mirror of
https://git.lyx.org/repos/lyx.git
synced 2024-12-23 05:25:26 +00:00
EmbeddedObjects.lyx: - remove the \href stuff as this is now explained in the UserGuide
UserGuide.lyx: explain the new URL and Hyperlink handling git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@24045 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8
This commit is contained in:
parent
f35bd40636
commit
ed2df64f10
@ -286,7 +286,7 @@ author: Uwe Stöhr
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Version 1.5.5
|
||||
Version 1.6svn
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -28554,274 +28554,6 @@ fleqn
|
||||
, also display formulas can be scaled.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
URLs (Uniform Resource Locators)
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
name "URLs"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Links to web pages or email addresses can be inserted via the menu
|
||||
\family sans
|
||||
Insert\SpecialChar \menuseparator
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
The appearing URL dialog has two fields; the
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
field and the
|
||||
\family sans
|
||||
Name
|
||||
\family default
|
||||
field for the URL description, which will be typeset as plain text immediately
|
||||
before the URL.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Here is an example URL:
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
name "LyX's homepage"
|
||||
target "http://www.lyx.org"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
The option
|
||||
\family sans
|
||||
Generate\InsetSpace ~
|
||||
hyperlink
|
||||
\family default
|
||||
in the URL dialog does nothing.
|
||||
This relict will be removed in the next LyX-version.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
You cannot change the style of the link text.
|
||||
The text of the
|
||||
\family sans
|
||||
Name
|
||||
\family default
|
||||
field will have the default text style of the document while the text of
|
||||
the
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
field will have the style
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Typewriter
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
When you use the LaTeX-package
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
name "LaTeX-packages ! hyperref"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
to link cross-references in the output, URLs will automatically become
|
||||
clickable hyperlinks in DVI and PDF-output.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Note Greyedout
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
Note:
|
||||
\series default
|
||||
When you use the following characters: "%", "#", "^", you have to write
|
||||
them with a preceding backslash, e.\InsetSpace \thinspace{}
|
||||
g.\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
#
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
URLs must not end with a backslash.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
To create real hyperlinks without the force to write the link location to
|
||||
the text, you can use the command
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{link location}{link text}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
in TeX-Code.
|
||||
To get for example a link to LyX's web page, write the command
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{http://www.lyx.org}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
in TeX-Code.
|
||||
Insert after the command the link text
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LyX's homepage
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
as normal text followed by a closing brace
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
}
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
in TeX-Code.
|
||||
This is the result:
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{http://www.lyx.org}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LyX's homepage
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
To link to email addresses, add the prefix
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
mailto:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
to the link location:
|
||||
\newline
|
||||
Email to
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{mailto:lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX's documentation}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
lyx-docs mailing list
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Using
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href
|
||||
\series default
|
||||
instead of LyX's URL box has the advantage that you can specify the text
|
||||
style of the link text like for all other text parts.
|
||||
You can then set hyphenation points and forced linebreaks to have long
|
||||
link text broken at the page margin.
|
||||
You are furthermore able to change the text style for all URLs in your
|
||||
document with an option in
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
's load command and the restrictions mentioned above doesn't apply for
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href
|
||||
\series default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter
|
||||
External Stuff
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
|
@ -24724,7 +24724,7 @@ TOC
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
URLs (Uniform Resource Locators)
|
||||
URLs and Hyperlinks
|
||||
\begin_inset Index
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
@ -24735,6 +24735,16 @@ URLs
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset Index
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
Hyperlinks
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\begin_inset CommandInset label
|
||||
LatexCommand label
|
||||
name "sec:URL"
|
||||
@ -24744,42 +24754,23 @@ name "sec:URL"
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
URLs
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
It is often desirable to include long
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
verbatim
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
items in a document such as Web site URLs, e-mail addresses, etc.
|
||||
These things typically do not contain any spaces and are thus difficult
|
||||
to typeset properly.
|
||||
Such items will often fall on a line boundary if they cannot be split,
|
||||
resulting in an overfull line.
|
||||
To avoid this, use the menu
|
||||
Links to web pages or email addresses can be inserted via the menu
|
||||
\family sans
|
||||
Insert\SpecialChar \menuseparator
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
to enter a long URL and have it split gracefully, if necessary.
