From ecacd29233903b8012ac348a229fb8e4de777bc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Uwe=20St=C3=B6hr?= <uwestoehr@web.de>
Date: Mon, 6 Aug 2007 00:12:53 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?installer:=20Hungarian=20translation=20update?=
 =?UTF-8?q?=20from=20Sz=C3=B6ke?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/branches/BRANCH_1_5_X@19330 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
---
 .../Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh    | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh b/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh
index 0176ef18d0..0a9d5a890b 100644
--- a/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh
+++ b/development/Win32/packaging/AltInstaller/lyx_languages/hungarian.nsh
@@ -112,7 +112,7 @@ LangString MiKTeXInfo "${LYX_LANG}" 'A "MiKTeX" LaTeX-disztib
 				     a LyX első indítása előtt.$\r$\n\
 				     Szeretné egy ilyen frissítést most?'
 
-LangString UpdateNotAllowed "${LYX_LANG}" "This update package can only update ${PRODUCT_VERSION_OLD}!"
+LangString UpdateNotAllowed "${LYX_LANG}" "Ez a frissítő csomag csak a ${PRODUCT_VERSION_OLD} verziót tudja frissíteni!"
 LangString ModifyingConfigureFailed "${LYX_LANG}" "Nem tudom beállítani a 'path_prefix'-et a configure parancsfájlban!"
 LangString CreateCmdFilesFailed "${LYX_LANG}" "Nem tudom letrehozni a lyx.bat fájlt."
 LangString RunConfigureFailed "${LYX_LANG}" "Nem tudom végrehajtani a configure parancsfájlt!"