Added copy constructor to inset.h and used it in most insets which permit

it. Small fixes.


git-svn-id: svn://svn.lyx.org/lyx/lyx-devel/trunk@2323 a592a061-630c-0410-9148-cb99ea01b6c8

src/ChangeLog

@@ -1,3 +1,9 @@
+2001-07-24  Juergen Vigna  <jug@sad.it>
+
+	* text.C (draw): honor the ignore_language.
+
+	* lyxfont.C (LyXFont): set language to ignore_language in FONT_INIT1.
+
 2001-07-24  Jean-Marc Lasgouttes  <Jean-Marc.Lasgouttes@inria.fr>
 
 	* lyxfunc.C (getStatus): BREAKLINE does _not_ insert a special

src/insets/ChangeLog

@@ -1,3 +1,21 @@
+2001-07-24  Juergen Vigna  <jug@sad.it>
+
+	* insetert.C (InsetERT): put init after the paragraph initialization,
+	as otherwise we don't set the draw_label right.
+
+	* insetcollapsable.C (insetMotionNotify): fixed opening/closing the
+	insets with the mouse without having strange selections.
+	(edit): if the inset was collapsed and we open it here then put the
+	cursor always at the beginning of the inset.
+	(get_new_label): 15 instead of 10 max chars in the label.
+
+	* insetert.C (localDispatch): added and handle various stuff we
+	need to handle here (font setting on paragraph break, not permitted
+	layout setting, etc.).
+
+	* inset.h: added default copy-consturctor and implemented this in
+	various insets with the change to use this in the clone function!
+
 2001-07-24  Jean-Marc Lasgouttes  <lasgouttes@lyx.org>
 
 	* insetminipage.C (InsetMinipage): set background color to red :)

src/insets/inset.C

@@ -33,6 +33,23 @@ using std::endl;
 // Initialization of the counter for the inset id's,
 unsigned int Inset::inset_id = 0;
 
+Inset::Inset()
+	: top_x(0), top_baseline(0), scx(0), id_(inset_id++), owner_(0),
+	  background_color_(LColor::inherit)
+{}
+
+
+Inset::Inset(Inset const & in, bool same_id)
+	: top_x(0), top_baseline(0), scx(0), owner_(0), name(in.name),
+	  background_color_(in.background_color_)
+{
+	if (same_id)
+		id_ = in.id();
+	else
+		id_ = inset_id++;
+}
+
+
 bool Inset::deletable() const
 {
 	return true;
@@ -120,6 +137,16 @@ void Inset::id(int id_arg)
 
 // some stuff for inset locking
 
+UpdatableInset::UpdatableInset()
+	: Inset(), cursor_visible_(false), block_drawing_(false)
+{}
+
+
+UpdatableInset::UpdatableInset(UpdatableInset const & in, bool same_id)
+	: Inset(in, same_id), cursor_visible_(false), block_drawing_(false)
+{}
+
+
 void UpdatableInset::insetButtonPress(BufferView *, int x, int y, int button)
 {
 	lyxerr[Debug::INFO] << "Inset Button Press x=" << x

src/insets/inset.h

@@ -129,8 +129,10 @@ public:
 	};
 	
 	///
-	Inset() : top_x(0), top_baseline(0), scx(0), id_(inset_id++), owner_(0), background_color_(LColor::inherit) {}
-	/// Virtual base destructor
+	Inset();
+	///
+	Inset(Inset const & in, bool same_id = false);
+	///
 	virtual ~Inset() {}
 	///
 	virtual int ascent(BufferView *, LyXFont const &) const = 0;
@@ -352,7 +354,9 @@ public:
 	}
 
 	///
-	UpdatableInset() : cursor_visible_(false), block_drawing_(false) {}
+	UpdatableInset();
+	///
+	UpdatableInset(UpdatableInset const & in, bool same_id = false);
 
 	///
 	virtual EDITABLE editable() const;

src/insets/insetbib.C

@@ -33,9 +33,8 @@ int InsetBibKey::key_counter = 0;
 const string key_prefix = "key-";
 
