mathed: bformat infoize messages

- should fix bug #1908

src/mathed/InsetMathBox.cpp

@@ -19,10 +19,14 @@
 #include "MathSupport.h"
 #include "MetricsInfo.h"
 
+#include "support/gettext.h"
+#include "support/lstrings.h"
+
 #include "frontends/Painter.h"
 
 #include <ostream>
 
+using namespace lyx::support;
 
 namespace lyx {
 
@@ -92,7 +96,7 @@ void InsetMathBox::draw(PainterInfo & pi, int x, int y) const
 
 void InsetMathBox::infoize(odocstream & os) const
 {	
-	os << "Box: " << name_;
+	os << bformat(_("Box: %1$s"), name_);
 }
 
 

src/mathed/InsetMathColor.cpp

@@ -19,8 +19,12 @@
 #include "MathSupport.h"
 #include "MetricsInfo.h"
 
+#include "support/gettext.h"
+#include "support/lstrings.h"
+
 #include <ostream>
 
+using namespace lyx::support;
 
 namespace lyx {
 
@@ -95,7 +99,7 @@ void InsetMathColor::normalize(NormalStream & os) const
 
 void InsetMathColor::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Color: " << color_;
+	os << bformat(_("Color: %1$s"), color_);
 }
 
 

src/mathed/InsetMathDecoration.cpp

@@ -23,10 +23,14 @@
 
 #include "support/debug.h"
 #include "support/docstring.h"
+#include "support/gettext.h"
 #include "support/lassert.h"
+#include "support/lstrings.h"
 
 #include <ostream>
 
+using namespace lyx::support;
+
 using namespace std;
 
 namespace lyx {
@@ -165,7 +169,7 @@ void InsetMathDecoration::normalize(NormalStream & os) const
 
 void InsetMathDecoration::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Deco: " << key_->name;
+	os << bformat(_("Decoration: %1$s"), key_->name);
 }
 
 

src/mathed/InsetMathEnv.cpp

@@ -16,8 +16,12 @@
 #include "MathStream.h"
 #include "MathStream.h"
 
+#include "support/gettext.h"
+#include "support/lstrings.h"
+
 #include <ostream>
 
+using namespace lyx::support;
 
 namespace lyx {
 
@@ -61,7 +65,7 @@ void InsetMathEnv::normalize(NormalStream & os) const
 
 void InsetMathEnv::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Env: " << name_;
+	os << bformat(_("Environment: %1$s"), name_);
 }
 
 

src/mathed/InsetMathFont.cpp

@@ -18,8 +18,12 @@
 #include "MathParser.h"
 #include "MetricsInfo.h"
 
+#include "support/gettext.h"
+#include "support/lstrings.h"
+
 #include <ostream>
 
+using namespace lyx::support;
 
 namespace lyx {
 
@@ -200,7 +204,7 @@ void InsetMathFont::mathmlize(MathStream & os) const
 
 void InsetMathFont::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Font: " << key_->name;
+	os << bformat(_("Font: %1$s"), key_->name);
 }
 
 

src/mathed/InsetMathFontOld.cpp

@@ -18,8 +18,12 @@
 #include "MathSupport.h"
 #include "MetricsInfo.h"
 
+#include "support/gettext.h"
+#include "support/lstrings.h"
+
 #include <ostream>
 
+using namespace lyx::support;
 
 namespace lyx {
 
@@ -96,7 +100,7 @@ void InsetMathFontOld::normalize(NormalStream & os) const
 
 void InsetMathFontOld::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Font: " << key_->name;
+	os << bformat(_("Font: %1$s"), key_->name);
 }
 
 

src/mathed/InsetMathHull.cpp

@@ -1303,7 +1303,7 @@ void InsetMathHull::normalize(NormalStream & os) const
 
 void InsetMathHull::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Type: " << hullName(type_);
+	os << bformat(_("Type: %1$s"), hullName(type_));
 }
 
 

src/mathed/InsetMathSize.cpp

@@ -19,10 +19,13 @@
 #include "output_xhtml.h"
 
 #include "support/convert.h"
+#include "support/gettext.h"
+#include "support/lstrings.h"
 
 #include <string>
 #include <ostream>
 
+using namespace lyx::support;
 using namespace std;
 
 namespace lyx {
@@ -101,7 +104,7 @@ void InsetMathSize::normalize(NormalStream & os) const
 
 void InsetMathSize::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Size: " << key_->name;
+	os << bformat(_("Size: %1$s"), key_->name);
 }
 
 

src/mathed/MathMacro.cpp

@@ -36,11 +36,13 @@
 #include "support/debug.h"
 #include "support/gettext.h"
 #include "support/lassert.h"
+#include "support/lstrings.h"
 #include "support/textutils.h"
 
 #include <ostream>
 #include <vector>
 
+using namespace lyx::support;
 using namespace std;
 
 namespace lyx {
@@ -806,14 +808,13 @@ void MathMacro::octave(OctaveStream & os) const
 
 void MathMacro::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Macro: " << name();
+	os << bformat(_("Macro: %1$s"), name());
 }
 
 
 void MathMacro::infoize2(odocstream & os) const
 {
-	os << "Macro: " << name();
-
+	os << bformat(_("Macro: %1$s"), name());
 }
 
 

src/mathed/MathMacroTemplate.cpp

@@ -1360,7 +1360,7 @@ size_t MathMacroTemplate::numOptionals() const
 
 void MathMacroTemplate::infoize(odocstream & os) const
 {
-	os << "Math Macro: \\" << name();
+	os << bformat(_("Math Macro: \\%1$s"), name());
 }