anne/lyx_mirror
1
0
Fork 0
mirror of https://git.lyx.org/repos/lyx.git synced 2024-11-09 18:31:04 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

README.localization: document how to update layouttranslations under Win

Browse Source
This commit is contained in:
Uwe Stöhr 2018-02-20 20:41:59 +01:00
parent 2b5a98ccb4
commit ff2e969fb9
1 changed files with 13 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
README.localization
View File

@ -180,8 +180,19 @@ typical places in .po files, where to fix the translation, can be seen on the
following commit: https://www.lyx.org/trac/changeset/38169.
If you need to manually regenerate the layouttranslations file from .po files
run `make ../lib/layouttranslations' in the po directory. The Python polib
library is needed for building the output file.
- Under Linux: execute the command
`make ../lib/layouttranslations'
in the po directory. The Python polib library is needed for building the output
file.
- Under Windows:
1. install the Python extensions "polib". To do this,
1.1 open a commen line prompt in the folder where you find the file "pip.exe"
withing the python installation folder.
1.2 execute the command
pip install polib
2. close the command prompt and open the file "lyx.sln" with MSVC. You find
file in the compilation result folder you set for LyX
3. right click in MSVC on the target "layouttranslations1" and choose "Rebuild"
Optionally - to quickly check whether some new translatable strings appeared
for your language you can always check ../lib/layouttranslations.review.