 InsetBibKey::InsetBibKey(InsetCommandParams const & p)
-	: InsetCommand(p)
+	: InsetCommand(p), counter(1)
 {
-	counter = 1;
 	if (getContents().empty())
 		setContents(key_prefix + tostr(++key_counter));
 }

src/insets/insetcollapsable.C

@@ -36,11 +36,9 @@ using std::max;
 InsetCollapsable::InsetCollapsable(bool collapsed)
 	: UpdatableInset(), collapsed_(collapsed), 
 	  button_length(0), button_top_y(0), button_bottom_y(0),
-	  label("Label"), draw_label(label), autocollapse(true), 
+	  label("Label"), draw_label(label), autocollapse(false), 
 	  oldWidth(0), need_update(FULL),
 	  inlined(false), change_label_with_text(false)
-	  
-
 {
 	inset.setOwner(this);
 	inset.setAutoBreakRows(true);
@@ -50,6 +48,26 @@ InsetCollapsable::InsetCollapsable(bool collapsed)
 }
 
 
+InsetCollapsable::InsetCollapsable(InsetCollapsable const & in, bool same_id)
+	: UpdatableInset(in, same_id), collapsed_(in.collapsed_), 
+	  framecolor(in.framecolor), labelfont(in.labelfont),
+	  button_length(0), button_top_y(0), button_bottom_y(0),
+	  label(in.label), draw_label(label), autocollapse(in.autocollapse), 
+	  oldWidth(0), need_update(FULL),
+	  inlined(in.inlined), change_label_with_text(in.change_label_with_text)
+{
+	inset.init(&(in.inset), same_id);
+	inset.setOwner(this);
+}
+
+
+Inset * InsetCollapsable::clone(Buffer const &, bool same_id) const
+{
+	return new InsetCollapsable(*const_cast<InsetCollapsable *>(this),
+								same_id);
+}
+
+
 bool InsetCollapsable::insertInset(BufferView * bv, Inset * in)
 {
 	if (!insetAllowed(in->lyxCode())) {
@@ -266,16 +284,20 @@ void InsetCollapsable::edit(BufferView * bv, int xp, int yp,
 		if (!bv->lockInset(this))
 			return;
 		bv->updateInset(this, false);
-		inset.edit(bv, 0, 0, button);
+		inset.edit(bv);
 	} else {
 		if (!bv->lockInset(this))
 			return;
-		LyXFont font(LyXFont::ALL_SANE);
-		int yy = ascent(bv, font) + yp -
-		    (ascent_collapsed(bv->painter()) +
-		     descent_collapsed(bv->painter()) +
-		     inset.ascent(bv, font));
-		inset.edit(bv, xp, yy, button);
+		if (yp <= button_bottom_y) {
+			inset.edit(bv);
+		} else {
+			LyXFont font(LyXFont::ALL_SANE);
+			int yy = ascent(bv, font) + yp -
+				(ascent_collapsed(bv->painter()) +
+				 descent_collapsed(bv->painter()) +
+				 inset.ascent(bv, font));
+			inset.edit(bv, xp, yy, button);
+		}
 	}
 }
 
@@ -360,7 +382,7 @@ void InsetCollapsable::insetButtonRelease(BufferView * bv,
 			bv->unlockInset(this);
 			bv->updateInset(this, false);
 		}
-	} else if (!collapsed_ && (y > button_top_y)) {
+	} else if (!collapsed_ && (y > button_bottom_y)) {
 		LyXFont font(LyXFont::ALL_SANE);
 		int yy = ascent(bv, font) + y -
 		    (ascent_collapsed(bv->painter()) +
@@ -374,7 +396,7 @@ void InsetCollapsable::insetButtonRelease(BufferView * bv,
 void InsetCollapsable::insetMotionNotify(BufferView * bv,
 					 int x, int y, int state)
 {
-	if (x > button_bottom_y) {
+	if (y > button_bottom_y) {
 		LyXFont font(LyXFont::ALL_SANE);
 		int yy = ascent(bv, font) + y -
 		    (ascent_collapsed(bv->painter()) +
@@ -622,7 +644,7 @@ void InsetCollapsable::setLabel(string const & l, bool flag)
 string InsetCollapsable::get_new_label() const
 {
 	string la;
-	Paragraph::size_type const max_length = 10;
+	Paragraph::size_type const max_length = 15;
 
 	int n = std::min(max_length, inset.paragraph()->size());
 	int i,j;

src/insets/insetcollapsable.h

@@ -44,6 +44,10 @@ public:
 	/// inset is initially collapsed if bool = true
 	InsetCollapsable(bool = false);
 	///
+	InsetCollapsable(InsetCollapsable const & in, bool same_id = false);
+	///
+	Inset * clone(Buffer const &, bool same_id = false) const;
+	
 	void read(Buffer const *, LyXLex &);
 	///
 	void write(Buffer const *, std::ostream &) const;

