mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-12-25 05:55:34 +00:00
* sk.po
git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_2_0_X@40534 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
parent
c76febcbdf
commit
ec90904cf8
217
po/sk.po
217
po/sk.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LyX-2.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-11 12:51+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 12:25+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-20 09:08+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-21 12:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kornel Benko <kornel@lyx.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
@ -5169,7 +5169,10 @@ msgstr "KrátkyTitul"
|
||||
#: lib/layouts/ijmpd.layout:199 lib/layouts/ijmpd.layout:211
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:60 lib/layouts/iopart.layout:130
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:149 lib/layouts/iopart.layout:174
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:203 lib/layouts/revtex4.layout:112
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:203 lib/layouts/jasatex.layout:61
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:82 lib/layouts/jasatex.layout:102
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:140 lib/layouts/jasatex.layout:160
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:189 lib/layouts/revtex4.layout:112
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:150 lib/layouts/revtex4.layout:247
|
||||
#: lib/layouts/siamltex.layout:279 lib/layouts/siamltex.layout:299
|
||||
#: lib/layouts/sigplanconf.layout:71 lib/layouts/sigplanconf.layout:124
|
||||
@ -5234,7 +5237,8 @@ msgstr "Publikačný Výdaj:"
|
||||
#: lib/layouts/entcs.layout:85 lib/layouts/foils.layout:147
|
||||
#: lib/layouts/ijmpc.layout:188 lib/layouts/ijmpd.layout:195
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:170 lib/layouts/iopart.layout:187
|
||||
#: lib/layouts/isprs.layout:25 lib/layouts/kluwer.layout:259
|
||||
#: lib/layouts/isprs.layout:25 lib/layouts/jasatex.layout:156
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:173 lib/layouts/kluwer.layout:259
|
||||
#: lib/layouts/latex8.layout:107 lib/layouts/llncs.layout:242
|
||||
#: lib/layouts/ltugboat.layout:171 lib/layouts/ltugboat.layout:185
|
||||
#: lib/layouts/paper.layout:130 lib/layouts/revtex.layout:139
|
||||
@ -5695,19 +5699,20 @@ msgstr "Dôkaz"
|
||||
#: lib/layouts/europecv.layout:16 lib/layouts/foils.layout:30
|
||||
#: lib/layouts/g-brief2.layout:30 lib/layouts/hollywood.layout:345
|
||||
#: lib/layouts/ijmpc.layout:22 lib/layouts/ijmpd.layout:27
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:34 lib/layouts/kluwer.layout:33
|
||||
#: lib/layouts/lettre.layout:30 lib/layouts/llncs.layout:23
|
||||
#: lib/layouts/ltugboat.layout:30 lib/layouts/memoir.layout:31
|
||||
#: lib/layouts/moderncv.layout:19 lib/layouts/paper.layout:13
|
||||
#: lib/layouts/powerdot.layout:106 lib/layouts/revtex.layout:22
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:44 lib/layouts/scrlettr.layout:7
|
||||
#: lib/layouts/scrlttr2.layout:10 lib/layouts/siamltex.layout:35
|
||||
#: lib/layouts/sigplanconf.layout:37 lib/layouts/simplecv.layout:17
|
||||
#: lib/layouts/slides.layout:60 lib/layouts/tufte-book.layout:19
|
||||
#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:22 lib/layouts/db_stdclass.inc:22
|
||||
#: lib/layouts/scrclass.inc:17 lib/layouts/stdclass.inc:28
|
||||
#: lib/layouts/stdletter.inc:12 lib/layouts/svcommon.inc:26
|
||||
