LyX: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character"
msgstr "carattere intraducibile"
@ -15787,7 +15787,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Non ha senso!!! "
@ -17978,7 +17978,7 @@ msgstr "ramo"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "È stato aperto l'inserto Didascalia"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr "Sotto-%1$s"
@ -18074,7 +18074,7 @@ msgstr "Elenco di %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "È stato aperto l'inserto Nota a piè pagina"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "Nota a piè pagina"
@ -18146,7 +18146,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Modulo non trovato"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Indice"
@ -18388,47 +18388,47 @@ msgstr "
msgid "BROKEN: "
msgstr "SCORRETTA:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Equazione"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Numero pagina"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Pagina: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Numero pagina di tipo testuale"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "Pagina di testo: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Pagina usuale e testuale"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Riferimento e testo: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "Riferimento abbellito"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: "
@ -18510,7 +18510,7 @@ msgstr "Tipo di indice sconosciuto"
msgid "Opened table"
msgstr "La tabella è stata aperta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "È stato aperto l'inserto Testo"
@ -18735,7 +18735,7 @@ msgstr "crea un nuovo ambiente di testo matematico ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "sono entrato in modalità testo matematico (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard"
@ -18928,4 +18928,3 @@ msgstr ""
#: src/support/userinfo.cpp:45
msgid "Unknown user"
msgstr "Utente sconosciuto"

44
po/ja.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-22 23:28+0900\n"
"Last-Translator: Koji Yokota <yokota@res.otaru-uc.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <lyx-devel@lists.lyx.org>\n"
@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "その他(&O):"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "引用形式(&Q):"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "リスト"
@ -7677,7 +7677,7 @@ msgstr "脚注"
msgid "comment"
msgstr "コメント"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "注釈"
@ -15495,11 +15495,11 @@ msgstr ""
"既定値に設定します。"
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX警告: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character"
msgstr "コード化できない文字"
@ -15784,7 +15784,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "意味を成しません!!! "
@ -17978,7 +17978,7 @@ msgstr "派生枝"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "展開されたキャプション差込枠"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr "下位-%1$s"
@ -18074,7 +18074,7 @@ msgstr "%1$sの一覧"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "展開された脚注差込枠です"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "脚注"
@ -18148,7 +18148,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "モジュールが見つかりません"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "索引"
@ -18387,47 +18387,47 @@ msgstr "追加引数差込枠を展開しました"
msgid "BROKEN: "
msgstr "破損: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "参照："
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "数式"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "数式参照: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "頁数"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "頁："
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "本文頁数"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "本文頁："
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "標準＋原文ページ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "参照＋本文："
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "装飾参照"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "整形参照: "
@ -18513,7 +18513,7 @@ msgstr "未知の目次型"
msgid "Opened table"
msgstr "展開された表"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "展開されたテキスト差込枠"
@ -18737,7 +18737,7 @@ msgstr "新しい数式テキスト環境を作成する($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "挿入された数式テキストモード(textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "標準"

44
po/ko.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-15 16:13+0900\n"
"Last-Translator: cghan <cghan@pusan.ac.kr>\n"
"Language-Team: hangul <ko@li.org>\n"
@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "
msgid "&Quote Style:"
msgstr "인용 형식(&Quote Style):"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
#, fuzzy
msgid "Listing"
@ -7742,7 +7742,7 @@ msgstr "
msgid "comment"
msgstr "주석(Comment)"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
#, fuzzy
msgid "note"
msgstr "노우트(Note) #:"
@ -15521,11 +15521,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: "
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "특수 문자"
@ -15808,7 +15808,7 @@ msgstr ""
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr ""
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr ""
@ -18079,7 +18079,7 @@ msgstr ""
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "열려있는 표제 삽입구(Opened Caption Inset)"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18187,7 +18187,7 @@ msgstr "
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "열려있는 노우트(Note) 삽입구"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "각주(footnote)"
@ -18251,7 +18251,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "파일을 발견할 수 없음"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
#, fuzzy
msgid "Index"
msgstr "색인 기재 사항(Index Entry)"
@ -18486,50 +18486,50 @@ msgstr "
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Equation"
msgstr "표제(Caption)"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy
msgid "TextPage: "
msgstr "본문(Text):"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy
msgid "Ref+Text: "
msgstr "본문(Text):"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr ""
@ -18624,7 +18624,7 @@ msgstr "
msgid "Opened table"
msgstr "열려있는 테이블"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
#, fuzzy
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "열려있는 상자 삽입구(Box Inset)"
@ -18862,7 +18862,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr ""
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/nb.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx 1.5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-13 01:35+0100\n"
"Last-Translator: Helge Hafting <helge.hafting@aitel.hist.no>\n"
"Language-Team: norsk <no@li.org>\n"
@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Ytre:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "Siteringsstil:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "«Listing»"
@ -7786,7 +7786,7 @@ msgstr "fot"
msgid "comment"
msgstr "kommentar"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "notis"
@ -15630,12 +15630,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX Versjon "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "spesielle tegn"
@ -15930,7 +15930,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Gir ikke mening!"