src/insets/insetcommand.C

@@ -180,8 +180,7 @@ string const InsetCommandParams::getCommand() const
 
 InsetCommand::InsetCommand(InsetCommandParams const & p, bool)
 	: p_( p.getCmdName(), p.getContents(), p.getOptions() )
-{
-}
+{}
 
 
 void InsetCommand::setParams(InsetCommandParams const & p )

src/insets/insetert.C

@@ -20,6 +20,8 @@
 #include "insets/insettext.h"
 #include "support/LOstream.h"
 #include "lyx_gui_misc.h"
+#include "BufferView.h"
+#include "LyXView.h"
 
 using std::ostream;
 
@@ -34,28 +36,39 @@ void InsetERT::init()
 #else
 	labelfont.setColor(LColor::latex);
 #endif
-	setAutoCollapse(false);
 	setInsetName("ERT");
 }
 
+
 InsetERT::InsetERT() : InsetCollapsable()
 {
 	init();
 }
 
 
+#if 0
+InsetERT::InsetERT(InsetERT const & in, bool same_id)
+	: InsetCollapsable(in, same_id)
+{
+}
+#endif
+
+
 InsetERT::InsetERT(string const & contents, bool collapsed)
 	: InsetCollapsable(collapsed)
 {
-	init();
-
-	LyXFont const font(LyXFont::ALL_INHERIT);
+	LyXFont font(LyXFont::ALL_INHERIT);
+	font.setFamily(LyXFont::TYPEWRITER_FAMILY);
+	font.setColor(LColor::latex);
 	string::const_iterator cit = contents.begin();
 	string::const_iterator end = contents.end();
 	Paragraph::size_type pos = 0;
 	for (; cit != end; ++cit) {
 		inset.paragraph()->insertChar(pos++, *cit, font);
 	}
+	// the init has to be after the initialization of the paragraph
+	// because of the label settings (draw_label for ert insets).
+	init();
 }
 
 
@@ -66,18 +79,6 @@ void InsetERT::write(Buffer const * buf, ostream & os) const
 }
 
 
-Inset * InsetERT::clone(Buffer const &, bool same_id) const
-{
-	InsetERT * result = new InsetERT;
-	result->inset.init(&inset, same_id);
-	
-	result->collapsed_ = collapsed_;
-	if (same_id)
-		result->id_ = id_;
-	return result;
-}
-
-
 string const InsetERT::editMessage() const 
 {
 	return _("Opened ERT Inset");
@@ -107,7 +108,12 @@ void InsetERT::edit(BufferView * bv, int x, int y, unsigned int button)
 #ifndef NO_LATEX
 	LyXFont font(LyXFont::ALL_SANE);
 	font.setLatex (LyXFont::ON);
+#else
+	LyXFont font(LyXFont::ALL_INHERIT);
+	font.setFamily(LyXFont::TYPEWRITER_FAMILY);
+	font.setColor(LColor::latex);
 #endif
+	inset.setFont(bv, font);
 }
 
 
@@ -158,3 +164,36 @@ int InsetERT::docBook(Buffer const *, std::ostream &) const
 {
 	return 0;
 }
+
+
+UpdatableInset::RESULT
+InsetERT::localDispatch(BufferView * bv, kb_action action, string const & arg)
+{
+	UpdatableInset::RESULT result = DISPATCHED_NOUPDATE;
+	
+	switch(action) {
+	case LFUN_LAYOUT:
+		bv->owner()->setLayout(inset.paragraph()->getLayout());
+		break;
+	default:
+		result = InsetCollapsable::localDispatch(bv, action, arg);
+	}
+	switch(action) {
+	case LFUN_BREAKPARAGRAPH:
+	case LFUN_BREAKPARAGRAPHKEEPLAYOUT: {
+#ifndef NO_LATEX
+		LyXFont font(LyXFont::ALL_SANE);
+		font.setLatex (LyXFont::ON);
+#else
+		LyXFont font(LyXFont::ALL_INHERIT);
+		font.setFamily(LyXFont::TYPEWRITER_FAMILY);
+		font.setColor(LColor::latex);
+#endif
+		inset.setFont(bv, font);
+	}
+		break;
+	default:
+		break;
+	}
+	return result;
+}

