anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-22 01:59:02 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update NEWS and translations for beta 3

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@25104 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
José Matox 2008-06-03 19:59:30 +00:00
parent 4d64a9e8b3
commit e0a8abcf96
23 changed files with 485 additions and 486 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
NEWS
View File

@ -1,4 +1,4 @@
What's new in version 1.6.0beta2? What's new in version 1.6.0beta3?
---------------------------- ----------------------------
The new features in LyX 1.6 are detailed in The new features in LyX 1.6 are detailed in

44
po/ca.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n" "Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-19 23:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-19 23:35+0200\n"
"Last-Translator: Joan Montané <jmontane@gmail.com>\n" "Last-Translator: Joan Montané <jmontane@gmail.com>\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n" "Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "&Exterior:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "Estil de &cometes:" msgstr "Estil de &cometes:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Llistat" msgstr "Llistat"
@ -7915,7 +7915,7 @@ msgstr "odot"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "comentari" msgstr "comentari"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "nota" msgstr "nota"
@ -15819,12 +15819,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versió del LyX" msgstr "Versió del LyX"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "caràcter especial" msgstr "caràcter especial"
@ -16136,7 +16136,7 @@ msgstr "Decoraci
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "Decoració" msgstr "Decoració"
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Sense sentit!!! " msgstr "Sense sentit!!! "
@ -18468,7 +18468,7 @@ msgstr "branca"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18576,7 +18576,7 @@ msgstr "Llista de %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "nota al peu" msgstr "nota al peu"
@ -18643,7 +18643,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "No s'ha trobat el fitxer" msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Índex" msgstr "Índex"
@ -18881,49 +18881,49 @@ msgstr ""
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Ref: " msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Equació" msgstr "Equació"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: " msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Número de pàgina" msgstr "Número de pàgina"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Pàgina: " msgstr "Pàgina: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Número de pàgina" msgstr "Número de pàgina"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Pàgina: " msgstr "Pàgina: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref.+Text: " msgstr "Ref.+Text: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "Forma&t:" msgstr "Forma&t:"
@ -19021,7 +19021,7 @@ msgstr "Tipus de TOC desconegut"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Taula oberta" msgstr "Taula oberta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Taula oberta" msgstr "Taula oberta"
@ -19251,7 +19251,7 @@ msgstr "crea un entorn de text matem
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/cs.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Lyx 1.6.0svn\n" "Project-Id-Version: Lyx 1.6.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-22 22:01-0500\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-22 22:01-0500\n"
"Last-Translator: Pavel Sanda <sanda@lyx.org>\n" "Last-Translator: Pavel Sanda <sanda@lyx.org>\n"
"Language-Team: Czech <LL@li.org>\n" "Language-Team: Czech <LL@li.org>\n"
@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr "&Jin
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Typ uvozovek:" msgstr "&Typ uvozovek:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Výpis" msgstr "Výpis"
@ -7663,7 +7663,7 @@ msgstr "pati
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "komentáø" msgstr "komentáø"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "poznámka" msgstr "poznámka"
@ -15437,11 +15437,11 @@ msgstr ""
"Pøepnuto na standardní." "Pøepnuto na standardní."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Výstraha LyX-u: " msgstr "Výstraha LyX-u: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "nekódovatelný znak" msgstr "nekódovatelný znak"
@ -15728,7 +15728,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Nesmyslné! " msgstr "Nesmyslné! "
@ -17914,7 +17914,7 @@ msgstr "v
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Popisek - otevøená vlo¾ka" msgstr "Popisek - otevøená vlo¾ka"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "Sub-%1$s" msgstr "Sub-%1$s"
@ -18012,7 +18012,7 @@ msgstr "Seznam %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Poznámka pod èarou - otevøená vlo¾ka" msgstr "Poznámka pod èarou - otevøená vlo¾ka"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "poznámka pod èarou" msgstr "poznámka pod èarou"
@ -18085,7 +18085,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Modul nenalezen" msgstr "Modul nenalezen"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
@ -18326,48 +18326,48 @@ msgstr "Voliteln
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "NEPLATNÝ: " msgstr "NEPLATNÝ: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Ref: " msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Rovnice" msgstr "Rovnice"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "RovRef: " msgstr "RovRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Èíslo stránky" msgstr "Èíslo stránky"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Stránka: " msgstr "Stránka: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Odkaz pomocí èísla stránky" msgstr "Odkaz pomocí èísla stránky"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Strana Textu: " msgstr "Strana Textu: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+Èíslo strany" msgstr "Standard+Èíslo strany"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref+Text: " msgstr "Ref+Text: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef" msgstr "PrettyRef"
# TODO kde to je ? # TODO kde to je ?
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: " msgstr "FormatRef: "
@ -18449,7 +18449,7 @@ msgstr "Nezn
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Otevøená tabulka" msgstr "Otevøená tabulka"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Text - otevøená vlo¾ka" msgstr "Text - otevøená vlo¾ka"
@ -18673,7 +18673,7 @@ msgstr "vytvo
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "vstup do text. prostøedí uvnitø matem. (textrm)" msgstr "vstup do text. prostøedí uvnitø matem. (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standardní" msgstr "Standardní"

44
po/de.po
View File

@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n" "Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-28 22:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-28 22:09+0100\n"
"Last-Translator: Uwe Stöhr <uwestoehr@web.de>\n" "Last-Translator: Uwe Stöhr <uwestoehr@web.de>\n"
"Language-Team: LyX team <lyx-docs@lists.lyx.org>\n" "Language-Team: LyX team <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "&Andere:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Stil der Anführungszeichen:" msgstr "&Stil der Anführungszeichen:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Listing" msgstr "Listing"
@ -7778,7 +7778,7 @@ msgstr "Fußnote"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "Kommentar" msgstr "Kommentar"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "Notiz" msgstr "Notiz"
@ -15623,11 +15623,11 @@ msgstr ""
"Es wird die Standardeinstellung verwendet." "Es wird die Standardeinstellung verwendet."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX Warnung: " msgstr "LyX Warnung: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "unkodierbares Zeichen" msgstr "unkodierbares Zeichen"
@ -15917,7 +15917,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Sinnlos!!! " msgstr "Sinnlos!!! "
@ -18112,7 +18112,7 @@ msgstr "Zweig"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Legenden-Einfügung geöffnet" msgstr "Legenden-Einfügung geöffnet"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "Unter-%1$s" msgstr "Unter-%1$s"
@ -18208,7 +18208,7 @@ msgstr "Liste der %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Fußnoten-Einfügung geöffnet" msgstr "Fußnoten-Einfügung geöffnet"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "Fußnote" msgstr "Fußnote"
@ -18282,7 +18282,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Modul nicht gefunden" msgstr "Modul nicht gefunden"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Stichwortverzeichnis" msgstr "Stichwortverzeichnis"
@ -18525,47 +18525,47 @@ msgstr "Einfügung für optionales Argument geöffnet"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "NICHT VORHANDEN:" msgstr "NICHT VORHANDEN:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Querverweis: " msgstr "Querverweis: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Gleichung" msgstr "Gleichung"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "(Querverweis): " msgstr "(Querverweis): "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Seitennummer" msgstr "Seitennummer"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Seite: " msgstr "Seite: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Seitennummer in Textform" msgstr "Seitennummer in Textform"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "TextSeite: " msgstr "TextSeite: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+Seite in Textform" msgstr "Standard+Seite in Textform"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Querverweis+Text: " msgstr "Querverweis+Text: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef" msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "Formatiert: " msgstr "Formatiert: "
@ -18647,7 +18647,7 @@ msgstr "Unbekannter Inhaltsverzeichnis-Typ"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Tabelle geöffnet" msgstr "Tabelle geöffnet"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Text-Einfügung geöffnet" msgstr "Text-Einfügung geöffnet"
@ -18871,7 +18871,7 @@ msgstr "Neue Mathe-Textumgebung erzeugen ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "Mathe-Textmodus betreten (textrm)" msgstr "Mathe-Textmodus betreten (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard[[mathref]]" msgstr "Standard[[mathref]]"