#: lib/ui/stdtoolbars.inc:69 src/insets/InsetRef.cpp:334
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:34 lib/layouts/jasatex.layout:34
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:33 lib/layouts/lettre.layout:30
|
||||
#: lib/layouts/llncs.layout:23 lib/layouts/ltugboat.layout:30
|
||||
#: lib/layouts/memoir.layout:31 lib/layouts/moderncv.layout:19
|
||||
#: lib/layouts/paper.layout:13 lib/layouts/powerdot.layout:106
|
||||
#: lib/layouts/revtex.layout:22 lib/layouts/revtex4.layout:44
|
||||
#: lib/layouts/scrlettr.layout:7 lib/layouts/scrlttr2.layout:10
|
||||
#: lib/layouts/siamltex.layout:35 lib/layouts/sigplanconf.layout:37
|
||||
#: lib/layouts/simplecv.layout:17 lib/layouts/slides.layout:60
|
||||
#: lib/layouts/tufte-book.layout:19 lib/layouts/agu_stdclass.inc:22
|
||||
#: lib/layouts/db_stdclass.inc:22 lib/layouts/scrclass.inc:17
|
||||
#: lib/layouts/stdclass.inc:28 lib/layouts/stdletter.inc:12
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:26 lib/ui/stdtoolbars.inc:69
|
||||
#: src/insets/InsetRef.cpp:334
|
||||
msgid "Standard"
|
||||
msgstr "Štandard"
|
||||
|
||||
@ -5724,18 +5729,19 @@ msgstr "Štandard"
|
||||
#: lib/layouts/entcs.layout:39 lib/layouts/foils.layout:125
|
||||
#: lib/layouts/hollywood.layout:331 lib/layouts/ijmpc.layout:87
|
||||
#: lib/layouts/ijmpd.layout:92 lib/layouts/iopart.layout:56
|
||||
#: lib/layouts/isprs.layout:93 lib/layouts/kluwer.layout:111
|
||||
#: lib/layouts/latex8.layout:38 lib/layouts/llncs.layout:106
|
||||
#: lib/layouts/ltugboat.layout:136 lib/layouts/paper.layout:110
|
||||
#: lib/layouts/powerdot.layout:41 lib/layouts/revtex.layout:94
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:124 lib/layouts/scrlettr.layout:188
|
||||
#: lib/layouts/scrlttr2.layout:271 lib/layouts/siamltex.layout:187
|
||||
#: lib/layouts/sigplanconf.layout:104 lib/layouts/simplecv.layout:124
|
||||
#: lib/layouts/svmult.layout:46 lib/layouts/svprobth.layout:42
|
||||
#: lib/layouts/tufte-book.layout:34 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:246
|
||||
#: lib/layouts/amsdefs.inc:24 lib/layouts/db_stdtitle.inc:13
|
||||
#: lib/layouts/scrclass.inc:162 lib/layouts/stdtitle.inc:57
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:56 lib/layouts/svcommon.inc:318
|
||||
#: lib/layouts/isprs.layout:93 lib/layouts/jasatex.layout:57
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:111 lib/layouts/latex8.layout:38
|
||||
#: lib/layouts/llncs.layout:106 lib/layouts/ltugboat.layout:136
|
||||
#: lib/layouts/paper.layout:110 lib/layouts/powerdot.layout:41
|
||||
#: lib/layouts/revtex.layout:94 lib/layouts/revtex4.layout:124
|
||||
#: lib/layouts/scrlettr.layout:188 lib/layouts/scrlttr2.layout:271
|
||||
#: lib/layouts/siamltex.layout:187 lib/layouts/sigplanconf.layout:104
|
||||
#: lib/layouts/simplecv.layout:124 lib/layouts/svmult.layout:46
|
||||
#: lib/layouts/svprobth.layout:42 lib/layouts/tufte-book.layout:34
|
||||
#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:246 lib/layouts/amsdefs.inc:24
|
||||
#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:13 lib/layouts/scrclass.inc:162
|
||||
#: lib/layouts/stdtitle.inc:57 lib/layouts/svcommon.inc:56
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:318
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titul"
|
||||
|
||||
@ -5763,16 +5769,16 @@ msgstr "malé písmená"
|
||||
#: lib/layouts/entcs.layout:50 lib/layouts/foils.layout:133
|
||||
#: lib/layouts/hollywood.layout:318 lib/layouts/ijmpc.layout:106
|
||||
#: lib/layouts/ijmpd.layout:111 lib/layouts/iopart.layout:126
|
||||
