documentation: remove duplicated words

- also use a better regexp to find duplicated words

lib/doc/Additional.lyx

@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 444
+\lyxformat 445
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrbook
@@ -3054,8 +3054,8 @@ status collapsed
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-As the bibliography list is in a comment, LaTeX won't use use it and the
- references will look like this: [?], instead of like this: [1].
+As the bibliography list is in a comment, LaTeX won't use it and the references
+ will look like this: [?], instead of like this: [1].
  One solution is to use the LaTeX-package 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
@@ -8943,8 +8943,7 @@ Theorems (AMS)
 
 \end_inset
 
- module, which is loaded by default when when you select one of the AMS
- classes.
+ module, which is loaded by default when you select one of the AMS classes.
  (It can also be used with other classes and can be removed, if you would
  rather use something else.) Less commonly used environments are in the 
 \begin_inset Flex Code

lib/doc/UserGuide.lyx

@@ -4370,7 +4370,7 @@ Return
 Standard
 \family default
 .
- Also the the nesting depth is preserved (for more on nesting see section
+ Also the nesting depth is preserved (for more on nesting see section
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
@@ -26007,7 +26007,7 @@ of
 Contents
 \family default
 .
- Is is displayed in LyX as a gray box.
+ It is displayed in LyX as a gray box.
  If you click on it, the 
 \family sans
 Outline
@@ -31758,11 +31758,17 @@ Finally, references to (sub)expressions in regexp may be used as usual:
 \end_inset
 
 , etc..
- For example, try searching for the regexp 
-\begin_inset Formula $([a-z]+)[[:blank:]]\backslash1$
+ For example, try searching for the regexp
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
- in order to find word repetitions, if there are any.
+[[:space:]]([[:alpha:]]+)[[:space:]]
+\backslash
+1[[:space:]]
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+in order to find word repetitions, if there are any.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -47285,8 +47291,7 @@ Plain
 text
 \family default
 .
- Setting the line line length to 0 means all text is printed in one endless
- line.
+ Setting the line length to 0 means all text is printed in one endless line.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description

lib/doc/de/UserGuide.lyx

@@ -12392,7 +12392,7 @@ Wenn Sie wissen wollen, welche Schriftarten in einem PDF-Dokument benutzt
 \family typewriter
 Adobe Reader
 \family default
- sind sie unter unter 
+ sind sie unter 
 \family sans
 Datei\SpecialChar \menuseparator
 Dokumenteigenschaften\SpecialChar \menuseparator
@@ -32593,11 +32593,17 @@ Allgemein können Referenzen auf (Unter)Ausdrücke in Regexp wie üblich verwend
 \end_inset
 
 , usw..
- Versuchen Sie zum Beispiel mit dem regulären Ausdruck 
-\begin_inset Formula $([a-z]+)[[:blank:]]\backslash1$
+ Versuchen Sie zum Beispiel mit dem regulären Ausdruck
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
- zu suchen, um Wortwiederholungen zu finden, falls es welche gibt.
+[[:space:]]([[:alpha:]]+)[[:space:]]
+\backslash
+1[[:space:]]
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+zu suchen, um Wortwiederholungen zu finden, falls es welche gibt.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -34795,7 +34801,7 @@ kdeprintfax
 \family default
  senden.
  Das voreingestellte Format der gesendeten Datei ist PostScript.
- Das Format kann in LyXs Grundeinstellungen, wie in in Abschnitt
+ Das Format kann in LyXs Grundeinstellungen, wie in Abschnitt
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 

lib/doc/es/UserGuide.lyx

@@ -4251,7 +4251,7 @@ Normal
 .
  
 \lang english
-Also the the nesting depth is preserved
+Also the nesting depth is preserved
 \lang spanish
  (más sobre anidación en la sección
 \begin_inset space ~
@@ -16050,8 +16050,8 @@ A-b c
 
  y lo interpreta como posibilidad de ruptura, lo que en este caso quedaría
  feo.
- Para impedir que se parta esa secuencia de letras, puedes ponerla en en
- un cuadro, tal como se describe en la sección 
+ Para impedir que se parta esa secuencia de letras, puedes ponerla en un
+ cuadro, tal como se describe en la sección 
 \begin_inset Quotes fld
 \end_inset
 
@@ -32082,11 +32082,17 @@ Por último, se pueden usar referencias a (sub)expresiones en regexp en la
 \end_inset
 
  se introduce en modo regexp pulsando dos veces la tecla correspondiente.
- Por ejemplo, prueba la búsqueda de la regexp 
-\begin_inset Formula $([a-z]+)[[:blank:]]\backslash1$
+ Por ejemplo, prueba la búsqueda de la regexp
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
- para encontrar repeticiones de palabras, si las hay.
+[[:space:]]([[:alpha:]]+)[[:space:]]
+\backslash
+1[[:space:]]
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+para encontrar repeticiones de palabras, si las hay.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -46783,7 +46789,7 @@ Nota:
 \family sans
 Ejemplos
 \family default
- no existe en en los sistemas Mac OS o Windows.
+ no existe en los sistemas Mac OS o Windows.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -48209,8 +48215,8 @@ Personalización
 \begin_layout Standard
 Puesto que todas las conversiones de un formato a otro tienen lugar en el
  directorio temporal de LyX, a veces es preciso modificar un archivo antes
- de copiarlo al directorio temporal, con el fin de de que la conversión
- pueda llevarse a cabo.
+ de copiarlo al directorio temporal, con el fin de que la conversión pueda
+ llevarse a cabo.
  Esto se hace especificando un 
 \family sans
 Copiador

lib/doc/fr/UserGuide.lyx

@@ -2093,7 +2093,7 @@ Auto-correction
 autocorrect
 \family default
  qui se trouve dans le répertoire d'installation.
- L'auto-correction peut être activée à tout moment en en saisissant le point
+ L'auto-correction peut être activée à tout moment en saisissant le point
  d'exclamation 
 \begin_inset Quotes fld
 \end_inset
@@ -4556,9 +4556,9 @@ Standard
 .
  
 \lang english
-Also the the nesting depth is preserved
+Also the nesting depth is preserved
 \lang french
- (les détails sur l'emboîtement dans dans la section
+ (les détails sur l'emboîtement dans la section
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
@@ -33115,11 +33115,17 @@ Enfin, le référencement de (sous-)expressions dans les expressions régulière
 \end_inset
 
  est saisi en pressant deux fois la touche de barre oblique arrière.
- Par exemple, essayez de rechercher l'expression 
-\begin_inset Formula $([a-z]+)[[:blank:]]\backslash1$
+ Par exemple, essayez de rechercher l'expression
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
- pour trouver les répétitions de mots, s'il y en a.
+[[:space:]]([[:alpha:]]+)[[:space:]]
+\backslash
+1[[:space:]]
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+pour trouver les répétitions de mots, s'il y en a.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

lib/doc/ja/UserGuide.lyx

@@ -39970,7 +39970,13 @@ status collapsed
 \end_inset
 
 記号は、バックスラッシュ鍵を2回押すことで入力することができます)。たとえば、
-\begin_inset Formula $([a-z]+)[[:blank:]]\backslash1$
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+[[:space:]]([[:alpha:]]+)[[:space:]]
+\backslash
+1[[:space:]]
+\begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
 という表現は、単語の繰り返しがあればそれに一致します。