44
po/es.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n" "Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-26 23:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-26 23:26+0100\n"
"Last-Translator: Eulogio Serradilla <eulogio.sr@terra.es>\n" "Last-Translator: Eulogio Serradilla <eulogio.sr@terra.es>\n"
"Language-Team: <es@li.org>\n" "Language-Team: <es@li.org>\n"
@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr "E&xterior:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "Estilo de &cita:" msgstr "Estilo de &cita:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Listado" msgstr "Listado"
@ -7810,7 +7810,7 @@ msgstr "pie"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "comentario" msgstr "comentario"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "nota" msgstr "nota"
@ -15787,12 +15787,12 @@ msgstr ""
"Poniendo la predeterminada." "Poniendo la predeterminada."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versión LyX " msgstr "Versión LyX "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "carácter especial" msgstr "carácter especial"
@ -16086,7 +16086,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "¡Sin sentido! " msgstr "¡Sin sentido! "
@ -18382,7 +18382,7 @@ msgstr "rama"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Recuadro de leyenda abierto" msgstr "Recuadro de leyenda abierto"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18485,7 +18485,7 @@ msgstr "Lista de %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Recuadro de nota al pie abierto" msgstr "Recuadro de nota al pie abierto"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "Nota al pie" msgstr "Nota al pie"
@ -18558,7 +18558,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Archivo no encontrado" msgstr "Archivo no encontrado"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Índice" msgstr "Índice"
@ -18801,47 +18801,47 @@ msgstr "Recuadro de argumento opcional abierto"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Ref: " msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Ecuación" msgstr "Ecuación"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: " msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Número de página" msgstr "Número de página"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Página: " msgstr "Página: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Número de página textual" msgstr "Número de página textual"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Página de texto: " msgstr "Página de texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Estándar+Página de texto" msgstr "Estándar+Página de texto"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Referencia+Texto: " msgstr "Referencia+Texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef" msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "RefFormato: " msgstr "RefFormato: "
@ -18938,7 +18938,7 @@ msgstr "Tipo de IG desconocido"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Tabla abierta" msgstr "Tabla abierta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Recuadro de texto abierto" msgstr "Recuadro de texto abierto"
@ -19162,7 +19162,7 @@ msgstr "crear un nuevo entorno de texto de ecuaciones ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "entrado modo de texto de ecuaciones (textrm)" msgstr "entrado modo de texto de ecuaciones (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard[[mathref]]" msgstr "Standard[[mathref]]"

44
po/eu.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx_1.5.0_eu\n" "Project-Id-Version: lyx_1.5.0_eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-08 11:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-08 11:47+0000\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n" "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n" "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Kan&poan:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Komatxo-estiloa:" msgstr "&Komatxo-estiloa:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Listing" msgid "Listing"
@ -7948,7 +7948,7 @@ msgstr "oina"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "iruzkina" msgstr "iruzkina"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "oharra" msgstr "oharra"
@ -16202,12 +16202,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX bertsioa " msgstr "LyX bertsioa "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "karaktere berezia" msgstr "karaktere berezia"
@ -16499,7 +16499,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Zentzugabea." msgstr "Zentzugabea."
@ -18797,7 +18797,7 @@ msgstr "Adarra"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Epigrafe barnekoa irekia" msgstr "Epigrafe barnekoa irekia"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18903,7 +18903,7 @@ msgstr "%1$s-en zerrenda."
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Irekitako oin-oharren barnekoa" msgstr "Irekitako oin-oharren barnekoa"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "Oin-oharra" msgstr "Oin-oharra"
@ -18977,7 +18977,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Ez da katerik aurkitu!" msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indizea" msgstr "Indizea"
@ -19215,47 +19215,47 @@ msgstr "Aukerako argumentu barnekoa irekita"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Erref: " msgstr "Erref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Ekuazioa" msgstr "Ekuazioa"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "EkErref: " msgstr "EkErref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Orri-zenbakia" msgstr "Orri-zenbakia"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Orrialdea: " msgstr "Orrialdea: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Testu-erako orri-zenbakia" msgstr "Testu-erako orri-zenbakia"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Testu-orria: " msgstr "Testu-orria: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Estandarra+Testu-orria" msgstr "Estandarra+Testu-orria"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Erref+Testua: " msgstr "Erref+Testua: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "ErrefGisakoa" msgstr "ErrefGisakoa"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "F&ormatua:" msgstr "F&ormatua:"
@ -19353,7 +19353,7 @@ msgstr "Token ezezaguna"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Irekitako taula" msgstr "Irekitako taula"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Testuen barnekoa irekita" msgstr "Testuen barnekoa irekita"
@ -19578,7 +19578,7 @@ msgstr "sortu matematika-testu ingurune berria ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "sartu matematika-testu moduan (textrm)" msgstr "sartu matematika-testu moduan (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/fi.po
View File

@ -69,7 +69,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx\n" "Project-Id-Version: lyx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 11:00+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-14 11:00+0300\n"
"Last-Translator: Martin Vermeer <martin.vermeer@tkk.fi>\n" "Last-Translator: Martin Vermeer <martin.vermeer@tkk.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "&Ulko:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "Lainausmerkkien tyyli" msgstr "Lainausmerkkien tyyli"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Listaus" msgstr "Listaus"
@ -7863,7 +7863,7 @@ msgstr "alaviite"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "Huomautus" msgstr "Huomautus"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "muistiinpano" msgstr "muistiinpano"
@ -15788,12 +15788,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX-versio " msgstr "LyX-versio "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "erikoismerkki" msgstr "erikoismerkki"
@ -16082,7 +16082,7 @@ msgstr ""
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "" msgstr ""
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Järjetöntä!!! " msgstr "Järjetöntä!!! "
@ -18374,7 +18374,7 @@ msgstr "haara"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Kuvatekstiupote avattu" msgstr "Kuvatekstiupote avattu"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18477,7 +18477,7 @@ msgstr "Luettelo: %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Alaviiteupote avattiin" msgstr "Alaviiteupote avattiin"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "alaviite" msgstr "alaviite"
@ -18545,7 +18545,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Tiedostoa ei löydy" msgstr "Tiedostoa ei löydy"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Hakusana" msgstr "Hakusana"
@ -18779,52 +18779,52 @@ msgstr "Valinnaisen parametrin upote avattu"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Viitteeni:" msgstr "Viitteeni:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Kaava" msgstr "Kaava"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "Viitteeni:" msgstr "Viitteeni:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Sivunumero" msgstr "Sivunumero"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Sivut" msgstr "Sivut"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Sivunumero tekstinä" msgstr "Sivunumero tekstinä"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Teksti:" msgstr "Teksti:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Tavallinen+sivunro tekstinä" msgstr "Tavallinen+sivunro tekstinä"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Teksti:" msgstr "Teksti:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "Muotoiltu" msgstr "Muotoiltu"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "Formaatti:" msgstr "Formaatti:"
@ -18921,7 +18921,7 @@ msgstr "Tuntematon sis
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Avaa taulukko" msgstr "Avaa taulukko"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Tekstiupote avattiin" msgstr "Tekstiupote avattiin"
@ -19145,7 +19145,7 @@ msgstr "luo uusi matematiikkatekstiymp
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "siirryttiin matikkamoodiin (textrm)" msgstr "siirryttiin matikkamoodiin (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/fr.po
View File

