The current spelling is not strictly wrong, but flagged as unusual or
historical by some authorities. It is also found fault with many
spell checkers. Thus we decided to move to the more standard "-ible"
form once and for all.
See #10678 for discussion
This part covers the most tricky part: the internal naming.
Translations and layouts will follow.
This will all also all be backported to 2.3.x, for the sake of backwards
compatibility (cherry-picking).
(cherry picked from commit c466baaa5b)
Use the function support:truncateWithEllipsis() to shorten a docstring with
... at the end. Actually we use U+2026 HORIZONTAL ELLIPSIS instead of "..." when
automatically shortening strings. This is to be consistent with Qt's own
truncation and is much nicer on the screen.
This includes the bugs #9575 and #9572 regarding broken text elision in the
outliner.
Known issues (non-regressions):
* TocBackend::updateItem() should be rewritten to update all TOCs. (#8386)
* "..." should be replaced with … everywhere else on the interface (including
translation strings).
* We should prefer to rely on QFontMetrics::elidedText() to truncate strings
with an ellipsis whenever possible, or an equivalent for the buffer view
dependent on the font metrics. See the warning in src/support/lstrings.h.
* New TOC "math-macro". This means that math macros can now be accessed in the
outline pane in their order of appearance or in alphabetical order, and can be
searched using the filter.
* Lists of floats now show subfloats deeper in the navigation menu
* The arbitrary 30 element cut-off after which nothing is shown except "Open
Navigator..." is removed. Menus now have no limit in size, so Qt may display
them scrollable. In exchange, we always show "Open outliner..." at the
beginning. I tested for performance issues with a rather complex document and
it is fine; but this does not exclude corner cases with lots of TOC entries of
a certain kind. If necessary, populating the navigation sub-menu should be
delayed like the main menu.
* Elements that do not contribute to the output (e.g. in a note, a disabled
branch) are now preceded with a symbol indicating this status. (The machinery
was already there; I wonder why it was not implemented already.) I have chosen
U+274E NEGATIVE SQUARED CROSS MARK.
* Fix the contextual menus in the outliner (bug introduced at 94e992c5).
* Toc item now move to the caption when present, but first center on the float,
to prevent the situation where the caption is at the top of the screen and the
contents of the float is off-screen above the caption.
(Internally, the action of the toc items can now be customised)
* Fix the LyXHTML output. Disabled captions no longer appear in the list of
figures.
This generalises the new use of TocBuilder (97e8101) to listings and wraps and
removes some duplicate code.
Make sure that we will never write an empty float type again in the future
(#9760)