src/insets/insetert.h

@@ -32,32 +32,33 @@ public:
 	///
 	InsetERT(string const & contents, bool collapsed);
 	///
-	virtual void write(Buffer const * buf, std::ostream & os) const;
+	void write(Buffer const * buf, std::ostream & os) const;
 	///
-	virtual Inset * clone(Buffer const &, bool same_id = false) const;
+	string const editMessage() const;
 	///
-	virtual string const editMessage() const;
+	bool insertInset(BufferView *, Inset *);
 	///
-	virtual bool insertInset(BufferView *, Inset *);
+	bool insetAllowed(Inset::Code) const { return false; }
 	///
-	virtual bool insetAllowed(Inset::Code) const { return false; }
-	///
-	virtual void setFont(BufferView *, LyXFont const &,
+	void setFont(BufferView *, LyXFont const &,
 	                     bool toggleall = false, bool selectall = false);
 	///
-	virtual void edit(BufferView *, int, int, unsigned int);
+	void edit(BufferView *, int, int, unsigned int);
 	///
-	virtual void edit(BufferView * bv, bool front = true);
+	void edit(BufferView * bv, bool front = true);
 	///
-	virtual int latex(Buffer const *, std::ostream &, bool fragile,
+	int latex(Buffer const *, std::ostream &, bool fragile,
 	                  bool free_spc) const;
 	///
-	virtual int ascii(Buffer const *,
+	int ascii(Buffer const *,
 	                  std::ostream &, int linelen = 0) const;
 	///
-	virtual int linuxdoc(Buffer const *, std::ostream &) const;
+	int linuxdoc(Buffer const *, std::ostream &) const;
 	///
-	virtual int docBook(Buffer const *, std::ostream &) const;
+	int docBook(Buffer const *, std::ostream &) const;
+	///
+	UpdatableInset::RESULT localDispatch(BufferView *, kb_action,
+	                                     string const &);
 private:
 	///
 	void init();

src/insets/insetfloat.C

@@ -107,12 +107,17 @@ InsetFloat::InsetFloat(string const & type)
 	font.decSize();
 	font.setColor(LColor::collapsable);
 	setLabelFont(font);
-	setAutoCollapse(false);
 	floatType_ = type;
 	setInsetName(type);
 }
 
 
+InsetFloat::InsetFloat(InsetFloat const & in, bool same_id)
+	: InsetCollapsable(in, same_id), floatType_(in.floatType_),
+	  floatPlacement_(in.floatPlacement_), wide_(in.wide_)
+{}
+
+
 void InsetFloat::write(Buffer const * buf, ostream & os) const
 {
 	os << "Float " // getInsetName()
@@ -173,13 +178,7 @@ void InsetFloat::validate(LaTeXFeatures & features) const
 
 Inset * InsetFloat::clone(Buffer const &, bool same_id) const
 {
-	InsetFloat * result = new InsetFloat(floatType_);
-	result->inset.init(&inset, same_id);
-
-	result->collapsed_ = collapsed_;
-	if (same_id)
-		result->id_ = id_;
-	return result;
+	return new InsetFloat(*const_cast<InsetFloat *>(this), same_id);
 }
 
 

src/insets/insetfloat.h

@@ -28,6 +28,8 @@ public:
 	///
 	InsetFloat(string const &);
 	///
+	InsetFloat(InsetFloat const &, bool same_id = false);
+	///
 	void write(Buffer const * buf, std::ostream & os) const;
 	///
 	void read(Buffer const * buf, LyXLex & lex);

src/insets/insetfoot.C

@@ -32,18 +32,6 @@ InsetFoot::InsetFoot()
 }
 
 
-Inset * InsetFoot::clone(Buffer const &, bool same_id) const
-{
-	InsetFoot * result = new InsetFoot;
-	result->inset.init(&inset, same_id);
-
-	result->collapsed_ = collapsed_;
-	if (same_id)
-		result->id_ = id_;
-	return result;
-}
-
-
 string const InsetFoot::editMessage() const
 {
 	return _("Opened Footnote Inset");

src/insets/insetfoot.h

@@ -28,8 +28,6 @@ public:
 	///
 	InsetFoot();
 	///
-	Inset * clone(Buffer const &, bool same_id = false) const;
-	///
 	Inset::Code lyxCode() const { return Inset::FOOT_CODE; }
 	///
 	int latex(Buffer const *, std::ostream &, bool fragile, bool fp) const;

src/insets/insetlist.C

@@ -57,18 +57,6 @@ void InsetList::write(Buffer const * buf, ostream & os) const
 }
 