@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n" "Project-Id-Version: LyX 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-28 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-05-28 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Chrétien <chretien@cert.fr>\n" "Last-Translator: Jean-Pierre Chrétien <chretien@cert.fr>\n"
"Language-Team: lyxfr\n" "Language-Team: lyxfr\n"
@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "&Autre :"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "Style des &guillemets :" msgstr "Style des &guillemets :"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Listing" msgstr "Listing"
@ -7920,7 +7920,7 @@ msgstr "bas"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "commentaire" msgstr "commentaire"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "note" msgstr "note"
@ -15757,11 +15757,11 @@ msgstr ""
"Utilise l'alignement par défaut." "Utilise l'alignement par défaut."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Avertissement LyX : " msgstr "Avertissement LyX : "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "caractère incodable" msgstr "caractère incodable"
@ -16050,7 +16050,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Absurde ! " msgstr "Absurde ! "
@ -18248,7 +18248,7 @@ msgstr "branche"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Insert de légende ouvert" msgstr "Insert de légende ouvert"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "Sous-%1$s" msgstr "Sous-%1$s"
@ -18346,7 +18346,7 @@ msgstr "Liste des %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Insert de note en bas de page ouvert" msgstr "Insert de note en bas de page ouvert"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "note de bas de page" msgstr "note de bas de page"
@ -18419,7 +18419,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Module introuvable" msgstr "Module introuvable"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
@ -18666,47 +18666,47 @@ msgstr "Insert de param
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "CASSÉ : " msgstr "CASSÉ : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Réf : " msgstr "Réf : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Équation" msgstr "Équation"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "RéfÉq : " msgstr "RéfÉq : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Numéro de page" msgstr "Numéro de page"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Page : " msgstr "Page : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "N° de page du texte" msgstr "N° de page du texte"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Page du texte : " msgstr "Page du texte : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard + N° de page du texte" msgstr "Standard + N° de page du texte"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Réf+Texte : " msgstr "Réf+Texte : "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef" msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef : " msgstr "FormatRef : "
@ -18789,7 +18789,7 @@ msgid "Opened table"
msgstr "Tableau ouvert" msgstr "Tableau ouvert"
# à revoir # à revoir
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Insert de texte ouvert" msgstr "Insert de texte ouvert"
@ -19015,7 +19015,7 @@ msgstr "cr
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "entré en mode texte math (textrm)" msgstr "entré en mode texte math (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard" msgstr "Standard"

44
po/gl.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gl\n" "Project-Id-Version: gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-02 16:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-02 16:46+0200\n"
"Last-Translator: Ramon Flores <fa2ramon@usc.es>\n" "Last-Translator: Ramon Flores <fa2ramon@usc.es>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "E&xterior:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Estilo de cita:" msgstr "&Estilo de cita:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Lista" msgstr "Lista"
@ -7799,7 +7799,7 @@ msgstr "rodap
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "comentário" msgstr "comentário"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "nota" msgstr "nota"
@ -15769,12 +15769,12 @@ msgstr ""
"predefinido." "predefinido."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versión LyX " msgstr "Versión LyX "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "carácter especial" msgstr "carácter especial"
@ -16067,7 +16067,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Sen senso!! " msgstr "Sen senso!! "
@ -18357,7 +18357,7 @@ msgstr "pola"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Recadro de lexenda aberto" msgstr "Recadro de lexenda aberto"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18460,7 +18460,7 @@ msgstr "Lista de %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Recadro de nota de rodapé aberto" msgstr "Recadro de nota de rodapé aberto"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "nota de rodapé" msgstr "nota de rodapé"
@ -18533,7 +18533,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Non se achou o ficheiro" msgstr "Non se achou o ficheiro"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Índice" msgstr "Índice"
@ -18776,47 +18776,47 @@ msgstr "Recadro de argumento opcional aberto"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Ref: " msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Ecuación" msgstr "Ecuación"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: " msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Número de páxina" msgstr "Número de páxina"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Páxina: " msgstr "Páxina: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Número de páxina textual" msgstr "Número de páxina textual"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Páxina de texto: " msgstr "Páxina de texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Estándar+páxina de texto" msgstr "Estándar+páxina de texto"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Referéncia+Texto: " msgstr "Referéncia+Texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef" msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatoRef: " msgstr "FormatoRef: "
@ -18913,7 +18913,7 @@ msgstr "Tipo de
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Táboa aberta" msgstr "Táboa aberta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Recadro de texto aberto" msgstr "Recadro de texto aberto"
@ -19137,7 +19137,7 @@ msgstr "cria un novo entorno de texto matem
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "introducido modo de texto matemático (textrm)" msgstr "introducido modo de texto matemático (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Estándar[[mathref]]" msgstr "Estándar[[mathref]]"

44
po/he.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: he\n" "Project-Id-Version: he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-20 12:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-20 12:39+0200\n"
"Last-Translator: Ran Rutenberg <ran.rutenberg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ran Rutenberg <ran.rutenberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <en@li.org>\n" "Language-Team: Hebrew <en@li.org>\n"
@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "&חיצוניים:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&סגנון ציטוט:" msgstr "&סגנון ציטוט:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "רישום קוד" msgstr "רישום קוד"
@ -7783,7 +7783,7 @@ msgstr "הערת תחתית"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "הערה" msgstr "הערה"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "הערה" msgstr "הערה"
@ -15594,12 +15594,12 @@ msgstr ""
"קובע יישור לברירת מחדל." "קובע יישור לברירת מחדל."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "גרסת LyX" msgstr "גרסת LyX"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "תו מיוחד" msgstr "תו מיוחד"
@ -15887,7 +15887,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "חסר משמעות!!! " msgstr "חסר משמעות!!! "
@ -18157,7 +18157,7 @@ msgstr "ענף"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "התוסף \"כותרת\" פתוח" msgstr "התוסף \"כותרת\" פתוח"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18260,7 +18260,7 @@ msgstr "רשימה של %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "התוסף \"הערת תחתית\" פתוח" msgstr "התוסף \"הערת תחתית\" פתוח"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "הערת תחתית" msgstr "הערת תחתית"
@ -18333,7 +18333,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "קובץ לא נמצא" msgstr "קובץ לא נמצא"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "אינדקס" msgstr "אינדקס"
@ -18572,47 +18572,47 @@ msgstr "תוסף \"ארגומנט רשות\" פתוח"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "הפנייה" msgstr "הפנייה"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "משוואה" msgstr "משוואה"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "מספר עמוד" msgstr "מספר עמוד"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "עמוד: " msgstr "עמוד: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "מספר עמוד טקסטואלי" msgstr "מספר עמוד טקסטואלי"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "" msgstr ""
@ -18707,7 +18707,7 @@ msgstr "סוג תוכן עניינים לא ידוע"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "טבלה פתוחה" msgstr "טבלה פתוחה"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "תוסף טקסט פתוח" msgstr "תוסף טקסט פתוח"
@ -18931,7 +18931,7 @@ msgstr "צור סביבת טקסט מתמטי חדשה ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "נכנס למצב טקסט מתמטי (textrm)" msgstr "נכנס למצב טקסט מתמטי (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "רגיל" msgstr "רגיל"