@ -18208,7 +18208,7 @@ msgstr "Dokumentgren"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Åpen programlisting"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18315,7 +18315,7 @@ msgstr "Liste over %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Åpnet fotnote"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "fotnote"
@ -18389,7 +18389,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Fil ikke funnet"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Register"
@ -18635,50 +18635,50 @@ msgstr "Åpen programlisting"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Ligning"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "Formelref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Sidetall"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Side: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Sidetall"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy
msgid "TextPage: "
msgstr "Side: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Sidetall"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Tekst:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "Forma&t:"
@ -18775,7 +18775,7 @@ msgstr "Ukjent bruker"
msgid "Opened table"
msgstr "Åpen tabell"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Åpnet text inset"
@ -19004,7 +19004,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "Normal tekstmodus\t\\textrm"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/nn.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-26 21:34+0200\n"
"Last-Translator: Ingar Pareliussen <ingarp_ved_samfundet.no>\n"
"Language-Team: Nynorsk <nn@li.org>\n"
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "&Ytre:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Sitatstil:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Kodeliste"
@ -7834,7 +7834,7 @@ msgstr "fot"
msgid "comment"
msgstr "kommentar"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "notat"
@ -15756,12 +15756,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX Versjon "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "spesial teikn"
@ -16054,7 +16054,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Meiningslaust! "
@ -18345,7 +18345,7 @@ msgstr "Grein"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Opna figurtekst innskot"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18448,7 +18448,7 @@ msgstr "Liste over %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Opna botntekst innskot"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "botntekst"
@ -18521,7 +18521,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Kan ikkje finne fila"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
@ -18765,47 +18765,47 @@ msgstr "Opna valfritt argument innskot"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Likninga"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "LiknRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Sidetal"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Side: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Sidetal i teksten"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "Tekstside: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+tekstside"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref+Tekst: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "Pen_ Ref"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: "
@ -18902,7 +18902,7 @@ msgstr "Ukjent type av innhaldsliste"
msgid "Opened table"
msgstr "Opna Tabell"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Opna tekst innskot"
@ -19126,7 +19126,7 @@ msgstr "Lag nytt mattemilj
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "Nyttar mattemiljø (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/pl.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 00:28+0200\n"
"Last-Translator: Andrzej Tomaszewski <tomaszewski@wne.uw.edu.pl>\n"
"Language-Team: Polski <pl@li.org>\n"
@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "&Zewn
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Cudzys³ów:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
#, fuzzy
msgid "Listing"
@ -7991,7 +7991,7 @@ msgstr "stopka"
msgid "comment"
msgstr "komentarz"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "notka"
@ -16214,12 +16214,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Wersja LyX-a "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "znak specjalny"
@ -16513,7 +16513,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
#, fuzzy
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Bez sensu!"
@ -18830,7 +18830,7 @@ msgstr "Ga
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Otwarta wstawka podpisu"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18938,7 +18938,7 @@ msgstr "Spis %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Otwarty przypis"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
#, fuzzy
msgid "footnote"
msgstr "Przypis"
@ -19006,7 +19006,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Nie znaleziono tego ci±gu znaków!"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
@ -19245,49 +19245,49 @@ msgstr "Otwarta wstawka podpisu"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#, fuzzy
msgid "Ref: "
msgstr "MójZnak:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Równanie"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy
msgid "EqRef: "
msgstr "MójZnak:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Numer strony"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Strona: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Numer strony tekstowo"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "TekstStrona: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+Numer strony testowo"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Odn.+Tekst: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "&Format:"
@ -19385,7 +19385,7 @@ msgstr "Nieznany token"
msgid "Opened table"
msgstr "Otwarta tabela"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Otwarta wstawka tekstowa"
@ -19616,7 +19616,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "podano matematyczny tryb tekstowy (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/pt.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-15 12:10+0000\n"
"Last-Translator: Susana Barbosa <susana.barbosa@fc.up.pt>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "Exterior:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "Estilo de citação:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Listagem"
@ -7823,7 +7823,7 @@ msgstr "rodap
msgid "comment"
msgstr "comentário"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "nota"
@ -16180,12 +16180,12 @@ msgstr ""
"A usar o pré-definido."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versão do LyX"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "caracter especial"
@ -16481,7 +16481,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Sem sentido!!! "
@ -18792,7 +18792,7 @@ msgstr "ramo"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Legenda de Inserto Aberta"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18895,7 +18895,7 @@ msgstr "Lista de %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Rodapé de Inserto Aberto"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "rodapé"
@ -18969,7 +18969,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Ficheiro não encontrado"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "�ndice"