#: lib/layouts/isprs.layout:76 lib/layouts/kluwer.layout:165
|
||||
#: lib/layouts/llncs.layout:180 lib/layouts/ltugboat.layout:155
|
||||
#: lib/layouts/paper.layout:120 lib/layouts/powerdot.layout:64
|
||||
#: lib/layouts/revtex.layout:102 lib/layouts/revtex4.layout:132
|
||||
#: lib/layouts/siamltex.layout:209 lib/layouts/sigplanconf.layout:120
|
||||
#: lib/layouts/svmult.layout:78 lib/layouts/svprobth.layout:59
|
||||
#: lib/layouts/tufte-book.layout:38 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:167
|
||||
#: lib/layouts/amsdefs.inc:47 lib/layouts/db_stdtitle.inc:21
|
||||
#: lib/layouts/scrclass.inc:178 lib/layouts/stdtitle.inc:78
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:338
|
||||
#: lib/layouts/isprs.layout:76 lib/layouts/jasatex.layout:78
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:165 lib/layouts/llncs.layout:180
|
||||
#: lib/layouts/ltugboat.layout:155 lib/layouts/paper.layout:120
|
||||
#: lib/layouts/powerdot.layout:64 lib/layouts/revtex.layout:102
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:132 lib/layouts/siamltex.layout:209
|
||||
#: lib/layouts/sigplanconf.layout:120 lib/layouts/svmult.layout:78
|
||||
#: lib/layouts/svprobth.layout:59 lib/layouts/tufte-book.layout:38
|
||||
#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:167 lib/layouts/amsdefs.inc:47
|
||||
#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:21 lib/layouts/scrclass.inc:178
|
||||
#: lib/layouts/stdtitle.inc:78 lib/layouts/svcommon.inc:338
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
@ -5806,13 +5812,13 @@ msgstr "Súhrn---"
|
||||
#: lib/layouts/elsart.layout:62 lib/layouts/elsarticle.layout:251
|
||||
#: lib/layouts/ijmpc.layout:201 lib/layouts/ijmpc.layout:205
|
||||
#: lib/layouts/ijmpd.layout:208 lib/layouts/iopart.layout:199
|
||||
#: lib/layouts/isprs.layout:52 lib/layouts/kluwer.layout:282
|
||||
#: lib/layouts/paper.layout:172 lib/layouts/revtex4.layout:258
|
||||
#: lib/layouts/siamltex.layout:303 lib/layouts/sigplanconf.layout:146
|
||||
#: lib/layouts/spie.layout:41 lib/layouts/svglobal3.layout:56
|
||||
#: lib/layouts/svglobal3.layout:59 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:120
|
||||
#: lib/layouts/amsdefs.inc:161 lib/layouts/svcommon.inc:456
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:471
|
||||
#: lib/layouts/isprs.layout:52 lib/layouts/jasatex.layout:185
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:282 lib/layouts/paper.layout:172
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:258 lib/layouts/siamltex.layout:303
|
||||
#: lib/layouts/sigplanconf.layout:146 lib/layouts/spie.layout:41
|
||||
#: lib/layouts/svglobal3.layout:56 lib/layouts/svglobal3.layout:59
|
||||
#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:120 lib/layouts/amsdefs.inc:161
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:456 lib/layouts/svcommon.inc:471
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr "Heslá"
|
||||
|
||||
@ -5834,6 +5840,7 @@ msgstr "Prílohy"
|
||||
#: lib/layouts/ijmpc.layout:436 lib/layouts/ijmpd.layout:436
|
||||
#: lib/layouts/ijmpd.layout:460 lib/layouts/iopart.layout:243
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:265 lib/layouts/iopart.layout:288
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:223 lib/layouts/jasatex.layout:262
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:228 lib/layouts/siamltex.layout:318
|
||||
#: lib/layouts/sigplanconf.layout:184 lib/layouts/stdstruct.inc:57
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:536 lib/layouts/svcommon.inc:570