44
po/hu.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.5.4svn\n" "Project-Id-Version: 1.5.4svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-16 21:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-16 21:50+0100\n"
"Last-Translator: Szõke Sándor <alex@lyx.hu>\n" "Last-Translator: Szõke Sándor <alex@lyx.hu>\n"
"Language-Team: LyX-hu <alex@lyx.hu>\n" "Language-Team: LyX-hu <alex@lyx.hu>\n"
@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "&K
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Idézõjel stílusa:" msgstr "&Idézõjel stílusa:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Lista" msgstr "Lista"
@ -7793,7 +7793,7 @@ msgstr "l
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "megjegyzés" msgstr "megjegyzés"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "megjegyzés" msgstr "megjegyzés"
@ -15742,11 +15742,11 @@ msgstr ""
"Visszaállítva alapértékbe." "Visszaállítva alapértékbe."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX figyelmeztetés: " msgstr "LyX figyelmeztetés: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "kódolhatatlan jel" msgstr "kódolhatatlan jel"
@ -16037,7 +16037,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Értelmetlen!" msgstr "Értelmetlen!"
@ -18333,7 +18333,7 @@ msgstr "v
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Címbetét kinyitva" msgstr "Címbetét kinyitva"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18436,7 +18436,7 @@ msgstr "%1$s list
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Lábjegyzetbetét kinyitva" msgstr "Lábjegyzetbetét kinyitva"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "lábjegyzet" msgstr "lábjegyzet"
@ -18509,7 +18509,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Nincs meg a fájl" msgstr "Nincs meg a fájl"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Tárgymutató" msgstr "Tárgymutató"
@ -18756,47 +18756,47 @@ msgstr "Opcion
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Hiv:" msgstr "Hiv:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Egyenlet" msgstr "Egyenlet"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "Képl.Hiv:" msgstr "Képl.Hiv:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Oldalszám" msgstr "Oldalszám"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Oldal: " msgstr "Oldal: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Szöveges oldalszám" msgstr "Szöveges oldalszám"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Szövegoldal:" msgstr "Szövegoldal:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Szokásos+szöveges oldal" msgstr "Szokásos+szöveges oldal"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Hiv+szöveg:" msgstr "Hiv+szöveg:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef" msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: " msgstr "FormatRef: "
@ -18893,7 +18893,7 @@ msgstr "Ismeretlen Tartalomjegyz. t
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Táblázat megnyitása" msgstr "Táblázat megnyitása"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Szövegbetét kinyitva" msgstr "Szövegbetét kinyitva"
@ -19117,7 +19117,7 @@ msgstr "
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "képlet módba lépés (textrm)" msgstr "képlet módba lépés (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard[[mathref]]" msgstr "Standard[[mathref]]"

45
po/it.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n" "Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-02 19:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-02 19:43+0100\n"
"Last-Translator: Enrico Forestieri <forenr@tlc.unipr.it>\n" "Last-Translator: Enrico Forestieri <forenr@tlc.unipr.it>\n"
"Language-Team: italiano <it@li.org>\n" "Language-Team: italiano <it@li.org>\n"
@ -1571,7 +1571,7 @@ msgstr "Altr&o:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Stile virgolette:" msgstr "&Stile virgolette:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Listato" msgstr "Listato"
@ -7683,7 +7683,7 @@ msgstr "piede"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "Commento" msgstr "Commento"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "Nota di LyX" msgstr "Nota di LyX"
@ -15497,11 +15497,11 @@ msgstr ""
"Uso quello predefinito." "Uso quello predefinito."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Avviso di LyX: " msgstr "Avviso di LyX: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "carattere intraducibile" msgstr "carattere intraducibile"
@ -15787,7 +15787,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Non ha senso!!! " msgstr "Non ha senso!!! "
@ -17978,7 +17978,7 @@ msgstr "ramo"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "È stato aperto l'inserto Didascalia" msgstr "È stato aperto l'inserto Didascalia"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "Sotto-%1$s" msgstr "Sotto-%1$s"
@ -18074,7 +18074,7 @@ msgstr "Elenco di %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "È stato aperto l'inserto Nota a piè pagina" msgstr "È stato aperto l'inserto Nota a piè pagina"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "Nota a piè pagina" msgstr "Nota a piè pagina"
@ -18146,7 +18146,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Modulo non trovato" msgstr "Modulo non trovato"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indice" msgstr "Indice"
@ -18388,47 +18388,47 @@ msgstr "
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "SCORRETTA:" msgstr "SCORRETTA:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Ref: " msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Equazione" msgstr "Equazione"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: " msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Numero pagina" msgstr "Numero pagina"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Pagina: " msgstr "Pagina: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Numero pagina di tipo testuale" msgstr "Numero pagina di tipo testuale"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Pagina di testo: " msgstr "Pagina di testo: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Pagina usuale e testuale" msgstr "Pagina usuale e testuale"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Riferimento e testo: " msgstr "Riferimento e testo: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "Riferimento abbellito" msgstr "Riferimento abbellito"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: " msgstr "FormatRef: "
@ -18510,7 +18510,7 @@ msgstr "Tipo di indice sconosciuto"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "La tabella è stata aperta" msgstr "La tabella è stata aperta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "È stato aperto l'inserto Testo" msgstr "È stato aperto l'inserto Testo"
@ -18735,7 +18735,7 @@ msgstr "crea un nuovo ambiente di testo matematico ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "sono entrato in modalità testo matematico (textrm)" msgstr "sono entrato in modalità testo matematico (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "Standard" msgstr "Standard"
@ -18928,4 +18928,3 @@ msgstr ""
#: src/support/userinfo.cpp:45 #: src/support/userinfo.cpp:45
msgid "Unknown user" msgid "Unknown user"
msgstr "Utente sconosciuto" msgstr "Utente sconosciuto"

