diff --git a/lib/doc/de/Tutorial.lyx b/lib/doc/de/Tutorial.lyx
index cd27e234da..d7a9a7eab6 100644
--- a/lib/doc/de/Tutorial.lyx
+++ b/lib/doc/de/Tutorial.lyx
@@ -1,4 +1,4 @@
-#LyX 1.6.0rc1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
 \lyxformat 340
 \begin_document
 \begin_header
@@ -148,7 +148,7 @@ type "mailto:"
 \end_layout
 
 \begin_layout Date
-letzte Änderung: 12.
+letzte Änderung: 13.
  August 2008
 \end_layout
 
@@ -3105,16 +3105,6 @@ Zumindest in den exakten Wissenschaften ist ein Literaturverzeichnis in
  gewisser Weise so etwas wie ein Querverweis.
  Das Literaturverzeichnis besteht aus einer Liste von Referenzen am Ende
  des Dokumentes, auf die vom Dokument aus verwiesen werden kann.
-\begin_inset Foot
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-Um Bibliographien im Stile der Geisteswissenschaften zu erstellen, müssen
- Sie die Techniken dieses Abschnittes mit Fußnoten kombinieren.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
  Wie auch bei den Kapitelüberschriften vereinfachen LyX und LaTeX die Arbeit
  mit Literaturverzeichnissen dadurch, dass die Einträge automatisch nummeriert
  werden und die Zitate entsprechend verändert werden, wenn sich die Nummerierung