doc files: update and rename more sceenshots

- also update a menu name
- update a section French UserGuide.lyx
This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2016-01-16 20:52:02 +01:00
parent 304d197a02
commit f3a5f7845e
43 changed files with 97 additions and 225 deletions

View File

@ -24669,7 +24669,7 @@ arg "dialog-show-new-inset ref"
You can now sort the labels alphabetically and then choose one.
A grey cross-reference box like this one:
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenceQt4.png
filename clipart/reference.png
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -29597,7 +29597,7 @@ Note This note type is for internal notes that won't appear in the output.
\begin_inset Graphics
filename clipart/LyXNoteImageQt4.png
filename clipart/LyXNoteImage.png
display false
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -29639,7 +29639,7 @@ Export\SpecialChar menuseparator
\begin_inset Graphics
filename clipart/CommentNoteImageQt4.png
filename clipart/CommentNoteImage.png
display false
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -29676,7 +29676,7 @@ Out This note will appear in the output as grey text.
\begin_inset Graphics
filename clipart/GreyedOutNoteImageQt4.png
filename clipart/GreyedOutNoteImage.png
display false
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -32349,7 +32349,7 @@ Box (Minipage)
\family default
:
\begin_inset Graphics
filename clipart/BoxInsetDefaultQt4.png
filename clipart/BoxInsetDefault.png
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -38824,7 +38824,7 @@ External Material
External material is displayed in \SpecialChar LyX
either as a box like this:
\begin_inset Graphics
filename clipart/ExternalMaterialQt4.png
filename clipart/ExternalMaterial.png
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -38924,7 +38924,7 @@ Class
Included documents are displayed in \SpecialChar LyX
as a box like this:
\begin_inset Graphics
filename clipart/ChildDocumentQt4.png
filename clipart/ChildDocument.png
scale 85
scaleBeforeRotation

View File

@ -943,7 +943,7 @@ In the printed manuals, all cross-references appear as the actual numbers
-file, however, all cross-references appear as light-grey boxes
like the following:
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenceQt4.png
filename clipart/reference.png
scale 75
\end_inset