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
The URL dialog has two fields; the URL field and the
|
||||
\family sans
|
||||
Name
|
||||
\family default
|
||||
field for the URL description, which will be typeset as plain text immediately
|
||||
before the URL.
|
||||
Here an example:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
LyX-Homepage
|
||||
Here is an example URL: LyX's homepage:
|
||||
\begin_inset Flex URL
|
||||
status collapsed
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
@ -24788,38 +24779,152 @@ http://www.lyx.org
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
You cannot change the style of the link text, the URL text will always be
|
||||
in the style
|
||||
\family typewriter
|
||||
Typewriter
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
To be able to format the URL text, use hyperlinks as explained in the next
|
||||
subsection.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Note Greyedout
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Plain Layout
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
Note:
|
||||
\series default
|
||||
URLs must not end with a backslash, otherwise you get LaTeX errors.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
Important notes
|
||||
\series default
|
||||
:
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
When you use the following characters: "%", "#", "^", you have to write
|
||||
them with a backslash before, e.g.
|
||||
|
||||
\begin_layout Subsection
|
||||
Hyperlinks
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Hyperlinks can be inserted with the menu
|
||||
\family sans
|
||||
Insert\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Hyperlink
|
||||
\family default
|
||||
or with the toolbar button
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../images/href-insert.png
|
||||
embed ""
|
||||
BoundingBox 0bp 5bp 20bp 20bp
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
The appearing dialog has two fields:
|
||||
\family sans
|
||||
Target
|
||||
\family default
|
||||
and
|
||||
\family sans
|
||||
Name
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
The name is the printed text for the hyperlink.
|
||||
The hyperlink type can be a weblink like this:
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
name "http://www.lyx.org"
|
||||
target "LyX's homepage"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, an Email address like this:
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
name "lyx-docs mailing list"
|
||||
target "lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX's documentation"
|
||||
type "mailto:"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
, or a link to a file.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
You can start applications via a hyperlink when you insert a weblink, but
|
||||
add the prefix
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
#
|
||||
\family sans
|
||||
run:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
to the link target.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Itemize
|
||||
URLs must not end with a backslash!
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Hyperlinks will automatically be hyphenated if necessary and become clickable
|
||||
in the DVI and PDF-output.
|
||||
To set the format of the link text, highlight the hyperlink inset and use
|
||||
the text style dialog.
|
||||
This is for example a hyperlink with bold sans serif text:
|
||||
\family sans
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\begin_inset CommandInset href
|
||||
LatexCommand href
|
||||
name "http://www.lyx.org"
|
||||
target "LyX's homepage"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
The link text color can be changed, when the option
|
||||
\family sans
|
||||
Color links
|
||||
\family default
|
||||
is set in the PDF Properties dialog (menu
|
||||
\family sans
|
||||
Document\SpecialChar \menuseparator
|
||||
Settings\SpecialChar \menuseparator
|
||||
PDF Properties
|
||||
\family default
|
||||
).
|
||||
The link text is for example set in this document to blue by adding the
|
||||
option
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
urlcolor=blue
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset Newline newline
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
to the field
|
||||
\family sans
|
||||
Additional options
|
||||
\family default
|
||||
in the PDF Properties dialog.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
|
@ -307,7 +307,7 @@ Autor: Uwe Stöhr <uwestoehr@web.de>
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Version 1.5.5
|
||||
Version 1.6svn
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Date
|
||||
@ -29423,332 +29423,6 @@ fleqn
|
||||
gewählt, kann man auch abgesetzte Formeln skalieren.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
URL (Uniform Resource Locator)
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
name "URL"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Internet- oder Email-Adressen können mit
|
||||
\begin_inset Graphics
|
||||
filename ../../images/url-insert.png
|
||||
scale 70
|
||||
scaleBeforeRotation
|
||||
BoundingBox 0bp 0bp 22bp 22bp
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
oder
|
||||
\family sans
|
||||
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
eingefügt werden.
