Richard Kimberly Heck
70200f792f
Remerge strings.
2020-06-01 13:59:44 -04:00
jpc
52bed14d8e
fr.po update for 2.3.5
2020-05-21 15:56:29 +02:00
Richard Kimberly Heck
9f53c68b4b
Remerge strings.
2020-05-20 15:53:05 -04:00
Richard Kimberly Heck
ce3b605ae9
Remerge strings.
2020-04-16 17:22:56 -04:00
Richard Kimberly Heck
cbb6fbe14c
Remerge strings.
2020-03-20 19:04:01 -04:00
Richard Kimberly Heck
0363588601
Remerge strings.
2019-11-22 11:43:54 -05:00
jpc
c134a9075b
Update fr.po
2019-11-18 10:51:38 +01:00
Richard Kimberly Heck
ea6f39aafc
Remerge strings.
2019-06-10 15:11:22 -04:00
jpc
4f1ea733ce
Typos in fr.po and two manuals pointed out by a user on lyx-docs
2019-05-08 11:22:25 +02:00
jpc
fcc5140b63
Last check of fr.po before 2.3.3
2019-05-06 23:31:38 +02:00
Richard Kimberly Heck
e79db2fe1f
Remerge strings.
2019-04-25 23:31:04 -04:00
jpc
8b86f744cb
Update shortcuts in fr.po
2019-03-25 16:31:29 +01:00
jpc
1254448f37
Solve shortcut conflict in fr.po
2019-03-25 09:57:55 +01:00
jpc
48e282426c
Update fr.po
2019-03-10 09:22:11 +01:00
jpc
0c9a0fd524
Update fr.po
2019-03-10 09:22:11 +01:00
Richard Kimberly Heck
0e7d9b0dc6
Remerge strings.
2018-12-08 11:25:37 -05:00
Richard Kimberly Heck
d32ca31ecf
Remerge strings.
2018-11-12 14:27:49 -05:00
jpc
481633eab4
Update fr.po
2018-10-14 11:41:17 +02:00
Richard Kimberly Heck
6309392ba0
Remerge strings.
2018-08-09 13:10:09 -04:00
Juergen Spitzmueller
08ad339d6e
resync po files
2018-08-04 07:17:19 +02:00
jpc
7381bbdc0d
Update fr.po
2018-05-14 14:49:42 +02:00
jpc
b22c640919
Update fr.po
2018-03-18 09:55:53 +01:00
Richard Heck
1bf690a411
Remerge strings.
2018-03-17 15:55:19 -04:00
Richard Heck
7d98aebfd9
Remerge strings.
2018-03-17 15:40:17 -04:00
Scott Kostyshak
8050fccca8
Remerge strings for 2.3.0
2018-02-24 19:14:55 -05:00
jpc
dbf33acb22
Better French translation for strike/cross out
2018-02-21 14:08:14 +01:00
jpc
6302dded11
Typo in fr.po
2018-02-18 22:47:15 +01:00
Scott Kostyshak
26ecf5cb29
Remerge strings for 2.3.0rc2
2018-01-28 21:42:32 -05:00
jpc
7432a6a822
One more edtion after Additional.lyx update
2018-01-28 22:16:30 +01:00
jpc
29550a9586
Update fr.po
2018-01-28 22:00:19 +01:00
jpc
0e76d976de
Update French Additional manual fir 2.3.0
...
Correlated changes in fr.po
2018-01-28 17:31:21 +01:00
jpc
309c7e17fd
Update fr.po
2018-01-20 14:23:33 +01:00
Juergen Spitzmueller
00aa9733a8
update po files after 34097ce8f0
2018-01-20 09:44:53 +01:00
jpc
ddc5b00ea4
File checked with pocheck.pl
2018-01-16 18:05:55 +01:00
Scott Kostyshak
ba1cca5289
Remerge strings for translators
2018-01-15 13:07:48 -05:00
jpc
afd1a24923
New beamer environments strings and documentation
2018-01-03 18:21:13 +01:00
jpc
4f865d0f4d
Unify translation of 'Nomenclature' in French
...
Second iteration following Jürgen's remarks
2017-12-29 18:35:49 +01:00
jpc
cbc26ee5d3
Unify the translation of 'Nomenclature' in French
2017-12-28 18:12:28 +01:00
jpc
0b06564ff0
Update fr.po
2017-12-22 11:28:18 +01:00
Juergen Spitzmueller
3518e9972c
Add nomencl strings from nomencl.sty to the po files
2017-12-01 11:24:24 +01:00
Juergen Spitzmueller
56710fa0e2
Merge po files before picking the nomencl changes
2017-12-01 10:58:21 +01:00
jpc
d8c0edddaa
Untranslated tooltips in fr.po
2017-11-13 17:15:40 +01:00
Scott Kostyshak
86127b9ad9
Remerge strings for 2.3.0rc1
2017-10-27 13:48:56 -04:00
Juergen Spitzmueller
cd5e2d537f
update po/gmo files after a71778de94
2017-10-16 14:30:57 +02:00
Juergen Spitzmueller
a71778de94
Collapsable -> Collapsible (part 3)
...
The current spelling is not strictly wrong, but flagged as unusual or
historical by some authorities. It is also found fault with many
spell checkers. Thus we decided to move to the more standard "-ible"
form once and for all.
See #10678 for discussion
This part addresses the po files.
2017-10-16 11:28:45 +02:00
jpc
f2f12cc7c7
Update fr.po
2017-10-14 17:36:12 +02:00
Juergen Spitzmueller
64007533a7
Fix some spelling errors reported by Sven
...
Fixes : #10678
(cherry picked from commit b498646b2e
)
2017-09-22 09:34:51 +02:00
jpc
5cf4b2a3e8
Update fr.po
2017-09-02 22:02:08 +02:00
jpc
542c384896
Update fr.po
2017-08-29 18:08:54 +02:00
Juergen Spitzmueller
0120c3fc10
Revert "Mark some intentional fall-throughs (in a way understandable to gcc)"
...
This reverts commit 6dc1884d05
.
2017-08-12 09:04:23 +02:00