anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-12-22 05:16:21 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

german translation for RC_SCROLL_WHEEL_ZOOM labels

Browse Source 
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@35003 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
Stephan Witt 2010-07-22 12:47:14 +00:00
parent 3d6fb3bd1d
commit e2085186c2
1 changed files with 5 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/de.po
View File

@ -3319,27 +3319,23 @@ msgstr ""
#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:189
msgid "Scroll wheel zoom"
msgstr ""
msgstr "Textgröße mit dem Mausrad einstellen"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:222
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "&Aktiv"
msgstr "Aktiviert"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:236
#, fuzzy
msgid "Ctrl"
msgstr "Kontrolle"
msgstr "Strg-Taste"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:241
#, fuzzy
msgid "Shift"
msgstr "Shift-"
msgstr "Umschalttaste"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:246
#, fuzzy
msgid "Alt"
msgstr "Alarm"
msgstr "Alt-Taste"
#: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:19
msgid "User &interface language:"