|
||||
Das Dialogfenster
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
hat zwei Felder:
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
für die Adresse und
|
||||
\family sans
|
||||
Name
|
||||
\family default
|
||||
für die URL-Beschreibung, die vor der URL gedruckt wird.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Hier ist ein Beispiel:
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
name "LyX-Homepage:"
|
||||
target "http://www.lyx.org"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Die Option
|
||||
\family sans
|
||||
Hyperlink
|
||||
\family default
|
||||
\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
erzeugen
|
||||
\family default
|
||||
bewirkt nichts.
|
||||
Dieses Relikt wird mit der nächsten LyX-Version beseitigt.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Das Aussehen des Textes können Sie nicht ändern.
|
||||
Der Text im
|
||||
\family sans
|
||||
Name
|
||||
\family default
|
||||
-Feld wird so gedruckt wie der Text Ihres Dokumentes und der Text
|
||||
\family sans
|
||||
des URL
|
||||
\family default
|
||||
-Feldes im Stil
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Schreibmaschine
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Wenn Sie das LaTeX-Paket
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
name "LaTeX-Pakete ! hyperref"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
benutzen, um Querverweise in der Druckvorschau zu verlinken, werden die
|
||||
URLs automatisch zu anklickbaren Hyperlinks in DVI- und PDF-Vorschau.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Note Greyedout
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
Bemerkung:
|
||||
\series default
|
||||
Wenn Sie die folgenden Buchstaben benutzen wollen, müssen Sie mit einem
|
||||
vorangestellten
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
eingeben:
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
%
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
,
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
#
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
,
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
^
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
URLs dürfen nicht mit einem
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
aufhören.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Um wirkliche Hyperlinks zu erzeugen, ohne gezwungen zu sein, die Link-Adresse
|
||||
im Text angeben zu müssen, können Sie den TeX-Code-Befehl
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{Linkadresse}{Linktext}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
benutzen.
|
||||
Um z.\InsetSpace \thinspace{}
|
||||
B.
|
||||
einen Link auf LyXs Webseite zu setzen, schreiben Sie den TeX-Code-Befehl
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{http://www.lyx.org}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Danach fügen Sie den Linktext
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LyX-Homepage
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
als normalen Text ein, gefolgt von einer schließenden geschweiften Klammer
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
}
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
als TeX-Code.
|
||||
Dies ist das Ergebnis:
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{http://www.lyx.org}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
LyX-Homepage
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Für Email-Adressen setzen Sie
|
||||
\family sans
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes gld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
mailto:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes grd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
vor die Adresse:
|
||||
\newline
|
||||
Email an
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{mailto:lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX's documentation}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
lyx-docs Mailing-Liste
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Wenn Sie
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href
|
||||
\series default
|
||||
anstatt LyXs URL-Box benutzen, hat das den Vorteil, dass Sie einen eigenen
|
||||
Textstil definieren können.
|
||||
Sie können dann auch Trennhilfen und manuelle Zeilenumbrüche setzen, damit
|
||||
lange Texte richtig umgebrochen werden.
|
||||
Des Weiteren können Sie mit einer Option in
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
s
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\series default
|
||||
Ladebefehl denselben Stil für alle Hyperlinks definieren und die oben erwähnten
|
||||
Einschränkungen gelten nicht für
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href
|
||||
\series default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter
|
||||
Externe Dateien
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@ Traducción de: Ignacio García
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Versión 1.5.5
|
||||
Versión 1.6svn
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -28689,265 +28689,6 @@ Si «fleqn» se añade a las opciones de clase del documento.