@ -19215,48 +19215,48 @@ msgstr "Inserto Argumento Opcional Aberto"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Equação"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "Número de Página"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Página:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Número de Página Textual"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "PáginaTexto:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Padrão+PáginaTextual"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref+Texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: "
@ -19354,7 +19354,7 @@ msgstr "Tipo de
msgid "Opened table"
msgstr "Tabela aberta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Inserto Texto Aberto"
@ -19587,7 +19587,7 @@ msgstr "criar novo ambiente texto mat. ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "introduzido como modo texto em mat. (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/ro.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-13 20:05-0500\n"
"Last-Translator: Marius Ionescu <felijohn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n"
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "E&xterior:"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "Stil de citare "
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "Listare"
@ -7830,7 +7830,7 @@ msgstr "not
msgid "comment"
msgstr "Comentariu"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "notã"
@ -16098,12 +16098,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versiune...|V"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "caracter special"
@ -16415,7 +16415,7 @@ msgstr "(\\\\alph{enumii})"
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "(\\\\alph{enumii})"
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
#, fuzzy
msgid "Senseless!!! "
msgstr "Fãrã sens: "
@ -18840,7 +18840,7 @@ msgstr "Cale fi
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "CenteredCaption"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18952,7 +18952,7 @@ msgstr "List
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Deschidere"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
#, fuzzy
msgid "footnote"
msgstr "Notã de subsol"
@ -19019,7 +19019,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Reconfigureazã|R"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "Index"
@ -19261,55 +19261,55 @@ msgstr "CenteredCaption"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#, fuzzy
msgid "Ref: "
msgstr "MyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Equation"
msgstr "Citat"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy
msgid "EqRef: "
msgstr "MyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#, fuzzy
msgid "Page Number"
msgstr "Comutã sublinierea fontului"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#, fuzzy
msgid "Page: "
msgstr "Pagini"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Comutã sublinierea fontului"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy
msgid "TextPage: "
msgstr "Text dupã"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Text"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "F&ormat:"
@ -19408,7 +19408,7 @@ msgstr "necunoscut"
msgid "Opened table"
msgstr "Deschide un fiºier"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
#, fuzzy
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Deschidere"
@ -19668,7 +19668,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr ""
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/ru.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-17 22:55+1000\n"
"Last-Translator: Andrey V. Panov <panov@canopus.iacp.dvo.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "&
msgid "&Quote Style:"
msgstr "÷ÉÄ ËÁ×ÙÞÅË:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "ìÉÓÔÉÎÇ"
@ -8101,7 +8101,7 @@ msgstr "
msgid "comment"
msgstr "ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "úÁÍÅÔËÁ"
@ -16098,12 +16098,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX ×ÅÒÓÉÉ "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "óÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ"
@ -16401,7 +16401,7 @@ msgstr ""
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr ""
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
#, fuzzy
msgid "Senseless!!! "
msgstr "îÅÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ: "
@ -18674,7 +18674,7 @@ msgstr "
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ×ËÌÁÄËÁ ÐÏÄÐÉÓÉ"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18779,7 +18779,7 @@ msgstr "
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ×ËÌÁÄËÁ ÓÎÏÓËÉ"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "úÁÍÅÔËÁ × ÐÏÄ×ÁÌ"
@ -18843,7 +18843,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "íÏÄÕÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ."
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "ðÒÅÄÍÅÔÎÙÊ ÕËÁÚÁÔÅÌØ"
@ -19074,47 +19074,47 @@ msgstr "
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "óÓÙÌËÁ: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "õÒÁ×ÎÅÎÉÅ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "óÓÙÌËÁ ÎÁ ÆÏÒÍÕÌÕ: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "îÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "óÔÒ. ÏÔ:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "ôÅËÓÔÏ×ÙÊ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "ôÅËÓÔóÔÒ.:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "ïÂÙÞÎÙÊ+ôÅËÓÔÏ×ÙÊ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "óÓÙÌËÁ+ôÅËÓÔ:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "ëÒÁÓÉ×ÁÑ ÓÓÙÌËÁ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "æ&ÏÒÍÁÔ:"
@ -19211,7 +19211,7 @@ msgstr "
msgid "Opened table"
msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ÔÁÂÌÉÃÁ"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ×ËÌÁÄËÁ"
@ -19436,7 +19436,7 @@ msgstr "
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "ÔÅËÓÔÏ×ÙÊ ÒÅÖÉÍ ×ÎÕÔÒÉ ÆÏÒÍÕÌÙ (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/tr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-01 11:06+0200\n"
"Last-Translator: Gürer Özen <gurer@pardus.org.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "&D
msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Týrnak biçimi:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
#, fuzzy
msgid "Listing"
@ -8057,7 +8057,7 @@ msgstr "dipnot"
msgid "comment"
msgstr "açýklama"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "not"
@ -16134,12 +16134,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX Sürüm "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "özel karakter"
@ -16438,7 +16438,7 @@ msgstr ""
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "seçim"
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr ""
@ -18741,7 +18741,7 @@ msgstr "Dal"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Derinliði Azalt|z"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18852,7 +18852,7 @@ msgstr "%1$s Listesi"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Derinliði Azalt|z"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
#, fuzzy
msgid "footnote"
msgstr "Dipnot|D"
@ -18919,7 +18919,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "Dizge bulunamadý!"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "indeks"
@ -19161,51 +19161,51 @@ msgstr "Derinli
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#, fuzzy
msgid "Ref: "
msgstr "&Biçim"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "Denklem"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#, fuzzy
msgid "Page Number"
msgstr "Numara"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "Sayfa: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy
msgid "TextPage: "
msgstr "Sayfa: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Metin"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy
msgid "FormatRef: "
msgstr "&Biçim"
@ -19303,7 +19303,7 @@ msgstr "Bilinmeyen fonksiyon."