View File

@ -32,23 +32,23 @@ dist_clipartdoc_DATA = \
clipart/mobius.eps \
clipart/platypus.eps \
clipart/Abstract.pdf \
clipart/BoxInsetDefaultQt4.png \
clipart/BoxInsetDefault.png \
clipart/ChangesToolbar.png \
clipart/ChildDocumentQt4.png \
clipart/CommentNoteImageQt4.png \
clipart/ChildDocument.png \
clipart/CommentNoteImage.png \
clipart/endnotes.pdf \
clipart/ERT.png \
clipart/ExternalMaterialQt4.png \
clipart/ExternalMaterial.png \
clipart/ExtraToolbar.png \
clipart/float.png \
clipart/footnote.png \
clipart/GreyedOutNoteImageQt4.png \
clipart/GreyedOutNoteImage.png \
clipart/label.png \
clipart/LyXNoteImageQt4.png \
clipart/LyXNoteImage.png \
clipart/macrobox.png \
clipart/MacroToolbar.png \
clipart/macrouse.png \
clipart/referenceQt4.png \
clipart/reference.png \
clipart/SpaceMarker.png \
clipart/StandardToolbar.png \
clipart/ToolbarEnvBox.png \
@ -86,7 +86,7 @@ dist_dedoc_DATA = \
declipartdocdir = $(dedocdir)/clipart
dist_declipartdoc_DATA = \
de/clipart/ERT.png \
de/clipart/ExternesMaterialQt4.png \
de/clipart/ExternesMaterial.png \
de/clipart/Fussnote.png \
de/clipart/Gleitobjekt.png \
de/clipart/GrauschriftNotizQt4.png \
@ -94,7 +94,7 @@ dist_declipartdoc_DATA = \
de/clipart/LyXNotizQt4.png \
de/clipart/Marke.png \
de/clipart/Querverweis.png \
de/clipart/StandardBoxQt4.png \
de/clipart/StandardBox.png \
de/clipart/UnterdokumentQt4.png \
de/clipart/Zusammenfassung.pdf
@ -120,18 +120,18 @@ dist_esdoc_DATA = \
esclipartdocdir = $(esdocdir)/clipart
dist_esclipartdoc_DATA = \
es/clipart/ComentNotaImagenQt4.png \
es/clipart/CuadroMinipagQt4.png \
es/clipart/DocumentoHijoQt4.png \
es/clipart/CuadroMinipagina.png \
es/clipart/DocumentoHijo.png \
es/clipart/es_ERT.png \
es/clipart/es_StandardToolbar.png \
es/clipart/es_ToolbarEnvBox.png \
es/clipart/etiqueta.png \
es/clipart/flotante.png \
es/clipart/GrisNotaImagenQt4.png \
es/clipart/MaterialExternoQt4.png \
es/clipart/MaterialExterno.png \
es/clipart/NotaLyXImagenQt4.png \
es/clipart/notapie.png \
es/clipart/referenciaQt4.png \
es/clipart/referencia.png \
es/clipart/Resumen.pdf
eudocdir = $(docdir)/eu
@ -156,7 +156,7 @@ dist_frdoc_DATA = \
frclipartdocdir = $(frdocdir)/clipart
dist_frclipartdoc_DATA = \
fr/clipart/BoxInsetDefaultQt4.png \
fr/clipart/BoxInsetDefault.png \
fr/clipart/ChildDocumentQt4.png \
fr/clipart/CommentNoteImageQt4.png \
fr/clipart/ERT.png \
@ -220,18 +220,18 @@ dist_jadoc_DATA = \
jaclipartdocdir = $(jadocdir)/clipart
dist_jaclipartdoc_DATA = \
ja/clipart/BoxInsetDefaultQt4.png \
ja/clipart/BoxInsetDefault.png \
ja/clipart/ChildDocumentQt4.png \
ja/clipart/CommentNoteImageQt4.png \
ja/clipart/CommentNoteImage.png \
ja/clipart/ERT.png \
ja/clipart/ExternalMaterialQt4.png \
ja/clipart/ExternalMaterial.png \
ja/clipart/float.png \
ja/clipart/footnote.png \
ja/clipart/GreyedOutNoteImageQt4.png \
ja/clipart/GreyedOutNoteImage.png \
ja/clipart/label.png \
ja/clipart/LyXNoteImageQt4.png \
ja/clipart/LyXNoteImage.png \
ja/clipart/macrobox.png \
ja/clipart/referenceQt4.png \
ja/clipart/reference.png \
ja/clipart/StandardToolbar.png \
ja/clipart/ToolbarEnvBox.png

View File

@ -8167,12 +8167,14 @@ Verbatim
\end_layout
\begin_layout Verbatim
This is Verbatim.
\end_layout
\begin_layout Verbatim
\noindent
\align block
The following 2 lines are empty:
\end_layout
@ -8185,6 +8187,7 @@ The following 2 lines are empty:
\end_layout
\begin_layout Verbatim
Almost everything is allowed in Verbatim:"%&$§#~'`
\backslash
}][{|
@ -8208,6 +8211,7 @@ Verbatim
\end_layout
\begin_layout Verbatim*
This is Verbatim*.
\end_layout
@ -17234,7 +17238,8 @@ name "subsec:LyX's-Proper-Names"
Via
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
Special Characters
Special Characters\SpecialChar menuseparator
Logos
\family default
, \SpecialChar LyX
provides the following program logos with special formatting:
@ -17254,7 +17259,7 @@ Special Characters
\begin_layout Description
\SpecialChar LaTeX
The \SpecialChar TeX
macro colletion used by \SpecialChar LyX
macro collection used by \SpecialChar LyX
.
\end_layout
@ -26039,7 +26044,7 @@ arg "dialog-show-new-inset ref"
.
A gray cross-reference box like this:
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenceQt4.png
filename clipart/reference.png
scale 85
\end_inset

View File

@ -12,6 +12,7 @@ in the first step:
- Bibliography: (Japanese only) new entry for the makeindex manpages
in the second step:
- sec. 3.9.5: (French and Japanese only) updated menu name
- sec. A.1.13 new formats OpenDocument (Pandoc), OpenDocument (tex4ht) and MS Word Office Open XML
- sec. A.4.2 new entry