|
||||
@ -5856,21 +5863,21 @@ msgstr "Príloha"
|
||||
#: lib/layouts/cl2emult.layout:103 lib/layouts/egs.layout:555
|
||||
#: lib/layouts/elsarticle.layout:272 lib/layouts/foils.layout:210
|
||||
#: lib/layouts/ijmpc.layout:432 lib/layouts/ijmpd.layout:456
|
||||
#: lib/layouts/latex8.layout:125 lib/layouts/llncs.layout:263
|
||||
#: lib/layouts/memoir.layout:163 lib/layouts/memoir.layout:165
|
||||
#: lib/layouts/moderncv.layout:150 lib/layouts/mwbk.layout:22
|
||||
#: lib/layouts/mwbk.layout:24 lib/layouts/mwrep.layout:13
|
||||
#: lib/layouts/mwrep.layout:15 lib/layouts/powerdot.layout:287
|
||||
#: lib/layouts/recipebook.layout:46 lib/layouts/recipebook.layout:48
|
||||
#: lib/layouts/report.layout:12 lib/layouts/report.layout:14
|
||||
#: lib/layouts/scrbook.layout:22 lib/layouts/scrbook.layout:24
|
||||
#: lib/layouts/scrreprt.layout:11 lib/layouts/scrreprt.layout:13
|
||||
#: lib/layouts/siamltex.layout:317 lib/layouts/simplecv.layout:145
|
||||
#: lib/layouts/tufte-book.layout:241 lib/layouts/tufte-book.layout:243
|
||||
#: lib/layouts/aguplus.inc:172 lib/layouts/aguplus.inc:174
|
||||
#: lib/layouts/amsdefs.inc:196 lib/layouts/scrclass.inc:246
|
||||
#: lib/layouts/stdstruct.inc:53 lib/layouts/svcommon.inc:566
|
||||
#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1315
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:258 lib/layouts/latex8.layout:125
|
||||
#: lib/layouts/llncs.layout:263 lib/layouts/memoir.layout:163
|
||||
#: lib/layouts/memoir.layout:165 lib/layouts/moderncv.layout:150
|
||||
#: lib/layouts/mwbk.layout:22 lib/layouts/mwbk.layout:24
|
||||
#: lib/layouts/mwrep.layout:13 lib/layouts/mwrep.layout:15
|
||||
#: lib/layouts/powerdot.layout:287 lib/layouts/recipebook.layout:46
|
||||
#: lib/layouts/recipebook.layout:48 lib/layouts/report.layout:12
|
||||
#: lib/layouts/report.layout:14 lib/layouts/scrbook.layout:22
|
||||
#: lib/layouts/scrbook.layout:24 lib/layouts/scrreprt.layout:11
|
||||
#: lib/layouts/scrreprt.layout:13 lib/layouts/siamltex.layout:317
|
||||
#: lib/layouts/simplecv.layout:145 lib/layouts/tufte-book.layout:241
|
||||
#: lib/layouts/tufte-book.layout:243 lib/layouts/aguplus.inc:172
|
||||
#: lib/layouts/aguplus.inc:174 lib/layouts/amsdefs.inc:196
|
||||
#: lib/layouts/scrclass.inc:246 lib/layouts/stdstruct.inc:53
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:566 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1315
|
||||
msgid "Bibliography"
|
||||
msgstr "Bibliografia"
|
||||
|
||||
@ -5881,11 +5888,11 @@ msgstr "Bibliografia"
|
||||
#: lib/layouts/egs.layout:569 lib/layouts/elsarticle.layout:287
|
||||
#: lib/layouts/ijmpc.layout:447 lib/layouts/ijmpd.layout:471
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:276 lib/layouts/iopart.layout:291
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:342 lib/layouts/kluwer.layout:354
|
||||
#: lib/layouts/llncs.layout:277 lib/layouts/moderncv.layout:164
|
||||
#: lib/layouts/siamltex.layout:332 lib/layouts/amsdefs.inc:210
|
||||
#: lib/layouts/stdstruct.inc:68 lib/layouts/svcommon.inc:581
|
||||
#: src/output_plaintext.cpp:145
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:273 lib/layouts/kluwer.layout:342
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:354 lib/layouts/llncs.layout:277
|
||||
#: lib/layouts/moderncv.layout:164 lib/layouts/siamltex.layout:332
|
||||
#: lib/layouts/amsdefs.inc:210 lib/layouts/stdstruct.inc:68
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:581 src/output_plaintext.cpp:145
|
||||
msgid "References"
|
||||
msgstr "Referencie"