44
po/ja.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ja\n" "Project-Id-Version: ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-22 23:28+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-22 23:28+0900\n"
"Last-Translator: Koji Yokota <yokota@res.otaru-uc.ac.jp>\n" "Last-Translator: Koji Yokota <yokota@res.otaru-uc.ac.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <lyx-devel@lists.lyx.org>\n" "Language-Team: Japanese <lyx-devel@lists.lyx.org>\n"
@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "その他(&O):"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "引用形式(&Q):" msgstr "引用形式(&Q):"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "リスト" msgstr "リスト"
@ -7677,7 +7677,7 @@ msgstr "脚注"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "コメント" msgstr "コメント"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "注釈" msgstr "注釈"
@ -15495,11 +15495,11 @@ msgstr ""
"既定値に設定します。" "既定値に設定します。"
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX警告: " msgstr "LyX警告: "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "コード化できない文字" msgstr "コード化できない文字"
@ -15784,7 +15784,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "意味を成しません!!! " msgstr "意味を成しません!!! "
@ -17978,7 +17978,7 @@ msgstr "派生枝"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "展開されたキャプション差込枠" msgstr "展開されたキャプション差込枠"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "下位-%1$s" msgstr "下位-%1$s"
@ -18074,7 +18074,7 @@ msgstr "%1$sの一覧"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "展開された脚注差込枠です" msgstr "展開された脚注差込枠です"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "脚注" msgstr "脚注"
@ -18148,7 +18148,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "モジュールが見つかりません" msgstr "モジュールが見つかりません"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "索引" msgstr "索引"
@ -18387,47 +18387,47 @@ msgstr "追加引数差込枠を展開しました"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "破損: " msgstr "破損: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "参照：" msgstr "参照："
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "数式" msgstr "数式"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "数式参照: " msgstr "数式参照: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "頁数" msgstr "頁数"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "頁：" msgstr "頁："
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "本文頁数" msgstr "本文頁数"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "本文頁：" msgstr "本文頁："
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "標準＋原文ページ" msgstr "標準＋原文ページ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "参照＋本文：" msgstr "参照＋本文："
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "装飾参照" msgstr "装飾参照"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "整形参照: " msgstr "整形参照: "
@ -18513,7 +18513,7 @@ msgstr "未知の目次型"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "展開された表" msgstr "展開された表"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "展開されたテキスト差込枠" msgstr "展開されたテキスト差込枠"
@ -18737,7 +18737,7 @@ msgstr "新しい数式テキスト環境を作成する($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "挿入された数式テキストモード(textrm)" msgstr "挿入された数式テキストモード(textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "標準" msgstr "標準"