View File

@ -949,7 +949,7 @@ En els manuals impresos, totes les referències creuades apareixen amb els
Tot i això, en pantalla les referències creuades es mostren amb aquest
requadre gris:
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/referenceQt4.png
filename ../clipart/reference.png
scale 75
\end_inset

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 294 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 294 B

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 373 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 373 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.2 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 842 B

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 290 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 290 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.1 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 796 B

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.7 KiB

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 720 B

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 288 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 288 B

View File

@ -32458,7 +32458,7 @@ Box (Minipage)
erscheint:
\begin_inset Graphics
filename clipart/StandardBoxQt4.png
filename clipart/StandardBox.png
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -38990,7 +38990,7 @@ Entwurf
\SpecialChar LyX
kann externes Material entweder als Box wie hier:
\begin_inset Graphics
filename clipart/ExternesMaterialQt4.png
filename clipart/ExternesMaterial.png
scale 85
scaleBeforeRotation

View File

@ -8475,10 +8475,12 @@ Unformatiert
\end_layout
\begin_layout Verbatim
Dies ist Unformatiert.
\end_layout
\begin_layout Verbatim
Die folgenden 2 Zeilen sind leer:
\end_layout
@ -8491,6 +8493,7 @@ Die folgenden 2 Zeilen sind leer:
\end_layout
\begin_layout Verbatim
Fast alles ist in Unformatiert erlaubt:"%&$§#~'`
\backslash
}][{|
@ -8514,6 +8517,7 @@ Unformatiert
\end_layout
\begin_layout Verbatim*
Dies ist Unformatiert*.
\end_layout
@ -17889,9 +17893,10 @@ name "subsec:LyXs-Eigennamen"
Unter
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
Sonderzeichen
Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
Logos b
\family default
bietet \SpecialChar LyX
ietet \SpecialChar LyX
folgende Programmlogos mit spezifischer Formatierung:
\end_layout

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 309 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 309 B

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 312 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 312 B

View File

@ -1362,7 +1362,7 @@ type "mailto:"
Ηλεκτρονικά, ωστόσο, όλες οι ενδοαναφορές εμφανίζονται σαν ανοιχτόχρωμα
γκρι κουτιά όπως το ακόλουθο:
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/referenceQt4.png
filename ../clipart/reference.png
scale 75
\end_inset

View File

@ -24403,7 +24403,7 @@ arg "dialog-show-new-inset ref"
Puedes ordenar las etiquetas alfabéticamente y elegir una.
Se inserta un cuadro gris como este:
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenciaQt4.png
filename clipart/referencia.png
scale 85
\end_inset
@ -32026,9 +32026,8 @@ Marco (Minipágina)
\family default
:
\begin_inset Graphics
filename clipart/CuadroMinipagQt4.png
filename clipart/CuadroMinipagina.png
scale 75
keepAspectRatio
\end_inset
@ -38492,7 +38491,7 @@ El material externo se muestra en \SpecialChar LyX
\family default
\begin_inset Graphics
filename clipart/MaterialExternoQt4.png
filename clipart/MaterialExterno.png
scale 80
\end_inset
@ -38573,7 +38572,7 @@ Los documentos incluidos como hijos se muestran en la pantalla de \SpecialChar L
como
recuadros del tipo:
\begin_inset Graphics
filename clipart/DocumentoHijoQt4.png
filename clipart/DocumentoHijo.png
scale 80
\end_inset

View File

@ -937,7 +937,7 @@ En los manuales impresos, todas las referencias cruzadas aparecen con sus
Sin embargo, en pantalla las referencias cruzadas se muestran como este
cuadro gris:
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenciaQt4.png
filename clipart/referencia.png
scale 75
\end_inset

View File

@ -26999,7 +26999,7 @@ Aceptar
\family default
se inserta un recuadro gris parecido a este:
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenciaQt4.png
filename clipart/referencia.png
scale 85
groupId botonesbh

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 329 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 329 B

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 429 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 429 B

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 300 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 300 B

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 364 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 364 B