msgid "Opened table"
msgstr "Açýk tablo"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
#, fuzzy
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Derinliði Azalt|z"
@ -19541,7 +19541,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "Normal metin\t\\textrm"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/zh_CN.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-18 12:08Central Daylight Time\n"
"Last-Translator: Bo Peng <ben.bob@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en@translate.freefriends.org>\n"
@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "外部(&u)"
msgid "&Quote Style:"
msgstr "引号风格(&Q):"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "程序列表"
@ -7788,7 +7788,7 @@ msgstr "脚注"
msgid "comment"
msgstr "注释"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "记事"
@ -15733,12 +15733,12 @@ msgstr ""
"Setting to default."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX版本"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "特殊字符"
@ -16029,7 +16029,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "无意义!!!"
@ -18308,7 +18308,7 @@ msgstr "branch"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Opened Caption Inset"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18411,7 +18411,7 @@ msgstr "%1$s 列表"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "打开的尾注项"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "脚注"
@ -18484,7 +18484,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "文件没有找到"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "索引"
@ -18723,47 +18723,47 @@ msgstr "打开的可选参数项"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "引用: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "方程"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "公式引用: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "页码"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "页: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "Textual Page Number"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "TextPage: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+Textual Page"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref+Text: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: "
@ -18860,7 +18860,7 @@ msgstr "未知目录项"
msgid "Opened table"
msgstr "打开的表格"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "打开的文本嵌入项"
@ -19084,7 +19084,7 @@ msgstr "创建新数学文本环境 ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "entered math text mode (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr ""

44
po/zh_TW.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx 1.5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-07 21:30+0800\n"
"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "外側(&U)："
msgid "&Quote Style:"
msgstr "引言樣式(&Q)："
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing"
msgstr "列表"
@ -7779,7 +7779,7 @@ msgstr "頁腳"
msgid "comment"
msgstr "註釋"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note"
msgstr "註記"
@ -15658,12 +15658,12 @@ msgstr ""
"設定為預設值。"
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy
msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX 版本 "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy
msgid "uncodable character"
msgstr "特殊字元"
@ -15954,7 +15954,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! "
msgstr "無意義 !!! "
@ -18225,7 +18225,7 @@ msgstr "分支"
msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "開啟的題要內欄"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303
#: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format
msgid "Sub-%1$s"
msgstr ""
@ -18328,7 +18328,7 @@ msgstr "%1$s 的清單"
msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "開啟的註腳內欄"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111
#: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote"
msgstr "註腳"
@ -18401,7 +18401,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found"
msgstr "找不到檔案"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130
#: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index"
msgstr "索引"
@ -18640,47 +18640,47 @@ msgstr "開啟的選擇性引數內欄"
msgid "BROKEN: "
msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: "
msgstr "參照："
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation"
msgstr "方程式"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: "
msgstr "方程式參照："
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number"
msgstr "頁碼"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: "
msgstr "頁面："
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number"
msgstr "文字頁碼"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: "
msgstr "文字頁："
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "標準+文字頁面"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: "
msgstr "參照+文字："
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef"
msgstr "美化參照"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: "
msgstr "格式化參照："
@ -18777,7 +18777,7 @@ msgstr "不明的內容表型態"
msgid "Opened table"
msgstr "開啟的表格"
#: src/insets/InsetText.cpp:203
#: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset"
msgstr "開啟的文字內欄"
@ -19001,7 +19001,7 @@ msgstr "建立新的數學文字環境 ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "已進入數學文字模式 (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "標準"