|
||||
, también pueden escalarse las ecuaciones en estilo presentación.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
URLs (Localizador Uniforme de Recursos)
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
name "URLs"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Los enlaces a páginas web o direcciones de correo se insertan con el menú
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Insertar\SpecialChar \menuseparator
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
Surge un diálogo con dos campos: el campo
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
y el campo
|
||||
\family sans
|
||||
Nombre
|
||||
\family default
|
||||
para la descripción del URL, que se imprimirá como texto normal inmediatamente
|
||||
antes del URL.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
He aquí un ejemplo de URL:
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
name "Página de LyX"
|
||||
target "http://www.lyx.org"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
La opción
|
||||
\family sans
|
||||
Generar\InsetSpace ~
|
||||
hiperenlace
|
||||
\family default
|
||||
en el diálogo URL no hace nada.
|
||||
Esto se eliminará en la próxima versión de LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
No se puede cambiar el estilo del texto del enlace.
|
||||
El texto del campo
|
||||
\family sans
|
||||
Nombre
|
||||
\family default
|
||||
tendrá el estilo de texto predeterminado para el documento mientras que
|
||||
el texto del campo
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
tendrá el estilo
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Typewriter
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Cuando usas el paquete LaTeX
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
name "LaTeX-paquetes ! hyperref"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
para enlazar referencias cruzadas, en las salidas DVI y PDF los URLs se
|
||||
convierten automáticamente en hiperenlaces disponibles.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Note Greyedout
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
Nota:
|
||||
\series default
|
||||
Cuando utilices los caracteres: "%", "#", "^", debes escribirlos precedidos
|
||||
por una barra invertida, p.\InsetSpace \thinspace{}
|
||||
e.\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
#
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Los URL no deben finalizar con una barra invertida.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Para crear hiperenlaces reales sin tener que escribir la dirección del enlace
|
||||
en el texto, puedes usar el comando
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{dirección del enlace}{texto del enlace}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
en ERT.
|
||||
Por ejemplo, para conseguir un enlace a la página web de LyX, escribe el
|
||||
comando
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{http://www.lyx.org}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
en ERT.
|
||||
Inserta después del comando el texto del enlace
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Página de LyX
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
seguido por una llave en ERT.
|
||||
Este es el resultado:
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{http://www.lyx.org}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Página de LyX
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Para enlazar a direcciones de correo, añade el prefijo
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
mailto:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
a la dirección del enlace:
|
||||
\newline
|
||||
Correo para
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{mailto:lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX's documentation}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
la lista de correo de documentación de LyX (lyx-docs)
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Emplear
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href
|
||||
\series default
|
||||
en vez del cuadro URL de LyX tiene la ventaja de que puedes especificar
|
||||
el estilo de texto del enlace como en las demás partes del texto.
|
||||
Puedes poner guiones y saltos de línea forzados para dividir textos extensos
|
||||
de enlaces en el margen de página.
|
||||
También puedes cambiar el estilo de texto para todos los URLs en el documento
|
||||
con una opción en el comando de carga de
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
.
|
||||
Además las restricciones mencionadas antes no se aplican a
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href
|
||||
\series default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter
|
||||
Archivo
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
|
@ -294,7 +294,7 @@ version 1.5.2 - novembre 2007
|
||||
\newline
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Version 1.5.5
|
||||
Version 1.6svn
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
@ -28980,282 +28980,6 @@ fleqn
|
||||
, les formules hors texte peuvent aussi être redimensionnées.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Section
|
||||
Les URLs (Uniform Resource Locators)
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
name "URL"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
On peut insérer des liens vers des pages web ou des adresses email en utilisant
|
||||
le menu
|
||||
\family sans
|
||||
Insérer\SpecialChar \menuseparator
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
.