 
-Inset * InsetList::clone(Buffer const &, bool same_id) const
-{
-	InsetList * result = new InsetList;
-	result->inset.init(&inset, same_id);
-	
-	result->collapsed_ = collapsed_;
-	if (same_id)
-		result->id_ = id_;
-	return result;
-}
-
-
 string const InsetList::editMessage() const
 {
 	return _("Opened List Inset");

src/insets/insetlist.h

@@ -28,8 +28,6 @@ public:
 	///
 	void write(Buffer const * buf, std::ostream & os) const;
 	///
-	virtual Inset * clone(Buffer const &, bool same_id = false) const;
-	///
 	Inset::Code lyxCode() const { return Inset::FOOT_CODE; }
 	///
 	int latex(Buffer const *, std::ostream &, bool fragile, bool fp) const;

src/insets/insetmarginal.C

@@ -32,18 +32,6 @@ InsetMarginal::InsetMarginal()
 }
 
 
-Inset * InsetMarginal::clone(Buffer const &, bool same_id) const
-{
-	InsetMarginal * result = new InsetMarginal;
-	result->inset.init(&inset, same_id);
-	
-	result->collapsed_ = collapsed_;
-	if (same_id)
-		result->id_ = id_;
-	return result;
-}
-
-
 string const InsetMarginal::editMessage() const
 {
 	return _("Opened Marginal Note Inset");

src/insets/insetmarginal.h

@@ -26,8 +26,6 @@ public:
 	///
 	InsetMarginal();
 	///
-	Inset * clone(Buffer const &, bool same_id = false) const;
-	///
 	Inset::Code lyxCode() const { return Inset::MARGIN_CODE; }
 	///
 	int latex(Buffer const *, std::ostream &, bool fragile, bool fp) const;

src/insets/insetminipage.C

@@ -76,6 +76,19 @@ InsetMinipage::InsetMinipage()
 }
 
 
+InsetMinipage::InsetMinipage(InsetMinipage const & in, bool same_id)
+	: InsetCollapsable(in, same_id),
+	  pos_(in.pos_), inner_pos_(in.inner_pos_),
+	  height_(in.height_), width_(in.width_)
+{}
+
+
+Inset * InsetMinipage::clone(Buffer const &, bool same_id) const
+{
+	return new InsetMinipage(*const_cast<InsetMinipage *>(this), same_id);
+}
+
+
 InsetMinipage::~InsetMinipage()
 {
 	hideDialog();
@@ -151,47 +164,12 @@ void InsetMinipage::read(Buffer const * buf, LyXLex & lex)
 				   << endl;
 		}
 	}
-#ifdef WITH_WARNINGS
-#warning Remove me before final 1.2.0 (Jug)
-#warning Can we please remove this as soon as possible? (Lgb)
-#endif
-	// this is only for compatibility to the intermediate format and should
-	// vanish till the final 1.2.0!
-	if (lex.IsOK()) {
-		if (token.empty()) {
-			lex.next();
-			token = lex.GetString();
-		}
-		if (token == "widthp") {
-			lex.next();
-			// only do this if the width_-string was not already set!
-			if (width_.empty())
-				width_ = lex.GetString() + "%";
-			token = string();
-		}
-	}
 	if (!token.empty())
 		lex.pushToken(token);
 	InsetCollapsable::read(buf, lex);
 }
 
 
-Inset * InsetMinipage::clone(Buffer const &, bool same_id) const
-{
-	InsetMinipage * result = new InsetMinipage;
-	result->inset.init(&inset, same_id);
-	
-	result->collapsed_ = collapsed_;
-	result->pos_ = pos_;
-	result->inner_pos_ = inner_pos_;
-	result->height_ = height_;
-	result->width_ = width_;
-	if (same_id)
-		result->id_ = id_;
-	return result;
-}
-
-
 int InsetMinipage::ascent(BufferView * bv, LyXFont const & font) const
 {
 	if (collapsed_)

src/insets/insetminipage.h

@@ -41,13 +41,15 @@ public:
 	///
 	InsetMinipage();
 	///
+	InsetMinipage(InsetMinipage const &, bool same_id = false);
+	///
 	~InsetMinipage();
 	///
 	void write(Buffer const * buf, std::ostream & os) const;
 	///
 	void read(Buffer const * buf, LyXLex & lex);
 	///
-	virtual Inset * clone(Buffer const &, bool same_id = false) const;
+	Inset * clone(Buffer const &, bool same_id = false) const;
 	///
 	int ascent(BufferView *, LyXFont const &) const;
 	///