View File

@ -25076,7 +25076,7 @@ arg "dialog-show-new-inset ref"
une.
Une boîte grise de référence croisée comme celle-ci :
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/referenceQt4.png
filename ../clipart/reference.png
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -32917,7 +32917,7 @@ Boîte
\family default
:
\begin_inset Graphics
filename clipart/BoxInsetDefaultQt4.png
filename clipart/BoxInsetDefault.png
scale 65
scaleBeforeRotation
@ -39610,7 +39610,7 @@ Les objets externes apparaissent dans \SpecialChar LyX
, soit comme une boîte comme celle-ci
:
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/ExternalMaterialQt4.png
filename ../clipart/ExternalMaterial.png
scale 85
scaleBeforeRotation

View File

@ -8674,12 +8674,14 @@ Verbatim
\end_layout
\begin_layout Verbatim
This is Verbatim.
\end_layout
\begin_layout Verbatim
\noindent
\align block
The following 2 lines are empty:
\end_layout
@ -8692,6 +8694,7 @@ The following 2 lines are empty:
\end_layout
\begin_layout Verbatim
Almost everything is allowed in Verbatim:"%&$§#~'`
\backslash
}][{|
@ -8724,6 +8727,7 @@ Verbatim
\end_layout
\begin_layout Verbatim*
This is Verbatim*.
\end_layout
@ -18691,161 +18695,39 @@ status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
Vous avez certainement remarqué que le mot
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
\SpecialChar LaTeX
\begin_inset Quotes frd
\end_inset
apparaissait à l'impression avec des caractères de positions et des tailles
différentes.
\SpecialChar LaTeX
est le nom du programme utilisé par \SpecialChar LyX
, il est donc reconnu comme nom propre
quand vous tapez
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
LaT
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
{}
\end_layout
\end_inset
eX
\begin_inset Quotes frd
\end_inset
dans \SpecialChar LyX
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Les accolades dans le code \SpecialChar TeX
sont là pour éviter que la
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
commande
\begin_inset Quotes frd
\end_inset
apparaisse comme un nom propre dans la sortie finale, voir le dernier paragraph
e de cette section.
\end_layout
\end_inset
, en respectant bien l'alternance de lettres majuscules et minuscules.
\SpecialChar LyX
reconnaît les noms propres suivants:
\lang english
Via
\family sans
Insert\SpecialChar menuseparator
Special Characters\SpecialChar menuseparator
Logos
\family default
, \SpecialChar LyX
provides the following program logos with special formatting:
\end_layout
\begin_layout Description
\SpecialChar LyX
est le nom du jeu, tapez
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
L
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
{}
\end_layout
\end_inset
yX
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
pour le produire.
est le nom du jeu.
\end_layout
\begin_layout Description
\SpecialChar TeX
est le programme utilisé par \SpecialChar LaTeX
, tapez
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
T
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
{}
\end_layout
\end_inset
eX
\begin_inset Quotes frd
\end_inset
est le programme utilisé par \SpecialChar LyX
.
\end_layout
\begin_layout Description
\SpecialChar LaTeX
est le programme utilisé par \SpecialChar LyX
, tapez
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
LaT
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
{}
\end_layout
\end_inset
eX
\begin_inset Quotes frd
\end_inset
la collection des macros \SpecialChar TeX
utilisé par \SpecialChar LyX
.
\end_layout
\begin_layout Description
\SpecialChar LaTeX2e
est la version actuelle de \SpecialChar LaTeX
, tapez
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
LaT
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
{}
\end_layout
\end_inset
eX2e
\begin_inset Quotes frd
\end_inset
.
\end_layout
@ -18893,38 +18775,6 @@ Vous pouvez vous demander pourquoi la version de \SpecialChar LaTeX
.
\end_layout
\begin_layout Standard
Si vous ne voulez pas utiliser les noms propres, par exemple dans un en-tête
de section, vous pouvez insérer une paire d'accolades vides en code \SpecialChar TeX
, au
milieu du mot.
Dans \SpecialChar LyX
, cela ressemblera à ceci:
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/LaTeX.png
scale 80
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
Pour en savoir plus sur le code \SpecialChar TeX
, voir la section
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "sec:Code-TeX"
\end_inset
.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Les unités
\begin_inset Index idx
@ -27793,7 +27643,7 @@ arg "dialog-show-new-inset ref"
.
Une boîte grise de référence croisée de ce genre
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/referenceQt4.png
filename ../clipart/reference.png
scale 85
\end_inset