44
po/ko.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.4.4\n" "Project-Id-Version: LyX 1.4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-15 16:13+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-15 16:13+0900\n"
"Last-Translator: cghan <cghan@pusan.ac.kr>\n" "Last-Translator: cghan <cghan@pusan.ac.kr>\n"
"Language-Team: hangul <ko@li.org>\n" "Language-Team: hangul <ko@li.org>\n"
@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "인용 형식(&Quote Style):" msgstr "인용 형식(&Quote Style):"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Listing" msgid "Listing"
@ -7742,7 +7742,7 @@ msgstr "
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "주석(Comment)" msgstr "주석(Comment)"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "note" msgid "note"
msgstr "노우트(Note) #:" msgstr "노우트(Note) #:"
@ -15521,11 +15521,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "특수 문자" msgstr "특수 문자"
@ -15808,7 +15808,7 @@ msgstr ""
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "" msgstr ""
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "" msgstr ""
@ -18079,7 +18079,7 @@ msgstr ""
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "열려있는 표제 삽입구(Opened Caption Inset)" msgstr "열려있는 표제 삽입구(Opened Caption Inset)"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18187,7 +18187,7 @@ msgstr "
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "열려있는 노우트(Note) 삽입구" msgstr "열려있는 노우트(Note) 삽입구"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "각주(footnote)" msgstr "각주(footnote)"
@ -18251,7 +18251,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "파일을 발견할 수 없음" msgstr "파일을 발견할 수 없음"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "색인 기재 사항(Index Entry)" msgstr "색인 기재 사항(Index Entry)"
@ -18486,50 +18486,50 @@ msgstr "
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "표제(Caption)" msgstr "표제(Caption)"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "본문(Text):" msgstr "본문(Text):"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "본문(Text):" msgstr "본문(Text):"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "" msgstr ""
@ -18624,7 +18624,7 @@ msgstr "
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "열려있는 테이블" msgstr "열려있는 테이블"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "열려있는 상자 삽입구(Box Inset)" msgstr "열려있는 상자 삽입구(Box Inset)"
@ -18862,7 +18862,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/nb.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx 1.5.2\n" "Project-Id-Version: lyx 1.5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-13 01:35+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-13 01:35+0100\n"
"Last-Translator: Helge Hafting <helge.hafting@aitel.hist.no>\n" "Last-Translator: Helge Hafting <helge.hafting@aitel.hist.no>\n"
"Language-Team: norsk <no@li.org>\n" "Language-Team: norsk <no@li.org>\n"
@ -1606,7 +1606,7 @@ msgstr "Ytre:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "Siteringsstil:" msgstr "Siteringsstil:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "«Listing»" msgstr "«Listing»"
@ -7786,7 +7786,7 @@ msgstr "fot"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "kommentar" msgstr "kommentar"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "notis" msgstr "notis"
@ -15630,12 +15630,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX Versjon " msgstr "LyX Versjon "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "spesielle tegn" msgstr "spesielle tegn"
@ -15930,7 +15930,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Gir ikke mening!" msgstr "Gir ikke mening!"
@ -18208,7 +18208,7 @@ msgstr "Dokumentgren"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Åpen programlisting" msgstr "Åpen programlisting"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18315,7 +18315,7 @@ msgstr "Liste over %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Åpnet fotnote" msgstr "Åpnet fotnote"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "fotnote" msgstr "fotnote"
@ -18389,7 +18389,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Fil ikke funnet" msgstr "Fil ikke funnet"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Register" msgstr "Register"
@ -18635,50 +18635,50 @@ msgstr "Åpen programlisting"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Ref: " msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Ligning" msgstr "Ligning"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "Formelref: " msgstr "Formelref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Sidetall" msgstr "Sidetall"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Side: " msgstr "Side: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Sidetall" msgstr "Sidetall"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Side: " msgstr "Side: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Sidetall" msgstr "Sidetall"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Tekst:" msgstr "Tekst:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "Forma&t:" msgstr "Forma&t:"
@ -18775,7 +18775,7 @@ msgstr "Ukjent bruker"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Åpen tabell" msgstr "Åpen tabell"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Åpnet text inset" msgstr "Åpnet text inset"
@ -19004,7 +19004,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "Normal tekstmodus\t\\textrm" msgstr "Normal tekstmodus\t\\textrm"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/nn.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: nn\n" "Project-Id-Version: nn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-26 21:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-06-26 21:34+0200\n"
"Last-Translator: Ingar Pareliussen <ingarp_ved_samfundet.no>\n" "Last-Translator: Ingar Pareliussen <ingarp_ved_samfundet.no>\n"
"Language-Team: Nynorsk <nn@li.org>\n" "Language-Team: Nynorsk <nn@li.org>\n"
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "&Ytre:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Sitatstil:" msgstr "&Sitatstil:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Kodeliste" msgstr "Kodeliste"
@ -7834,7 +7834,7 @@ msgstr "fot"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "kommentar" msgstr "kommentar"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "notat" msgstr "notat"
@ -15756,12 +15756,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX Versjon " msgstr "LyX Versjon "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "spesial teikn" msgstr "spesial teikn"
@ -16054,7 +16054,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Meiningslaust! " msgstr "Meiningslaust! "
@ -18345,7 +18345,7 @@ msgstr "Grein"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Opna figurtekst innskot" msgstr "Opna figurtekst innskot"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18448,7 +18448,7 @@ msgstr "Liste over %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Opna botntekst innskot" msgstr "Opna botntekst innskot"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "botntekst" msgstr "botntekst"
@ -18521,7 +18521,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Kan ikkje finne fila" msgstr "Kan ikkje finne fila"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
@ -18765,47 +18765,47 @@ msgstr "Opna valfritt argument innskot"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Ref: " msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Likninga" msgstr "Likninga"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "LiknRef: " msgstr "LiknRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Sidetal" msgstr "Sidetal"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Side: " msgstr "Side: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Sidetal i teksten" msgstr "Sidetal i teksten"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Tekstside: " msgstr "Tekstside: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+tekstside" msgstr "Standard+tekstside"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref+Tekst: " msgstr "Ref+Tekst: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "Pen_ Ref" msgstr "Pen_ Ref"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: " msgstr "FormatRef: "
@ -18902,7 +18902,7 @@ msgstr "Ukjent type av innhaldsliste"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Opna Tabell" msgstr "Opna Tabell"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Opna tekst innskot" msgstr "Opna tekst innskot"
@ -19126,7 +19126,7 @@ msgstr "Lag nytt mattemilj
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "Nyttar mattemiljø (textrm)" msgstr "Nyttar mattemiljø (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/pl.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pl\n" "Project-Id-Version: pl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 00:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-04 00:28+0200\n"
"Last-Translator: Andrzej Tomaszewski <tomaszewski@wne.uw.edu.pl>\n" "Last-Translator: Andrzej Tomaszewski <tomaszewski@wne.uw.edu.pl>\n"
"Language-Team: Polski <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polski <pl@li.org>\n"
@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "&Zewn
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Cudzys³ów:" msgstr "&Cudzys³ów:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Listing" msgid "Listing"
@ -7991,7 +7991,7 @@ msgstr "stopka"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "komentarz" msgstr "komentarz"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "notka" msgstr "notka"
@ -16214,12 +16214,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Wersja LyX-a " msgstr "Wersja LyX-a "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "znak specjalny" msgstr "znak specjalny"
@ -16513,7 +16513,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Bez sensu!" msgstr "Bez sensu!"
@ -18830,7 +18830,7 @@ msgstr "Ga
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Otwarta wstawka podpisu" msgstr "Otwarta wstawka podpisu"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18938,7 +18938,7 @@ msgstr "Spis %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Otwarty przypis" msgstr "Otwarty przypis"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "Przypis" msgstr "Przypis"
@ -19006,7 +19006,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Nie znaleziono tego ci±gu znaków!" msgstr "Nie znaleziono tego ci±gu znaków!"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
@ -19245,49 +19245,49 @@ msgstr "Otwarta wstawka podpisu"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "MójZnak:" msgstr "MójZnak:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Równanie" msgstr "Równanie"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "MójZnak:" msgstr "MójZnak:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Numer strony" msgstr "Numer strony"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Strona: " msgstr "Strona: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Numer strony tekstowo" msgstr "Numer strony tekstowo"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "TekstStrona: " msgstr "TekstStrona: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+Numer strony testowo" msgstr "Standard+Numer strony testowo"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Odn.+Tekst: " msgstr "Odn.+Tekst: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "&Format:" msgstr "&Format:"
@ -19385,7 +19385,7 @@ msgstr "Nieznany token"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Otwarta tabela" msgstr "Otwarta tabela"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Otwarta wstawka tekstowa" msgstr "Otwarta wstawka tekstowa"
@ -19616,7 +19616,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "podano matematyczny tryb tekstowy (textrm)" msgstr "podano matematyczny tryb tekstowy (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/pt.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n" "Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-15 12:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-15 12:10+0000\n"
"Last-Translator: Susana Barbosa <susana.barbosa@fc.up.pt>\n" "Last-Translator: Susana Barbosa <susana.barbosa@fc.up.pt>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n" "Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "Exterior:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "Estilo de citação:" msgstr "Estilo de citação:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Listagem" msgstr "Listagem"
@ -7823,7 +7823,7 @@ msgstr "rodap
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "comentário" msgstr "comentário"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "nota" msgstr "nota"
@ -16180,12 +16180,12 @@ msgstr ""
"A usar o pré-definido." "A usar o pré-definido."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versão do LyX" msgstr "Versão do LyX"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "caracter especial" msgstr "caracter especial"
@ -16481,7 +16481,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Sem sentido!!! " msgstr "Sem sentido!!! "
@ -18792,7 +18792,7 @@ msgstr "ramo"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Legenda de Inserto Aberta" msgstr "Legenda de Inserto Aberta"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18895,7 +18895,7 @@ msgstr "Lista de %1$s"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Rodapé de Inserto Aberto" msgstr "Rodapé de Inserto Aberto"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "rodapé" msgstr "rodapé"
@ -18969,7 +18969,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Ficheiro não encontrado" msgstr "Ficheiro não encontrado"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "�ndice" msgstr "�ndice"