|
||||
La fenêtre de dialogue qui s'ouvre a deux champs ; Le champ
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
et le champ
|
||||
\family sans
|
||||
Nom
|
||||
\family default
|
||||
pour ajouter une description de l'URL qui sera mise en forme sous la forme
|
||||
de texte brut juste devant l'URL.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Voici un exemple d'URL:
|
||||
\begin_inset LatexCommand url
|
||||
name "Page d'accueil du site de LyX"
|
||||
target "http://www.lyx.org"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
L'option
|
||||
\family sans
|
||||
Créer\InsetSpace ~
|
||||
un\InsetSpace ~
|
||||
lien\InsetSpace ~
|
||||
hypertexte
|
||||
\family default
|
||||
dans la boîte de dialogue URL ne fait rien.
|
||||
Cette relique sera retirée dans la prochaine version de LyX.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Vous ne pouvez pas changer les style de texte du lien.
|
||||
Le style du champ
|
||||
\family sans
|
||||
Nom
|
||||
\family default
|
||||
sera le style par défaut du texte du document alors que le texte du champ
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
URL
|
||||
\family default
|
||||
aura le style
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
Machine\InsetSpace ~
|
||||
à\InsetSpace ~
|
||||
écrire
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Quand vous utilisez le paquetage LaTeX
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
name "Paquetages LaTeX ! hyperref"
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
pour transformer les références croisées en liens cliquables dans la sortie,
|
||||
les URL deviendront automatiquement des hyperliens cliquables dans les
|
||||
sorties DVI et PDF.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset Note Greyedout
|
||||
status open
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
Note:
|
||||
\series default
|
||||
Quand vous utilisez les caractères suivants : "%", "#", "^", vous devez
|
||||
les faire précéder par une barre de fraction inverse (backslash), par exemple\InsetSpace ~
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
#
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
Une URL ne doit pas se terminer par une barre de fraction inverse.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
\begin_inset VSpace bigskip
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Pour créer de vrais hyperliens sans que l'adresse du lien apparaisse dans
|
||||
le texte, vous pouvez utiliser la commande
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{adresse du lien}{texte du lien}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
comme code TeX.
|
||||
Par exemple pour avoir un lien vers la page d'accueil du site web de LyX,
|
||||
écrivez la commande
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{http://www.lyx.org}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
en code TeX.
|
||||
Ensuite insérez le texte du lien, par exemple
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Page d'accueil de LyX
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
comme du texte normal suivi par l'accolade fermante
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
}
|
||||
\series default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
en code TeX.
|
||||
Voici le résultat :
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{http://www.lyx.org}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
Page d'accueil de LyX
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Pour faire un lien vers une adresse e-mail, ajoutez le préfixe
|
||||
\begin_inset Quotes eld
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
|
||||
\family sans
|
||||
mailto:
|
||||
\family default
|
||||
|
||||
\begin_inset Quotes erd
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
à l'adresse du lien :
|
||||
\newline
|
||||
Écrivez à la
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href{mailto:lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX's documentation}{
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
liste de diffusion lyx-docs
|
||||
\begin_inset ERT
|
||||
status collapsed
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
|
||||
}
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\end_inset
|
||||
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Standard
|
||||
Utiliser
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href
|
||||
\series default
|
||||
à la place de la boîte d'URL de LyX a l'avantage que vous pouvez préciser
|
||||
le style du texte utilisé pour le lien comme pour toutes les autres portions
|
||||
de texte.
|
||||
Vous pouvez aussi donner des points de césure et forcer des sauts de lignes
|
||||
pour que le texte d'un lien trop long soit coupé au niveau de la marge.
|
||||
En plus vous pouvez changer le style de texte utilisé pour toutes les URLs
|
||||
de votre document avec une option dans la commande de chargement du paquetage
|
||||
|
||||
\series bold
|
||||
hyperref
|
||||
\series default
|
||||
's et les restrictions mentionnées ci-dessus ne s'appliquent pas à
|
||||
\series bold
|
||||
|
||||
\backslash
|
||||
href
|
||||
\series default
|
||||
.
|
||||
\end_layout
|
||||
|
||||
\begin_layout Chapter
|
||||
Trucs Externes
|
||||
\begin_inset LatexCommand index
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user