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 1.6 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 1.6 KiB

View File

@ -1099,7 +1099,7 @@ A nyomtatott formában az összes kereszthivatkozásnál látható az aktuális
A fájlban minden ilyen helyen egy világosszürke gomb látható, mint ez:
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/referenceQt4.png
filename ../clipart/reference.png
scale 75
\end_inset

View File

@ -23581,7 +23581,7 @@ arg "dialog-show-new-inset ref"
\family default
を使えば、ラベルを参照することができます。
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenceQt4.png
filename clipart/reference.png
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -30519,7 +30519,7 @@ arg "box-insert Frameless"
\family default
を使って挿入することができます。すると、
\begin_inset Graphics
filename clipart/BoxInsetDefaultQt4.png
filename clipart/BoxInsetDefault.png
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -36396,7 +36396,7 @@ DVI, PDF, PS
\family default
オプションの指定に従って、
\begin_inset Graphics
filename clipart/ExternalMaterialQt4.png
filename clipart/ExternalMaterial.png
scale 85
scaleBeforeRotation
@ -36476,7 +36476,7 @@ status collapsed
取り込んだ文書は、\SpecialChar LyX
中で
\begin_inset Graphics
filename clipart/ChildDocumentQt4.png
filename clipart/ChildDocument.png
scale 85
scaleBeforeRotation

View File

@ -2223,7 +2223,7 @@ type "mailto:"
印刷された取扱説明書では、章番号・節番号・小節番号などのすべての相互参照は、実際の番号として表示されます。しかしながら画面上で見ている場合には、すべての相互参照
は、次のような明るい灰色の箱で表されます
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenceQt4.png
filename clipart/reference.png
height 12pt
\end_inset

View File

@ -7125,12 +7125,14 @@ Space
\end_layout
\begin_layout Verbatim
これは原文儘(verbatim)環境です。
\end_layout
\begin_layout Verbatim
\noindent
\align block
この下の2行は空白行です。
\end_layout
@ -7143,6 +7145,7 @@ Space
\end_layout
\begin_layout Verbatim
右記の各文字を始め、ほぼすべての文字が使えます。例:"%&$§#~'`
\backslash
}][{|
@ -7165,6 +7168,7 @@ Space
\end_layout
\begin_layout Verbatim*
This is Verbatim*.
\end_layout
@ -15005,7 +15009,15 @@ name "subsec:LyXの固有名称"
挿入\SpecialChar menuseparator
特殊文字
\family default
を使って、下記のプログラムロゴを特別な組版で出力することができます.
を使って
\family sans
\SpecialChar menuseparator
\lang english
Logos
\family default
\lang japanese
、下記のプログラムロゴを特別な組版で出力することができます.
\end_layout
\begin_layout Description
@ -22529,7 +22541,7 @@ arg "dialog-show-new-inset ref"
を使用して、そのラベル名を参照してください。
\begin_inset Graphics
filename clipart/referenceQt4.png
filename clipart/reference.png
scale 85
\end_inset

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 3.5 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 3.5 KiB

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 14 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 14 KiB

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 2.1 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.1 KiB

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 13 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 13 KiB

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 8.4 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 8.4 KiB

View File

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 2.6 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.6 KiB

View File

@ -890,7 +890,7 @@ I de trykte dokumentene opptrer alle kryssreferanser som kapittelnumre,
På skjermen vil derimot kryssreferanser være en grå firkant som den følgende:
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/referenceQt4.png
filename ../clipart/reference.png
scale 75
\end_inset

View File

@ -521,7 +521,7 @@ type "mailto:"
\begin_layout Standard
在打印版的手册中,交叉引用会显示实际的章节编号。电子版中交叉引用会显示为一个类似
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/referenceQt4.png
filename ../clipart/reference.png
scale 70
\end_inset