@ -19215,48 +19215,48 @@ msgstr "Inserto Argumento Opcional Aberto"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "Ref: " msgstr "Ref: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Equação" msgstr "Equação"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "EqRef: " msgstr "EqRef: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Número de Página" msgstr "Número de Página"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Página:" msgstr "Página:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Número de Página Textual" msgstr "Número de Página Textual"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "PáginaTexto:" msgstr "PáginaTexto:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Padrão+PáginaTextual" msgstr "Padrão+PáginaTextual"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref+Texto: " msgstr "Ref+Texto: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef" msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: " msgstr "FormatRef: "
@ -19354,7 +19354,7 @@ msgstr "Tipo de
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Tabela aberta" msgstr "Tabela aberta"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Inserto Texto Aberto" msgstr "Inserto Texto Aberto"
@ -19587,7 +19587,7 @@ msgstr "criar novo ambiente texto mat. ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "introduzido como modo texto em mat. (textrm)" msgstr "introduzido como modo texto em mat. (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/ro.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ro\n" "Project-Id-Version: ro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-13 20:05-0500\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-13 20:05-0500\n"
"Last-Translator: Marius Ionescu <felijohn@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marius Ionescu <felijohn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n" "Language-Team: Romanian <ro-kde@yahoogroups.com>\n"
@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "E&xterior:"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "Stil de citare " msgstr "Stil de citare "
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "Listare" msgstr "Listare"
@ -7830,7 +7830,7 @@ msgstr "not
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "Comentariu" msgstr "Comentariu"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "notã" msgstr "notã"
@ -16098,12 +16098,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "Versiune...|V" msgstr "Versiune...|V"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "caracter special" msgstr "caracter special"
@ -16415,7 +16415,7 @@ msgstr "(\\\\alph{enumii})"
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "(\\\\alph{enumii})" msgstr "(\\\\alph{enumii})"
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "Fãrã sens: " msgstr "Fãrã sens: "
@ -18840,7 +18840,7 @@ msgstr "Cale fi
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "CenteredCaption" msgstr "CenteredCaption"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18952,7 +18952,7 @@ msgstr "List
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Deschidere" msgstr "Deschidere"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "Notã de subsol" msgstr "Notã de subsol"
@ -19019,7 +19019,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Reconfigureazã|R" msgstr "Reconfigureazã|R"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
@ -19261,55 +19261,55 @@ msgstr "CenteredCaption"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "MyRef" msgstr "MyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Citat" msgstr "Citat"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "MyRef" msgstr "MyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Comutã sublinierea fontului" msgstr "Comutã sublinierea fontului"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Pagini" msgstr "Pagini"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Comutã sublinierea fontului" msgstr "Comutã sublinierea fontului"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Text dupã" msgstr "Text dupã"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Text" msgstr "Text"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "F&ormat:" msgstr "F&ormat:"
@ -19408,7 +19408,7 @@ msgstr "necunoscut"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Deschide un fiºier" msgstr "Deschide un fiºier"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Deschidere" msgstr "Deschidere"
@ -19668,7 +19668,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/ru.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.6\n" "Project-Id-Version: LyX 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-17 22:55+1000\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-17 22:55+1000\n"
"Last-Translator: Andrey V. Panov <panov@canopus.iacp.dvo.ru>\n" "Last-Translator: Andrey V. Panov <panov@canopus.iacp.dvo.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "&
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "÷ÉÄ ËÁ×ÙÞÅË:" msgstr "÷ÉÄ ËÁ×ÙÞÅË:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "ìÉÓÔÉÎÇ" msgstr "ìÉÓÔÉÎÇ"
@ -8101,7 +8101,7 @@ msgstr "
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ" msgstr "ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "úÁÍÅÔËÁ" msgstr "úÁÍÅÔËÁ"
@ -16098,12 +16098,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX ×ÅÒÓÉÉ " msgstr "LyX ×ÅÒÓÉÉ "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "óÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ" msgstr "óÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ"
@ -16401,7 +16401,7 @@ msgstr ""
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "" msgstr ""
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "îÅÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ: " msgstr "îÅÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔØ: "
@ -18674,7 +18674,7 @@ msgstr "
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ×ËÌÁÄËÁ ÐÏÄÐÉÓÉ" msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ×ËÌÁÄËÁ ÐÏÄÐÉÓÉ"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18779,7 +18779,7 @@ msgstr "
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ×ËÌÁÄËÁ ÓÎÏÓËÉ" msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ×ËÌÁÄËÁ ÓÎÏÓËÉ"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "úÁÍÅÔËÁ × ÐÏÄ×ÁÌ" msgstr "úÁÍÅÔËÁ × ÐÏÄ×ÁÌ"
@ -18843,7 +18843,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "íÏÄÕÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ." msgstr "íÏÄÕÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ."
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "ðÒÅÄÍÅÔÎÙÊ ÕËÁÚÁÔÅÌØ" msgstr "ðÒÅÄÍÅÔÎÙÊ ÕËÁÚÁÔÅÌØ"
@ -19074,47 +19074,47 @@ msgstr "
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "óÓÙÌËÁ: " msgstr "óÓÙÌËÁ: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "õÒÁ×ÎÅÎÉÅ" msgstr "õÒÁ×ÎÅÎÉÅ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "óÓÙÌËÁ ÎÁ ÆÏÒÍÕÌÕ: " msgstr "óÓÙÌËÁ ÎÁ ÆÏÒÍÕÌÕ: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "îÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ" msgstr "îÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "óÔÒ. ÏÔ:" msgstr "óÔÒ. ÏÔ:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "ôÅËÓÔÏ×ÙÊ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ" msgstr "ôÅËÓÔÏ×ÙÊ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "ôÅËÓÔóÔÒ.:" msgstr "ôÅËÓÔóÔÒ.:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "ïÂÙÞÎÙÊ+ôÅËÓÔÏ×ÙÊ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ" msgstr "ïÂÙÞÎÙÊ+ôÅËÓÔÏ×ÙÊ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "óÓÙÌËÁ+ôÅËÓÔ:" msgstr "óÓÙÌËÁ+ôÅËÓÔ:"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "ëÒÁÓÉ×ÁÑ ÓÓÙÌËÁ" msgstr "ëÒÁÓÉ×ÁÑ ÓÓÙÌËÁ"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "æ&ÏÒÍÁÔ:" msgstr "æ&ÏÒÍÁÔ:"
@ -19211,7 +19211,7 @@ msgstr "
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ÔÁÂÌÉÃÁ" msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ÔÁÂÌÉÃÁ"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ×ËÌÁÄËÁ" msgstr "ïÔËÒÙÔÁÑ ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ×ËÌÁÄËÁ"
@ -19436,7 +19436,7 @@ msgstr "
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "ÔÅËÓÔÏ×ÙÊ ÒÅÖÉÍ ×ÎÕÔÒÉ ÆÏÒÍÕÌÙ (textrm)" msgstr "ÔÅËÓÔÏ×ÙÊ ÒÅÖÉÍ ×ÎÕÔÒÉ ÆÏÒÍÕÌÙ (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/tr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.3.6\n" "Project-Id-Version: LyX 1.3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-01 11:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-01 11:06+0200\n"
"Last-Translator: Gürer Özen <gurer@pardus.org.tr>\n" "Last-Translator: Gürer Özen <gurer@pardus.org.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "&D
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "&Týrnak biçimi:" msgstr "&Týrnak biçimi:"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Listing" msgid "Listing"
@ -8057,7 +8057,7 @@ msgstr "dipnot"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "açýklama" msgstr "açýklama"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "not" msgstr "not"
@ -16134,12 +16134,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX Sürüm " msgstr "LyX Sürüm "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "özel karakter" msgstr "özel karakter"
@ -16438,7 +16438,7 @@ msgstr ""
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "seçim" msgstr "seçim"
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "" msgstr ""
@ -18741,7 +18741,7 @@ msgstr "Dal"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Derinliði Azalt|z" msgstr "Derinliði Azalt|z"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18852,7 +18852,7 @@ msgstr "%1$s Listesi"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "Derinliði Azalt|z" msgstr "Derinliði Azalt|z"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "Dipnot|D" msgstr "Dipnot|D"
@ -18919,7 +18919,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "Dizge bulunamadý!" msgstr "Dizge bulunamadý!"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "indeks" msgstr "indeks"
@ -19161,51 +19161,51 @@ msgstr "Derinli
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "&Biçim" msgstr "&Biçim"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "Denklem" msgstr "Denklem"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "Numara" msgstr "Numara"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "Sayfa: " msgstr "Sayfa: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "Sayfa: " msgstr "Sayfa: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Metin" msgstr "Metin"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "&Biçim" msgstr "&Biçim"
@ -19303,7 +19303,7 @@ msgstr "Bilinmeyen fonksiyon."
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "Açýk tablo" msgstr "Açýk tablo"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "Derinliði Azalt|z" msgstr "Derinliði Azalt|z"
@ -19541,7 +19541,7 @@ msgstr ""
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "Normal metin\t\\textrm" msgstr "Normal metin\t\\textrm"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/zh_CN.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 1.5.0svn\n" "Project-Id-Version: LyX 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-18 12:08Central Daylight Time\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-18 12:08Central Daylight Time\n"
"Last-Translator: Bo Peng <ben.bob@gmail.com>\n" "Last-Translator: Bo Peng <ben.bob@gmail.com>\n"
"Language-Team: English <en@translate.freefriends.org>\n" "Language-Team: English <en@translate.freefriends.org>\n"
@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "外部(&u)"
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "引号风格(&Q):" msgstr "引号风格(&Q):"
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "程序列表" msgstr "程序列表"
@ -7788,7 +7788,7 @@ msgstr "脚注"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "注释" msgstr "注释"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "记事" msgstr "记事"
@ -15733,12 +15733,12 @@ msgstr ""
"Setting to default." "Setting to default."
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX版本" msgstr "LyX版本"
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "特殊字符" msgstr "特殊字符"
@ -16029,7 +16029,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "无意义!!!" msgstr "无意义!!!"
@ -18308,7 +18308,7 @@ msgstr "branch"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "Opened Caption Inset" msgstr "Opened Caption Inset"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18411,7 +18411,7 @@ msgstr "%1$s 列表"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "打开的尾注项" msgstr "打开的尾注项"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "脚注" msgstr "脚注"
@ -18484,7 +18484,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "文件没有找到" msgstr "文件没有找到"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "索引" msgstr "索引"
@ -18723,47 +18723,47 @@ msgstr "打开的可选参数项"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "引用: " msgstr "引用: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "方程" msgstr "方程"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "公式引用: " msgstr "公式引用: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "页码" msgstr "页码"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "页: " msgstr "页: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "Textual Page Number" msgstr "Textual Page Number"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "TextPage: " msgstr "TextPage: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "Standard+Textual Page" msgstr "Standard+Textual Page"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "Ref+Text: " msgstr "Ref+Text: "
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "PrettyRef" msgstr "PrettyRef"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "FormatRef: " msgstr "FormatRef: "
@ -18860,7 +18860,7 @@ msgstr "未知目录项"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "打开的表格" msgstr "打开的表格"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "打开的文本嵌入项" msgstr "打开的文本嵌入项"
@ -19084,7 +19084,7 @@ msgstr "创建新数学文本环境 ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "entered math text mode (textrm)" msgstr "entered math text mode (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "" msgstr ""