src/insets/insetnote.C

@@ -58,19 +58,7 @@ InsetNote::InsetNote(Buffer const * buf, string const & contents,
 	Paragraph * par = inset.paragraph();
 	Paragraph::size_type pos = 0;
 	buf->insertStringAsLines(par, pos, LyXFont(LyXFont::ALL_INHERIT), 
-				 strip(contents, '\n'));
-}
-
-
-Inset * InsetNote::clone(Buffer const &, bool same_id) const
-{
-	InsetNote * result = new InsetNote;
-	result->inset.init(&inset, same_id);
-
-	result->collapsed_ = collapsed_;
-	if (same_id)
-		result->id_ = id_;
-	return result;
+	                         strip(contents, '\n'));
 }
 
 

src/insets/insetnote.h

@@ -28,8 +28,6 @@ public:
 	/// constructor with initial contents
 	InsetNote(Buffer const *, string const & contents, bool collapsed);
 	///
-	virtual Inset * clone(Buffer const &, bool) const;
-	///
 	virtual string const editMessage() const;
 	///
 	virtual Inset::Code lyxCode() const { return Inset::IGNORE_CODE; }

src/insets/insettabular.C

@@ -141,7 +141,7 @@ InsetTabular::InsetTabular(Buffer const & buf, int rows, int columns)
 
 InsetTabular::InsetTabular(InsetTabular const & tab, Buffer const & buf,
 						   bool same_id)
-	: buffer(&buf)
+	: UpdatableInset(tab, same_id), buffer(&buf)
 {
 	tabular.reset(new LyXTabular(this, *(tab.tabular)));
 	the_locking_inset = 0;
@@ -150,8 +150,6 @@ InsetTabular::InsetTabular(InsetTabular const & tab, Buffer const & buf,
 	actrow = actcell = 0;
 	sel_cell_start = sel_cell_end = 0;
 	need_update = INIT;
-	if (same_id)
-		id_ = tab.id_;
 }
 
 

src/insets/insettext.C

@@ -153,15 +153,16 @@ void InsetText::init(InsetText const * ins, bool same_id)
 	autoBreakRows = false;
 	drawFrame_ = NEVER;
 	xpos = 0.0;
+	frame_color = LColor::insetframe;
 	if (ins) {
 		setParagraphData(ins->par);
 		autoBreakRows = ins->autoBreakRows;
 		drawFrame_ = ins->drawFrame_;
+		frame_color = ins->frame_color;
 		if (same_id)
 			id_ = ins->id_;
 	}
 	par->setInsetOwner(this);
-	frame_color = LColor::insetframe;
 	locked = false;
 	old_par = 0;
 	last_drawn_width = -1;
@@ -204,8 +205,7 @@ void InsetText::clear()
 
 Inset * InsetText::clone(Buffer const &, bool same_id) const
 {
-	InsetText * t = new InsetText(*this, same_id);
-	return t;
+	return  new InsetText(*this, same_id);
 }
 
 

src/lyxfont.C

@@ -169,7 +169,7 @@ bool LyXFont::FontBits::operator!=(LyXFont::FontBits const & fb1) const
 
 
 LyXFont::LyXFont(LyXFont::FONT_INIT1)
-	: bits(inherit), lang(default_language)
+	: bits(inherit), lang(ignore_language)
 {}
 
 

src/text.C

@@ -361,8 +361,8 @@ bool LyXText::isBoundary(Buffer const * buf, Paragraph * par,
 
 
 void LyXText::draw(BufferView * bview, Row const * row,
-		   Paragraph::size_type & vpos,
-		   int offset, float & x, bool cleared)
+                   Paragraph::size_type & vpos,
+                   int offset, float & x, bool cleared)
 {
 	Painter & pain = bview->painter();
 	
@@ -448,10 +448,10 @@ void LyXText::draw(BufferView * bview, Row const * row,
 		++vpos;
 
 		if (lyxrc.mark_foreign_language &&
+			font.language() != ignore_language &&
 		    font.language() != bview->buffer()->params.language) {
 			int const y = offset + row->height() - 1;
-			pain.line(int(tmpx), y, int(x), y,
-				  LColor::language);
+			pain.line(int(tmpx), y, int(x), y, LColor::language);
 		}
 
 		return;