|
||||
|
||||
@ -6053,17 +6060,17 @@ msgstr "Mail"
|
||||
#: lib/layouts/beamer.layout:856 lib/layouts/dinbrief.layout:152
|
||||
#: lib/layouts/egs.layout:469 lib/layouts/foils.layout:140
|
||||
#: lib/layouts/frletter.layout:21 lib/layouts/g-brief.layout:189
|
||||
#: lib/layouts/g-brief2.layout:800 lib/layouts/kluwer.layout:149
|
||||
#: lib/layouts/lettre.layout:51 lib/layouts/lettre.layout:213
|
||||
#: lib/layouts/powerdot.layout:85 lib/layouts/revtex.layout:110
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:140 lib/layouts/scrlettr.layout:160
|
||||
#: lib/layouts/scrlttr2.layout:239 lib/layouts/siamltex.layout:228
|
||||
#: lib/layouts/tufte-book.layout:42 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:238
|
||||
#: lib/layouts/amsdefs.inc:67 lib/layouts/db_stdtitle.inc:35
|
||||
#: lib/layouts/scrclass.inc:185 lib/layouts/stdtitle.inc:97
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:364 lib/ui/stdmenus.inc:374
|
||||
#: lib/external_templates:343 lib/external_templates:344
|
||||
#: lib/external_templates:348
|
||||
#: lib/layouts/g-brief2.layout:800 lib/layouts/jasatex.layout:137
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:149 lib/layouts/lettre.layout:51
|
||||
#: lib/layouts/lettre.layout:213 lib/layouts/powerdot.layout:85
|
||||
#: lib/layouts/revtex.layout:110 lib/layouts/revtex4.layout:140
|
||||
#: lib/layouts/scrlettr.layout:160 lib/layouts/scrlttr2.layout:239
|
||||
#: lib/layouts/siamltex.layout:228 lib/layouts/tufte-book.layout:42
|
||||
#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:238 lib/layouts/amsdefs.inc:67
|
||||
#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:35 lib/layouts/scrclass.inc:185
|
||||
#: lib/layouts/stdtitle.inc:97 lib/layouts/svcommon.inc:364
|
||||
#: lib/ui/stdmenus.inc:374 lib/external_templates:343
|
||||
#: lib/external_templates:344 lib/external_templates:348
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Dátum"
|
||||
|
||||
@ -6105,11 +6112,12 @@ msgstr "E-mail"
|
||||
#: lib/layouts/aastex.layout:104 lib/layouts/aastex.layout:354
|
||||
#: lib/layouts/achemso.layout:89 lib/layouts/ectaart.layout:69
|
||||
#: lib/layouts/elsarticle.layout:212 lib/layouts/iopart.layout:160
|
||||
#: lib/layouts/latex8.layout:64 lib/layouts/lettre.layout:45
|
||||
#: lib/layouts/lettre.layout:398 lib/layouts/llncs.layout:234
|
||||
#: lib/layouts/aapaper.inc:46 lib/layouts/amsdefs.inc:145
|
||||
#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:71 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:73
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:665 lib/layouts/svcommon.inc:670
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:131 lib/layouts/latex8.layout:64
|
||||
#: lib/layouts/lettre.layout:45 lib/layouts/lettre.layout:398
|
||||
#: lib/layouts/llncs.layout:234 lib/layouts/aapaper.inc:46
|
||||
#: lib/layouts/amsdefs.inc:145 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:71
|
||||
#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:73 lib/layouts/svcommon.inc:665
|
||||
#: lib/layouts/svcommon.inc:670
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
@ -6137,8 +6145,9 @@ msgstr "Odstavec"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/aastex.layout:101 lib/layouts/aastex.layout:272
|
||||
#: lib/layouts/achemso.layout:94 lib/layouts/apa.layout:150
|
||||
#: lib/layouts/latex8.layout:88 lib/layouts/revtex4.layout:149
|
||||
#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:128 lib/layouts/aguplus.inc:65
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:98 lib/layouts/latex8.layout:88