44
po/zh_TW.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lyx 1.5.2\n" "Project-Id-Version: lyx 1.5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-06-02 16:34+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-06-03 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-07 21:30+0800\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-07 21:30+0800\n"
"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>>\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "外側(&U)："
msgid "&Quote Style:" msgid "&Quote Style:"
msgstr "引言樣式(&Q)：" msgstr "引言樣式(&Q)："
#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:297 #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:16 src/insets/InsetCaption.cpp:300
#: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251 #: src/insets/InsetListings.cpp:249 src/insets/InsetListings.cpp:251
msgid "Listing" msgid "Listing"
msgstr "列表" msgstr "列表"
@ -7779,7 +7779,7 @@ msgstr "頁腳"
msgid "comment" msgid "comment"
msgstr "註釋" msgstr "註釋"
#: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:295 #: lib/layouts/stdinsets.inc:110 src/insets/InsetNote.cpp:297
msgid "note" msgid "note"
msgstr "註記" msgstr "註記"
@ -15658,12 +15658,12 @@ msgstr ""
"設定為預設值。" "設定為預設值。"
#: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108 #: src/Paragraph.cpp:2044 src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:108
#: src/mathed/InsetMathString.cpp:134 #: src/mathed/InsetMathString.cpp:141
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "LyX Warning: " msgid "LyX Warning: "
msgstr "LyX 版本 " msgstr "LyX 版本 "
#: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:135 #: src/Paragraph.cpp:2045 src/mathed/InsetMathString.cpp:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "uncodable character" msgid "uncodable character"
msgstr "特殊字元" msgstr "特殊字元"
@ -15954,7 +15954,7 @@ msgstr "\\roman{enumiii}."
msgid "\\Alph{enumiv}." msgid "\\Alph{enumiv}."
msgstr "\\Alph{enumiv}." msgstr "\\Alph{enumiv}."
#: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:291 #: src/buffer_funcs.cpp:413 src/insets/InsetCaption.cpp:294
msgid "Senseless!!! " msgid "Senseless!!! "
msgstr "無意義 !!! " msgstr "無意義 !!! "
@ -18225,7 +18225,7 @@ msgstr "分支"
msgid "Opened Caption Inset" msgid "Opened Caption Inset"
msgstr "開啟的題要內欄" msgstr "開啟的題要內欄"
#: src/insets/InsetCaption.cpp:303 #: src/insets/InsetCaption.cpp:306
#, c-format #, c-format
msgid "Sub-%1$s" msgid "Sub-%1$s"
msgstr "" msgstr ""
@ -18328,7 +18328,7 @@ msgstr "%1$s 的清單"
msgid "Opened Footnote Inset" msgid "Opened Footnote Inset"
msgstr "開啟的註腳內欄" msgstr "開啟的註腳內欄"
#: src/insets/InsetFoot.cpp:111 #: src/insets/InsetFoot.cpp:113
msgid "footnote" msgid "footnote"
msgstr "註腳" msgstr "註腳"
@ -18401,7 +18401,7 @@ msgstr ""
msgid "Module not found" msgid "Module not found"
msgstr "找不到檔案" msgstr "找不到檔案"
#: src/insets/InsetIndex.cpp:130 #: src/insets/InsetIndex.cpp:132
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "索引" msgstr "索引"
@ -18640,47 +18640,47 @@ msgstr "開啟的選擇性引數內欄"
msgid "BROKEN: " msgid "BROKEN: "
msgstr "" msgstr ""
#: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/insets/InsetRef.cpp:171 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Ref: " msgid "Ref: "
msgstr "參照：" msgstr "參照："
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "Equation" msgid "Equation"
msgstr "方程式" msgstr "方程式"
#: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:186 #: src/insets/InsetRef.cpp:172 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188
msgid "EqRef: " msgid "EqRef: "
msgstr "方程式參照：" msgstr "方程式參照："
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page Number" msgid "Page Number"
msgstr "頁碼" msgstr "頁碼"
#: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:187 #: src/insets/InsetRef.cpp:173 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189
msgid "Page: " msgid "Page: "
msgstr "頁面：" msgstr "頁面："
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "Textual Page Number" msgid "Textual Page Number"
msgstr "文字頁碼" msgstr "文字頁碼"
#: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:188 #: src/insets/InsetRef.cpp:174 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190
msgid "TextPage: " msgid "TextPage: "
msgstr "文字頁：" msgstr "文字頁："
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Standard+Textual Page" msgid "Standard+Textual Page"
msgstr "標準+文字頁面" msgstr "標準+文字頁面"
#: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:189 #: src/insets/InsetRef.cpp:175 src/mathed/InsetMathRef.cpp:191
msgid "Ref+Text: " msgid "Ref+Text: "
msgstr "參照+文字：" msgstr "參照+文字："
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "PrettyRef" msgid "PrettyRef"
msgstr "美化參照" msgstr "美化參照"
#: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:190 #: src/insets/InsetRef.cpp:176 src/mathed/InsetMathRef.cpp:192
msgid "FormatRef: " msgid "FormatRef: "
msgstr "格式化參照：" msgstr "格式化參照："
@ -18777,7 +18777,7 @@ msgstr "不明的內容表型態"
msgid "Opened table" msgid "Opened table"
msgstr "開啟的表格" msgstr "開啟的表格"
#: src/insets/InsetText.cpp:203 #: src/insets/InsetText.cpp:206
msgid "Opened Text Inset" msgid "Opened Text Inset"
msgstr "開啟的文字內欄" msgstr "開啟的文字內欄"
@ -19001,7 +19001,7 @@ msgstr "建立新的數學文字環境 ($...$)"
msgid "entered math text mode (textrm)" msgid "entered math text mode (textrm)"
msgstr "已進入數學文字模式 (textrm)" msgstr "已進入數學文字模式 (textrm)"
#: src/mathed/InsetMathRef.cpp:185 #: src/mathed/InsetMathRef.cpp:187
msgid "Standard[[mathref]]" msgid "Standard[[mathref]]"
msgstr "標準" msgstr "標準"