Update it.po

This commit is contained in:
Enrico Forestieri 2024-08-25 23:38:11 +02:00
parent 53ae96fb0b
commit fd9f09e517
2 changed files with 5 additions and 4 deletions

BIN
po/it.gmo

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n" "Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-22 21:06-0400\n" "POT-Creation-Date: 2024-08-22 21:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-18 22:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-25 23:34+0200\n"
"Last-Translator: Enrico Forestieri <forenr@lyx.org>\n" "Last-Translator: Enrico Forestieri <forenr@lyx.org>\n"
"Language-Team: italiano <it@li.org>\n" "Language-Team: italiano <it@li.org>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@ -3412,19 +3412,20 @@ msgid "De&fault output format:"
msgstr "Formato di output di de&fault:" msgstr "Formato di output di de&fault:"
#: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:144 #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:144
#, fuzzy
msgid "Output Options" msgid "Output Options"
msgstr "Opzioni di output LaTeX" msgstr "Opzioni di output"
#: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:157 src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:175 #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:157 src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:175
msgid "" msgid ""
"Scaling factor for images that are generated for some LaTeX constructs (e." "Scaling factor for images that are generated for some LaTeX constructs (e."
"g., math formulae) in non-LaTeX output." "g., math formulae) in non-LaTeX output."
msgstr "" msgstr ""
"Fattore di scala per le immagini generate per alcuni costrutti LaTeX (ad "
"esempio, formule matematiche) in output non-LaTeX."
#: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:160 #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:160
msgid "Scaling of generated &images:" msgid "Scaling of generated &images:"
msgstr "" msgstr "Fattore di scala per &immagini generate:"
#: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:219 #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:219
msgid "&LaTeX" msgid "&LaTeX"