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:149 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:128
|
||||
#: lib/layouts/aguplus.inc:65
|
||||
msgid "Affiliation"
|
||||
msgstr "Príslušenstvo"
|
||||
|
||||
@ -6368,6 +6377,7 @@ msgstr "Computing Review Categories"
|
||||
#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:152 lib/layouts/acmsiggraph.layout:159
|
||||
#: lib/layouts/agutex.layout:177 lib/layouts/apa.layout:243
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:239 lib/layouts/iopart.layout:253
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:220 lib/layouts/jasatex.layout:225
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:227 lib/layouts/sigplanconf.layout:181
|
||||
#: lib/layouts/sigplanconf.layout:188 lib/layouts/spie.layout:90
|
||||
msgid "Acknowledgments"
|
||||
@ -7463,9 +7473,10 @@ msgstr "Heslo"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/ectaart.layout:120 lib/layouts/elsarticle.layout:264
|
||||
#: lib/layouts/ijmpd.layout:212 lib/layouts/iopart.layout:210
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:289 lib/layouts/paper.layout:175
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:263 lib/layouts/sigplanconf.layout:149
|
||||
#: lib/layouts/spie.layout:48 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:123
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:199 lib/layouts/kluwer.layout:289
|
||||
#: lib/layouts/paper.layout:175 lib/layouts/revtex4.layout:263
|
||||
#: lib/layouts/sigplanconf.layout:149 lib/layouts/spie.layout:48
|
||||
#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:123
|
||||
msgid "Keywords:"
|
||||
msgstr "Heslá:"
|
||||
|
||||
@ -8545,8 +8556,9 @@ msgstr "Predbežné"
|
||||
msgid "Rapid"
|
||||
msgstr "Rapid"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:218 lib/layouts/revtex4.layout:246
|
||||
#: lib/layouts/svglobal3.layout:66 lib/layouts/svglobal3.layout:69
|
||||
#: lib/layouts/iopart.layout:218 lib/layouts/jasatex.layout:207
|
||||
#: lib/layouts/revtex4.layout:246 lib/layouts/svglobal3.layout:66
|
||||
#: lib/layouts/svglobal3.layout:69
|
||||
msgid "PACS"
|
||||
msgstr "PACS"
|
||||
|
||||
@ -8594,6 +8606,30 @@ msgstr "Komisia"
|
||||
msgid "ACKNOWLEDGEMENTS"
|
||||
msgstr "POĎAKOVANIA"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:114
|
||||
msgid "Alternative Affiliation"
|
||||
msgstr "Alternatívne Príslušenstvo"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:122
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr "Domáca stránka"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:210
|
||||
msgid "PACS numbers:"
|
||||
msgstr "PACS-čísla:"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:213
|
||||
msgid "Preprint number"
|
||||
msgstr "Predtlač číslo"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:216
|
||||
msgid "Preprint number:"
|
||||
msgstr "Predtlač číslo:"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/jasatex.layout:236 lib/layouts/jasatex.layout:240
|
||||
msgid "Online citation"
|
||||
msgstr "Online citácia"
|
||||
|
||||
#: lib/layouts/kluwer.layout:198
|
||||
msgid "AddressForOffprints"
|
||||
msgstr "Adresa_pre_výtlačky"
|
||||
@ -24155,9 +24191,6 @@ msgstr "Neznámy používateľ"
|
||||
#~ msgid "Collaboration:"
|
||||
#~ msgstr "Spolupráca:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PACS numbers:"
|
||||
#~ msgstr "PACS-čísla:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ruled Table"
|
||||
#~ msgstr "Pevná Tabuľka"
|
||||
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user